Yamaha EAD10 Reference Manual

Download

Page 1

Inhalt

Verwenden dieser Bedienungsanleitung

Szenenbearbeitung

InstEffekt Voices

Electronic Acoustic Drum Module

Referenzhandbuch

(Erweitert)

So erzeugen die Trigger den Klang ......................... 2

Über die Pads ........................................................... 2

Die Beziehungen zwischen Trigger-

Eingangsbuchsen, Trigger-Eingängen

und Trigger Input Sourcen .............................. 3

Trigger-Sound (Instrument, Voice)....................... 4

Interner Speicher des EAD10 .............................. 5

MENU.......................................................................... 6

Grundsätzliche Bedienung mithilfe des Displays ...... 6

Auswählen des Trigger-Eingangs oder der Trigger

Input Source.......................................................... 7

Liste der Menü-Funktionen ....................................... 8

Beim EAD10 Referenzhandbuch (Erweitert) (diesem Dokument) können Sie durch die Link-Funktion auf einen beliebigen Eintrag klicken, den Sie anzeigen möchten, oder Sie können die Begriffssuche verwenden.

Wenn Sie auf eine der Registerkarten rechts auf der Seite klicken, gelangen Sie an die erste Seite des jeweiligen Abschnitts.

Parameterbeschreibungen...................................... 11

Scene Edit.......................................................... 11

Trigger................................................................ 25

Utility .................................................................. 32

Job ..................................................................... 39

File (Datei).......................................................... 47

Factory Reset..................................................... 57

Anschließen eines Computers............................... 59

Yamaha Steinberg USB Driver installieren ............. 59

Verwenden von DAW-Software............................... 60

Yamaha USB-MIDI Driver ....................................... 60

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 2

So erzeugen die Trigger den Klang

Über die Pads

Sensor

Pad

Ringfläche

Rand

BogenKuppe

Rand

Pad

Rand BRand A

Die Klangerzeugung des EAD10 wird in der Bedienungsanleitung beschrieben. An dieser Stelle bieten wir Ihnen genaue Informationen darüber, wie die Trigger-Signale die Trigger-Sounds erzeugen.

Die mit dem EAD10 verwendbaren Pads sind Drum-Trigger und elektronische Drum-Pads.

Die Pad-Typen enthalten Zwei-Piezo-Typen und Ein-Piezo-Typen. Die verschiedenen Trigger-Bereiche der Pads heißen Zonen.

Pad-Typ Zwei-Piezo Ein-Piezo

Anzahl der Input Sources

Description Erzeugt zwei

verschiedene Trigger-Signale.

Spielt zwei TriggerSounds.

Beispiel Drum-Trigger

DT50S

Zone

212 3

Erzeugt das gleiche Trigger-Signal, egal wo das Pad angeschlagen wird.

Spielt einen TriggerSound.

Sensoreinheit Drum-Pad

TP70 Drum-Trigger

DT50K

Erzeugt verschiedene Trigger-Signale, je nachdem, wo das Pad

Erzeugt zwei verschiedene Trigger-Signale.

Spielt zwei TriggerSounds.

Cymbal-Pad PCY100 (Wenn Sie eine 2Zonen-Einstellung verwenden)

angeschlagen wird.

Erzeugt drei verschiedene Trigger-Signale.

Spielt drei Trigger-Sounds.

Cymbal-Pad PCY135

Snare-Pad/Tom-Pad TP70S

HINWEIS

Das EAD10 ist nicht mit Pad-Controllern kompatibel.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 3

So erzeugen die Trigger den Klang

Kick

Trg 2

Snare

Trg 5

Trg 6

Kick

Trg2

Snare

Snare-R

Trg5

Trg5-R1

Trg5-R2

Trg6

Trg6-R1

Trg6-R2

Voice s

Inst

Buchsen-

nummer

Sounds, die den

Eingangsbuchsen

zugeordnet sind

Sounds, die den

Input Sources

zugeordnet sind

Name des Trigger-

Eingangs

Name der Trigger

Input Source

Vo ic e

Die Beziehungen zwischen Trigger-Eingangsbuchsen, Trigger-Eingängen und Trigger Input Sourcen

Dieser Abschnitt beschreibt die Beziehungen zwischen Trigger-Eingangsbuchsen, Trigger-Eingängen und Trigger Input Sourcen.



Trigger-Eingangsbuchse (Trigger Input)

Durch Umschalten des Input Mode der [qKICK]-Buchse, der [w]-Buchse, der [eSNARE]-Buchse und der [r]-Buchse können Sie den Trigger-Eingang und die Trigger Input Source ändern. Die [t]-Buchse und die [y]-Buchse sind 3-Zonen-kompatible Eingänge, die sich nicht ändern lassen.



Trigger Input Source

Jede Zone sendet ein anderes Signal, das Trigger Input Source genannt wird. Wenn das EAD10 ein Trigger-Signal vom Pad empfängt, spielt die Haupteinheit die Trigger Input Source.

Ein Trigger-Sound ist einer Trigger Input Source zugewiesen.



Standardeinstellung des Input Mode

Die Standardeinstellungen für den Input Mode sind: [qKICK/w]-Buchse separate (getrennt), [eSNARE/r]-Buchse paired (als Paar).

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 4

So erzeugen die Trigger den Klang

Für die Buchse [qKICK/w]

Name des Trigger-

Eingangs

Name der Trigger

Input Source

Kick

Trg 2

Kick

Trg 2

Kick-R

Für die Buchse [eSNARE/r]

Name des Trigger-

Eingangs

Name der Trigger

Input Source

Snare

Trg 4

Snare

Trg 4

Snare-R

HINWEIS



separate

In der Einstellung „separate“ (getrennt) ist die Buchse [qKICK/w] (oder die Buchse [eSNARE/r]) in einzelne Eingänge getrennt, die jeweils einem Instrument zugewiesen sind. Das Trigger-Signal, das z. B. von der Buchse [w] empfangen wird, ist mit der Trigger Input Source „Trg2“ verbunden. Der Sound für „Kick-R“ wird nicht erzeugt.



paired

In der Einstellung „paired“ (als Paar) ist die Buchse [qKICK/w] (oder die Buchse [eSNARE/r]) einem einzelnen Instrument zugewiesen. Das Trigger-Signal, das z. B. von der Buchse [r] empfangen wird, ist mit der Trigger Input Source „Snare-R“ verbunden. Der Sound für „Trg4“ wird nicht erzeugt.

Trigger-Sound (Instrument, Voice)

Ein Trigger-Sound ist der Sound, der jedem Trigger-Eingang bzw. jeder Trigger Input Source zugewiesen ist durch diese(n) erzeugt wird.



Instrument

Ein „Instrument“ steht für die einzelnen Schlaginstrumente (Snare, Tom, Becken und Bassdrum), die in einem Drum Set verwendet werden. Beim EAD10 können Sie für jeden Trigger-Eingang ein anderes Instrument verwenden. Wenn Sie ein elektronisches Drum-Pad verwenden, können Sie diesem Pad z. B. einen Snare-Sound zuweisen.



Voice

Eine „Voice“ bezeichnet einen Sound (Klang), der einem Instrument zugrundeliegt. Beim EAD10 können Sie für jede Trigger Input Source eine andere Voice verwenden. Bei einer akustischen Snare können Sie z. B. einen Fellschlag, einen offenen Rimshot (Schlag auf den Rand), und einen geschlossenen Rimshot spielen, alles auf derselben Trommel. Jeder dieser verschiedenen Sounds wird Voice genannt, das EAD10 besitzt interne Voices, die verschiedene Schlaginstrumente, Soundeffekte, elektronische Sounds usw. darstellen. Zusätzlich zu den internen Voices können Sie Waveforms (Audio-Dateien) importieren und als User Voices spielen.

Wenn Sie zum Beispiel ein akustisches Schlaginstrument einem 3-Zonen-Pad zuweisen, werden ein Fellschlag, ein offener Rimshot und ein geschlossener Rimshot in den entsprechenden Zonen erzeugt. Wenn Sie dasselbe Instrument einem 2-Zonen-Pad zuweisen, werden der Fellschlag und ein geschlossener Rimshot erzeugt. Die Bassdrum und elektronische Snares sind 1-Zonen-Pads, es wird daher immer derselbe Sound erzeugt, egal wie und wo das Pad angeschlagen wird.

Sie können importierte Waveforms verwenden, wenn Sie „WAVE“ aus der Voice-Kategorie auswählen. In die Haupteinheit importierte Waveforms heißen „Wave“. Vor dem Importieren heißen die Waveforms „Audio-Datei (.wav)“.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 5

So erzeugen die Trigger den Klang

HINWEIS

Interner Speicher des EAD10

Durch Speichern von Scenes, die Sie im internen Speicher erzeugt oder bearbeitet haben, können Sie die Daten über das Ausschalten des Geräts hinaus speichern. Sie können auch Systemeinstellungen wie Trigger-Einstellungen (MENU/Trigger) und andere allgemeine Einstellungen wie Utility (MENU/ Utility) speichern.



Daten, die im EAD10 gespeichert werden können

Die folgenden Datentypen können in der Haupteinheit gespeichert werden.

