Yamaha WXAD-10 User Manual [ru]

W X A D -10
Сетевой потоковый адаптер
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Перед использованием аппарата ознакомьтесь с прилагаемом руководстве пользователя.
RU
Содержание

Принадлежности

Принадлежности ........................................................................................................2
Об этом руководстве Эксплуатация устройства
WXAD-10 MusicCast CONTROLLER: приложение для управления системой MusicCast
Средства управления и коммутация
Передняя/нижняя панели Задняя панель
Подключение Воспроизведение
Прослушивание музыки, сохраненной на мобильном устройстве Прослушивание Интернет-радио Прослушивание музыки, сохраненной на компьютере или в сетевом хранилище Прослушивание музыки, сохраненной на компьютере или в сетевом хранилище Прослушивание музыки по Bluetooth
Настройка сети MusicCast
...................................................................................................................3
..........................................................................................................4
..............................................................................................................5
................................................................................................2
........................................................................................3
....3
.....................................................................4
........................................................................................4
......................................................................................................7
............................. 7
............................................................................7
... 8 ...9
...................................................................10
.....................................................................................12
• Адаптер питания переменного тока * Тип адаптера переменного тока зависит от
региона продажи устройства.
• Кабель питания
• Стереофонический кабель RCA
Регистрация поддерживаемых устройств в приложении
Дополнительная информация
Дополнительные настройки Обновление встроенного программного обеспечения Общий доступ к настройкам iPhone и подключение к сети
Поиск и устранение неисправностей
Неисправности общего характера MusicCast Сеть
Bluetooth
Поддерживаемые устройства/носители и форматы файла Технические характеристики Товарные знаки
.........................................................................................................................17
................................................................................................................17
..................................................................................................................19
.......................................................................................................22
..............................................................................13
..................................................................................13
..................................................................16
.......................................................................16
................................................................................21
...................................12
.......................................14
...............................15
...........................20
• Стереофонический кабель с мини-штекерами
3,5 мм

Об этом руководстве

называются в этом руководстве «мобильными устройствами».
Термин «iPhone», используемый в руководстве, также относится к «iPod
touch» или «iPad».
Иллюстрации в этом руководстве могут незначительно отличаться от вида
реальных устройств.
На снимках экрана приложения MusicCast CONTROLLER, которые
приводятся в руководстве, интерфейс iOS представлен на английском языке. В зависимости от версии приложения виды экрана могут различаться.
Специальные символы
Примечание
2
Указывают на меры предосторожности, которые необходимо соблюдать при пользовании устройством, а также на дополнительную информацию об устройстве. Указывают на страницы с соответствующей информацией.

Эксплуатация устройства

WXAD-10

Благодаря MusicCast вы можете слушать музыку в любой точки дома. MusicCast – это функция, которая обеспечивает воспроизведение музыки на нескольких аудиоустройствах, расположенных в разных комнатах.

MusicCast CONTROLLER: приложение для управления системой MusicCast

Это устройство представляет собой сетевой потоковый адаптер с функцией воспроизведения потоковых аудиоданных по беспроводной домашней сети, которым можно управлять с помощью прил ожения MusicCast CONTROLLER. Подключив проигрыватель к аудиоустройству, которое не поддерживает сетевых функций, вы можете прослушивать через него музыку, транслируемую потоковыми сервисами. Кроме того, подключив проигрыватель к другим MusicCast-совместимым устройствам, вы можете организовать домашнюю аудиосеть. Дополнительные сведения о домашних аудио сетях см. в разделе «Настройка
сети MusicCast» ( Cтр. 12).
Бесплатное приложение «MusicCast CONTROLLER» на смартфоне служит для управления музыкой, позволяя, например, прослушивать передачи Интернет­радио одновременно на нескольких MusicCast-совместимых устройствах, проигрывать музыкальные файлы, хранящиеся на мобильном устройстве, компьютере или в сетевом хранилище (NAS). Для получения дополнительной информации о приложении «MusicCast CONTROLLER» посетите следующий веб-сайт: http://www.yamaha.com/musiccast/
Примечание
Чтобы можно было пользоваться приложением, необходимо наличие беспроводной локальной сети (LAN).
Загрузите приложение из App Store или Google Play.
3

