YOKOGAWA A2NN70D, S2NN70D, S2NN60D, A2NN60D, A2CB60 Installation Guidance
...
Technical
Information
TI 30A30A10-01EN
Installation Guidance
for N-IO eld enclosure
Yokogawa Electric Corporation
2-9-32, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo, 180-8750 Japan
TI 30A30A10-01EN
©Copyright Feb. 2018 (YK)
1st Edition Feb. 2018 (YK)
Blank Page
Introduction
The N-IO eld enclosure is a standardized remote I/O enclosure for outdoor use, which
include N-IO node. There are two types of N-IO eld enclosure, one is for CENTUM VP and
the other is for ProSafe-RS.
This document provides guidance that allows users to consider how to accumulate
the power capacity and install devices at a planning stage of deploying the N-IO eld
enclosures for CENTUM VP and ProSafe-RS.
Chapter 1 System installation requirements
This chapter describes specications covering N-IO eld enclosure installation and
environmental specications, inrush current, power consumption, noise prevention, and
grounding necessary for designing a power supply system.
Chapter 2 Transportation, storage and installation
This chapter describes general cautions for transporting and carrying the N-IO eld enclosure
which is a precision device, precautions for temperature and humidity changes when unpacking
or storing it temporarily, space necessary for maintenance (servicing area), and how to install
devices.
i
Chapter 3 Cabling
This chapter describes how to connect power, grounding, signal and communication cables to
the installed devices, and how to connect optical ber cables.
Chapter 4 Installation specications
This chapter covers power consumption and power dissipation, in-rush current, circuit protector
and breaker ratings, and parts that need replacement within 10 years. Read this section when
deciding power supply capacity.
Chapter 5 Post-installation inspection and environmental preservation
This chapter describes items that must be checked before applying power and the precautions to
be taken to safeguard the environment after installing the system.
All Rights Reserved Copyright © 2018, Yokogawa Electric Corporation
TI 30A30A10-01EN
Feb. 26, 2018-00
Safety Precautions
n Safety, Protection, and Modication of the Product
• In order to protect the system controlled by the product and the product itself and ensure
safe operation, observe the safety precautions described in this Technical Information. We
assume no liability for safety if users fail to observe these instructions when operating the
product.
• If this product is used in a manner not specied in this Technical Information, the protection
provided by this product may be impaired.
• If any protection or safety circuit is required for the system controlled by the product or for
the product itself, prepare it separately.
• Be sure to use the spare parts approved by Yokogawa Electric Corporation (hereafter
simply referred to as YOKOGAWA) when replacing parts or consumables.
• Do not use the accessories (Power supply cord set, etc.) that came with the product for any
other products.
• Modication of the product is strictly prohibited.
• The following symbols are used in the product and instruction manual to indicate that there
are precautions for safety:
ii
Indicates that caution is required when handling the equipment. This symbol is labeled
on the Product to indicate the possibility of dangers such as electric shock on personnel
and equipment, and also indicate that the user must refer to the User’s Manuals for
necessary actions. In the User’s Manuals, this symbol is used together with a signal word
“WARNING” or “CAUTION” at the locations where precautions for avoiding dangers are
described.
Indicates that caution is required for hot surface. Note that the devices with this symbol
become hot. The risk of burn injury or some damages exists if the devices are touched or
contacted.
Identies a protective conductor terminal. Ensure to ground the protective conductor
terminal to avoid electric shock before using the product.
Identies a functional grounding terminal. A term “FG” is also used. This terminal is
equipped with the same function and used for purposes other than the protective
grounding. Before using the product, ground the terminal.
Indicates an AC supply.
Indicates a DC supply.
Indicates that the main switch is ON
Indicates that the main switch is OFF
TI 30A30A10-01EN
Feb. 26, 2018-00
n Symbol Marks of Installation Guidance
CAUTION
Throughout this Technical Information, you will nd several dierent types of symbols are used to
identify dierent sections of text. This section describes these icons.
