Yamaha EZ-250I User Manual [no]

Bruksanvisning

Låt oss spela KEYBOARDMANIA!

Installera KEYBOARDMANIA i Din dator (se sid 3 och 60) och anslut den till EZ-250i med en USB kabel — spela sedan det musikaliska spelet och lär Dig melodier.

EZ-250i Bruksanvisning

●

Software License Agreement

Yamaha Corporation (Yamaha) permits you use the Keyboardmania Yamaha Edition (Software) conditioned on your acceptance of this agreement. The Software includes all associated contents, all printed materials and all electronic documentation. Use of this Software will

computer without written authorization from Yamaha. Your rights regarding the Software may be transferred to a third party only if this is done for non-commercial purposes and if the Software and all associated documentation including this agreement are included, and if the third party accepts this agreement.

be taken to mean acceptance of this agreement, so please read the following terms carefully before you use the Software.

3. Limitations of Liability

The Software was developed at, and is copyrighted by, Yamaha and

1. Copyright and permission for use

Yamaha grants you as an individual the right to use the Software on only one computer at any single time. The ownership of the disk on which the Software is recorded belongs to you, but the ownership and copyright of the Program itself belongs to Yamaha and Yamaha’s Licensor(s).

2. Prohibitions and restrictions

You may not reverse-compile, disassemble, reverse-engineer, or use any other method to convert the Software into a human-readable form, nor may you allow another person to do so. The Software may not be duplicated, corrected, modiﬁed, lent, leased, sold, distributed, licensed or disposed of in any other way in part or in whole. The creation of derivative works based on the content of the Software is also prohibi-

Yamaha’s Licensor(s). The Software is offered "AS IS" and Yamaha makes no warranty as to its use or performance. YAMAHA AND ITS SUPPLIERS DO NOT AND CANNOT WARRANT THE PERFORMANCE OR RESULTS YOU MAY OBTAIN BY USING THE SOFTWARE OR DOCUMENTATION. YAMAHA AND ITS SUPPLIERS MAKE NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, AS TO NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS, MERCHANTABILITY, OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT WILL YAMAHA OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU FOR ANY CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL OR SPECIAL DAMAGES, INCLUDING ANY LOST PROFITS OR LOST SAVINGS, EVEN IF AN YAMAHA REPRESENTATIVE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, OR FOR ANY CLAIM BY ANY THIRD PARTY.

ted. The Software may not be transmitted over a network to another

Sex av demomelodierna (eller kompositionerna) inkluderade i detta keyboard är följande:

A Hard Day’s Night

•Words and Music by John Lennon and Paul McCartney

• Copyright

• Copyright Renewed

• All Rights Administered by Sony/ATV Music Publishing, 8 Music Square West, Nashville, TN37203

Can’t Help Falling In Love

•Words and Music by George David Weiss, Hugo Peretti and Luigi Creatore

• Copyright

• Copyright Renewed and Assigned to Gladys Music

• All Rights Administered by Cherry Lane Music Publishing Company, Inc. and Chrysalis Music

Fyra av demomelodierna (eller kompositionerna) inkluderade i detta keyboard är följande:

Kompositionens titel : An Englishman In New York Kompositör : Sumner 0590545 Ägare till upphovsrätten : G M SUMNER LTD

Kompositionens titel : Against All Odds Kompositör : Collins 0007403 Ägare till upphovsrätten : EMI MUSIC PUBLISHING LTD /

HIT & RUN MUSIC LTD

Kompositionens titel : Just The Way You Are Kompositör : Joel 0273671 Ägare till upphovsrätten : EMI MUSIC PUBLISHING LTD

Kompositionens titel : Look Of Love Kompositör : Bacharach/David 0093316 Ägare till upphovsrätten : Screen Gems - EMI Music Ltd

Stella By Starlight

• from the Paramount Picture THE UNINVITED

•Words by Ned Washington

• Music by Victor Young

• Copyright

FÖRSIKTIGT: Med ensamrätt; kopiering, offentligt framförande, radio-

eller TV-sändning är strängt förbjudet gällande de tio ovan nämnda musikstyckena.

Hey Jude

•Words and Music by John Lennon and Paul McCartney

• Copyright

• Copyright Renewed

• All Rights Administered by Sony/ATV Music Publishing, 8 Music Square West, Nashville, TN37203

Edelweiss

•Lyrics by Oscar Hammerstein II

• Music by Richard Rodgers

• Copyright

• Copyright Renewed

• WILLIAMSON MUSlC owner of publication and allied rights throughout the world

till dataprogram för vars innehåll Yamaha äger rättigheterna eller licens att använda andras rättigheter. Copywright skyddat material inkluderar, utan begränsningar, all datamjukvara, filer för ackompanjemangsstilar, MIDI filer, WAVE data och ljudinspelningar. All användning av sådana program och innehåll utöver personligt bruk är inte tillåtet enligt gällande lag och kan få rättsliga konsekvenser. PRODUCERA ELLER DISTRIBUERA INTE OLAGLIGA KOPIOR.

Linus And Lucy

• By Vince Guaraldi

• Copyright

• Copyright Renewed

EZ-250i Bruksanvisning

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

VAR VÄNLIG LÄS DETTA NOGA INNAN DU GÅR VIDARE

* Förvara denna text på säker plats för senare referens.

VARNING

Följ alltid de grundläggande försiktighetsåtgärder som anges nedan för att undvika risken för allvarliga skador eller t o m dödsfall p gr av elchock, kortslutning, åverkan eller brandrisk. Dessa försiktighetsåtgärder innefattar, men är inte begränsade till, följande:

Strömförsörjning/nätadapter

• Använd endast med den spänning som anges för instrumentet. Korrekt spänning finns angivet på instrumentet typplåt.

• Använd endast specificerad adapter (PA-3 eller motsvarande som rekommenderas av Yamaha). Att använda fel adapter kan orsaka skador på instrumentet eller överhettning.

• Kontrollera den elektriska kontakten med jämna mellanrum och avlägsna all smuts och damm som kan ha samlats.

• Placera inte nätadaptern nära heta källor som värmeelement eller radiatorer, och undvik att skada sladden, placera tunga föremål på den, eller lägga den så att man kan trampa på den eller rulla föremål över den.

Öppna inte

• Öppna inte instrumentet eller försök ta isär de inre delarna eller modifiera dem på något sätt. Instrumentet innehåller inga delar som kräver någon service av användaren. Om något skulle tyckas vara felaktigt, avbryt genast användandet och kontakta kvalificerad Yamaha personal för bedömning.

Varning för vatten

• Exponera inte instrumentet för regn, använd det inte nära vatten eller ånga eller fuktig miljö, eller placera behållare som innehåller vätskor som kan riskera spillas i någon öppning på instrumentet.

