Yealink SIP-T57W User Manual [de]

Yealink SIP-T57W

Hochwertiges Business-Telefon für optimale Desktop-Produktivität

Das Yealink SIP-T57W wurde als einfach zu bedienendes, hochwertiges Business-Telefon für Führungskräfte und Geschäftsleute entwickelt. Mit dem verstellbaren 7 Zoll großen Mehrpunkt-Touchscreen können Sie nicht nur ganz einfach und flexibel einen angenehmen Bildwinkel finden, der an Ihre persönlichen und umgebungsbedingten Anforderungen angepasst ist, sondern profitieren zudem von einer hochwertigen visuellen Anzeige und einer komfortablen One-Touch-Navigation. Mit integriertem Bluetooth 4.2 und Dualband-Wi-Fi 2.4G/5G garantiert Ihnen das IP-Telefon SIP-T57W, dass Sie mit der modernen drahtlosen Technologie Schritt halten und im zukünftigen drahtlosen Zeitalter ganz vorn mit dabei sind. Der integrierte USB 2.0-Anschluss ermöglicht USB-Aufnahmen oder die Verbindung mit einem direkten drahtgebundenen/drahtlosen USB-Headset oder bis zu drei Yealink EXP50 Erweiterungsmodule. Damit ist das Yealink SIP-T57W ein leistungsstarkes und erweiterbares Bürotelefon, das optimale Desktop-Effizienz und -Produktivität bibietet.

7" Multi-							HD-	Integriertes	Integriertes
	Verstellbarer	Kabelgebun- Inhaltsfreigabe(1) Opus-Codec								USB 2.0
Touchscreen	LCD-	denes-Kabelloses					Audioqualität	Bluetooth	WLAN
	Bildschirm	Telefon

Wichtige Funktionen und Vorteile

Erstklassige Benutzererfahrung

Das Yealink IP-Telefon SIP-T57W verfügt über ein verstellbares 7 Zoll großen Mehrpunkt-Touchscreen, dessen Bildwinkel Sie nach Belieben anpassen können. Außerdem lässt sich die klar definierte Menüführung durch Anklicken der gewünschten Option sehr leicht bedienen und gewährleistet durch ihre optimierte Oberfläche eine Smartphone-ähnliche Benutzererfahrung.

HD-Audio

Das SIP-T57W mit der neuesten Version der Yealink Optima HD-Sprachtechnologien ausgestattet, einschließlich Yealink Acoustic Shield Technologie, die Hintergrundaktivitäten und -geräusche effektiv unterdrücken und somit eine deutliche und klare Stimme selbst in der lautesten Umgebung ermöglichen. Gemäß den aktuellen Vorschriften zur Kompatibilität mit Hörgeräten, sorgt das HAC-Mobilteil zudem dafür, dass Personen mit Hörbeeinträchtigung Stimmen deutlich klarer hören.

Kabellose Übertragung

Das Yealink IP-Telefon SIP-T57W bietet nicht nur integriertes Bluetooth 4.2 für Bluetooth-Headsets und mobile Kontaktsynchronisation, sondern auch integriertes Dualband-Wi-Fi für die Wi-Fi-Konnektivität, das direkten Zugriff auf die 5G Wi-Fi-Konnektivität ermöglicht. Wenn Sie in einem geschäftigen Umfeld arbeiten oder durch Hinzufügen mehrerer Mobilteile ein Telefonsystem mit Ihrem kleinen Team teilen möchten, verbinden Sie mit Hilfe der DECT-Technologie einfach Ihr IP-Phone mit dem kabelgebundenen-kabellosen Telefon. Des Weiteren lässt sich das IP-Telefon mit dem Yealink VC-Desktop verbinden, um Inhalte Ihres Laptops zu teilen – noch nie zuvor war Zusammenarbeit einfacher(1).

Hohe Erweiterungsfähigkeit

Der integrierte USB 2.0-Port ermöglicht Ihnen die USB-Gesprächsaufzeichnung über USB-Stick. Über diesen USB-Port können Sie ebenfalls Ihr kabelgebundenes/kabelloses USB-Headset direkt ohne Zwischenschaltung des Yealink EHS36 anschließen. Weiterhin können Sie bis zu 3 Erweiterungsmodule EXP50 anschließen, die mit bis zu 180 papierlosen Direktruftasten programmiert werden können.

