Yealink SIP-T57W User Manual [de]

Yealink SIP-T57W

Hochwertiges Business-Telefon für optimale Desktop-Produktivität

Das Yealink SIP-T57W wurde als einfach zu bedienendes, hochwertiges Business-Telefon für Führungskräfte und Geschäftsleute

entwickelt. Mit dem verstellbaren 7 Zoll großen Mehrpunkt-Touchscreen können Sie nicht nur ganz einfach und flexibel einen

angenehmen Bildwinkel finden, der an Ihre persönlichen und umgebungsbedingten Anforderungen angepasst ist, sondern profi-

tieren zudem von einer hochwertigen visuellen Anzeige und einer komfortablen One-Touch-Navigation. Mit integriertem Blue-

tooth 4.2 und Dualband-Wi-Fi 2.4G/5G garantiert Ihnen das IP-Telefon SIP-T57W, dass Sie mit der modernen drahtlosen Tech-

nologie Schritt halten und im zukünftigen drahtlosen Zeitalter ganz vorn mit dabei sind. Der integrierte USB 2.0-Anschluss

ermöglicht USB-Aufnahmen oder die Verbindung mit einem direkten drahtgebundenen/drahtlosen USB-Headset oder bis zu drei

Yealink EXP50 Erweiterungsmodule. Damit ist das Yealink SIP-T57W ein leistungsstarkes und erweiterbares Bürotelefon, das opti-

male Desktop-Effizienz und -Produktivität bibietet.

7" Multi-

Touchscreen

Verstellbarer

LCD-

Bildschirm

Kabelgebun-

denes-Kabelloses

Telefon

Inhaltsfreigabe

(1)

Opus-Codec

HD-

Audioqualität

Integriertes

Bluetooth

Integriertes

WLAN

USB 2.0

Wichtige Funktionen und Vorteile

Erstklassige Benutzererfahrung

Das Yealink IP-Telefon SIP-T57W verfügt über ein verstellbares 7 Zoll großen Mehrpunkt-Touchscreen,
dessen Bildwinkel Sie nach Belieben anpassen können. Außerdem lässt sich die klar definierte
Menüführung durch Anklicken der gewünschten Option sehr leicht bedienen und gewährleistet durch
ihre optimierte Oberfläche eine Smartphone-ähnliche Benutzererfahrung.

HD-Audio

Das SIP-T57W mit der neuesten Version der Yealink Optima HD-Sprachtechnologien ausgestattet,
einschließlich Yealink Acoustic Shield Technologie, die Hintergrundaktivitäten und -geräusche effektiv
unterdrücken und somit eine deutliche und klare Stimme selbst in der lautesten Umgebung ermöglichen.
Gemäß den aktuellen Vorschriften zur Kompatibilität mit Hörgeräten, sorgt das HAC-Mobilteil zudem
dafür, dass Personen mit Hörbeeinträchtigung Stimmen deutlich klarer hören.

Kabellose Übertragung

Das Yealink IP-Telefon SIP-T57W bietet nicht nur integriertes Bluetooth 4.2 für Bluetooth-Headsets und
mobile Kontaktsynchronisation, sondern auch integriertes Dualband-Wi-Fi für die Wi-Fi-Konnektivität,
das direkten Zugriff auf die 5G Wi-Fi-Konnektivität ermöglicht. Wenn Sie in einem geschäftigen Umfeld
arbeiten oder durch Hinzufügen mehrerer Mobilteile ein Telefonsystem mit Ihrem kleinen Team teilen
möchten, verbinden Sie mit Hilfe der DECT-Technologie einfach Ihr IP-Phone mit dem
kabelgebundenen-kabellosen Telefon. Des Weiteren lässt sich das IP-Telefon mit dem Yealink
VC-Desktop verbinden, um Inhalte Ihres Laptops zu teilen – noch nie zuvor war Zusammenarbeit
einfacher

Hohe Erweiterungsfähigkeit

Der integrierte USB 2.0-Port ermöglicht Ihnen die USB-Gesprächsaufzeichnung über USB-Stick. Über
diesen USB-Port können Sie ebenfalls Ihr kabelgebundenes/kabelloses USB-Headset direkt ohne
Zwischenschaltung des Yealink EHS36 anschließen. Weiterhin können Sie bis zu 3 Erweiterungsmodule
EXP50 anschließen, die mit bis zu 180 papierlosen Direktruftasten programmiert werden können.

