Yamaha MSR-400 Service manual

POWERED SPEAKER

MSR400

SERVICE MANUAL

このサービスマニュアルはエコパルプ（ECF ：無塩素系漂白パルプ）を使用しています。

This document is printed on chlorine free (ECF) paper.

011777

200505-86100

■ CONTENTS（目次）

SPECIFICATIONS（総合仕様）............................................................3

PERFORMANCE GRAPH PANEL LAYOUT CIRCUIT BOARD LAYOUT DIMENSIONS WIRING DIAGRAM IC BLOCK DIAGRAM DISASSEMBLY PROCEDURES CIRCUIT BOARDS INSPECTIONS PARTS LIST BLOCK DIAGRAM OVERALL CIRCUIT DIAGRAM（回路図）

（パネルレイアウト）..................................................4

（寸法図）......................................................................5

（シート基板図）...................................................10

（検査）......................................................................14

（ブロックダイアグラム）

（特性図）...................................................4

（ユニットレイアウト）..............................5

（結線図）..............................................................5

（ICブロック図）................................................6

（分解手順）......................................6

HAMAMATSU, JAPAN

MSR400

IMPORTANT NOTICE

This manual has been provided for the use of authorized Yamaha Retailers and their service personnel. It has been assumed that basic

service procedures inherent to the industry, and more specifically Yamaha Products, are already known and understood by the users,

and have therefore not been restated.

WARNING : Failure to follow appropriate service and safety procedures when servicing this product may result in personal injury,

destruction of expensive components and failure of the product to perform as specified. For these reasons, we

advise all Yamaha product owners that all service required should be performed by an authorized Yamaha Retailer

or the appointed service representative.

IMPORTANT : This presentation or sale of this manual to any individual or firm does not constitute authorization certification,

recognition of any applicable technical capabilities, or establish a principal-agent relationship of any form.

The data provided is believed to be accurate and applicable to the unit(s) indicated on the cover. The research engineering, and service

departments of Yamaha are continually striving to improve Yamaha products. Modifications are, therefore, inevitable and changes in

specification are subject to change without notice or obligation to retrofit. Should any discrepancy appear to exist, please contact the

distributor’s Service Division.

WARNING : Static discharges can destroy expensive components. Discharge any static electricity your body may have

accumulated by grounding yourself to the ground bus in the unit (heavy gauge black wires connect to this bus).

IMPORTANT : Turn the unit OFF during disassembly and parts replacement. Recheck all work before you apply power to the unit.

WARNING: CHEMICAL CONTENT NOTICE!

The solder used in the production of this product contains LEAD. In addition, other electrical/electronic and/or plastic (Where applicable)

components may also contain traces of chemicals found by the California Health and Welfare Agency (and possibly other entities) to

cause cancer and/or birth defects or other reproductive harm.

DO NOT PLACE SOLDER, ELECTRICAL/ELECTRONIC OR PLASTIC COMPONENTS IN YOUR MOUTH FOR ANY REASON WHAT

SO EVER!

Avoid prolonged, unprotected contact between solder and your skin! When soldering, do not inhale solder fumes or expose eyes to

solder/flux vapor!

If you come in contact with solder or components located inside the enclosure of this product, wash your hands before handling food.

IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM

Connecting the Plug and Cord

IMPORTANT. The wires in this main lead are coloured in accordance with the following code:

GREEN-AND-YELLOW: EARTH

BLUE: NEUTRAL

BROWN: LIVE

As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in

your plug proceed as follows:

The wire which is coloured GREEN-and-YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked by the letter E or by the

safety earth symbol or colored GREEN or GREEN-and-YELLOW.

The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.

The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.

■ WARNING

Components having special characteristics are marked and must be replaced with parts having specification equal to those originally installed.

印の商品は、安全を維持するために重要な部品です。交換する場合は、安全のために必ず指定の部品をご使用ください。

■ SPECIFICATIONS（総合仕様）

MSR400

• General specifications

Type

Bi-Amp 2-way bass reflex powered speaker

Speaker unit

LF: 30 cm cone

HF: 4.4 cm voice coil compression driver

Crossover frequency.............. 1.6 kHz (30 dB/oct.)