Effiziente Installation und Bereitstellung

Das Yealink SIP-T57W unterstützt eine effiziente Bereitstellung und einen aufwandsarmen Masseneinsatz auf der Grundlage des Yealink Redirection and Provisioning Service (RPS) und eines Bootmechanismus, der Ihnen hilft, ein Zero-Touch-Provisioning ohne irgendwelche komplexe manuelle Einstellungen zu realisieren.

•Verstellbarer kapazitiver 7“ 800 x 480

Touchscreen

•Verstellbarer LCD-Bildschirm

•Integriertes Bluetooth 4.2

•Integriertes Dualband-Wi-Fi 2.4G/5G

(802.11a/b/g/n/ac)

•USB 2.0-Port für USB-Aufzeichnung, kabelgebundene/kabellose USB-Headsets und EXP50

•Bis zu 16 VoIP-Konten

•Dual Port Gigabit-Ethernet-Anschluss

•PoE-Unterstützung

•HAC-Mobilteil

•Papierschilder-freies Design

•Wandmontage möglich

www.yealink.com

Technische Daten Yealink SIP-T57W

Audiofunktionen

•HD voice: HD-Hörer, HD-Lautsprecher

•mit Hörgeräten kompatibler Hörer (HAC)

•Acoustic Shield

•Audio-Codec: Opus, G.722, PCMA, PCMU, G.729A/B,

G.726, G.723.1, iLBC

•DTMF: In-Band, Out-of-Band (RFC 2833) und SIP-INFO

•Vollduplex-Freisprecheinrichtung mit AEC

•VAD, CNG, AEC, PLC, AJB, AGC

Telefonfunktionen

•16 VoIP-Konten

•Anruf halten, Stummschaltung, Nicht stören

•Kurzwahltaste, Hotline

•Rufumleitung, Anklopfen Anrufweiterleitung

•Gruppenruf, SMS, Notruf

•Wahlwiederholung, Rückruf, automatische Antwort

•3-Wege-Konferenz

•Direkt-IP-Anruf ohne SIP-Proxy

•Klingelton auswählen / importieren / löschen

•Datum und Uhrzeit automatisch oder manuell einstellen

•Wählplan, XML-Browser, Aktions-URL/URI

•RTCP-XR (RFC3611), VQ-RTCPXR (RFC6035)

•Integriertes Dualband-Wi-Fi:

-Netzwerk-Standard: IEEE802.11a/b/g/n/ac

-Übertragungsrate: bis zu 433Mbps (dynamisch)

-Frequenzbereich: 2.4GHz/5.0GHz

•Integriertes Bluetooth 4.2 für:

-Bluetooth-Headsets

-Kontaktsynchronisation

-Bluetooth-Anrufe

•USB-Anschluss (2.0-konform) für:

-Drahtgebundenes/drahtloses USB-Headset

-USB-Gesprächsaufzeichnung über USB-Stick

-Erweiterungsmodul EXP50 (max. 3)

•Inhaltsfreigabe (über Yealink VCD)(1)

•Erweiterte Direktruftaste

kabelgebundenes Schnurlos-Telefon (via DECT Dongle DD10K)

•bis zu 4 schnurlose DECT-Handsets

•bis zu 4 gleichzeitige Gespräche

•Support Yealink W52H/W53H/W56H/DD Phone

•Slave Handset for Master Deskset

Verzeichnis

•Lokales Telefonbuch mit bis zu 1000 Einträgen

•Schwarze Liste

•Remote-Zugriff auf Telefonbuch über XML/LDAP

•Intelligente Wählfunktion

•Telefonbuch suchen / importieren / exportieren

•Anrufliste: gewählt/empfangen/verpasst/umgeleitet

IP-PBX-Funktionen

•Besetzlampenfeld (BLF)

•Bridged Line Appearance (Teamschaltung)