(1)

.

• Verstellbarer kapazitiver 7“ 800 x 480

Touchscreen

• Verstellbarer LCD-Bildschirm

• Integriertes Bluetooth 4.2

• Integriertes Dualband-Wi-Fi 2.4G/5G

(802.11a/b/g/n/ac)

• USB 2.0-Port für USB-Aufzeichnung,

kabelgebundene/kabellose USB-Headsets

und EXP50

• Bis zu 16 VoIP-Konten

• Dual Port Gigabit-Ethernet-Anschluss

• PoE-Unterstützung

• HAC-Mobilteil

• Papierschilder-freies Design

• Wandmontage möglich

Effiziente Installation und Bereitstellung

Das Yealink SIP-T57W unterstützt eine effiziente Bereitstellung und einen aufwandsarmen Masseneinsatz auf
der Grundlage des Yealink Redirection and Provisioning Service (RPS) und eines Bootmechanismus, der Ihnen
hilft, ein Zero-Touch-Provisioning ohne irgendwelche komplexe manuelle Einstellungen zu realisieren.

www.yealink.com

Technische Daten Yealink SIP-T57W

Audiofunktionen

• HD voice: HD-Hörer, HD-Lautsprecher

• mit Hörgeräten kompatibler Hörer (HAC)

• Acoustic Shield

• Audio-Codec: Opus, G.722, PCMA, PCMU, G.729A/B,

G.726, G.723.1, iLBC

• DTMF: In-Band, Out-of-Band (RFC 2833) und SIP-INFO

• Vollduplex-Freisprecheinrichtung mit AEC

• VAD, CNG, AEC, PLC, AJB, AGC

Telefonfunktionen

• 16 VoIP-Konten

• Anruf halten, Stummschaltung, Nicht stören

• Kurzwahltaste, Hotline

• Rufumleitung, Anklopfen Anrufweiterleitung

• Gruppenruf, SMS, Notruf

• Wahlwiederholung, Rückruf, automatische Antwort

• 3-Wege-Konferenz

• Direkt-IP-Anruf ohne SIP-Proxy

• Klingelton auswählen / importieren / löschen

• Datum und Uhrzeit automatisch oder manuell einstellen

• Wählplan, XML-Browser, Aktions-URL/URI

IP-PBX-Funktionen

• Besetzlampenfeld (BLF)

• Bridged Line Appearance (Teamschaltung)

• Anonymer Anruf, anonymen Anruf ablehnen

• Hot Desking, Sprachnachricht

• Flexibler Sitzplatz

• Anruf parken, Anrufübernahme

• Führungskraft und Assistent/-in

• Zentrale Anrufaufzeichnung

• Anrufaufzeichnung

Display und Anzeigelampen

• Verstellbarer kapazitiver 7“ 800 x 480 Touchscreen

• LED für die Anzeige von wartenden Anrufen und Nachrichten

• Zweifarbige (rot oder grün) LEDs zur Anzeige des

Leitungsstatus

• Intuitive Benutzeroberfläche mit Icons und Softkeys

• Mehrsprachige Benutzeroberfläche

• Anrufererkennung mit Name, Nummer und Foto

• Bildschirmhintergrund,

• Bildschirmschoner

• Energiesparmodus

• RTCP-XR (RFC3611), VQ-RTCPXR (RFC6035)

• Integriertes Dualband-Wi-Fi:

- Netzwerk-Standard: IEEE802.11a/b/g/n/ac

- Übertragungsrate: bis zu 433Mbps (dynamisch)

- Frequenzbereich: 2.4GHz/5.0GHz

• Integriertes Bluetooth 4.2 für:

- Bluetooth-Headsets

- Kontaktsynchronisation

- Bluetooth-Anrufe

• USB-Anschluss (2.0-konform) für:

- Drahtgebundenes/drahtloses USB-Headset

- USB-Gesprächsaufzeichnung über USB-Stick

- Erweiterungsmodul EXP50 (max. 3)

• Inhaltsfreigabe (über Yealink VCD)

(1)

• Erweiterte Direktruftaste

kabelgebundenes Schnurlos-Telefon (via DECT Dongle DD10K)

• bis zu 4 schnurlose DECT-Handsets

• bis zu 4 gleichzeitige Gespräche

• Support Yealink W52H/W53H/W56H/DD Phone

• Slave Handset for Master Deskset

Verzeichnis

• Lokales Telefonbuch mit bis zu 1000 Einträgen

• Schwarze Liste

• Remote-Zugriff auf Telefonbuch über XML/LDAP

• Intelligente Wählfunktion

• Telefonbuch suchen / importieren / exportieren

• Anrufliste: gewählt/empfangen/verpasst/umgeleitet

(1)

Die zugehörige Firmware für Yealink VCD ist Version 28 und kommt im März 2019 auf den Markt.