•Scene (200)

• Wave (bis zu 100)

• Trigger-Einstellungen

• Weitere allgemeine Einstellungen

• Aufgenommene Spieldaten in der Haupteinheit gehen verloren, wenn Sie das Gerät ausschalten.

• Es können bis zu 100 Waves importiert werden, so lange Sie die Gesamtspeicherkapazität nicht überschreiten.



Speichern (Save) und Laden (Load) von Dateien

Alle im EAD10 gespeicherten Daten können auf einem USB-Flash-Laufwerk gespeichert werden. Die auf einem USB-Flash-Laufwerk gespeicherten Dateien können auch wieder in die Haupteinheit geladen werden. Weitere Informationen finden Sie unter MENU/File

(Seite 47).

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 6

Wenn der Input Mode auf „paired“ eingestellt ist, werden durch Auswählen von „Trg2“ oder „Trg4“ die Einstellungen nicht verändert (oder jegliche Trigger-Signale erzeugt). Wenn der Input Mode auf „separate“ eingestellt ist, werden durch Auswählen von „Kick-R“ oder „Snare-R“ die Einstellung nicht verändert (oder jegliche Trigger-Signale erzeugt).

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 8

Liste der Menü-Funktionen

Scene Edit

Inst Instrument-Einstellungen

Category . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrumentenkategorie

InstNumber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nummer des Instruments

InstTune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stimmung des Instruments

InstDecay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Decay des Instruments

InstPan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pan-Position des Instruments

Voices Voice-Einstellungen

Category . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voice-Kategorie

VoiceNumber . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voice-Nummer

VoiceTune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stimmung der Voice

VoiceDecay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Decay der Voice

VoicePan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pan-Position der Voice

VoiceFilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cutoff-Frequenz des Voice-Filters

VoiceQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resonanz des Voice-Filters

VoiceAltGrp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alternate Group der Voice

VoiceHoldMode. . . . . . . . . . . . . . . . . Voice-Hold-Modus

MessageType . . . . . . . . . . . . . . . . . . MIDI-Meldungstyp auswählen

Effect Effekt-Einstellungen

ReverbType. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reverb Type (Typ des Reverb-Effekts)

ReverbSend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hall-Ausspielpegel

RevReturn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hallpegel

Mic RevSend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reverb Send (Mikrofon)

TriggerRevSend . . . . . . . . . . . . . . . . Reverb Send (Trigger-Sound)

Voice RevSend . . . . . . . . . . . . . . Voice Reverb Send (Trigger-Sound)

MicEffType . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mikrofon-Effekt-Typ

MicEffDepth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mikrofon-Effekt-Intensität

TrgEffType. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trigger-Sound Effekt-Typ

TrgEffSend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trigger-Sound Effekt-Send

TrgEffReturn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trigger-Sound Effekt-Return

TrgEffToRev. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trigger-Voice Effekt-Reverb-Send

Volume Lautstärke-Einstellungen

Scene Volume. . . . . . . . . . . . . . . . . . Gesamtlautstärke der Scene

Mic Volume. . . . . . . . . . . . . . . . . Mikrofonlautstärke

TriggerVolume. . . . . . . . . . . . . . . Gesamtlautstärke des Trigger-Sounds

Inst Volume. . . . . . . . . . . . . . Trigger-Sound Instrument-Lautstärke

Voice Volume . . . . . . . . . Trigger-Sound Voice-Lautstärke

Tempo Tempo-Einstellungen

Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tempo der ausgewählten Scene

[Für Noten]

Note . . . . . . . MIDI-Notenausgabe

MIDI Ch. . . . . MIDI-Kanal

GateTime . . . Notenlänge

TrgVel . . . . . . Trigger Velocity

[Für REVERB-Effekte]

MinValue . . . .Minimalwert

MaxValue. . . .Maximalwert

[Für EFFECT]

MinValue . . . Minimalwert MaxValue . . . Maximalwert

[Für CC01 bis CC95]

MinValue. . . . Minimalwert

MaxValue . . . Maximalwert

MIDI Ch . . . . MIDI-Kanal

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 9

Trigger

Input Mode Input-Mode-Einstellungen

Trg1/Trg2. . . . . . . . . . . . . . . . Trigger 1/Trigger 2 Input Mode

Trg3/Trg4. . . . . . . . . . . . . . . . Trigger 3/Trigger 4 Input Mode

Curve Curve-Einstellungen

Velocity Curve. . . . . . . . . . . . Velocity-Kurve

Pad-Typ Pad-Typ-Einstellungen

PadType . . . . . . . . . . . . . . . . Pad-Typ-Auswahl

Gain . . . . . . . . . . . . . . . . Verstärkung

Sensitivity . . . . . . . . . . . . Empfindlichkeit

RejectTime . . . . . . . . . . . Zurückweisungszeit

MinLevel . . . . . . . . . . . . . Minimalpegel

MaxLevel . . . . . . . . . . . . Maximalpegel

MinVelocity . . . . . . . . . . . Minimale Velocity

MaxVelocity . . . . . . . . . . Maximale Velocity

WaitTime . . . . . . . . . . . . Wartezeit

RimGain . . . . . . . . . . . . . Rim Gain

H/R Balance . . . . . . . . . . H/R Balance

Crosstalk Einstellungen zur Vermeidung von Crosstalk

All Reject Lvl. . . . . . . . . . . . . Zurückweisungszeit (alle)

Reject Lvl . . . . . . . . . . . . . . . Zurückweisungspegel (Quell-Pad)

FootSwSelect Auswahl des Fußschalters

FootSwSelect . . . . . . . . . . . . Fußschalter auswählen

Utility

General Allgemeine Utility-Einstellungen

SceneKnob . . . . . . . . . . . . . . Scene-Drehregler

AutoPowerOff . . . . . . . . . . . . Auto Power Off (Automatische Abschaltung)

LCD Contrast . . . . . . . . . . . . LCD-Kontrast

ClickOutput . . . . . . . . . . . . . . Click-Ausgabeziel

ClickCountOff . . . . . . . . . . . . Click-Vorzähler

L&R Volume . . . . . . . . . . . . . Ausgangslautstärke

MicNoiseGate. . . . . . . . . . . . Noise Gate für Mikrofon

AudioOutGain . . . . . . . . . . . . Audio-Ausgangslautstärke

AudioMix. . . . . . . . . . . . . . . . Audio Mix

USB To Host . . . . . . . . . . . . . [USB TO HOST] Anschlusseinstellung

MIDI LocalCtrl. . . . . . . . . . . . MIDI-Lokalsteuerung

AuxInVolume. . . . . . . . . . . . . Lautstärke des [AUX IN]

USB Volume . . . . . . . . . . . . . Lautstärke von USB Audio oder Recorder-Wiedergabe

ClickVolume . . . . . . . . . . . . . Click-Lautstärke

PadFunction Pad-Funktionseinstellungen

PadFunction . . . . . . . . . . . . . Pad-Funktion

BypassSw. . . . . . . . . . . . . . . Bypass-Schalter

Phones EQ EQ-Einstellungen für den Kopfhörer

EQ LowGain . . . . . . . . . . . . . EQ Low Gain (Bassanhebung/-absenkung)

EQ HighGain. . . . . . . . . . . . . EQ High Gain (Höhenanhebung/-absenkung)

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 10

Job

Scene Scene-Einstellungen

Recall . . . . . . . . . . . . . . .Wiederherstellen

Sort . . . . . . . . . . . . . . . . . Sortieren

Exchange . . . . . . . . . . . . Vertauschen

Clear . . . . . . . . . . . . . . . .Löschen

Wave Wave-Einstellungen

Import . . . . . . . . . . . . . . . Ausgewählte Audio-Datei importieren

Import All . . . . . . . . . . . . Alle Audio-Dateien importieren

Delete . . . . . . . . . . . . . . . Ausgewählte Audio-Datei löschen

Delete All

. . . . . . . . . . . . . Alle Audio-Dateien löschen

Optimize . . . . . . . . . . . . . Optimize Memory (Speicher optimieren)

Memory Info . . . . . . . . . . Speicherinformationen

Recorder Recorder-Einstellungen

Export Audio . . . . . . . . . . Audio-Datei exportieren

File (Datei)

Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Datei speichern

Load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Datei laden

Rename. . . . . . . . . . . . . . . . .Datei umbenennen

Delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . Datei löschen

Format. . . . . . . . . . . . . . . . . .USB-Flash-Laufwerk formatieren

Memory Info . . . . . . . . . . . . . Speicherinformationen zum USB-Flash-Laufwerk

Factory Reset

Factory Reset . . . . . . . . . . . . Zurücksetzen auf Werkseinstellungen

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 11

Parameterbeschreibungen

Blockschaltbild für Scenes

Triggersensor

Mikrofonsensor

Trigger-Eingang

Mikrofon-Eingang

Steuerung tempobezogener Effekte

Scene Edit/Inst

Instrument-Einstellungen

Scene EditEffect

Effekt-Einstellungen

Scene Edit/Volume

Lautstärke-Einstellungen

Scene Edit/Voices

Voice-Einstellungen

Inst

Voice s

Mikrofon-Effekt

Mikro-

Lautstärke

Tri gger-

Lautstärke

Tri gger-

Effekt

Tempo

Scene Edit/Tempo

Tempo-Einstellungen

Szenenbearbeitung

[MENU]

Scene Edit

Dieser Abschnitt beschreibt „Scene Edit“-Einstellungen im Menü. Reverb, Effekte (Mikrofonsound) und Trigger-Sounds für Scenes lassen sich individuell nach Ihren Bedürfnissen einstellen. Für Trigger-Sounds stehen eigene Effekte zur Verfügung. Außerdem gibt es verschiedene Einstellungen für jeden Trigger-Eingang oder Trigger Input Source.