Frequency range ....................50 Hz-20 kHz (–10 dB)

Maximum output level ..........121 dB (1 m on axis)

Directional angle ................... 90°(H)/40°(V)

Dimensions (W x H x D)....... 406 x 652 x 351 mm

Weight ................................... 23 kg

Tripod pole diameter .............35 mm

Accessories............................ Power cord (AC inlet type, 2.5 m)

Owner’s manual

Option.................................... Stand TS-70B, TS-80(B)T and

TS-90(B)T

• Amp. unit

Maximum output power

LF: 225 W at 500 Hz, THD=1%, R

HF: 75 W at 5 kHz, THD=1%, R

Input sensitivity ..................... MIC/LINE: 36 dB/+4 dB*

Input impedance .................... MIC/LINE: 10 kΩ

Controls

LEVEL control

EQ control ......................... LOW: ±3 dB at 55 Hz

POWER switch.................. ON/OFF

Connectors (all balanced)

LINE input/output .............XLR-3-31, XLR-3-32, PHONE

MIC input .......................... XLR-3-31

Indicators

POWER ............................. Green LED

PEAK/LIMIT .................... Red LED

Power requirement

U, T.................................... 120 V, 60 Hz

H, B, K, O.......................... 230 V, 50 Hz

A ........................................ 240 V, 50 Hz

Power consumption ............... 110 W

L=4 Ω

L=16 Ω

HIGH: ± 3 dB (HF)

(They are all connected in parallel and can be used as line outputs.)

• 一般仕様

形式

バイアンプ2 ウェイバスレフ型パワードスピーカー

スピーカーユニット

LF ： 30cm コーン HF ： 4.4cm ボイスコイルコンプレッションドライバー

クロスオーバー周波数........1.6kHz （30dB/oct.）

再生周波数帯域....................50Hz ～ 20kHz （－ 10dB）

最大出力音圧レベル............121dB （軸上 1m）

指向角....................................90°（H） /40°（V）

最大外形寸法（W×H×D）

重量........................................23kg

適合三脚ポール径................35mm

付属品

................................電源コード（ACインレット型、

オプション ......................スピーカースタンド TS-70B、

...406 ×652 × 351mm

取扱説明書

TS-80(B)T、 TS-90(B)T

• アンプユニット

定格最大出力

LF ： 225W at 500Hz、 THD=1%、 R HF ： 75W at 5kHz、 THD=1%、 R

入力感度................................MIC/LINE: 36dB/ ＋4dB*

入力インピーダンス............MIC/LINE: 10kΩ

コントロール

LEVEL コントロール

EQ コントロール..............LOW ：±3dB at 55Hz

HIGH ：±3dB （HF）

POWER スイッチ.............ON/OFF

コネクター（すべてバランス型）

LINE 入出力......................XLR-3-31、 XLR-3-32、フォン

（3 つのコネクターはパラレル接続されていますので、出力コネク

ターとしても使用できます。）

MIC 入力 ...........................XLR-3-31

インジケーター

POWER ........................緑色発光 LED

PEAK/LIMIT .................赤色発光LED

電源........................................AC100V、 50/60Hz

消費電力................................110W

*0dB ＝ 0.775V

L=4Ω

L=16Ω

2.5m

）

* 0 dB=0.775 V

MSR400

■ PERFORMANCE GRAPH（特性図）

+10

–10

–20

–30

RESPONSE (dB)

–40

-3

FREQUENCY (Hz)

■ PANEL LAYOUT（パネルレイアウト）

• Rear Panel（リアパネル）

-3

10k1k100

1 2 3

1 AC IN connector 2 POWER switch 3 INPUT/THRU connectors 4 LEVEL control 5 EQ control 6 PEAK/LIMIT indicator 7 POWER indicator

1 AC IN 端子 2 POWER スイッチ 3 INPUT/THRU 端子 4 LEVEL コントロール 5 EQ コントロール 6 PEAK/LIMIT インジケーター 7 POWER インジケーター

MSR400

■ CIRCUIT BOARD LAYOUT

（ユニットレイアウト）

AMP

MIX

■ DIMENSIONS（寸法図）

2-M8 depth 17

150

197

652

406 351

Unit: mm

（単位）

INPUT

SWAC INLET

■ WIRING DIAGRAM（結線図）

AMP

(5P)

CN102

CN105

GND1

HUM GND

CN104

CN103 (6P)

(6P)

CN202

MIX

RED/BLK

CN201

BLUE/BLK

CN205

CN204

(4P)

CN203

（ツイーター）（ウーファー）

BLUE

YELLOW

HF-

HF+

LF+

LF-

RED

BLACK

TWEETER WOOFER

CN101

(5P)

INPUT

GND2

Power

Transformer

CN106

(3P)

CN107

(3P)

YELLOW BROWN

INLETAC

AC. I N

MSR400

■ IC BLOCK DIAGRAM（ICブロック図）

• NJM2068L-D (AAX64880)

INPUT: IC102 MIX: IC103, IC104, IC105, IC106, IC107, IC108, IC109

Operational Amplifier

12345678

OUTA–INA+INA–V +INB–INBOUTB+V

■ DISASSEMBLY PROCEDURES

• Preparing

A screwdriver with a long shaft is required to remove some screws.

