Zanussi ZOB243X User Manual

Uživatelské

informace

Vestavná

trouba

ZOB 243

electrolux

Děkujeme vám, že jste si vybrali náš spotřebič

Přejeme Vám s novým spotřebičem hodně spokojenosti a doufáme, že při

dalším nákupu domácích spotřebičů budete opět uvažovat o naší značce.

Přečtěte si prosím pečlivě tento návod k použití a uschovejte si ho jako základní pomůcku po celou dobu životnosti spotřebiče. Návod k použití předejte i všem dalším majitelům spotřebiče.

electrolux

Obsah

Varování a důležitá bezpečnostní upozornění ................................................... 5

Popis spotřebiče ............................................................................................... 7

Ovládací prvky .................................................................................................. 8

Před prvním použitím trouby ............................................................................. 9

Použití trouby.................................................................................................. 10

Tabulka pečení masa a moučníků................................................................... 13

Čištění a údržba.............................................................................................. 15

Když něco nefunguje ...................................................................................... 18

Technické údaje .............................................................................................. 19

Pokyny pro technika ...................................................................................... 19

Pokyny k vestavbě .......................................................................................... 21

Záruka/Středisko služeb zákazníkům ............................................................. 22

Evropská záruka ............................................................................................. 24

Jak používat návod k použití

Bezpečnostní pokyny

Podrobné pokyny k provozu

Rady a tipy

Tento spotřebič je v souladu 44 s následujícími směrnicemi EHS:

- 2006/95 (Směrnice pro nízké napětí);

- 89/336 (Směrnice EMC );

- 93/68 (Obecná směrnice);

a jejich následným zněním.

electrolux

Česky

Varování a důležitá bezpečnostní upozornění

Tento návod k použití vždy uchovejte spolu se spotřebičem. Chcete-li spotřebič prodat, předat dalšímu majiteli, nebo když se přestěhujete na nové místo a spotřebič necháte ve starém bytě, vždy se přesvědčte, že nový vlastník má k dispozici tento návod k použití i doplňující informace. Tato upozornění se uvádějí v zájmu bezpečnosti uživatelů a jeho spolubydlících. Před zapojením anebo používáním spotřebiče si je pozorně přečtěte.

Instalace

• Instalaci smí provádět pouze

kvalifikovaný pracovník v souladu s

platnými pravidly a předpisy.

Jednotlivé postupy pro instalaci

spotřebiče jsou popsány v části s

pokyny pro technika.

• Instalaci a zapojení si nechte provést

kvalifikovaným pracovníkem se

speciálními znalostmi v souladu s

příslušnými směrnicemi.

• Jakékoliv změny zdroje napájení

nutné pro instalaci spotřebiče smí

provádět pouze kvalifikovaný

elektrikář.

Provoz

• Tato trouba je určena k pečení jídel;

nikdy ji nepoužívejte k jiným účelům.

• Při otvírání dveří trouby během

pečení nebo po jeho skončení si

uvědomte, že z trouby uniká horký

vzduch.

• Při použití sporáku buďte opatrní.

Díky extrémně vysokým teplotám

topných článků jsou velmi horké i

police a další části trouby.

• Jestliže z jakéhokoli důvodu

používáte v troubě k pečení jídel

alobal, nesmí se v žádném případě

přímo dotýkat dna trouby.

• Při čištění trouby pracujte opatrně:

nikdy nestříkejte nic na tukový filtr (je-

li součástí vybavení), topné články a

čidlo termostatu.

• Jakékoli úpravy spotřebiče nebo jeho

parametrů jsou nebezpečné.

• Během pečení moučníků, masa a grilování se sklo trouby i další díly spotřebiče zahřívají na vysokou teplotu, děti se proto nesmějí ke spotřebiči přibližovat. Přesvědčte se, že se elektrické kabely jiných spotřebičů zapojené do zásuvek v blízkosti trouby nedotýkají horkých plotýnek a že se nemohou zachytit ve dveřích trouby.

• Při vyjímání žáruvzdorných nádob z trouby vždy použijte kuchyňské chňapky.

• Pravidelným čištěním zabráníte zhoršení povrchového materiálu.

• Před čištěním trouby buď vypněte napájení, nebo vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky.

• Pokud troubu již nechcete použít, přesvědčte se, že ovladač je v poloze “ VYP ”.

• Tato trouba byla v závislosti na modelu zkonstruována buď jako samostatný spotřebič, nebo jako kombinovaný spotřebič s elektrickou plotýnkou pro jednofázové připojení k 230 V.

• Spotřebič se nesmí čistit pomocí čističky s přehřátou párou, ani proudovým čisticím zařízením na páru.

• Nepoužívejte drsné čisticí prostředky nebo ostré kovové škrabky. Mohly by poškrábat sklo ve dveřích trouby, které by pak mohlo prasknout.

electrolux

Dětská pojistka

• Spotřebič je určen k použití dospělými osobami. Nedovolte dětem, aby ho používaly, nebo si s ním hrály.