• Hantera aldrig nätkabel och kontakt med våta händer.

Varning för eld

• Placera aldrig brinnande föremål som t ex stearinljus på instrumentet.

Om Du märker något anmärkningsvärt

• Om nätadapterns sladd blir nött eller skadad, eller om ljudet plötsligt försvinner, eller om ovanlig lukt eller rök observeras, slå omedelbart av strömmen och drag ur kontakten ur elanslutningen och få instrumentet undersökt av kvalificerad Yamaha-personal.

FÖRSIKTIGT

Följ alltid de grundläggande försiktighetsåtgärder som anges nedan för att undvika risken för fysiska skador på Dig själv eller andra, eller skador på instrumentet eller annan egendom. Dessa försiktighetsåtgärder innefattar, men är inte begränsade till, följande:

Strömförsörjning/nätadapter

• När kabeln dras ur eluttaget, håll alltid i själva kontakten och inte i kabeln. Kabeln kan skadas av att man drar i den.

• Drag ur nätkabeln om instrumentet inte används över en längre period, eller vid åska.

Batteri

• Försäkra Dig om att batterierna sätts i enligt den befintliga +/– markeringen. Görs detta felaktigt kan det resultera i överhettning, brand eller batteriläckage.

• Byt alltid alla batterier samtidigt. Använd inte nya batterier tillsammans med gamla. Blanda inte heller olika typer av batterier, t ex alkaliska med brunstensbatterier, eller batterier av olika fabrikat, eller olika typer ens från samma tillverkare, eftersom detta kan resultera i överhettning, brand eller batteriläckage.

• Kasta inte batterier i öppen eld.

• Försök inte att ladda upp batterier som inte är avsedda för detta.

• När batterierna tar slut, eller instrumentet inte skall användas över längre period, tag ur batterierna för att undvika risken för batteriläckage.

• Förvara batterier oåtkomliga för barn.

EZ-250i Bruksanvisning

• Om batterier läcker, undervik att komma i kontakt med den läckande vätskan. Skulle batterivätska komma i kontakt med ögon, hud, etc, skölj omedelbart med vatten och kontakta läkare. Vätskan är starkt frätande och kan orsaka brännskador.

Placering

• Utsätt inte instrumentet för miljöer med extremt mycket damm eller vibrationer, extrem kyla eller värme (t ex direkt solljus, nära värmeelement eller i en bil under en varm dag) för att undvika risken för deformation av panelen eller skador på de interna komponenterna.

• Använd inte instrumentet nära elektriska produkter som TV, radio eller högtalare då detta kan orsaka störningar.

• Placera inte instrumentet på instabilt underlag så att det riskerar att falla omkull.

• Drag ur alla anslutna kablar innan instrumentet flyttas.

●

Anslutningar

• Innan anslutningar görs till andra elektroniska apparater, slå av strömmen för alla apparaterna. Ställ alla volymer på minimum nivå innan strömmen slås till eller från. Efter sammankopplingen, öka volymen gradvis tills önskad nivå nås, samtidigt som instrumentet spelas.

Skötsel

• Rengör instrumentet med en ren, torr trasa. Använd inte slipande rengöringsmedel, vaxer, lösningsmedel eller kemiskt behandlade putsdukar.

Hantering

• Stick inte in fingrar eller händer i några öppningar på instrumentet.

• Stick aldrig in eller tappa papper, metalldelar eller andra föremål i öppningar på panel eller klaviatur. Om detta händer, slå omedelbart av strömmen och drag ur nätadaptern. Låt kontrollera instrumentet av kvalificerad Yamaha-personal.

• Placera inte föremål av plast eller vinyl eftersom dessa kan missfärga panel eller klaviatur.

• Lägg inte hela Din tyngd över instrumentet eller placera tunga föremål på det och använd inte överdrivet våld mot knappar, omkopplare eller anslutningar.

Spara data

Spara och gör backup för Dina data

• Sparad data kan gå förlorad på grund av felaktig funktion eller hantering. Spara viktiga data till yttre media.

Yamaha ansvarar inte för skador orsakade av felaktigt hantering eller modifiering av instrumentet, eller för data som förlorats eller förstörts.

Slå alltid av strömmen när instrumentet inte används.

Även när strömbrytaren är i ”STANDBY” position, flödar elektrisk ström genom instrumentet vid en minimal nivå. Se till att koppla ur nätadaptern ur vägguttaget när Du inte använder instrumentet över längre period.

Försäkra Dig om att förbrukade batterier tas om hand enligt de lokala bestämmelser som gäller.

Illustrationer och bilder av LCD displayen i denna bruksanvisning är endast avsedda för instruktion och kan ha ett annorlunda utseende än på Ditt instrument.

Varumärken

• Apple och Macintosh är varumärken för Apple Computer Inc., registrerade i U.S. och andra länder.

• Windows är registrerat varumärke för Microsoft

Corporation.

Alla andra varumärken är respektive tillverkares egendom.

EZ-250i Bruksanvisning

Du är nu ägare till ett portabelt keyboard som kombinerar avancerade funktioner, bra ljud,

alltsammans mycket lätt att sköta och i ett kompakt format. Dess imponerande tekniska

utrustning gör det också till ett anmärkningsvärt uttrycksfullt och mångsidigt instrument.

För att få allra bästa utbyte av Din EZ-250i’s möjligheter och funktioner, uppmanar vi Dig att

läsa igenom hela denna bruksanvisning medan Du samtidigt provar de funktioner som beskrivs.

Viktiga funktioner

Gratulerar till Ditt köp av Yamaha EZ-250i PortaTone!

EZ-250i är ett sofistikerat och samtidigt lätthanterligt keyboard med föjande finesser och funktioner

■ Keyboard Mania.................................................................................... sid 3, 60

Med instrumentet följer (på CD-ROM) det roliga dataspelet Keyboard Mania. Installera det i Din dator och anslut instrumentet med en USB kabel — spela sedan det musikaliska spelet och lär Dig melodier.

■ Stereo Sampled Piano ............................................................................. sid 21

EZ-250i har ett speciellt Portable Grand Piano ljud — skapat med en exklusiv stereosamplingsteknik som använder Yamahas sofistikerade AWM (Advanced Wave Memory) tongenereringssystem.

■ Touch Response ...................................................................................... sid 27

Detta innebär en naturlig anslagskänslighet, som ger Dig maximal kontroll över ljudets volymnivå. Funktionen har även har en praktiskt till/från omkopplare på panelen. Den arbetar också i kombination med ett dynamiskt filter som på ett följsamt sätt även påverkar klangfärgen på ljudet med hänsyn till Ditt anslag — precis som sker med ett traditionellt akustiskt instrument

■ Yamaha Education Suite.............................................................. sid 40, 42, 49

EZ-250i är utrustad med den nya Yamaha Education Suite — en uppsättning ”verktyg” som med hjälp av senaste teknologier blir ett enastående hjälpmedel för att studera och öva musik på ett roligare och mera givande sätt än någonsin tidigare!