220mm or more

1. Amplifier Assembly

(Time required: about 5 minutes)

1-1. Remove the twelve (12) screws marked [21]. The amplifier

assembly can be removed. (Fig.1)

2. Rear Cabinet and Front Cabinet

(Time required: about 10 minutes)

2-1. Remove the eighteen (18) screws marked [18]. The front

cabinet can then be removed from the rear cabinet. (Fig.1)

■ 分解手順

• 準備

一部のネジの取り外しには、軸が長いドライバーが必要です。

1. アンプ Ass’y ( 所要時間：5 分 )

1-1. [21] のネジ12 本を外し、アンプAss’y を外します。(図 1)

2. リアキャビネットとフロントキャビネット ( 所要時間：10 分 )

2-1. [18] のネジ 18 本を外し、リアキャビネットからフロ

ントキャビネットを外します。( 図 1)

3. Woofer (Time required: about 15 minutes)

3-1. Remove the front cabinet from the rear cabinet. (See

procedure 2.)

3-2. Remove the four (4) screws marked [1] and the front grille.

(Fig.1)

3-3. Remove the four (4) screws marked [6]. Then the woofer

can be removed. (Fig.1)

4. Tweeter (Time required: about 15 minutes)

4-1. Remove the front cabinet from the rear cabinet. (See

procedure 2.)

4-2. Remove the four (4) screws marked [9]. Then the tweeter

can be removed with the bracket. (Fig.1)

4-3. Remove the two (2) screws marked [32] and the two

washers marked [31]. Then the tweeter can be removed from the bracket. (Fig.1)

3. ウーファー（所要時間：15 分 )

3-1. リアキャビネットからフロントキャビネットを外し

ます。 (2 項参照 )

3-2. [1]のネジ4本を外し、フロントグリルを外します。(図1) 3-3. [6] のネジ 4 本を外し、ウーファーを外します。 ( 図 1)

4. ツィーター（所要時間：15 分）

4-1. リアキャビネットからフロントキャビネットを外し

ます。 (2 項参照 )

4-2. [9] のネジ 4 本を外し、ツィーターと取付金具を外し

ます。 ( 図 1)

4-3. [32] のネジ 2 本と [31] のワッシャー2 個を外し、取付

金具からツィーターを外します。 ( 図 1)

MSR400

[1]

[21] [21]

[18] [17]

[6]

[18]

[17]

[1]: Bind Head Tapping Screw-B 4x12 MFZN2BL (AAX64800) ＋バインドＢタイト [6]: Pan Head Screw 5x25 MFZN2BL (AAX66970) ＋ナベ小ネジ [9]: Bind Head Tapping Screw-B 5x25 MFZN2BL (AAX64820) ＋バインドＢタイト [17]: Bind Head Screw 5x20 MFZN2BL (AAX64790) ＋バインド小ネジ [18]: Bind Head Tapping Screw-B 5x45 MFZN2BL (AAX64830) ＋バインドＢタイト [21]: Bind Head Tapping Screw-B 4x16 MFZN2BL (AAX64810) ＋バインドＢタイト [31]: Spring Washer (AAX66990) スプリングワッシャー [32]: Bind Head Screw 6x12 MFZN2BL (AAX64780) ＋バインド小ネジ

[18]

[31] [32]

[18]

[17]

[18]

[17]

[21][21] [18]

Fig.1 （図 1）

[9]

Tweeter

（ツィーター）

[31] [32]

[9]

MSR400

AMP/INPUT/MIX/SW/AC INLET Circuit Boards

(Time required: about 7 minutes each)

5-1. Remove the amplifier assembly. (See procedure 1.) 5-2. Each circuit boards should be removed in proper order as

follows: a) AMP circuit board: Disconnect the connectors, and then remove the screws mentioned in the table below. (Fig.2) b) INPUT/MIX/SW/AC INLET circuit boards: Remove the knobs and screws, and then disconnect the connectors mentioned in the table below. (Fig.2, Photo.1)

PCB Name REF No. Description QTY

AMP Circuit Board

INPUT Circuit Board

MIX Circuit Board

SW Circuit Board

AC INLET

Circuit Board

※ There is a GND wire connected the MIX and INPUT circuit boards with solder. When removing the MIX or INPUT circuit

boards, remove both of them simultaneously and remove solder on GND terminals. The MIX and INPUT circuit boards can then be separeted.