Szenenbearbeitung

InstVoi cesEffektVolumeTe mp o

HINWEIS

Nach dem Einstellen der Scene speichern Sie sie als User Scene (Store; siehe EAD10-Bedienungsanleitung). Eigene Scene-Daten gehen verloren, wenn Sie eine andere Scene auswählen, ohne vorher die Einstellungen zu speichern.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 12

[MENU]

Struktur des Settings-Bildschirms

Scene Edit

Inst Instrument-Einstellungen

Voices Voice-Einstellungen

Effect Effekt-Einstellungen

Volume Lautstärke-Einstellungen

Tempo Tempo-Einstellungen

Scene Edit/Inst Instrument-Einstellungen

Struktur des Settings-Bildschirms

Scene Edit

Inst

1/2

Category Instrumentenkategorie

InstNumber Nummer des Instruments

2/2

InstTune Stimmung des Instruments

InstDecay Decay des Instruments

InstPan Pan-Position des Instruments

Scene Edit/Inst 1/2

Einstellungen

Scene Edit

Inst

Szenenbearbeitung

InstVoi cesEffektVolumeTe mp o

Category : Instrumentenkategorie

Stellt die Instrumentenkategorie für jeden Trigger-Eingang ein. Das Instrument kann auch ausgewählt werden, indem die Taste „TRG“ ([F3]) im Scene-Bildschirm gedrückt wird.

Beachten Sie die separate Datenliste.

InstNumber : Nummer des Instruments

Stellt die Instrumentennummer für jeden Trigger-Eingang ein. Das Instrument kann auch ausgewählt werden, indem die Taste „TRG“ ([F3]) im Scene-Bildschirm gedrückt wird.

Beachten Sie die separate Datenliste.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 13

[MENU]

Scene Edit/Inst 2/2

Einstellungen

Ein „Cent“ ist eine Einheit für die Tonhöhe, definiert als ein Hundertstel eines Halbtons. 100 Cents = 1 Halbton)

HINWEIS

Einstellungen

Scene Edit

InstTune : Stimmung des Instruments

Der Parameter stellt die Tonhöhe der einzelnen Trigger-Eingänge in 25-Cent-Schritten ein. 0,01 entspricht 1 Cent.

–12.00 über +0.00 bis +12.00

Szenenbearbeitung

InstVoi cesEffektVolumeTe mp o

InstDecay : Decay des Instruments

Stellt für das Instrument des jeweiligen Trigger-Eingangs die Decay-Zeit ein, d. h. die Zeit, die es dauert, bis der Sound ganz ausgeklungen ist. Positive Werte bewirken einen längeren Sound.

–10 über +0 bis +10

InstPan : Pan-Position des Instruments

Stellt für jeden Trigger-Eingang die Position des Sounds im Stereofeld (Panorama) ein.

L64 über C bis R63

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 14

[MENU]

Scene Edit/Voices Voice-Einstellungen

Struktur des Settings-Bildschirms

Scene Edit

Voice s

1/4

Category Voice-Kategorie

VoiceNumber Voice-Nummer

2/4

VoiceTune Stimmung der Voice

VoiceDecay Decay der Voice

VoicePan Pan-Position der Voice

3/4

VoiceFilter Cutoff-Frequenz des Voice-Filters

VoiceQ Resonanz des Voice-Filters

VoiceAltGrp Alternate Group der Voice

VoiceHoldMode Voice-Hold-Modus

4/4

MessageType MIDI-Meldungstyp auswählen

[Für Noten]

Note MIDI-Notenausgabe

MIDI Ch MIDI-Kanal

GateTime Notenlänge

TrgVel Trigger Velocity

[Für REVERB-Effekte]

MinValue Minimalwert

MaxValue Maximalwert

[Für EFFECT]

MinValue Minimalwert

MaxValue Maximalwert

[Für CC01 bis CC95]

MinValue Minimalwert

MaxValue Maximalwert

MIDI Ch MIDI-Kanal

Scene Edit

Voices

Szenenbearbeitung

InstVo ic esEffektVolu meTe m po

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 15

[MENU]

Scene Edit/Voice 1/4

Einstellungen

Scene Edit/Voice 2/4

Einstellungen

Ein „Cent“ ist eine Einheit für die Tonhöhe, definiert als ein Hundertstel eines Halbtons. 100 Cents = 1 Halbton)

HINWEIS

Einstellungen

Scene Edit

Category : Voice-Kategorie

Stellt die Voice-Kategorie für jede Trigger Input Source ein.

Beachten Sie die separate Datenliste.

VoiceNumber : Voice-Nummer

Szenenbearbeitung

InstVo ic esEffektVolu meTe m po

Stellt die Voice-Nummer für jede Trigger Input Source ein.

Beachten Sie die separate Datenliste.

VoiceTune : Stimmung der Voice

Stellt die Stimmung der Voices ein, die den einzelnen Trigger Input Sourcen zugewiesen sind. 0,1 entspricht 10 Cent.

–24.0 über +0.0 bis +24.0

VoiceDecay : Decay der Voice

Stellt für die Voice der jeweiligen Trigger Input Source die Decay-Zeit ein, d. h. die Zeit, die es dauert, bis die Voice ganz ausgeklungen ist. Positive Werte bewirken einen längeren Sound.

–64 über +0 bis +63

VoicePan : Pan-Position der Voice

Stellt für jede Trigger Input Source die Stereo-Pan-Position ein.

L64 über C bis R63

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 16

[MENU]

Scene Edit/Voice 3/4

Einstellungen

Off Die Voice ist keiner Alternate Group zugewiesen HHOpen Group für offene Hi-Hat HHClose Group für geschlossene Hi-Hat 1 bis 9 Nummer der Alternate Group. Verwenden Sie dieselbe Group-Nummer für Voices, die nicht gleichzeitig erzeugt werden

sollen.

Einstellungen

Die Gruppen „HHOpen“ und „HHClose“ funktionieren nach folgenden Regeln:

• Wenn eine Voice aus der Gruppe „HHOpen“ getriggert wird, werden keine anderen Voices aus den Gruppen „HHOpen“ oder „HHClose“ stummgeschaltet.

• Wenn eine Voice aus der Gruppe „HHClose“ getriggert wird, werden alle Voices aus der Gruppe „HHOpen“ stummgeschaltet.

HINWEIS

on Wenn Wave als Voice Category ausgewählt ist, wird durch Anschlagen des Pads die Loop-Wiedergabe gestartet, durch

erneutes Anschlagen wird die Wiedergabe gestoppt. Bei jedem Anschlagen eines Pads werden abwechselnd Key-On- und Key-Off-Meldungen gesendet.

off Diese Einstellung entspricht dem normalen Betrieb. Beim Anschlagen eines Pads wird eine MIDI-Note-On-Meldung

ausgegeben, und die entsprechende MIDI-Note-Off-Meldung wird automatisch nach Verstreichen der Gate Time gesendet.

Einstellungen

Scene Edit

VoiceFilter : Cutoff-Frequenz des Voice-Filters

Stellt die Filter-Cutoff-Frequenz der Voices ein, die den einzelnen Trigger Input Sourcen zugewiesen sind. Negative Werte erzeugen einen dunkleren Klang, positive Werte erzeugen einen helleren Klang.

–64 über +0 bis +63

VoiceQ : Resonanz des Voice-Filters

Szenenbearbeitung

InstVo ic esEffektVolu meTe m po

Stellt die Filter-Resonanz der Voices ein, die den einzelnen Trigger Input Sourcen zugewiesen sind. Das Signal wird in Nähe der CutoffFrequenz betont, um einen speziellen Klangcharakter zu erzeugen.

–64 über +0 bis +63

VoiceAltGrp : Alternate Group der Voice

Stellt die Alternate Group der Sounds für eine Trigger Input Source ein. Eine Alternate Group besteht aus zwei oder mehr Voices, die nicht gleichzeitig erklingen sollen (wie z. B. offene und geschlossene Hi-Hat). Wenn eine Voice getriggert wird, während eine andere Voice derselben Alternate Group bereits erklingt, wird immer die früher gespielte Voice stummgeschaltet und die neue Voice gespielt.

Off, HHOpen, HHClose, 1 bis 9

VoiceHoldMode : Voice-Hold-Modus

Stellt den Hold-Modus für die Voice ein, die von jeweils einer Trigger Input Source erzeugt wird.

on, off

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 17

[MENU]

Scene Edit/Voice 4/4

Wenn MessageType auf „note“ eingestellt ist

Wenn MessageType auf „REVERB“ eingestellt ist

Wenn MessageType auf „EFFECT“ eingestellt ist

Wenn MessageType auf „CC01“ bis „CC95“ eingestellt ist

Scene Edit

Szenenbearbeitung

InstVo ic esEffektVolu meTe m po

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 18

[MENU]

Bei allen anderen Einstellungen als „note“ ist beim Anschlagen des Pads nichts zu hören.