■ One Touch Setting.................................................................................... sid 25

One Touch Setting (OTS) funktion kallar automatiskt fram ett lämpligt ljud som passar vald Style eller Song.

EZ-250i Bruksanvisning

■ Kraftfullt högtalarsystem

Det inbyggda stereo förstärkare/högtalarsystemet i EZ-250i — med en speciell Bass Boost funktion — ger ett exceptionellt kraftfullt och högkvalitativt ljud som klarar att återge hela det dynamiska omfånget i EZ-250i’s autentiska ljud

■ USB............................................................................................................ sid 56

Tack vare detta kan Du ansluta instrumentet direkt till en dator för att spela in Dina framföranden och spela Song data med datorn.

■ Flash minne .............................................................................................. sid 58

Med hjälp av det interna flash minnet i instrumentet kan Du spara Song data från en dator. Song:er sparade till minnet kan sedan användas för att spela och öva på samma sätt som med fabriksprogrammerade Song:er

■ GM System Level 1

”GM System Level 1” är ett tillägg till MIDI standarden som garanterar att all GM-kompatibel musikdata blir korrekt uppspelad av varje GM-kompatibel tongenerator, oavsett fabrikat. GM märkningen finns på alla produkter, såväl hård- som mjukvara, som stödjer GM System Level 1.

■ XGlite

”XGlite” är, som namnet antyder, en förenklad version av Yamahas högkvalitativa XG tongenererings format. Du kan naturligtvis spela upp XG Song data med hjälp av en XGlite tongenerator. Tänk emellertid på att en del Song data kan komma att spelas upp annorlunda jämfört med originaldatan, på grund av en reducerad uppsättning av kontrollparametrar och effekter.

Innehåll

Panelkontroller och anslutningar................... 8

Förberedelser................................................. 10

• Strömförsörjning ...............................................10

• Slå på strömmen...............................................11

• Anslutningar......................................................11

Snabbguide 12

Steg 1 Ljuden ........................................................... 12

Steg 2 Song.............................................................. 14

Steg 3 Style ............................................................. 16

Grundläggande hantering och LCD display

Portable Grand............................................... 21

• Spela med Portable Grand ...............................21

• Använd metronomen ........................................21

Spela med ljuden ...........................................23

• Spela ett ljud.....................................................23

• #000 OTS .........................................................25

• Dual ljud............................................................25

• Split ljud ............................................................26

• Välj splitpunkt....................................................26

• Anslag och anslagskänslighet ..........................27

• Transponering och stämning ............................28

• Guide lampor till och från..................................28

Effekter ...........................................................29

• Harmony ...........................................................29

• Reverb ..............................................................29

• Chorus ..............................................................30

• Sustain..............................................................30

....18

Song Lesson ..................................................49

• Använd Lesson funktionen ...............................49

• Välj Lesson spår...............................................51

• Lesson 1 — Timing ..........................................51

• Lesson 2 — Waiting .........................................52

• Lesson 3 — Minus One....................................52

• Lesson 4 — Both Hands ..................................53

• Grade ...............................................................53

MIDI funktioner...............................................54

• Vad är MIDI? ....................................................54

• Anslutning till persondator ................................56

• Local Control ....................................................57

• External Clock ..................................................57

•

Använd Initial Setup Send med en sequencer

• PC läge............................................................. 58

• Ladda Song till flash minnet i EZ-250i..............58

...57

Vägledning för installation av medföljande

CD-ROM .......................................................... 60

• Innehåll i CD-ROM ...........................................60

• Installationsprocedur för CD-ROM ...................60

• Minimum systemkrav........................................ 61

• För Windows användare ..................................61

• För Macintosh användare................................. 63

• Ställ in OMS .....................................................64

Function..........................................................66

• Använd Function parametrarna........................66

Data backup....................................................68

Felsökning...................................................... 69

Lista över ljud.................................................70

Lista över stilar ..............................................75

Välj och spela kompstil.................................33

• Välj en kompstil.................................................33

• Spela med kompstil ..........................................34

• Ändra tempo .....................................................38

• Ackompanjemangets sektioner (Main A/B och Fill-ins

• Justera kompvolymen.......................................39

• Använd ackompanjemangsautomatik

— Multi Fingering .............................................40

• Dictionary..........................................................42

)

.......................................39

Lista över trumset..........................................76

MIDI Implementation Chart ...........................78

Effect map.......................................................80

Specifikationer ...............................................81

Välj och spela melodier — Song:er.............. 45

• Välj en Song .....................................................45

• Spela Song:er...................................................46

• A-B repetering...................................................47

• Ändra melodiljud...............................................48

• Justera Song volym ..........................................48

EZ-250i Bruksanvisning

■

Panelkontroller och anslutningar

Främre panel

[MASTER VOLUME] ratt

Denna bestämmer den totala volymen för EZ-250i.

Strömbrytare ([STANDBY/ON])

[METRONOME] knapp

Denna kopplar till och från metronomen. (Se sid 21.) Genom att hålla knappen nertryckt tas inställningar för taktart fram.

[PORTABLE GRAND] knapp

Denna kallar direkt fram Grand Piano ljudet. (Se sid 21.

[PC] knapp

Denna praktiska kontroll gör att Du direkt kan kalla fram en specifik MIDI inställning för optimal användning med en ansluten dator. (Se sid 58.)

[FUNCTION] knapp

Denna kallar fram Function läget och lagrar aktuell panelinställning till flash minnet. (Se sid 66, 68.)

[SONG] knapp

Denna möjliggör val av melodi. (Se sid 45.)

[STYLE] knapp

Denna möjliggör val av kompstil. (Se sid 33.)

[VOICE] knapp

Denna möjliggör val av ljud. (Se sid 23.) Genom att hålla denna knapp nertryckt kallas funktionen för att välja melodiljud fram. (Se sid 48.)

)

!6!5

001

GrandPno

-03

[Dict.] knapp

Denna kallar fram Dictionary funktionen (sid 42).

LESSON [L] (Left) och [R] (Right) knappar

Dessa kallar fram lektionsövningar för respektive hand (left = vänster eller right = höger) för vald Song. (Se sid 49.)

Sifferknappar, [+/YES] och [–/NO] knappar

Dessa används för att välja melodier, ljud och stilar. (Se sid 19.) De används också för att göra vissa inställningar och besvara olika uppmaningar från displayen.