※ MIX シートと INPUT シートにはアース線がはんだ付けされています。 MIX シートまたはINPUT シートを取り外すときは両方を同時に

外し、アース端子に付いているはんだを外します。

CN201/CN202/CN203/ CN204/CN205

A24

CN101 Connector 1

A16

A14

CN102/CN103/CN104/ CN105

CN106/CN107 Connector One for each

CN106 Connector 1

A13

Connector One for each

Bind Head Sems Screw 3x12 MFZN2BL (AAX64760) ＋バインドセムス小ネジ Bind Head Screw 3x6 MFZN2BL (AAX64740) ＋バインド小ネジ

Phone Jack Nut (--) ホーンジャックナット Bonding Tapping Screw-B 3x8 MFZN2BL (AAX64840) ボンディングＢタイト

Connector One for each

Bind Head Screw 3x6 MFZN2BL (AAX64740) ＋バインド小ネジ

Bind Head Screw 3x6 MFZN2BL (AAX64740) ＋バインド小ネジ Bind Head Tapping Screw-B 4x8 MFZN2BL (AAX64730) ＋バインドＢタイト Bind Head Screw 3x10 MFZN2BL (AAX64750) ＋バインド小ネジ

5. AMP/INPUT/MIX/SW/AC INLET シート ( 所要時間：7 分 )

5-1. アンプ Ass’y を外します。 (1 項参照 ) 5-2. 各シートは下記の手順で外します。

a) AMP シート：下表の各コネクターの接続を外して

から、ネジを外します。 ( 図 2)

b) INPUT/MIX/SW/AC INLET シート：

ノブおよび下表のネジを外してから、各コネクターの

接続を外します。 ( 図 2、写真1)

(total 5)

(total 4)

(total 2)

6. Power Transformer

(Time required: about 7 minutes)

6-1. Remove the amplifier assembly. (See procedure 1.) 6-2. Remove the four (4) screws marked [A18]. The power

transformer can then be removed. (Fig.2)

6. 電源トランス

（所要時間：7 分）

6-1. アンプ Ass’y を外します。（１項参照） 6-2. [A18] の４本を外し、電源トランスを外します。（図２）

MSR400

7. Handle (Time required: about 13 minutes)

7-1. Remove the rear cabinet. (See procedure 2.) 7-2. Remove the eight (8) screws marked [17] and then the

handles can then be removed. (Fig.1)

[A18]

[A16]

[A14]

[A13]

7. ハンドル（所要時間：13 分）

7-1. リアキャビネットを外します。（２項参照） 7-2. [17] のネジ 8 本を外し、ハンドルを外します。（図 1）

RED

BLK

CN202

speaker

[A24]

[A1]

[A8]

AC INLET

[A24]

CN104

[A1]

CN105

MIX

CN102

INPUT

CN103

+1.5V

GND

SIG

CN101

[A1]

AMP

BLUE

BLK

CN204

[A1]

CN201

-1.5V

+HF

-HF

CN107

+LF

-LF

CN203

CN205

CN106

[A1]: Bind Head Screw 3x6 MFZN2BL (AAX64740) ＋バインド小ネジ [A8]: Bind Head Tapping Screw-B 4x8 MFZN2BL (AAX64730) ＋バインドＢタイト [A13]: Bind Head Screw 3x10 MFZN2BL (AAX64750) ＋バインド小ネジ [A14]: Bonding Tapping Screw-B 3x8 MFZN2BL (AAX64840) ボンディングＢタイト [A16]: Phone Jack Nut (--) ホーンジャックナット [A18]: Bind Head Screw 4x8 MFZN2BL (AAX64770) ＋バインド小ネジ [A24]: Bind Head Sems Screw 3x12 MFZN2BL (AAX64760) ＋バインドセムス小ネジ

※ (--): Not available as spare parts

(--): サービス用部品として準備されていません。

Fig.2 （図 2）

[A8]

Photo.1 （写真 1）

+ 21 hidden pages

Yamaha MSR-400 Service manual

■ CONTENTS（目次）

■ SPECIFICATIONS（総合仕様）

■ PERFORMANCE GRAPH（特性図）

■ PANEL LAYOUT（パネルレイアウト）

■ CIRCUIT BOARD LAYOUT

■ DIMENSIONS（寸法図）

■ WIRING DIAGRAM（結線図）

■ IC BLOCK DIAGRAM（ICブロック図）

■ DISASSEMBLY PROCEDURES

1. Amplifier Assembly

2. Rear Cabinet and Front Cabinet

■ 分解手順

1. アンプ Ass’y ( 所要時間：5 分 )

2. リアキャビネットとフロントキャビネット ( 所要時間：10 分 )

3. ウーファー （所要時間：15 分 )

AMP/INPUT/MIX/SW/AC INLET Circuit Boards

5. AMP/INPUT/MIX/SW/AC INLET シート ( 所要時間：7 分 )

6. Power Transformer

6. 電源トランス

3. ウーファー（所要時間：15 分 )