Funktionstasten

• 27 Direktruf-Kurzwahltasten

• 8 Funktionstasten: Halten, Weiter leiten, Benachrichtigung,

Headset, Stummschaltung, Wahlwiederholung,
Freisprechen

• Lautstärketasten

• Beleuchtete Stummschalte-Taste

• Beleuchtete Headset-Taste

• Beleuchtete Taste für Freisprecheinrichtung

Schnittstelle

• Dual Port Gigabit-Ethernet-Anschluss

• Power-over-Ethernet-Anschluss (IEEE 802.3af), Klasse

• 1 x USB-Port (2.0 kompatibel)

• 1 x RJ9 (4P4C) Anschluß für Hörer

• 1 x RJ9 (4P4C) Headset-Port

• 1 x RJ12 (6P6C) EXT-Port

Verwaltung

• Konfiguration: Browser/Telefon/Autoprovisioning

• Autoprovisioning über FTP/TFTP/HTTP/HTTPS für Einsatz

im großen Maßstab

• Autoprovisioning mit PnP

• BroadSoft-Geräteverwaltung

• Zero-sp-touch, TR-069

• Telefonsperre für persönlichen Datenschutz

• Zurücksetzung auf Werkseinstellung, Neustart

• Export von Trace-Paketen, Systemprotokoll

Netzwerk und Sicherheit

• SIP v1 (RFC2543), v2 (RFC3261)

• Unterstützung von Call-Server-Redundanz

• NAT-Traversal: STUN-Modus

• Proxy-Modus und Peer-to-Peer SIP-Verbindungsmodus

• IP-Adresszuweisung: Statisch/DHCP/PPPoE

• HTTP/HTTPS-Webserver

• Synchronisierung von Datum und Uhrzeit über SNTP

• UDP/TCP/DNS-SRV (RFC 3263)

• QoS: 802.1p/Q-Identifikation (VLAN),

Layer-3-ToS-DSCP

• SRTP für Sprache

• Transportschichtverschlüsselung (TLS1.2)

• HTTPS-Zertifikatverwaltung

• AES-Verschlüsselung für Konfigurationsdatei

• Digest-Authentifizierung mit MD5/MD5-Sess

• OpenVPN, IEEE802.1X

• IPv6, LLDP/CDP/DHCP VLAN, ICE

Andere technische Kenngrößen

• Farbe: Klassisch Grau

• Wandmontage möglich (optional)

• Externes Yealink-Netzteil (optional):

Eingang: 100 – 240 V AC, Ausgang: 5 V DC/2A

• Leistungsaufnahme (PSU): 1,7 W – 4,3 W

• Leistungsaufnahme (PoE): 2,2 W - 5,5 W

• Abmessungen (B x T x H x T):

259.4 mm x 220 mm x 211 mm x 44,5 mm

• Zulässige Luftfeuchtigkeit im Betrieb: 10 – 95 %

• Betriebstemperatur: 0 - 40°C (+32~104°F)

Verpackungskenndaten

• Verpackungsinhalt:

- Yealink IP-Telefon SIP-T57W

- Hörer mit Hörerkabel

- Ethernet-Kabel

- Standfuß

- Erste Schritte

- Netzteil (optional)

• Menge/Karton: 5 Stück

• Nettogewicht/Karton: 6,3 kg

• Bruttogewicht/Karton: 6,8 kg

• Verpackungsgröße: 259 mm x 243 mm x 103 mm

• Kartonabmessung: 538 mm x 250 mm x 265 mm

Konformität

REACH

PC

Internet

USB 2.0

USB-Stick

YEALINK NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD. E-Mail: [e-mail] Webseite: www.yealink.com