[ACMP ON/OFF] / [A-B REPEAT] knapp

När Style läge valts kopplar denna knapp till och från det automatiska ackompanjemanget. (Se sid 34.) I Song läge kallar den fram funktionen för A-B repetering. (Se sid 47.)

[SYNC START] / [ PAUSE] knapp

Denna kopplar till och från Sync Start funktionen. (Se sid 35.) I Song läge används den för att tillfälligt göra paus

i Song uppspelning. (Se sid 46.)

[START/STOP] knapp

När Style läge är valt växlar denna mellan start och stopp för det automatiska ackompanjemanget. (Se sid 34.) När Song läge är valt växlar den mellan start och stopp för Song uppspelning. (Se sid 46.)

u i o

EZ-250i Bruksanvisning

[INTRO/ENDING/rit.] / [ REW] knapp

När Style läge är valt används denna för att kontrollera introduktions- och avslutningsmönster. (Se sid 34.) När Song läge är valt används den som en ”snabbspolning” för att flytta melodins uppspelningspunkt bakåt, mot dess början.

[MAIN/AUTO FILL] / [ FF] knapp

När Style läge är valt används denna för att byta ackompanjemangsautomatikens sektion och kontrollera Auto Fill funktionen. (Se sid 39.) När Song läge är valt används den som en ”snabbspolning” för att flytta melodins uppspelningspunkt framåt, mot dess slut.

[TEMPO/TAP] knapp

Denna knapp används för att kalla fram Tempo inställning så att Du kan ställa tempot med sifferknapparna eller [+]/[–] knapparna. (Se sid 21.) Den gör det också möjligt att slå an tempot och automatiskt starta vald Song eller kompstil i det anslagna tempot. (Se sid 35.)

■

Panelkontroller och anslutningar

[DUAL] knapp

Denna kopplar till och från Dual ljudet. (Se sid 25.)

[SPLIT] knapp

Denna kopplar till och från Split ljudet. (Se sid 26.)

[HARMONY] knapp

Denna kopplar till och från Harmony effekten. (Se sid 29.)

[TOUCH] knapp

Denna kopplar till och från anslagskänsligheten. (Se sid 27.) Hålles denna knapp nertryckt tas inställningar för anslagskänsligheten fram.

[LIGHT ON/OFF] knapp

Denna kopplar till och från Guide lamporna. (Se sid 28.)

[DEMO] knapp

Denna används för att spela demonstrationsmusiken. (Se sid 14.)

Bakre panel

@5 @6 @7 @8

USB anslutning

Denna används för anslutning till en dator. (Se sid 56.)

SUSTAIN uttag

Detta används för anslutning av en FC4 eller FC5 pedal för kontroll av sustain effekten, precis som pedalen på ett piano. (Se sid 11.)

PHONES/OUTPUT uttag

Detta används för anslutning av ett par hörlurar eller till en yttre förstärkare/högtalarsystem. (Se sid 11.)

DC IN 12V uttag

Detta är avsett för anslutning av PA-3 nätadapter. (Se sid 10.)

EZ-250i Bruksanvisning

■

Förberedelser

Detta avsnitt innehåller information om hur Du ställer iordning Din EZ-250i innan Du börjar spela. Läs detta noga innan Du börjar använda instrumentet.

Strömförsörjning

Även om EZ-250i kan drivas med såväl batterier som den medföljande nätadaptern, rekommenderar Yamaha att använda nätadaptern så snart detta är möjligt. En nätadapter är mera miljövänlig än batterier och tär inte på naturresurser.

Använd nätadapter• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Försäkra Dig om att [STANDBY/ON] omkopplaren på EZ-250i står i

STANDBY läge.

Anslut nätadaptern (PA-3 eller annan adapter som rekommenderas av Yamaha) till strömförsörjningsuttaget. Anslut nätadaptern till ett vägguttag.

VARNING

• Använd ENDAST en Yamaha PA-3 adapter (eller annan adapter som speciellt rekommenderas av Yamaha) för att strömförsörja från vägguttag. Användning av andra adaptrar kan resultera i oreparabla skador på såväl adapter som EZ-250i.

• Koppla ur nätadaptern när Du inte använder EZ-250i eller vid åska.

Använd batterier • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

För batteridrift kräver EZ-250i sex stycken 1,5 V av ”D” format eller motsvarande. När batterierna behöver bytas märks detta genom att volymen blir reducerad, ljudet låter orent och även andra problem kan visa sig. Om detta händer, slå av strömmen och byt batterierna enligt beskrivningen nedan.

Öppna locket över batteriutrymmet som finns på undersidan av instrumentet. Sätt i sex nya batterier och se till att de är vända åt rätt håll såsom visas i

utrymmet.

Sätt tillbaka locket och se till att det låser på plats ordentligt.

FÖRSIKTIGT

• Använd enbart högkvalitativa (t ex alkaliska) batterier för detta instrument. Andra typer av batterier (inklusive laddningsbara) kan drabbas av plötsliga spänningsfall som gör att batteriet tappar kraft vilket kan resultera i förlust av data i flash minnet och att flash minnet måste initialiseras.

• När batterierna tar slut, byt ut samtliga mot sex nya batterier. Blanda ALDRIG gamla och nya batterier.

• Använd inte olika typer av batterier (t ex alkaliska och brunstensbatterier) samtidigt.

• Om instrumentet inte skall användas över en längre period, tag ur batterierna för att förhindra läckage från dessa.

• Den effektiva driftstiden för laddningsbara batterier kan vara kortare än för konventionella batterier.

EZ-250i Bruksanvisning

• Även när strömbrytaren är i ”STANDBY” position, flödar elektrisk ström genom instrumentet vid en minimal nivå. Se till att koppla ur nätadaptern ur vägguttaget och/eller ta ur batterierna ur instrumentet när Du inte använder EZ-250i över längre period.

• Slå aldrig av strömförsörjningen när data överföres från en dator. Detta kan skada det interna flash minnet och resultera i att data går förlorad.

■

Förberedelser

Slå på strömmen

Med nätadaptern ansluten eller batterier

FÖRSIKTIGT

instoppade, skjut helt enkelt på strömbrytaren till ON läge. När instrumentet inte används, se till att slå av strömmen

Anslutningar

Använd hörlurar • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Om Du vill öva eller spela utan att störa andra kan ett par stereohörlurar anslutas till bakre panelens PHONES/OUTPUT uttag. Ljudet från de interna högtalarna kopplas automatiskt bort när ett par hörlurar anslutes till detta uttag.