HINWEIS

note

variable Der Velocity-Wert entspricht der Stärke, mit der das Pad angeschlagen wird. 1 bis 127 MIDI-Noten werden mit diesem festen Velocity-Wert gesendet, gleichgültig, wie hart oder sanft das Pad

angeschlagen wird.

REVERB

Scene Edit

MessageType : MIDI-Meldungstyp auswählen

Stellt die Art der MIDI-Meldung ein, die gesendet werden soll, wenn das aktuelle Pad angeschlagen wird.

[Für Noten]

Szenenbearbeitung

Sendet eine MIDI-Note. Verwenden Sie diesen Parameter, um das Pad so einzustellen, dass es beim Anschlagen einen Klang erzeugt.

Note : MIDI-Notenausgabe

Stellt die MIDI-Note ein, die von der Trigger Input Source gesendet wird. Stellen Sie die MIDI-Notennummer ein, die gesendet wird, wenn ein Trigger-Signal von der gewählten Trigger Input Source empfangen wird. Die Einstellungen werden als „Notennummer / Notenname“ angezeigt.

MIDI Ch : MIDI-Kanal

Stellt ein, welcher MIDI-Kanal verwendet wird, um die MIDI-Meldung zu senden, die die Trigger Input Source spielt.

GateTime : Notenlänge

Stellt für den Trigger-Eingang der Trigger Input Source die klingende Notenlänge ein (die Zeit, die zwischen der Ausgabe der MIDINote-On-Meldung und der MIDI-Note-Off-Meldung vergeht).

TrgVel : Trigger Velocity

Stellt den Velocity-Wert des MIDI-Signals ein, das immer dann gesendet wird, wenn ein Trigger-Signal von der gewählten Trigger Input Source empfangen wird.

InstVo ic esEffektVolu meTe m po

[Für REVERB-Effekte]

Steuert den Reverb-Pegel je nachdem, wie stark auf das Pedal gedrückt oder wie hart das Pad angeschlagen wird. Beim Anschlagen des Pads wird kein Ton erzeugt.

MinValue : Minimalwert

Stellt den (minimalen) Reverb-Pegel ein, der angewendet wird, wenn das Pedal langsam losgelassen oder das Pad sanft angeschlagen wird.

MaxValue : Maximalwert

Stellt den (maximalen) Reverb-Pegel ein, der angewendet wird, wenn das Pedal ganz geschlossen oder das Pad hart angeschlagen wird.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 19

[MENU]

EFFECT

CC01 bis CC95

Einstellungen

Scene Edit

Steuert den Effekt-Pegel je nachdem, wie stark auf das Pedal gedrückt oder wie hart das Pad angeschlagen wird. Beim Anschlagen des Pads wird kein Ton erzeugt.

[Für EFFECT]

MinValue : Minimalwert

Stellt den (minimalen) Effekt-Pegel ein, der angewendet wird, wenn das Pedal langsam losgelassen oder das Pad sanft angeschlagen wird.

MaxValue : Maximalwert

Stellt den (maximalen) Effekt-Pegel ein, der angewendet wird, wenn das Pedal ganz geschlossen oder das Pad hart angeschlagen wird.

[Für CC01 bis CC95]

Sendet Controller-Meldungen je nachdem, wie stark auf das Pedal gedrückt oder wie hart das Pad angeschlagen wird. Beim Anschlagen des Pads wird kein Ton erzeugt.

MinValue : Minimalwert

Stellt den (minimalen) Wert ein, der angewendet wird, wenn das Pedal langsam losgelassen oder das Pad sanft angeschlagen wird.

MaxValue : Maximalwert

Stellt den (maximalen) Wert ein, der angewendet wird, wenn das Pedal ganz geschlossen oder das Pad hart angeschlagen wird.

MIDI Ch : MIDI-Kanal

Stellt den MIDI-Kanal ein, auf dem die angegebenen MIDI-Meldungen gesendet werden.

Szenenbearbeitung

InstVo ic esEffektVolu meTe m po

Note (MIDI-Notenausgabe): 0 bis 127/C–2 bis G8 (Notennummer/Notenname) MIDI Ch (MIDI-Kanal): 1 bis 16 GateTime (Notenlänge): 0,0 s bis 9,9 s TrgVel (Trigger Velocity): variable, oder 1 bis 127 MinValue (Minimalwert): 0 bis 127 MaxValue (Maximalwert): 0 bis 127

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 20

[MENU]

Scene Edit / Effect Effekt-Einstellungen

Trigger

Mikro

TrgEffSend

Voice RevSend

TrgEffSend (Dry)

TrgEffSend (Wet)

Tr gE ff To Re v

TriggerRevSend ReverbSend

Mic RevSend

RevReturn

Tr gE ff R et u r n

MicEffType

(MicEffDepth)

ReverbType

TrgEffType

Mischfunktionen

Voice (Kick, Kick-R Trg2... )

Struktur des Settings-Bildschirms

Scene Edit

Effect

1/4

ReverbType Reverb Type (Typ des Reverb-Effekts)

ReverbSend Hall-Ausspielpegel

RevReturn Hallpegel

2/4

Mic RevSend Reverb Send (Mikrofon)

TriggerRevSend Reverb Send (Trigger-Sound)

Voice RevSend Voice Reverb Send (Trigger-Sound)

3/4

MicEffType Mikrofon-Effekt-Typ

MicEffDepth Mikrofon-Effekt-Intensität

4/4

TrgE f f Type Trig ger- So u nd E ff e kt- Ty p

TrgEffSend Trigger-Sound Effekt-Send

TrgEffReturn Trigger-Sound Effekt-Return

TrgEffToRev Trigger-Voice Effekt-Reverb-Send

Scene Edit

Effekt

Effect

Szenenbearbeitung

InstVoi cesEffektVo lumeTe mp o

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 21

[MENU]

Scene Edit/Effect 1/4

Einstellungen

Scene Edit/Effect 2/4

Einstellungen

Scene Edit

ReverbType : Reverb Type (Typ des Reverb-Effekts)

Wählt den Reverb-Typ aus Der Reverb-Typ kann auch ausgewählt werden, indem die „REV“-Taste ([F1]) im Scene-Bildschirm gedrückt wird.

Beachten Sie die separate Datenliste.

ReverbSend : Hall-Ausspielpegel

Szenenbearbeitung

InstVoi cesEffektVo lumeTe mp o

Legt den Anteil des Signals fest, der an den Reverb-Effekt gesendet wird (Send Level). Ändert die Reverb-Send-Level sowohl des MikroSounds als auch des Trigger-Sounds (interne Voice). Die Werte können Sie mit dem [REVERB]-Drehregler feineinstellen.

RevReturn : Hallpegel

Legt den Anteil des Signals fest, der vom Reverb-Effekt zurück empfangen wird (Return Level).

0 bis 127

Mic RevSend : Reverb Send (Mikrofon)

Stellt ein, welcher Anteil des Mikrofonsignals (nach Anwendung von Effekten) zum Reverb-Effekt gesendet wird.

TriggerRevSend : Reverb Send (Trigger-Sound)

Stellt ein, welcher Anteil der Summe der Signale aller Trigger-Sounds zum Reverb-Effekt gesendet wird (Send Level).

Voice RevSend : Voice Reverb Send (Trigger-Sound)

Stellt ein, welcher Anteil der Voice-Signale jeder Trigger Input Source zum Reverb-Effekt gesendet wird (Send Level).

0 bis 127

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 22

[MENU]

Scene Edit/Effect 3/4

Einstellungen

Scene Edit/Effect 4/4

Einstellungen

Scene Edit

Mikrofon-Effekt

MicEffType : Mikrofon-Effekt-Typ

Wählt den Effekt-Typ für den Mikrofonklang aus. Der Mikrofon-Effekt-Typ kann auch ausgewählt werden, indem die „EFF“-Taste ([F2]) im Scene-Bildschirm gedrückt wird.

Beachten Sie die separate Datenliste.

MicEffDepth : Mikrofon-Effekt-Intensität

Szenenbearbeitung

InstVoi cesEffektVo lumeTe mp o

Stellt die Intensität des auf den Mikrofonklang angewendeten Effekts ein. Die Werte können Sie mit dem [EFFECT]-Drehregler feineinstellen.

0 bis 127

Trigger-Effekt

TrgEffType : Trigger-Sound Effekt-Typ

Stellt die Art des auf den Trigger-Sound angewendeten Effekts ein.

Beachten Sie die separate Datenliste.

TrgEffSend : Trigger-Sound Effekt-Send

Bestimmt das Verhältnis zwischen dem Anteil des Trigger-Sounds, der an die Effekte gesendet wird (Send Level) und dem Anteil des Trigger-Sounds, der nicht an die Effekte gesendet wird (Dry Level).

TrgEffReturn : Trigger-Sound Effekt-Return

Stellt den Pegel des auf den Trigger-Sound angewendeten Effekts ein, der dann zum Reverb-Effekt gesendet werden kann.

TrgEffToRev : Trigger-Voice Effekt-Reverb-Send

Stellt den Send Level des auf den Trigger-Sound angewendeten Effekts ein, der zum Reverb-Effekt gesendet wird.