Средства управления и коммутация

Передняя/нижняя панели

Задняя панель

1
Индикатор Bluetooth ( стр. 10)
2
Индикатор питания
Загорается при включении устройства.
3
Индикатор Wi-Fi ( стр. 6)
4
Кнопка OPTION ( стр. 13)
5
Кнопка CONNECT ( стр. 6)
6
Кнопка питания ( стр. 13)
7
Выход AUX OUT (стереофонический мини-разъем) ( стр. 5)
8
Линейный выход LINE OUT (разъем RCA) ( стр. 5)
9
Технический разъем
Используется для технического обслуживания или ремонта. Не снимайте крышку.
10
Сетевой разъем ( стр. 6)
4
11
Разъем DC IN (для подключения адаптера питания) ( стр. 5)

Подключение

Подключите активные колонки или мини-систему.
1
Для подключения к устройству активных АС или мини-системы воспользуйтесь стереофоническим кабелем с мини-штекерами 3,5 мм или кабелем с разъемами RCA, которые входят в комплект. Вставьте штекеры соответственно в разъемы [AUX OUT] или [LINE OUT]. Для получения более подробной информации обратитесь к руководству подключаемого устройства.
Примечание
• Перед подключением установите регулятор громкости аудиоустройства на минимум.
• Если использовать оба выхода – [LINE OUT] и [AUX OUT], сигнал будет выводиться только с выхода [AUX OUT].
• Если использовать выход [AUX OUT], громкость звука можно будет регулировать из приложения.
Подключите адаптер переменного тока и кабель
2
питания.
Подключите к устройству кабель питания и адаптер переменного тока, входящие в комплект.
Стерео­фонический кабель с мини­штекерами 3,5 мм
Стереофонический кабель RCA
Кабель питания
Примечание
Кабель питания предназначен только для подвода электропитания, и не может быть использован для передачи данных.
3
Подключите адаптер переменного тока к розетке
Сначала подключите кабель питания с адаптером переменного тока к устройству, а затем подключите адаптер к розетке.
Активные АС или другое устройство
Адаптер питания переменного тока
Мини-система или другое устройство
5
Подключение
Установите соединение с сетью.
4
Загрузите приложение MusicCast CONTROLLER из App Store или Google Play, и установите его на свое мобильное устройство. Запустив приложение, следуйте инструкциям, чтобы установить соединение.
Примечание
• Для проводного соединения с локальной сетью подключите стандартный сетевой кабель типа экранированная витая пара (CAT-5 или более высокой категории) к разъему [NETWORK] на задней панели устройства.
• Если ваш маршрутизатор поддерживает несколько сетевых имен (SSID), подключите мобильное устройство к первичной сети SSID (Primary SSID, 1-й SSID и т.д.).
• Для получения более подробной информации о подключении к Интернету обратитесь к инструкции своего сетевого устройства.
• Может оказаться так, что проигрыватель не имеет доступа к вашему компьютеру или Интернет-радиостанции из-за работы какой-нибудь защитной программы или настроек сетевого устройства (например, брандмауэра). В
этом случае измените настройки программы или сетевого устройства.
Подключение
Автоматический переход в режим ожидания
Аппарат автоматически переходит в режим ожидания через 20 минут после остановки воспроизведения. Эту настройку можно изменить с помощью приложения MusicCast CONTROLLER. На экране выбора помещения коснитесь символа [ (Настройки)] и измените настройку.
WXAD-10 [Нижняя панель]
После того, как индикатор питания перестанет мигать и начнет светиться ровным светом, переходите к
следующей операции. [Передняя панель] Индикатор
Нажмите кнопку соединения [CONNECT] и задержите на пять секунд.
6

Воспроизведение

MusicCast CONTROLLER. Выберите комнату, в которой зарегистрировано устройство, и откройте экранное меню Sources (Источники).
Примечание
Для прослушивания музыки необходимо выбрать нужный источник входного сигнала на аудиоустройстве, подключенном к проигрывателю. О том, как выбирать источник входного сигнала, смотрите в руководстве по эксплуатации своего аудиоустройства.
Прослушивание музыки,
сохраненной на мобильном устройстве
Прослушивание музыки, сохраненной на мобильном устройстве Вы можете прослушивать музыкальные файлы, сохраненные на мобильном устройстве, на котором установлено приложение.
Комната, в которой зарегистрирован проигрыватель
Нажмите
(Питание)
Экранное меню Sources (Источники)
Музыкальный
файл
Начинается воспроизведение.
Мобильное устройство

Прослушивание Интернет-радио

Вы можете слушать передачи радиостанций со всего мира через Интернет.
Выбор
Выберите
Интернео-радио
Примечание
• Некоторые Интернет-радиостанции могут оказаться постоянно или временно недоступными.
• Этот сервис может быть прекращен без предварительного уведомления.
• Этот аппарат использует сервис «airable». Это служба радиовещания компании
Tune In GmbH.
радиостанцию.
7
Loading...
+ 16 hidden pages