Anslut till en keyboardförstärkare

eller stereosystem

Även om EZ-250i är utrustad med inbyggda högtalare, kan Du prova och spela genom yttre förstärkare/högtalarsystem. Se först till att EZ-250i och alla andra yttre apparater är avstängda. Anslut därefter ena ändan av en stereoljudkabel till LINE IN eller AUX IN anslutningen(-arna) på den yttre apparaten och den andra ändan till den bakre panelens PHONES/OUTPUT uttag på EZ-250i.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Stereosystem

FÖRSIKTIGT

• För att förhindra skador på högtalare, ställ volymen på den yttre apparaten på minimum innan anslutningen göres. Nonchaleras denna varning kan det resultera i elstötar eller skador på utrustningen. Se också till att gradvis höja volymen medan man spelar på instrumentet och ställer önskad lyssningsnivå.

Använd en fotkontakt • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Denna finess EZ-250i gör att Du kan ansluta en fotkontakt (Yamaha FC4 eller FC5) för att få Sustain effekt på ljuden. Detta används på samma sätt som dämparpedalen på ett akustiskt piano — trampa pedalen medan Du spelar för att förlänga utklingningen på tonerna.

Anslut till en dator (USB anslutning)• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Genom att ansluta USB uttaget på detta instrument till USB uttaget på en dator kan Du överföra data för framföranden och Song filer (MIDI-filer) mellan apparaterna. (Se sid 56.)

OBS

• Se till att fotkontakten är ordentligt ansluten till SUSTAIN uttaget innan strömmen slås på.

• Se till att inte trampa ner pedalen medan strömmen slås på. Om så sker ändras polariteten för fotkontakten och dess funktion blir omkastad.

OBS

• Se till att inhandla en högkvalitativ USB kabel i en musikaffär, databutik eller elvaruhus.

EZ-250i Bruksanvisning

Snabb-

guide

Steg 1

Ljuden

001

GrandPno

-03

Spela piano

Genom att helt enkelt trycka [PORTABLE GRAND] knappen blir Grand Piano ljudet automatiskt valt.

Tryck [PORTABLE GRAND] knappen

Spela tillsammans med metronomen

Spela på klaviaturen

001

GrandPno

-03

Vill Du veta mer? Se sid 21.

Tryck [METRONOME] knappen

Stoppa metronomen.

Vill Du veta mer? Se sid 21.

EZ-250i Bruksanvisning

BritePno

002

●

Välj och spela med andra ljud

EZ-250i har inte mindre än 480 dynamiska och realistiska instrumentljud. Låt oss prova några av dem...

Tryck [VOICE] knappen

Välj ett ljud

Steg 1 Ljuden

001

GrandPno

-03

Lista över panelljuden

Nr Ljudnamn

001 002 Bright Piano 003 Honky-tonk Piano 004 MIDI Grand Piano 005 CP 80 006 Harpsichord

007 008 Funky Electric Piano 009 DX Modern Elec. Piano 010 Hyper Tines 011 Venus Electric Piano 012 Clavi

013 014 Jazz Organ 2 015 Click Organ 016 Bright Organ 017 Rock Organ 018 Purple Organ 019 16'+2' Organ 020 16'+4' Organ 021 Theater Organ 022 Church Organ 023 Chapel Organ 024 Reed Organ

025 Traditional Accordion 026 Musette Accordion 027 Bandoneon 028 Harmonica

029

PIANO

Grand Piano

E.PIANO

Galaxy EP

ORGAN

Jazz Organ 1

ACCORDION

GUITAR

Classical Guitar

Nr Ljudnamn

030 Folk Guitar 031 12Strings Guitar 032 Jazz Guitar 033 Octave Guitar 034 Clean Guitar 035 60’s Clean Guitar 036 Muted Guitar 037 Overdriven Guitar 038 Distortion Guitar

039 040 Finger Bass 041 Pick Bass 042 Fretless Bass 043 Slap Bass 044 Synth Bass 045 Hi-Q Bass 046 Dance Bass

047 048 Chamber Strings 049 Synth Strings 050 Slow Strings 051 Tremolo Strings 052 Pizzicato Strings 053 Orchestra Hit 054 Violin 055 Cello 056 Contrabass 057 Banjo 058 Harp

059 060 Vocal Ensemble

BASS

Acoustic Bass

STRINGS

String Ensemble

CHOIR

Choir

Spela på klaviaturen

Vill Du veta mer? Se sid 23.

Nr Ljudnamn

061

Vox Humana

062 Air Choir

SAXOPHONE

063

Soprano Sax 064 Alto Sax 065 Tenor Sax 066 Breathy Tenor 067 Baritone Sax 068 Oboe 069 English Horn 070 Bassoon 071 Clarinet

072 Trumpet 073 Muted Trumpet 074 Trombone 075 Trombone Section 076 French Horn 077 Tuba

078 Brass Section 079 Big Band Brass 080 Mellow Horns 081 Synth Brass 082 Jump Brass 083 Techno Brass

084 085 Piccolo 086 Pan Flute 087 Recorder 088 Ocarina

089

Denna lista innehåller enbart en del av det totala antalet tillgängliga ljud

TRUMPET

BRASS

FLUTE

Flute

SYNTH LEAD

Square Lead

Nr Ljudnamn

090

Sawtooth Lead 091 Voice Lead 092 Star Dust 093 Brightness 094 Analogon 095 Fargo

096 097 Bell Pad 098 Xenon Pad 099 Equinox 100 Dark Moon

101 Vibraphone 102 Marimba 103 Xylophone 104 Steel Drums 105 Celesta 106 Tubular Bells 107 Timpani 108 Music Box

109 110 Standard Kit 2 111 Room Kit 112 Rock Kit 113 Electronic Kit 114 Analog Kit 115 Dance Kit 116 Jazz Kit 117 Brush Kit 118 Symphony Kit 119 SFX Kit 1 120 SFX Kit 2

SYNTH PAD

Fantasia

PERCUSSION

DRUM KITS

Standard Kit 1

EZ-250i Bruksanvisning

Snabb-

HardDays

001

-03

CantHelp

002

guide

Steg 2

Song

001

HardDays

-03

Spela Song:er

EZ-250i innehåller totalt 80 melodier — Song:er — inklusive tio Demo-melodier som programmerats speciellt för att visa de rika och dynamiska ljuden i instrumentet. De 70 melodierna därutöver är anpassade för att användas tillsammans med den lärorika Lesson funktionen. Du kan också spela Song:er som laddas till instrumentet via USB. Dessa kan lagras till Song numren 081 – 180.

Spela Demo Song:er

Låt oss nu spela upp Demo-melodierna.

Starta Demo Song

Du kan också spela upp melodier ur andra kategorier. Välj helt enkelt numret för önskad melodi, även medan uppspelning pågår

Stoppa Demo Song

eller

OBS

• EZ-250i har även en Demo Cancel funktion med vilken Du kan koppla bort uppspelningsfunktionen för Demo. Ställ Demo Cancel i Function läge (sid 67)

001

HardDays

-03

Spela en enstaka melodi

Du kan naturligtvis individuellt välja och spela upp vilken Song som helst i EZ-250i.