0 bis 127

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 23

[MENU]

Scene Edit/Volume Lautstärke-Einstellungen

Scene

Tri gger

Inst

Tri gger

Mikro

Voices

Voi ce Volum e

Inst Volume

TriggerVolume

Mic Volume

Scene Volume

Struktur des Settings-Bildschirms

Scene Edit

Volu me

Scene Volume Gesamtlautstärke der Scene

Mic Volume Mikrofonlautstärke

TriggerVolume Gesamtlautstärke des Trigger-Sounds

Inst Volume Trigger-Sound Instrument-Lautstärke

Voice Volume Trigger-Sound Voice-Lautstärke

Einstellungen

Scene Edit

Volume

Szenenbearbeitung

InstVoi cesEffektVol umeTem p o

0 bis 127

Scene Volume : Gesamtlautstärke der Scene

Stellt die Gesamtlautstärke der Scene ein. Stellt die Balance zwischen den Scenes ein.

Mikro-Lautstärke

Mic Volume : Mikrofonlautstärke

Stellt die Lautstärke des Mikrofonsignals ein (nachdem Effekte auf den Mikrofonklang angewendet wurden). Stellt die Lautstärkebalance zwischen dem Mikrofonklang und dem Trigger-Sound in derselben Scene ein.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 24

[MENU]

Einstellungen

Scene Edit/Tempo Tempo-Einstellungen

Struktur des Settings-Bildschirms

Scene Edit

Tempo

Tempo Tempo der ausgewählten Scene

Einstellungen

Scene Edit

Trigger-Lautstärke

TriggerVolume : Gesamtlautstärke des Trigger-Sounds

Stellt die Gesamtlautstärke für den Trigger-Sound ein (interne Voice). Verwenden Sie diesen Parameter, um die Balance zwischen dem Mikrofonklang und dem Trigger-Sound in derselben Scene einzustellen.

0 bis 127

Szenenbearbeitung

Inst Volume : Trigger-Sound Instrument-Lautstärke

Stellt die Lautstärke des Instruments für jeden Trigger-Eingang ein. Verwenden Sie diesen Parameter, um die Balance zwischen den Instruments derselben Scene einzustellen. Die Werte können Sie mit dem [TRIGGER]-Drehregler feineinstellen.

0 bis 127

InstVoi cesEffektVol umeTempo

Voice Volume : Trigger-Sound Voice-Lautstärke

Stellt die Lautstärke der Voices für jede Trigger Input Source ein. Verwenden Sie diesen Parameter, um die Balance zwischen den Zonen desselben Instruments einzustellen.

0 bis 127

Temp o

Tempo : Tempo der ausgewählten Scene

Stellt das Metronomtempo für die ausgewählte Scene ein. In der Einstellung „off“ bleibt der Tempowert beim Umschalten zwischen Scenes gleich. Für alle Einstellungen außer „off“ wird das Tempo oben im Scene-Bildschirm angezeigt. Die Scene-Tempo-Einstellung ist praktisch, wenn Sie mit dem Metronom das Tempo in Live-Situationen prüfen möchten, oder wenn Sie temposynchronisierte Effekte verwenden möchten.

off, 30 bis 300

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 25

Struktur des Settings-Bildschirms

Tri gger

Input Mode Input-Mode-Einstellungen

Curve Curve-Einstellungen

Pad-Typ Pad-Typ-Einstellungen

Crosstalk Einstellungen zur Vermeidung von Crosstalk

FootSwSelect Auswahl des Fußschalters

TriggerInput Mode Input-Mode-Einstellungen

Struktur des Settings-Bildschirms

Tri gger

Input Mode

Trg1/Trg2 Trigger 1/Trigger 2 Input Mode

Trg3/Trg4 Trigger 3/Trigger 4 Input Mode

Stellt ein, wie die beiden Mono-Eingangsbuchsen verwendet werden. Wählen Sie „paired“, wenn Sie einen Drum Trigger (DT50S) oder ein ähnliches Gerät verwenden.

Einstellungen

Trigger (Auslöser)

Trigger

Dieser Abschnitt beschreibt „Trigger“-Einstellungen im Menü. Je nach angeschlossenem Pad werden verschiedene Trigger-Signale erzeugt, wenn Sie das Pad während des Spielens anschlagen. Mit den Trigger-Einstellungen können Sie die Trigger-Signale jedes Pads für die Verarbeitung durch die Haupteinheit optimieren. Die Einstellungen werden beim Ausschalten des Instruments gespeichert.

Wählen Sie den gewünschten Pad-Typ aus, wenn Sie das Pad anschließen. Wenn Sie das Pad an den Buchsen [qKICK/w] und [eSNARE/r] anschließen, achten Sie darauf, den richtigen Input Mode auszuwählen.

Trigger (Auslöser)

Input ModeCurvePad-TypCrosstalk

Input Mode

Trg1/ Trg2 : Trigger 1/Trigger 2 Input Mode

Stellt für die [qKICK/w]-Buchse ein, ob die Trigger-Eingänge qKICK und w gemeinsam oder getrennt genutzt werden.

Trg3/ Trg4 : Trigger 3/Trigger 4 Input Mode

FootSwSelect

Stellt für die [eSNARE/r]-Buchse ein, ob die Trigger-Eingänge eSNARE und r gemeinsam oder getrennt genutzt werden.

paired, separate

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 26

Trigger/Curve Curve-Einstellungen

Struktur des Settings-Bildschirms

Tri gger

Curve

Velocity Curve Velocity-Kurve

Einstellungen

norm

loud1

hard1

hard2

loud2

Trigger-Eingangspegel

Veloc ity

Trigger-Eingangspegel

Veloc ity

Trigger-Eingangspegel

Veloc ity

Trigger-Eingangspegel

Vel oc ity

Trigger-Eingangspegel

Vel oc ity

Trigger

Curve

Velocity Curve : Velocity-Kurve

Wählt eine Velocity Curve für das gewählte Pad aus. Eine Velocity Curve (Anschlagstärkekurve) bestimmt, wie der Sound durch die Stärke des Schlags auf das Pad beeinflusst wird.

loud2, loud1, norm, hard1, hard2, Fix1 bis Fix5, Spl11 bis Spl15, Spl21 bis Spl25, ofs1 bis ofs5

Trigger (Auslöser)

Input ModeCurvePad-TypCrosstalk

Spl11

Spl12

Fix1

Fix2

Fix3

Fix4

Fix5

Spl13

Spl14

Spl15

FootSwSelect

Spl21

Spl22

Spl23

Spl24

Spl25

ofs1

ofs2

ofs3

ofs4

ofs5

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 27

Trigger/Pad-Typ Pad-Typ-Einstellungen

Struktur des Settings-Bildschirms

Tri gger

Pad-Typ

1/4

PadType Pad-Typ-Auswahl

2/4

Gain Verstärkung

Sensitivity Empfindlichkeit

RejectTime Zurückweisungszeit

3/4

MinLevel Minimalpegel

MaxLevel Maximalpegel

MinVelocity Minimale Velocity

MaxVelocity Maximale Velocity

4/4

WaitTime Wartezeit

RimGain Rim Gain

H/R Balance H/R Balance

Durch Auswählen eines Pad-Typs ändern sich alle Einstellungen von Gain bis zu H/R Balance.

Trigger

Pad-Typ

Trigger (Auslöser)

Input ModeCurvePad-TypCrosstalk

FootSwSelect

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 28

Trigger/Pad Type 1/4

[Tips]

Was ist ein Pad-Typ?

Um aus jedem einzelnen Pad den besten Sound herauszuholen, haben wir eine große Auswahl optimierter TriggerParameter vorbereitet (d. h. verschiedene Werte, die sich auf Pad-Signale usw. beziehen), und diese entsprechend benannt. Diese Parametergruppen werden als „Pad-Typen“ bezeichnet. Es gibt Pads in vielen verschiedenen Ausführungen, z. B. Snares, Toms, Becken und Drum-Trigger; daher sind die Pad-Eigenschaften auch sehr unterschiedlich. Das EAD10 ist bereits mit Pad-Typen für die meisten verschiedenen Eigenschaften ausgestattet, so dass die Fähigkeiten jedes Pads voll genutzt werden können.

Einstellungen

Trigger/Pad Type 2/4

Einstellungen

Bei einem hohen Wert werden alle Eingangssignale über einem bestimmten Pegel auf den gleichen Pegel (den Maximalpegel) verstärkt. Das bedeutet, dass Unterschiede in der Anschlagstärke ausgeglichen werden können. Wenn Sie hingegen einen niedrigen Wert wählen, wirken sich Unterschiede zwischen sanften und harten Anschlägen sehr viel stärker auf das ausgegebene Trigger-Signal aus. Dies ermöglicht ein weitaus ausdrucksstärkeres Spiel.

HINWEIS

Trigger

Trigger (Auslöser)

PadType : Pad-Typ-Auswahl

Stellt den Pad-Typ ein.

OFF: -KK: SENSOR, KP125W/125, KP100, KP65, KU100 SN: XP120/100, XP80, XP70, TP120SD/100, TP70S/70, TP65S/65 TM: XP120/100, XP80, XP70, TP120SD/100, TP70S/70, TP65S/65 CY: PCY155, PCY135, PCY100, PCY90, PCY65S/65 DT: 50S SN, 50S tomH, 50S tomL, 50K, 10/20SN, 10/20tomH, 10/20tomL, 10/20kick

Input ModeCurvePad-TypCrosstalk

FootSwSelect

Gain : Verstärkung

Stellt die Verstärkung des Eingangssignals ein, das durch Anschlagen des unter Pad Type gewählten Pads erzeugt wird.