• Děti by se neměly k zapnutému spotřebiči přibližovat. Trouba zůstane horká ještě dlouhou dobu po vypnutí.

• Tento spotřebič nesmějí používat děti nebo osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo bez patřičných zkušeností a znalostí, které jim brání v bezpečném používání spotřebiče, s výjimkou situace, kdy je sledují osoby odpovědné za jejich bezpečnost, nebo jim dávají příslušné pokyny k bezpečnému použití spotřebiče.

Zákaznický servis

• Kontroly anebo opravy spotřebiče nechávejte provádět servisním oddělením výrobce nebo servisním oddělením autorizovaným výrobcem a žádejte výhradně originální náhradní díly.

• Spotřebič se v případě provozní poruchy nebo poškození nepokoušejte opravovat sami. Opravy prováděné nezkušenými osobami mohou vést ke zranění nebo poškození spotřebiče.

Symbol na výrobku nebo jeho

obalu znamená, že tento výrobek nepatří do normálního domácího odpadu. Je nutné ho odvézt do příslušného sběrného dvora k recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete chránit životní prostředí a lidské zdraví. Nesprávná likvidace poškozuje životní prostředí. Podrobnější informace o recyklaci tohoto spotřebiče získáte na místním obecním úřadu, středisku pro likvidaci domácího odpadu nebo v obchodě, kde jste tento spotřebič zakoupili.

Popis spotřebiče

electrolux

1. Ovládací panel

2. Ovladač funkcí trouby

3. Ovladač termostatu

4. Kontrolka ovladače termostatu

7 8

5. Kontrolka elektrického napájení

6. Průduchy pro ventilátor

7. Gril

8. Osvětlení trouby

9. Typový štítek

Příslušenství trouby

Hluboký plech na

zachycení tuku

Police s ochranou

proti převrhnutí

electrolux

Ovládací prvky

Ovladač funkcí trouby

0 Trouba je vypnutá.

Klasické pečení - Teplo přichází z horního i dolního topného prvku rovnoměrně do vnitřku trouby.

Dolní topný článek - Teplo přichází pouze z dolní části trouby.

Horní topný článek- Teplo přichází pouze z horní části trouby (vnější část).

Gril - Je zapnuté celé grilovací těleso.

Kontrolka zapnutí síťového napájení

Kontrolka napájení se rozsvítí ihned po

nastavení ovladače funkcí trouby.

Ovladač termostatu

Ovladačem termostatu otočte

směrem doleva a vyberte teploty mezi 50°C a 250°C.

Kontrolka ovladače termostatu

Kontrolka ovladače termostatu se

rozsvítí ihned při otočení ovladače termostatu. Kontrolka svítí až do dosažení správné teploty. Pak se bude střídavě zapínat a vypínat k signalizaci udržení teploty.

Bezpečnostní termostat

Trouba je vybavena bezpečnostním

termostatem, který v případě nutnosti přeruší dodávku proudu, aby při nesprávném použití trouby nebo vadném dílu nedošlo k nadměrnému přehřátí trouby. Trouba se při poklesu teploty opět automaticky zapne.

Při zásahu bezpečnostního

termostatu z důvodu nesprávného použití spotřebiče počkejte, až trouba vychladne, a teprve pak řešte daný problém. Jestliže bezpečnostní termostat zasáhne z důvodu vadného dílu, obraťte se na zákaznický servis.

Chladicí ventilátor

Tato trouba je vybavena chladicím

ventilátorem, který udržuje přední panel, ovladače a držadlo dveří trouby chladné. Chladicí ventilátor se po použití sporáku spustí automaticky. Horký vzduch proudí otvorem v blízkosti držadla dveří trouby. Ventilátor se vypne po skončení pečení, jakmile nastavíte ovladač funkcí trouby do polohy VYP. 0.

Před prvním použitím trouby

Před použitím trouby odstraňte všechny obaly z vnitřku i z vnější strany trouby .

Před prvním použitím zahřejte troubu

bez jídla.

Trouba může při prvním zapnutí

vydávat nepříjemný zápach. To je zcela normální jev. Je způsobený usazeninami z výroby.

Zkontrolujte, zda je místnost dobře

větraná.

1. Ovladačem funkcí trouby

grilu na asi 5-10 minut.

nastavte horkovzdušné pečení.

2. Nastavte ovladač termostatu na 250°C.

4. Otevřete okno k zajištění větrání.

5. Nechte troubu běžet asi 45 minut naprázdno.

Tento postup opakujte s funkcí plného

Pak nechte troubu vychladnout. Vnitřek trouby vyčistěte měkkým hadříkem namočeným v teplé vodě s trochou jemného tekutého mycího prostředku.

Před prvním pečením pečlivě také omyjte příslušenství trouby.

electrolux

Při otvírání vždy držte držadlo dveří uprostřed.

+ 19 hidden pages