Tryck [SONG] knappen

Välj en Song

Starta (och stoppa) Song

EZ-250i Bruksanvisning

Vill Du veta mer? Se sid 45.

Ändra volymen för Song

Med denna funktion kan Du balansera volymen mellan Song och Ditt klaviaturframförande.

Tryck [FUNCTION] knappen upprepade gånger tills SongVol indikeras i displayen

100

Använd [+]/[–] knapparna för att justera Song volymen

Du kan också använda sifferknapparna för att direkt slå önskat värde.

SongVol

-03

120

SongVol

Vill Du veta mer? Se sid 48.

●

Steg 2 Song

Song lista

Song namn (kompositör)

001 A Hard Day’s Night 002 Can’t Help Falling In Love 003 Linus And Lucy 004 Just The Way You Are 005 Against All Odds 006 Englishman In New York 007 Hey Jude 008 The Look Of Love 009 Stella By Starlight 010 Edelweiss

011 012 Innocence (J.F.Burgmüller) 013 Etude op.10-3 “Chanson De

014 Menuett (L. Boccherini) 015 Nocturne op.9-2 (F. Chopin) 016 Moments Musicaux op.94-3

017 The Entertainer (S. Joplin) 018 Prelude (Wohltemperierte Klavier

019 La Viollette (Streabbog) 020 Für Elise (L.v. Beethoven)

021 America The Beautiful (S.A. Ward)

022 Londonderry Air (Traditional) 023 Ring De Banjo (S.C. Foster) 024 Wenn Ich Ein Vöglein Wär ?

025 Die Lorelei (F. Silcher) 026 Funiculi-Funicula (L. Denza) 027 Turkey In The Straw (Traditional) 028 Old Folks At Home (S.C. Foster) 029 Jingle Bells (J.S. Pierpont) 030 Muss I Denn (F. Silcher) 031 Liebesträume Nr.3 (F. Liszt) 032 Jesu, Joy Of Man’s Desiring

033 Symphonie Nr.9 (L.v. Beethoven) 034 Song Of The Pearl Fisher

035 Gavotte (F.J. Gossec) 036 String Quartet No.17 2nd mov.

037 Menuett (J.S. Bach) 038 Canon (J. Pachelbel) 039 From “The Magic Flute”

040 Piano Sonate op.27-2 “Mond-

041 “The Surprise” Symphony

042 To A Wild Rose (E.A. MacDowell) 043 Air de Toréador “Carmen”

044 O Mio Babbino Caro (From “Gian-

045 Frühlingslied (F. Mendelssohn)

FAVORITES

PIANIST

Arabesque (J.F.Burgmüller)

L’adieu” (F.Chopin)

(F. Schubert)

1-1) (J.S. Bach)

PRACTICE

(Traditional)

(J.S. Bach)

(G. Bizet)

“Serenade” (F.J. Haydn)

(W.A Mozart)

schein” (L.v. Beethoven)

(F.J. Haydn)

(G. Bizet)

ni Schicchi”) (G. Puccini)

Nr Song namn (kompositör)

046 Row Row Row Your Boat

(Traditional)

047 We Wish You A Merry Christmas

(Traditional)

048 Ten Little Indians

(Septimus Winner)

049 O Du Lieber Augustin (Traditional) 050 London Bridge (Traditional)

051 Bill Bailey (Won’t You Please

Come Home) (H. Cannon)

052 Down By The Riverside

(Traditional)

053 Camptown Races (S.C. Foster) 054 Little Brown Jug (Joseph Winner) 055 Loch Lomond (Traditional) 056 Oh! Susanna (S.C. Foster) 057 Greensleeves (Traditional) 058 Aura Lee (G. Poulton) 059 Silent Night (F. Gruber) 060 The Danube Waves (I. Ivanovici) 061 Twinkle Twinkle Little Star

(Traditional)

062 Close Your Hands, Open Your

Hands (J.J. Rousseau)

063 The Cuckoo (Traditional) 064 O Du Lieber Augustin (Traditional) 065 London Bridge (Traditional) 066 American Patrol (F.W. Meacham) 067 Beautiful Dreamer (S.C. Foster) 068 Battle Hymn Of The Republic

(Traditional)

069 Home Sweet Home (H. Bishop) 070 Valse Des Fleurs (From “The Nut-

cracker”) (P.I. Tchaikovsky)

071 Aloha Oe (Traditional) 072 I’ve Been Working On The Rail-

road (Traditional)

073 My Darling Clementine

(Traditional)

074 Auld Lang Syne (Traditional) 075 Grandfather’s Clock (H.C. Work) 076 Amazing Grace (Traditional) 077 My Bonnie (H.J Fulmer) 078 Yankee Doodle (Traditional) 079 Joy To The World (G.F. Händel) 080 Ave Maria (F.Schubert)

081– FLASH MEMORY

DUET

CHORD LESSON

EZ-250i Bruksanvisning

Snabb-

guide

Steg 3 Style

cvm n

Använd en Style

001

8BtModrn

Den kraftfulla och lätthanterliga Style funktionen ger Dig en professionell instrumenterad uppbackning till Ditt framförande. Allt Du behöver göra är att spela ackord med vänster hand och EZ-250i kommer automatiskt att producera passande bas, ackord och rytmiskt ackompanjemang. Använd Din högra hand för att spela melodistämma och Du kommer att låta som en hel orkester!

OBS

• För mer information kring att spela korrekta ackord för det automatiska ackompanjemanget, se ”Använd ackompanjemangsautomatik – Multi Fingering” på sid 40 och ”Dictionary” på sid 42.

z Tryck [STYLE] knappen

001

8BtModrn

001

Ackompanjemangs-

omfång

Vänster hand

Automatiskt ackompanjemang

(t ex bas + gitarr + trummor)

x Välj en Style

Höger hand

Melodi

(t ex piano)

002

c Koppla in ackompanjemanget

60sGtPop

EZ-250i Bruksanvisning

Slå upp ackord i Dictionary

Den praktiska Dictionary funktionen lär Dig spela ackord genom att visa de individuella tonerna. I exemplet nedan lär vi oss spela ett GM7 ackord...