•Anonymer Anruf, anonymen Anruf ablehnen

•Hot Desking, Sprachnachricht

•Flexibler Sitzplatz

•Anruf parken, Anrufübernahme

•Führungskraft und Assistent/-in

•Zentrale Anrufaufzeichnung

•Anrufaufzeichnung

Display und Anzeigelampen

•Verstellbarer kapazitiver 7“ 800 x 480 Touchscreen

•LED für die Anzeige von wartenden Anrufen und Nachrichten

•Zweifarbige (rot oder grün) LEDs zur Anzeige des

Leitungsstatus

•Intuitive Benutzeroberfläche mit Icons und Softkeys

•Mehrsprachige Benutzeroberfläche

•Anrufererkennung mit Name, Nummer und Foto

•Bildschirmhintergrund,

•Bildschirmschoner

•Energiesparmodus

Funktionstasten

•27 Direktruf-Kurzwahltasten

•8 Funktionstasten: Halten, Weiter leiten, Benachrichtigung,

Headset, Stummschaltung, Wahlwiederholung, Freisprechen

•Lautstärketasten

•Beleuchtete Stummschalte-Taste

•Beleuchtete Headset-Taste

•Beleuchtete Taste für Freisprecheinrichtung

Schnittstelle

•Dual Port Gigabit-Ethernet-Anschluss

•Power-over-Ethernet-Anschluss (IEEE 802.3af), Klasse

•1 x USB-Port (2.0 kompatibel)

•1 x RJ9 (4P4C) Anschluß für Hörer

•1 x RJ9 (4P4C) Headset-Port

•1 x RJ12 (6P6C) EXT-Port

Verwaltung

•Konfiguration: Browser/Telefon/Autoprovisioning

•Autoprovisioning über FTP/TFTP/HTTP/HTTPS für Einsatz im großen Maßstab

•Autoprovisioning mit PnP

•BroadSoft-Geräteverwaltung

•Zero-sp-touch, TR-069

•Telefonsperre für persönlichen Datenschutz

•Zurücksetzung auf Werkseinstellung, Neustart

•Export von Trace-Paketen, Systemprotokoll

Netzwerk und Sicherheit

•SIP v1 (RFC2543), v2 (RFC3261)

•Unterstützung von Call-Server-Redundanz

•NAT-Traversal: STUN-Modus

•Proxy-Modus und Peer-to-Peer SIP-Verbindungsmodus

•IP-Adresszuweisung: Statisch/DHCP/PPPoE

•HTTP/HTTPS-Webserver

•Synchronisierung von Datum und Uhrzeit über SNTP

•UDP/TCP/DNS-SRV (RFC 3263)

•QoS: 802.1p/Q-Identifikation (VLAN),

Layer-3-ToS-DSCP

•SRTP für Sprache

•Transportschichtverschlüsselung (TLS1.2)

•HTTPS-Zertifikatverwaltung

•AES-Verschlüsselung für Konfigurationsdatei

•Digest-Authentifizierung mit MD5/MD5-Sess

•OpenVPN, IEEE802.1X

•IPv6, LLDP/CDP/DHCP VLAN, ICE

Andere technische Kenngrößen

•Farbe: Klassisch Grau

•Wandmontage möglich (optional)

•Externes Yealink-Netzteil (optional):

Eingang: 100 – 240 V AC, Ausgang: 5 V DC/2A

•Leistungsaufnahme (PSU): 1,7 W – 4,3 W

•Leistungsaufnahme (PoE): 2,2 W - 5,5 W

•Abmessungen (B x T x H x T):

259.4mm x 220 mm x 211 mm x 44,5 mm

•Zulässige Luftfeuchtigkeit im Betrieb: 10 – 95 %

•Betriebstemperatur: 0 - 40°C (+32~104°F)

Verpackungskenndaten

•Verpackungsinhalt:

-Yealink IP-Telefon SIP-T57W

-Hörer mit Hörerkabel

-Ethernet-Kabel

-Standfuß

-Erste Schritte

-Netzteil (optional)

•Menge/Karton: 5 Stück

•Nettogewicht/Karton: 6,3 kg

•Bruttogewicht/Karton: 6,8 kg

•Verpackungsgröße: 259 mm x 243 mm x 103 mm

•Kartonabmessung: 538 mm x 250 mm x 265 mm

Konformität

REACH

(1) Die zugehörige Firmware für Yealink VCD ist Version 28 und kommt im März 2019 auf den Markt.

PC

Internet

USB 2.0

USB-Stick

YEALINK NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD. E-Mail: [e-mail] Webseite: www.yealink.com