WARNING
Identies important information required to understand operations or functions.
Identies instructions that must be observed in order to avoid physical injury and electric
shock or death to the operator.
IMPORTANT
Identies important information required to understand operations or functions.
TIP
iii
Identies additional information.
SEE
ALSO
Identies a source to be referred to.
TI 30A30A10-01EN
Feb. 26, 2018-00
n Cautions for Safely Applying the Device
l Wiring Power Cable
WARNING
Connect the power cables according to the procedure in this document.
Power cables must conform to the safety standards of the country where the device is installed.
SEE
For wiring power cable, refer to 3.2, “Connecting power cable.”
ALSO
l Earth Wiring
WARNING
This equipment requires a protective grounding dened by the safety standard.
Ground the device following the procedure in this document to prevent from electric shock and to
minimize the noise.
iv
SEE
For earth wiring, refer to 3.3, “Connecting grounding cable.”
ALSO
l Tightening Torque of Screws
IMPORTANT
The tightening torque that the product recommends is showed in the following table. However,
if the tightening torque of the screw is specied in the User’s Manuals, follow the instructions
described in the User’s Manuals.
Table Recommended tightening torque
Nominal diameter of a screw M2.6 M3 M3.5 M4 M5 M6 M8 M10
Recommended tightening torque
(N•m)
0.35 0.6 0.8 1.2 2.8 3.0 12.0 24.0
TI 30A30A10-01EN
Feb. 26, 2018-00
l Wiring I/O Cables
CAUTION
Wiring I/O cables must follow the procedure in this document.
SEE
For wiring I/O cables, refer to 3.4, “Connecting signal cable.”
ALSO
l Connecting Devices
IMPORTANT
To ensure this system compliance with the CSA safety standards, all devices connected to this
system shall be CSA certied devices.
l Exchanging Fuse
v
WARNING
• The fuses for exchange must be the Yokogawa designated fuses.
l Maintenance
CAUTION
• The maintenance work for the devices described in this manual should be performed only
by the educated experts.
• When the device becomes dusty, use a vacuum cleaner or a soft cloth to clean it.
• During maintenance, put up wrist strap, and take other ESD (Electrostatic Discharge)
measures.
• If the existing caution label is dirty and illegible, prepare a new label (part number:T9029BX)
to replace it.
SEE
For maintenance, refer to 1.4.2, “Countermeasures against static electricity.”
ALSO
TI 30A30A10-01EN
Feb. 26, 2018-00
l Field Power Supply
IMPORTANT
Do not use output voltage potentiometer.
n Drawing Conventions
Some drawings may be partially emphasized, simplied, or omitted, for the convenience of
description.
vi
TI 30A30A10-01EN
Feb. 26, 2018-00
Trademark
n Trademark
• CENTUM, ProSafe, and Vnet/IP are registered trademarks of Yokogawa Electric
Corporation.
• All other company and product names mentioned in this manual are trademarks or
registered trademarks of their respective companies.
• We do not use TM or ® mark to indicate those trademarks or registered trademarks in this
manual.
• We do not use logos and logo marks in this manual.