Steg 3 Style

Tangenter för att

spela ackordet

(C1 — B2)

Tangenter för att ange

ackordstyp (C3 — B4)

Tangenter för att ange

ackordsgrundton

(C5 — B5)

Lär hur man spelar ett specifikt ackord

Exempel:

GM7

Grundton Ackordstyp

z Tryck [Dict.] knappen

x Ange ackordets grundton (i detta fall G)

Dict.

c Ange typ av ackord (i detta fall M7)

v Spela ackordets toner enligt Guide lampornas

indikering. Ett ”pling” hörs och ackordsnamnet i displayen blinkar när ackordet spelas korrekt

Ackordsomfång

Tangenterna lyser för att visa hur ackordet skall spelas. Du kan också välja olika inversioner enligt beskrivningen på sidan 40 (Fingered Chords).

b För att lämna Dictionary funktionen, tryck ännu

en gång på [Dict.] knappen

Vill Du veta mer? Se sid 42.

v Koppla in Sync Start funktionen

n Välj en sektion

Det automatiska ackompanjemanget har fyra sektioner: Intro, Main A/B och Ending.

b Spela ett ackord med Din vänstra hand

Kompstilen startar så snart Du spelar på klaviaturen. För mer information kring ackord, se ”Slå upp ackord

m Stoppa ackompanjemanget

i Dictionary” ovan.

Ackompanjemangs-

omfång

Vill Du veta mer? Se sid 34.

EZ-250i Bruksanvisning

●

Grundläggande hantering och LCD display

Justera volymen

Vrid [MASTER VOLUME] ratten.

Minskar den totala volymen.

Ökar den totala volymen.

Indikation av nummer och namn (Song/Style/Voice)

Aktuellt nummer ocn namn (för Song, Style eller Voice) visas här.

När t ex Song är valt:

Song nummer Song namn

001

-03

HardDays

Funktionsinställningar och indikationer

Med denna knapp kan Du ta fram inställningar för olika funktioner.

...................................Se sid 66

...................................Se sid 67

.............................Se sid 23, 67

.............................Se sid 25, 67

.............................Se sid 26, 67

.............................Se sid 29, 67

...................................Se sid 67

Lägg märke till funktionsmarkeringen i displayen som indikerar funktionskategori (Overall, Volume, etc) vid upprepade tryckningar på FUNCTION knappen. Aktuell vald funktions värde och namn visas i displayen.

När t ex Transpose är valt:

Funktionsmarkering Värde Funktionsnamn

Transpos

-03

Ställ värden

Använd sifferknapparna [0]-[9] eller [+]/[–] knapparna.

Minskar värdet med ett steg.

För att kontinuerligt ändra värdet upp eller ner, tryck och håll nere motsvarande [+]/[–] knapp. För att ange negativt värde, håll [–] knappen nertryckt samtidigt som värdet anges.

Ökar värdet med ett steg.

EZ-250i Bruksanvisning

●

Välj ett av lägena (Song, Style eller Voice)

Genom att trycka en av knapparna nedan tas motsvarande läge fram — Song, Style eller Voice, och ett streck till höger i displayen indikerar det valda läget.

Grundläggande hantering och LCD display

Song

Välj önskad melodi.

Style

Välj önskad kompstil.

● Följande indikeringar visas när Du trycker [VOICE] knappen

i Song eller Style läge.

• Vid val av ljud i Song läge.

• Vid val av ljud i Style läge.

Voice

Välj önskat ljud.

[PRESS AND HOLD FOR A WHILE] indikation

Knappar som har denna indikation kan användas för att ta fram inställningar för dess funktion.

Håll knappen nertryckt tills dess funktionsnamnet visas i displayen.

Notställ

Stick ner nederkanten av det medföljande notstället i spåret i bakre kanten av kontrollpanelen på EZ-250i.

Ange nummer

Använd [+]/[–] knapparna när Du vill ändra nummer i enstaka steg.

Minskar numret med ett steg.

För att kontinuerligt ändra numret upp eller ner, tryck och håll nere motsvarande [+]/[–] knapp.

För att direkt ange önskat nummer, använd sifferknapparna [0]-[9].

T ex Voice nummer 109: Standard Kit 1

109

OBS

• Om den första eller två första siffrorna är ”0” (t ex 074 eller 005), behöver [0] knappen inte tryckas. Att trycka [0] knappen blir emellertid nödvändigt om ”0” är en del av numret (t ex 105).

Std.Kit1

Tryck sifferknapparna [1], [0], [9] i tur och ordning.

Ökar numret med ett steg.

EZ-250i Bruksanvisning

Grundläggande hantering och LCD display

NOTERING

Normalt visar detta vilka toner som spelas, eller vilka toner som skall spelas när Dictionary funktionen används.

OBS

• Toner vars omfång ligger ligger under eller över notsystemet indikeras med ”8va”.

•I vissa fall kanske inte noter kan visas fullt ut i displayen.

DUAL

Indikerar att Dual Voice funktionen är inkopplad.

SPLIT

Indikerar att Split funktionen är inkopplad.

HARMONY

Indikerar att Harmony funktionen är inkopplad.

TOUCH

Indikerar att Touch är inkopplat.

SUSTAIN

Indikerar att Sustain är inkopplat.

ACKORD

Indikerar ackordets namn när det spelas i Style läge eller i en Song (om ackordsinformation finns).

001

003

GrandPno

Visar aktuellt taktnummer för Song eller Style.

Indikerar att det automatiska ackompanjemanget är inkopplat.

I samband med Lesson får Du ett förslag till fingersättning för att spela musikstycket.

MEASURE nummer

003

ACMP ON

Fingersättning

EZ-250i Bruksanvisning

Portable Grand

Denna praktiska funktion gör att Du direkt kan kalla fram Grand Piano ljudet.

Spela med Portable Grand

Tryck [PORTABLE GRAND] knappen.

001

Genom att göra detta väljes automatiskt det speciella ”Stereo Sampled Piano” Grand Piano ljudet.

GrandPno

Använd metronomen

Aktivera Tempo inställningen.

Tryck [TEMPO/TAP] knappen.

Aktuellt Tempo värde

128

001

Ändra värdet.

Använd sifferknapparna för att ställa önskat Tempo värde, eller använd [+]/[–] knapparna för att öka eller minska värdet.

TEMPO

terkalla standardvärde

för tempo

Varje Song och Style har programmerats med ett individuellt standardvärde för Tempo. Om Du ändrat Tempo värdet kan Du direkt återkalla standardinställningen genom att trycka båda [+]/[–] knapparna samtidigt (medan Tempo är valt).

EZ-250i Bruksanvisning

Portable Grand

Koppla in Metronome.

Tryck på [METRONOME] knappen. Taktslagen indikeras på följande sätt (vid taktarten 4/4):

Indikerar taktslaget i takten.

För att koppla bort metronomen, tryck [METRONOME] knappen ännu en gång.

1 4

2 3

Ställ taktart för metronomen

Metronomen kan ställas för olika taktarter baserade på fjärdedelsslag.