1 bis 127

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 29

Einstellungen

Wird ein zu niedriger Wert verwendet, kann es sein, dass bei zu schwachem Anschlag oder bei einem schnellen Wirbel kein Sound gespielt wird. Wenn ein zu hoher Wert verwendet wird, kann Übersprechen auftreten. Wenn Sie diese Einstellung ändern möchten, nehmen Sie diese so vor, dass sie Ihr Spiel nicht behindert.

HINWEIS

Einstellungen

Im folgenden Fall wird während der Reject-Zeit bei Empfang eines weiteren Signals trotzdem ein zweiter Sound erzeugt.

• Wenn der Trigger-Pegel des zweiten Schlags innerhalb der RejectTime mindestens doppelt so hoch ist wie der Pegel des ersten Schlags.

HINWEIS

Trigger/Pad Type 3/4

Einstellungen

Trigger

Sensitivity : Empfindlichkeit

Stellt die Empfindlichkeit ein, wenn das Pad nur leicht angeschlagen wird.

1 bis 13

Trigger (Auslöser)

Input ModeCurvePad-TypCrosstalk

RejectTime : Zurückweisungszeit

Trigger-Signale, die während der hier eingestellten Zeit eingehen, werden als Doppel-Trigger interpretiert und erzeugen keinen Sound. Höhere Werte verlängern die Zeitdauer, während der keine weiteren Sounds erzeugt werden.

4 ms bis 500 ms

MinLevel : Minimalpegel MaxLevel : Maximalpegel

Diese Parameter stellen den Bereich von Trigger-Eingangssignalen ein, der in Velocity-Werte von Minimum (%) bis Maximum (%) umgewandelt wird. Trigger-Signale unterhalb des Minimalpegels erzeugen keinen Klang. Trigger-Signal über dem Maximalpegel erhalten den maximalen Velocity-Wert, wie beschrieben bei MinVelocity/MaxVelocity weiter unten.

Minimalpegel: 0 bis 99 Maximalpegel: 1 bis 100

MinVelocity : Minimale Velocity MaxVelocity : Maximale Velocity

Diese Parameter stellen die minimale und die maximale Velocity ein, die den Parametern MinLevel/MaxLevel (siehe oben) entsprechen. Es wird ein Sound mit einer Velocity erzeugt, die zwischen den hier eingestellten Werten liegt.

Minimale Velocity: 0 bis 126 Maximale Velocity: 1 bis 127

FootSwSelect

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 30

Trigger/Pad Type 4/4

Einstellungen

Trigger

Trigger (Auslöser)

WaitTime : Wartezeit

Dieser Parameter wird verwendet, um die Zeit einzustellen, die vergehen soll, bis das Ziel-Pad ein Trigger-Signal erkennt. Stellen Sie mit diesem Parameter die Zeit so ein, dass das Trigger-Signal beim Spitzenpegel erkannt wird und somit die Lautstärke des erzeugten Sounds der tatsächlichen Spielstärke entspricht.

1 bis 64 (ms)

RimGain : Rim Gain

Stellt die Verstärkung für den Rimshot eines Zwei-Piezo-Pads wie dem DT50S ein, das an der Doppel-Mono-Eingangsbuchse angeschlossen ist. Dieser Parameter ist nur dann wirksam, wenn der Input Mode auf „paired“ eingestellt ist.

1 bis 127

H/R Balance : H/R Balance

Stellt die Balance zwischen den beiden Piezos für Head (Schlagfell) und Rimshot ein (H49 bis H1, 0, R1 bis R49). Wenn der Head erklingt, während der Rim angeschlagen wurde, erhöhen Sie den R-Wert, damit der Rim-Sound lauter wird. Wenn der Rimshot erklingt, während der Head angeschlagen wurde, erhöhen Sie den H-Wert mit der [–]-Taste, so dass der Head-Sound lauter wird. Dieser Parameter ist nur dann wirksam, wenn der Input Mode auf „paired“ eingestellt ist.

H49 bis H1, 0, R1 bis R49

Input ModeCurvePad-TypCrosstalk

FootSwSelect

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 31

Trigger/Crosstalk Einstellungen zur Vermeidung von Crosstalk

Struktur des Settings-Bildschirms

Tri gger

Crosstalk

All Reject Lvl Zurückweisungszeit (alle)

Reject Lvl Zurückweisungspegel (Quell-Pad)

Der Begriff „Crosstalk“ („Übersprechen“) bezeichnet hier die Ausgabe unerwünschter Trigger-Signale von einem anderen elektronischen Drum Pad (einschließlich einer akustischen Trommel mit montiertem Drum Trigger) als dem angeschlagenen infolge von Vibrationen oder Interferenzen zwischen den Pads. Crosstalk wird vermieden durch Unterdrückung von Trigger-Signalen, die unter einem bestimmten Wert liegen.

Einstellungen

Wenn der Input Mode auf „paired“ eingestellt ist, werden Trg2 und Trg4 auch dann nicht als Quell-Pad eingestellt, wenn beide markiert sind.

HINWEIS

Trigger/FootSwSelect

Auswahl des Fußschalters

Struktur des Settings-Bildschirms

Tri gger

FootSwSelect

FootSwSelect Fußschalter auswählen

Einstellungen

Trigger

Crosstalk

All Reject Lvl : Zurückweisungszeit (alle)

Trigger (Auslöser)

Input ModeCurvePad-TypCrosstalk

Löst Crosstalk-Probleme zwischen dem Pad, das oben rechts im Bildschirm angezeigt wird, und allen anderen Pads. Mit höheren Einstellungen lässt sich Crosstalk zwar wirksamer vermeiden, aber auch das gleichzeitige Spielen auf anderen Pads erschweren.

Level: 0 bis 99

Reject Lvl : Zurückweisungspegel (Quell-Pad)

Löst Crosstalk-Probleme zwischen dem Pad, das oben rechts im Bildschirm angezeigt wird, und einzelnen anderen Pads. Zum Beispiel in einem Fall, bei dem Trg2 fälschlicher Weise einen Sound erzeugt, wenn Trg1 gespielt wird, stellen Sie Trg2 so ein, dass es oben rechts im Bildschirm angezeigt wird, wählen dann Trg1 (Haken setzen) und erhöhen den Wert von Reject Lvl. Mit höheren Einstellungen lässt sich Crosstalk zwar wirksamer vermeiden, aber auch das gleichzeitige Spielen auf anderen Pads erschweren.

Level: 0 bis 99 Quell-Pad: Trg 1, Trg 2, Trg 3, Trg 4, Trg 5, Trg 6

FootSwSelect

FootSwSelect : Fußschalter auswählen

Wählen Sie zwischen HH65 (Hi-Hat-Pedal), FC3 (Pedal), FC4/5 (Pedal oder Fußschalter) oder FC7 (Fußregler) als den Controller, der an der Buchse [FOOT SW] angeschlossen ist.

HH65, FC3, FC4/5, FC7

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 32

Struktur des Settings-Bildschirms

Utility

General Allgemeine Utility-Einstellungen

PadFunction Pad-Funktionseinstellungen

Phones EQ EQ-Einstellungen für den Kopfhörer

Utility/General Allgemeine Utility-Einstellungen

Struktur des Settings-Bildschirms

Utility

General

1/4

SceneKnob Scene-Drehregler

AutoPowerOff Auto Power Off (Automatische Abschaltung)

LCD Contrast LCD-Kontrast

2/4

ClickOutput Click-Ausgabeziel

ClickCountOff Click-Vorzähler

L&R Volume Ausgangslautstärke

MicNoiseGate Noise Gate für Mikrofon

3/4

AudioOutGain Audio-Ausgangslautstärke

AudioMix Audio Mix

USB To Host [USB TO HOST] Anschlusseinstellung

MIDI LocalCtrl MIDI-Lokalsteuerung

4/4

AuxInVolume Lautstärke des [AUX IN]

USB Volume Lautstärke von USB Audio oder Recorder-Wiedergabe

ClickVolume Click-Lautstärke

Utility

Dieser Abschnitt beschreibt die „Utility“-Einstellungen im Menü. Hier werden allgemeine Einstellungen, Pad-Funktionen und der Kopfhörer-EQ eingestellt.

General (Allgemeine Einstellungen)

Utility

General PadFunctionPhones EQ

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 33

Utility/General 1/4

Einstellungen

• Die Zeiteinstellung für die automatische Abschaltung ist eine ungefähre Angabe.

• Die Haupteinheit speichert automatisch alle Einstellungen, bevor sie sich abschaltet.

HINWEIS

Einstellungen

Utility

SceneKnob : Scene-Drehregler

Stellt ein, ob der [SCENE]-Drehregler nur für die Auswahl von Scenes oder auch für die Dateneingabe (anstelle der Tasten [–] oder [+]) verwendet werden soll.

scene, data

AutoPowerOff : Auto Power Off (Automatische Abschaltung)

Stellen Sie die Zeit ein, die vergeht, bis die automatische Abschaltung aktiv wird, oder wählen Sie „off“, um diese Funktion auszuschalten.

off, 5, 10, 15, 30, 60, 120 (min)

LCD Contrast : LCD-Kontrast

Stellt den Kontrast des Bildschirms ein.