vii
TI 30A30A10-01EN
Feb. 26, 2018-00
Blank Page
Installation Guidance
for N-IO eld enclosure
TI 30A30A10-01EN 1st Edition
CONTENTS
1. System installation requirements .......................................................... 1-1
1.1 Installation environment .................................................................................. 1-1
1.2 Power supply system ....................................................................................... 1-5
1.3 Grounding ..........................................................................................................1-8
1.4 Noise countermeasures .................................................................................1-12
1.4.1 Noise sources and noise countermeasures .................................... 1-12
1.4.2 Countermeasures against static electricity ...................................... 1-15
1.5 Cabling requirements .....................................................................................1-16
Toc-1
2. Transportation, storage and installation ............................................... 2-1
2.1 Precautions for transportation ........................................................................ 2-1
2.2 Unpacking .......................................................................................................... 2-4
2.3 Storage ............................................................................................................... 2-5
2.4 Servicing area ....................................................................................................2-6
2.5 Installing equipment ......................................................................................... 2-7
3. Cabling....................................................................................................... 3-1
3.1 Connecting cables to the cable entry ............................................................. 3-1
3.2 Connecting power cable .................................................................................. 3-2
3.3 Connecting grounding cable ........................................................................... 3-5
3.3.1 Connecting grounding cable for the enclosure .................................. 3-5
3.3.2 Connecting grounding cable to grounding bar for shield lines .......... 3-6
3.4 Connecting signal cable ..................................................................................3-7
3.4.1 Connecting signal cable (for CENTUM VP) ...................................... 3-7
3.4.2 Connecting signal cable (for ProSafe-RS)......................................... 3-7
3.4.3 Connecting shield lines of the signal cable ........................................ 3-9
3.5 Connecting communication cable ................................................................3-10
4. Installation specications ....................................................................... 4-1
5. Post-installation inspection and environmental preservation ............ 5-1
TI 30A30A10-01EN
Feb. 26, 2018-00
Blank Page
1. System installation requirements
1. System installation requirements
This section describes installation requirements such as environmental conditions,
required space and layout considerations, power consumption, cabling and grounding.
1.1 Installation environment
The system must be installed in an appropriate environment to operate it safely and stably over
a long period of time. This section describes an overview of environmental specications. It is
recommended that the user makes an assessment to see whether the installation environment
requirements are met. For the installation environment assessment, consult with Yokogawa or
the Service of Yokogawa.
n Temperatures and humidity
When equipment is brought from the place out of operational temperature range to the place in
operational temperature range, bring it without a package, keep it within temperature change rate
and avoid condensation. Keep ambient temperature within operational temperature range and
leave it for more than three hours before starting operation.
Under normal operation, the rate of change of ambient temperatures should be within 10 °C/h.
All the equipment should be kept out of the rain and direct sunlight by installing a sun shield or
canopy.
1-1
SEE
See “Table of equipment installation specications” in this section, for the temperatures and humidity limits for
ALSO
operating and storing this equipment.
n Condensation
Prevent condensation. If condensation occurs, or its trace is found on the equipment, contact
Yokogawa.
SEE
See “Section 2.3 Storage” for more information.
ALSO
n Magnetic eld
Do not install a magnetic disk, or the like near cables with large current owing or in the magnetic
eld of a power supply. If installed in such locations, the storage medium data may be corrupted
by the magnetic elds.
TI 30A30A10-01EN
Feb. 26, 2018-00
1. System installation requirements
n Electric eld strength (Electric wave condition)
For stable operation, the system equipment should be used while the doors are closed. The
electric eld strength of the location for the enclosure housing the equipment should be kept
below the following values.
10 V/m or less (80 MHz to 1.0 GHz)
3 V/m or less (1.4 to 2.0 GHz)
1 V/m or less (2.0 to 2.7 GHz)
In case of the usage of wireless equipment such as transceiver nearby this system, note as
following:
• The door of this system should be closed.
• In case of the usage of transceiver with 3 W or less, the distance from this system should be
kept 1 m or more, with 10 W or less, 2 m or more.
• As for the usage of wireless equipment with 1 W or less such as mobile-telephone, PHS,
wireless telephone or LAN equipment, the distance should be kept 1 m or more. Attention
should be paid to the micro wave radiated from mobile-telephone or PHS even out of usage.
n Installation specication
1-2
Installation height: Altitude of up to 2000 m
Installation category based on IEC 61010-1 (*1):
Category I
• For YOKOGAWA products, category I applies to the device that receives the electric power
not more than 33 V AC, 70 V DC.
Category II
• For YOKOGAWA products, category II applies to the device that receives the electric power
exceeding 33 V AC or 70 V DC.