Tryck och håll [METRONOME] knappen nertryckt (tills ”TimeSig” visas i displayen) och tryck sedan önskad sifferknapp eller använd [+]/[–] knapparna för att välja önskad taktart (se tabell till höger).

Taktarten kan också ställas i Function läget (sid 67).

OBS

• Taktarten ändras automatiskt när en Style eller Song väljes.

Sifferknapp

Justera volymen för metronomen

Du kan justera volymen för metronomen i Function läget (sid 67). Volymomfånget är 000 – 127.

Taktart

0 Återger inga ”1” slag (alla klick låga) 01 1/4 — Återger enbart ”1” slag (alla klick höga) 02 2/4 03 3/4 04 4/4

: :

15 15/4

Indikerar aktuellt antal taktslag.

TimeSig

EZ-250i Bruksanvisning

Spela med ljuden

EZ-250i är utrustad med totalt 480 autentiska ljud — allt skapat med Yamahas sofistikerade AWM (Advanced Wave Memory) tongenereringssystem. Dessa inkluderar 360 XG Lite ljud och trumset. EZ-250i har också Dual och Split funktioner som gör att Du kan kombinera två olika ljud i samma tangent och spela dessa två tillsammans över hela klaviaturen eller spela olika ljud inom olika omfång på klaviaturen.

Spela ett ljud

Tryck [VOICE] knappen.

Ljudets nummer och namn

001

-03

Välj önskat ljudnummer.

De olika ljudkategorierna och de nummer de spänner över finns angivna på panelen. Det finns en komplett lista över tillgängliga ljud på sid 70.

Spela med det valda ljudet.

Eftersom antingen Style eller Song läge är aktivt i bakgrunden, kan Du också spela upp Style respektive Song när Du är i Voice läge, genom att helt enkelt trycka [START/STOP] knappen. Den senast valda Style eller Song kommer att spelas.

GrandPno

OBS

• Genom att välja #000 OTS ljud har Du en praktisk funktion som automatiskt väljer ett ljud som på bästa sätt passar aktuell Style eller Song.

Följande parametrar kan ställas in i Function läget (sid 67)

KATEGORI

Main Voice Volume

VAL

Octave Reverb Send Level Chorus Send Level

EZ-250i Bruksanvisning

Spela med ljuden

Lista över Drum Kit Voice (ljud 109-120)

När något av panelens 12 Drum Kit ljud valts kan Du spela trummor och andra rytminstrument på klaviaturen.

OBS

• För mer detaljer, se sid 76.

● När t ex 109 ”Standard Kit 1” är valt:

Hi-Hat Open

Brush Tap

Brush Slap

Castanet

Sticks

Open Rim Shot

Side Stick

Hand Clap

Hi-Hat Pedal

Hi-Hat Closed

Crash Cymbal 1

Nr Namn LCD

109 Standard Kit 1 Std.Kit1 110 Standard Kit 2 Std.Kit2 111 Room Kit Room Kit 112 Rock Kit Rock Kit 113 Electronic Kit Elct.Kit 114 Analog Kit AnlogKit 115 Dance Kit DanceKit 116 Jazz Kit Jazz Kit 117 Brush Kit BrushKit 118 Symphony Kit SymphKit 119 SFX Kit 1 SFX Kit1 120 SFX Kit 2 SFX Kit2

Ride Cymbal 1

Tambourine

Cowbell

Vibraslap

Bongo L

Conga H Open

Timbale L

Agogo L

Maracas

Guiro Short

Claves

Cuica Mute

Tr iangle Mute

Shaker

Brush Swirl

Seq Click H

Brush Tap Swirl

Snare Roll

Snare H Soft

Bass Drum Soft

Bass Drum

Bass Drum Hard

Snare M

Floor Tom L

Snare H Hard

Floor Tom H

Low Tom

Mid Tom L

Mid Tom H

High Tom

Splash Cymbal

Chinese Cymbal

Ride Cymbal Cup

Ride Cymbal 2

Crash Cymbal 2

Conga L

Bongo H

Conga H Mute

Agogo H

Timbale H

Cabasa

Samba Whistle L

Samba Whistle H

Guiro Long

Wood Block L

Wood Block H

Cuica Open

Tr iangle Open

Bell Tree

Jingle Bell

EZ-250i Bruksanvisning

#000 OTS

Detta speciella ”ljud” är egentligen en praktisk funktion som automatiskt väljer ett passande ljud när Du väljer kompstil. Det ljud som väljes blir ett som på bästa sätt passar aktuell Style eller Song.

Välj ljud #000 (OTS).

#000 OTS är valt.

Spela med ljuden

000

Alto Sax

Dual ljud

Dual funktionen gör att Du kan kombinera två olika ljud i en tangent. Det första ljudet benämnes Main Voice, och väljes på normalt sätt. Det andra ljudet benämnes Dual och väljes i Function läget (sid 67) Du kan också ställa en rad parametrar individuellt för dessa ljud som t ex separata volymer, oktavlägen, Reverb och Chorus inställningar. Tack vare detta kan Du skapa en optimal mixning för ljuden och framhäva det sätt på vilket de blandas.

Följande parametrar kan ställas in i Function läget (sid 67)

KATEGORI VAL

Dual Voice Voice

Volume Octave Reverb Send Level Chorus Send Level

För att koppla Dual ljudet till eller från, tryck [DUAL] knappen.

Indikerar att Dual ljudet är inkopplat.

001

-03

GrandPno

EZ-250i Bruksanvisning

Spela med ljuden

Split ljud

Split funktionen gör att Du kan spela med olika ljud inom olika omfång på klaviaturen, d v s vänster hand kan spelas med ett ljud medan höger hand spelas med ett annat. Du kan t ex spela bas med Din vänsterhand och piano med Din högerhand. Ljudet för höger hand (eller det övre) väljes i det vanliga ljudläget (sid 23) och ljudet för vänster hand (eller det nedre) väljes i Function läget (sid 67) där Du också får tillgång till de övriga Split parameterar som anges nedan.

Följande parametrar kan ställas in i Function läget (sid 67)

KATEGORI VAL

Split Voice Voice

Volume Octave Reverb Send Level Chorus Send Level

För att koppla Split ljudet till eller från, tryck [SPLIT] knappen.

001

-03

GrandPno

Välj splitpunkt

Indikerar att Split ljudet är inkopplat.

Med Split Point bestämmer man den högsta tangenten för splitljudet och ställer splitpunkten.

Splitpunkt

Split ljud Main ljud

Splitpunkten kan ställas i Function läget (sid 66)

EZ-250i Bruksanvisning

OBS

• Denna inställning påverkar också splitpunkten för ackompanjemangsomfånget.

+ 59 hidden pages