0 bis 63

General PadFunctionPhones EQ

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 34

Utility/General 2/4

L&R+ph Das Signal wird sowohl an die OUTPUT-Buchsen [L/MONO]/[R] als auch an die

[PHONES]-Buchse gesendet.

phones Das Signal wird nur an die [PHONES]-Buchse geschickt.

Einstellungen

Die Lautstärke des AUX IN kann mit dem [MASTER VOLUME]-Regler auch dann eingestellt werden, wenn bei diesem Parameter ein Festwert gewählt wurde.

HINWEIS

Einstellungen

Utility

ClickOutput : Click-Ausgabeziel

Stellt den Ausgang für den Click-Sound ein.

L&R+ph, phones

ClickCountOff : Click-Vorzähler

Stellt ein, ob der Click-Sound nach einem oder zwei Takten stoppen soll oder nicht. Wenn ausgeschaltet, läuft der Click-Sound weiter.

off, 1, 2

L&R Volume : Ausgangslautstärke

Stellt die Lautstärke des Ausgangs ein.

In Live-Situationen stellen Sie z. B. die externe Ausgangslautstärke auf einen festen Wert ein, so dass Sie mit dem [MASTER VOLUME]Regler nur die Kopfhörerlautstärke regeln können. In der Einstellung „variable“ können Sie die Kopfhörerlautstärke und die des Ausgangs mit dem [MASTER VOLUME]-Regler regeln.

General PadFunctionPhones EQ

variable (Einstellung über [MASTER VOLUME]-Regler), 1 bis 127 (Festwert)

MicNoiseGate : Noise Gate für Mikrofon

Stellt das Noise Gate für das Mikrofon ein.

off, on

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 35

Utility/General 3/4

Einstellungen

Utility

AudioOutGain : Audio-Ausgangslautstärke

Bei USB Audio stellen Sie den Gain für den USB-Ausgang ein. Wenn Sie den Recorder verwenden, stellen Sie die Eingangsverstärkung für die Aufnahme ein.

–12 dB, –6 dB, 0 dB, +6 dB, +12 dB

AudioMix : Audio Mix

Bei USB Audio stellen sie ein, ob der USB-Eingang zum USB OUT gesendet wird oder nicht. Bei Verwendung des Recorders stellt dies ein, ob die Recorder-Wiedergabe zusammen mit Ihrem Spiel aufgenommen werden soll oder nicht. In der Einstellung „auto“ wird der USB-Eingang bei USB-Audio zum USB OUT gesendet, und die Wiedergabe wird zusammen mit dem Spiel im Recorder aufgenommen.

auto, off, on

USB To Host : [USB TO HOST] Anschlusseinstellung

Wählen Sie den Datentyp aus, der über den ´[USB TO HOST]-Anschluss gesendet oder empfangen werden soll. In der Einstellung „Audio+MIDI“ werden sowohl Audio- als auch MIDI-Daten verarbeitet, während in der Einstellung „MIDI“ nur MIDIDaten verarbeitet werden. In der Einstellung auto werden die Einstellungen automatisch umgeschaltet, so dass bei Verwendung des Recorders nur MIDI-Daten, in allen anderen Fällen Audio- und MIDI-Daten übertragen werden. Der Recorder ist in der Einstellung Audio+MIDI deaktiviert.

General PadFunctionPhones EQ

auto, Audio+MIDI, MIDI

MIDI LocalCtrl : MIDI-Lokalsteuerung

Schaltet den internen Klangerzeuger beim Spielen auf den Pads ein („on“) oder aus („off“). Normalerweise sollten Sie diesen Parameter einschalten („on“). In der Einstellung „off“ werden Trigger und Tongenerator innerhalb der Haupteinheit getrennt, so dass beim Anschlagen der Pads kein Sound erzeugt wird. Unabhängig von dieser Einstellung werden jedoch die Spielinformationen als MIDI-Daten von der Haupteinheit übertragen, und MIDI-Meldungen von anderen Geräten werden von der Haupteinheit verarbeitet. Die Einstellung „off“ ist hilfreich, falls Sie Ihr Schlagzeugspiel als MIDI-Daten auf einem Hardware-Sequencer oder einer DAW-Software aufnehmen möchten.

off, on

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 36

Utility/General 4/4

Einstellungen

Utility/PadFunction Pad-Funktionseinstellungen

Struktur des Settings-Bildschirms

Utility

PadFunction

1/2

PadFunction Pad-Funktion

2/2

BypassSw Bypass-Schalter

Utility

Verwenden Sie diese drei Parameter, um die Lautstärkebalance einzustellen. Diese relative Mischung wird bei Betätigung des [AUDIO/ CLICK VOLUME]-Reglers beibehalten.

AuxInVolume : Lautstärke des [AUX IN]

Stellt den Pegel des Signals ein, das an der Buchse [AUX IN] zugeführt wird.

USB Volume : Lautstärke von USB Audio oder Recorder-Wiedergabe

Stellt die Lautstärke des USB-Audio-Eingangs oder der Recorder-Wiedergabe ein.

ClickVolume : Click-Lautstärke

Stellt die Click-Lautstärke ein.

0 bis 127

PadFunction

General PadFunctionPhones EQ

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 37

Utility/PadFunction 1/2

off Das Pad erzeugt wie üblich einen Sound. inc scene Schaltet eine Scene weiter. dec scene Schaltet eine Scene zurück. select scene Ermöglicht eine Scene-Auswahl.

Scene-Nummer

toggle scene Wählt eine Scene aus.

Bei jedem Anschlag des Pads wird zwischen zwei Scenes umgeschaltet.

Scene Nr. 1 Scene Nr. 2

inc tempo Erhöht den Tempowert um 1. dec tempo Verringert den Tempowert um 1. tap tempo Stellt das Tap Tempo ein. clickOn/Off Schaltet den Click ein und aus. bypassOn/Off Schaltet den Bypass ein und aus. Nützlich zum Umschalten oder zum Ein-/Ausschalten von Effekten während des

Spiels. Für die Effektumgehung nutzen Sie den BypassSW (Bypass-Schalter).

REVERB Steuert den Reverb-Wert ([REVERB]-Reglerwert) je nachdem, wie weit das Pedal gedrückt oder wie hart das Pad

angeschlagen wird.

MinValue: Stellt den (minimalen) Reverb-Wert ein, der angewendet wird, wenn das Pedal langsam losgelassen

oder das Pad sanft angeschlagen wird.

MaxValue: Stellt den (maximalen) Reverb-Wert ein, der angewendet wird, wenn das Pedal ganz losgelassen oder

das Pad hart angeschlagen wird.

EFFECT Steuert den Effect-Wert ([EFFECT]-Reglerwert) je nachdem, wie weit das Pedal gedrückt oder wie hart das Pad

angeschlagen wird.

MinValue: Stellt den (minimalen) Effect-Wert ein, der angewendet wird, wenn das Pedal langsam losgelassen

oder das Pad sanft angeschlagen wird.

MaxValue: Stellt den (maximalen) Effect-Wert ein, der angewendet wird, wenn das Pedal ganz losgelassen oder

das Pad hart angeschlagen wird.

CC01 bis CC95 Sendet Controller-Meldungen je nachdem, wie weit das Pedal gedrückt oder wie hart das Pad angeschlagen wird.

MinValue: Stellt den (minimalen) Wert ein, der angewendet wird, wenn das Pedal langsam losgelassen oder das

Pad sanft angeschlagen wird.

MaxValue: Stellt den (maximalen) Wert ein, der angewendet wird, wenn das Pedal ganz gedrückt oder das Pad

hart angeschlagen wird.

MIDI Ch: MIDI-Kanal

Einstellungen

Utility

PadFunction : Pad-Funktion

Anstatt einen Sound zu spielen, können Sie durch Anschlagen eines Pads Funktionen ausführen, z. B. Umschalten der Scene-Nummer oder des Tempos. Nach Anschlagen des einzustellenden Pads oder Drücken der TRG-Taste ([F3]) für die Pad-Auswahl können Sie die zuzuweisende Funktion auswählen.

off, inc scene, dec scene, select scene, toggle scene, inc tempo, dec tempo, tap tempo, clickOn/Off, bypassOn/Off, RevKnob, EffKnob, CC01 bis CC95

select scene: Scene-Nummer

toggle scene: scene number1, number2

REVERB, EFFECT: variable, Min, Max

CC: Controllernummer, MIDI-Kanal, Wert (variable, Min, Max)

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

General PadFunctionPhones EQ

Page 38

Utility/PadFunction 2/2

Rev Wendet Reverb an oder nicht Eff Wendet den Effekt an oder nicht Trg1 bis Trg6 Spielt den Trigger-Sound oder nicht.

Einstellungen

Utility/Phones EQ EQ-Einstellungen für den Kopfhörer

Struktur des Settings-Bildschirms

Utility

Phones EQ

EQ LowGain EQ Low Gain (Bassanhebung/-absenkung)

EQ HighGain EQ High Gain (Höhenanhebung/-absenkung)

HINWEIS

EQ LowGain Stellt (in dB) die Bässe des Kopfhörer-EQ ein (Zwei-Band-Niveauregelung).