Pollution degree based on IEC 61010-1: 2 (Environment inside the enclosure) (*2) (*3)
Indoor/Outdoor use
*1: The installation category, also referred to as an overvoltage category, denes the standard for impulse voltage. The category
number from I to IV applies the devices to determine the clearance required by this standard.
Category I applies to the device intended to be connected to a power supply with impulse voltage reduced to the safe level.
Category II applies to the device intended to be supplied from the building wiring.
*2: Pollution degree indicates the adhesion level of foreign matter in a solid, liquid, or gaseous state that can reduce dielectric
strength. Degree 2 refers to a pollution level equivalent to the general indoor environment.
*3: Do not submerge the enclosure in water.
SEE
See “Installation environment specications” at the end of this chapter.
ALSO
TI 30A30A10-01EN
Feb. 26, 2018-00
1. System installation requirements
n Measurement categories
Regarding the measurement inputs, the following requirements must be satised to meet the
specications for the device:
The category of the equipment applies to No.1 in the following table.
The rated transient overvoltage is 1500 V.
Note: Do not use the equipment for measurements within measurement categories II, III and IV.
Table Measurement category
1-3
No.
No. 1 O (Other)
No. 2 Measurement category II
No. 3 Measurement category III For measurements performed in the building installation.
No. 4 Measurement category IV
Applicable standard
IEC/EN/CSA 61010-2-030
n Applied standards
SEE
For the applicable standards for the N-IO eld enclosure, refer to the following GS.
ALSO
For CENTUM VP, “N-IO eld enclosure” (GS 33J62R10-01EN)
For ProSafe-RS, “ N-IO eld enclosure” (GS 32P06Q10-01EN)
Description
For measurements performed on circuits not directly connected to
MAINS.
For measurements performed on circuits directly connected to the
low voltage installation.
For measurements performed at the source of the low-voltage
installation.
TI 30A30A10-01EN
Feb. 26, 2018-00
1. System installation requirements
n Installation environment specications
The following table shows the installation environment specications of the N-IO eld enclosure.
Table Equipment installation specications
1-4
Ambient temperature (*1)
Ambient humidity
Ambient temperature
change rate
Item
Normal operation –40 to 55 ºC (Base unit: –40 to 70 ºC)
In transport/storage –40 to 85 ºC
Normal operation 5 to 100 %RH (no condensation)
In transport/storage 5 to 95 %RH (no condensation)
Normal operation Within ±10 ºC/h
In transport/storage Within ±20 ºC/h
Voltage range
100 to 120 V AC ±10 %
220 to 240 VAC ±10 %
Specications
Frequency 50/60 ±3 Hz
Power supply
Distortion factor 10 % or less
Peak value
Instantaneous power
failure
128 V or larger (100 V system)
258 V or larger (220 V system)
20 ms or lower (when receiving rated AC voltage)
Between power input
Withstanding voltage
terminal and protective
1500 V AC for 1 minute
conductor terminal
Between power input
Insulation resistance
terminal and protective
20 MΩ/ 500 VDC
conductor terminal
Grounding
Shock (*2) Transport shock Horizontal 48 m/s
Apply the grounding system which is dened by the rules and
standards of the country or the region.
2
or less
10 V/m or less (80 MHz to 1.0 GHz)
Electric eld
3 V/m or less (1.4 to 2.0 GHz)
1 V/m or less (2.0 to 2.7 GHz)
Noise
Magnetic eld
Static electricity
30 A/m or less (AC)
400 A/m or less (DC)
4 kV or less (contact discharge)
8 kV or less (aerial discharge)
Altitude 2000 m or less
*1: Avoid direct sunlight. For outdoor installation, protect the enclosure against direct sunlight with a sun shield.
*2: When transporting the enclosure in a truck, use a truck equipped with an air cushion between the truck bed and body. Also, when loading,
load the enclosure horizontally and keep it in a horizontal position.
TI 30A30A10-01EN
Feb. 26, 2018-00
Loading...