Je höher der Wert, desto stärker werden die Bässe angehoben.

EQ HighGain Stellt (in dB) die Höhen des Kopfhörer-EQ ein (Zwei-Band-Niveauregelung).

Je höher der Wert, desto stärker werden die Höhen angehoben.

Einstellungen

Utility

BypassSw : Bypass-Schalter

Wählt das Ziel der BypassOn/Off-Einstellung unter PadFunction. Dies ist eine allgemeine Einstellung, nicht für einzelne Pads.

Wenn alle Kontrollkästchen markiert sind, sodass Bypass auf „on“ steht, werden Reverb und Effekte nicht auf den Sound angewendet, der durch das EAD geführt wird, und es werden keine Trigger-Sounds erzeugt. Der vom Mikrofon empfangene akustische Schlagzeugsound ändert sich nicht und erklingt unverändert.

on, off

Phones EQ

General PadFunctionPhones EQ

Der Kopfhörer-EQ beeinflusst nicht das an der Buchse [AUX IN] empfangene Audio-Signal.

EQ LowGain : EQ Low Gain (Bassanhebung/-absenkung) EQ HighGain : EQ High Gain (Höhenanhebung/-absenkung)

–12 über 0 bis +12

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 39

Struktur des Settings-Bildschirms

Job

Scene Scene-Einstellungen

Wave Wave-Einstellungen

Recorder Recorder-Einstellungen

Job/Scene Scene-Einstellungen

Struktur des Settings-Bildschirms

Job

Scene

Recall Wiederherstellen

Sort Sortieren

Exchange Vertauschen

Clear Löschen

Die Nummer der bearbeiteten Scene sowie deren Name werden angezeigt. Wenn keine Daten für den Recall-Vorgang vorhanden sind, wird „No data“ beim Scene-Namen angezeigt.

HINWEIS

Vorgehensweise

Job

Das Job-Menü enthält Jobs für Scenes, Waves und den Recorder.

Scene

Job

SceneWaveRecorder

Nur die Einstellungen der User Scenes lassen sich über die Scene-Einstellungen ändern (Job/ Scene). Preset Scenes lassen sich nicht ändern.

Recall : Wiederherstellen

Änderungen an einer Scene gehen verloren, wenn Sie eine andere Scene auswählen, ohne vorher die Einstellungen zu speichern (Store). Die Änderungen bleiben jedoch im Recall-Speicher erhalten, sodass sie sich mit der Recall-Funktion wiederherstellen lassen.

Drücken Sie auf die „RECALL“-Taste ([F3]); es erscheint ein Bestätigungsbildschirm.

Drücken Sie die „YES“-Taste ([F1]), um die Daten wiederherzustellen.

Im Display erscheint „Completed.“ (Fertig), sobald der Recall-Vorgang ausgeführt wurde, und das Display kehrt zum Recall-Bildschirm zurück.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 40

Vorgehensweise

Drücken Sie zum Abbrechen des Sortiervorgangs die [EXIT]-Taste.

Job

Sort : Sortieren

Ändert die Reihenfolge der abzurufenden Scenes beim Drehen des [SCENE]-Reglers.

Drücken Sie die Tasten „ “ und „ “ ([F1] und [F2]), um den Cursor zu bewegen.

Drücken Sie die „SELECT“-Taste ([F3]), um die Scene auszuwählen, die Sie verschieben möchten.

Drücken Sie die Tasten „ “ und „ “ ([F1] und [F2]) oder die Tasten [–] und [+], um die ausgewählte Scene zu verschieben.

Job

SceneWaveRecorder

Sobald Sie die Scene an die gewünschte Position verschoben haben, drücken Sie die „INSERT“-Taste ([F3]).

HINWEIS

Durch Drücken der „INSERT“-Taste ([F3]) wird die neue Reihenfolge gespeichert und die Scene-Nummern werden entsprechend geändert.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 41

Vorgehensweise

Job

Exchange : Vertauschen

Vertauscht die Reihenfolge zweier Scenes.

Wählen Sie die zu vertauschenden Scenes aus.

Drücken Sie auf die „EXCHNG“-Taste ([F3]); es erscheint ein Bestätigungsbildschirm.

Drücken Sie die „YES“-Taste ([F1]), um die Reihenfolge der beiden Scenes zu vertauschen.

Im Display erscheint „Completed.“ (Fertig), sobald der Tauschvorgang ausgeführt wurde, und das Display kehrt zum ExchangeBildschirm zurück.

Job

SceneWaveRecorder

Clear : Löschen

Initialisiert die Scene.

Benutzen Sie die Tasten [+] und [–], um die Scene auszuwählen, die Sie initialisieren möchten.

Drücken Sie auf die „CLEAR“-Taste ([F3]); es erscheint ein Bestätigungsbildschirm.

Drücken Sie die „YES“-Taste ([F1]), um die ausgewählte Scene zu initialisieren.

Im Display erscheint „Completed.“ (Fertig), sobald der Initialisierungsvorgang ausgeführt wurde, und das Display kehrt zum ClearBildschirm zurück.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 42

Job/Wave Wave-Einstellungen

Struktur des Settings-Bildschirms

Job

Wave

1/2

Import Ausgewählte Audio-Datei importieren

Import All Alle Audio-Dateien importieren

Delete Ausgewählte Audio-Datei löschen

Delete All Alle Audio-Dateien löschen

Optimize Optimize Memory (Speicher optimieren)

2/2

Memory Info Speicherinformationen

Job/Wave 1/2

VoiceAssign: Trigger-Zuweisung

File: Zu importierende Datei

Job

Wave

Job

SceneWaveRecorder

Import : Ausgewählte Audio-Datei importieren

Wählen Sie, welche auf einem USB-Flash-Laufwerk gespeicherte Audio-Datei (.WAV) in das EAD10 importiert werden soll.

Weist die ausgewählte, in das EAD importierte Wave einer Trigger Input Source zu. In der Einstellung „off“ wird keine Zuordnung vorgenommen. Nachdem Sie die importierte Wave einer Trigger Input Source zugewiesen haben, führen Sie den Scene-Speichervorgang aus (Store).

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 43

Vorgehensweise

Einstellungen

• Im EAD10 können nur 16-Bit-Audio-Dateien (.WAV) verwendet werden.

• Die maximale Länge einer einzelnen zu importierenden Datei beträgt etwa 20 Sekunden (bei 44,1-kHz-/16-Bit-Audio-Dateien).

• Einige Audio-Dateien werden auch dann nicht importiert, wenn alle obigen Anforderungen erfüllt sind.

• Die importierten Waves können später für andere Scenes verwendet werden, indem die Wave vom Instrument oder der Voice-Kategorie ausgewählt wird.

HINWEIS

Vorgehensweise

Je nach Art oder Anzahl der Audio-Dateien werden einige Dateien evtl. nicht importiert.

Job

Drücken Sie auf die „IMPORT“-Taste ([F3]); es erscheint ein Bestätigungsbildschirm.

Drücken Sie die „YES“-Taste ([F1]), um die Datei zu importieren.

Drücken Sie die „NO“-Taste ([F3]), um den Import abzubrechen; das Display kehrt zurück zu Schritt 1. Drücken Sie die „CANCEL“-Taste ([F3]), während des Imports, um ihn abzubrechen; das Display kehrt zurück zu Schritt 1.

Im Display erscheint „Completed.“ (Fertig), sobald der Importvorgang ausgeführt wurde, und das Display kehrt zum Import-Bildschirm zurück.

Job

off, Kick, Kick-R, Trg2, Snare, Snare-R, Trg4, Trg5, Trg5-R1, Trg5-R2, Trg6, Trg6-R1, Trg6-R2, FootSW

Import All : Alle Audio-Dateien importieren

Importiert alle im Stammverzeichnis des USB-Flash-Laufwerks gespeicherten Audio-Dateien (.wav) in den Wave-Speicher des EAD10.

Drücken Sie auf die „IMPORT“-Taste ([F3]); es erscheint ein Bestätigungsbildschirm.

SceneWaveRecorder

Drücken Sie die „YES“-Taste ([F1]), um die Dateien zu importieren.

Im Display erscheint „Completed.“ (Fertig), sobald der Importvorgang ausgeführt wurde, und das Display kehrt zum Import-Bildschirm zurück.

HINWEIS

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 44

Vorgehensweise

Verwenden Sie die „ “-Taste ([F2]), um die Datei anzuhören.

Vorgehensweise

Job

Delete : Ausgewählte Audio-Datei löschen

Löscht die ausgewählte Wave im EAD10.

Drücken Sie die Tasten [+] und [–], um die Wave auszuwählen, die Sie löschen möchten.

Drücken Sie auf die „DELETE“-Taste ([F3]); es erscheint ein Bestätigungsbildschirm.

Drücken Sie die „YES“-Taste ([F1]), um die ausgewählte Wave zu löschen.

Drücken Sie die „NO“-Taste ([F3]), um den Löschvorgang abzubrechen; das Display kehrt zurück zu Schritt 1.

Im Display erscheint „Completed.“ (Fertig), sobald der Löschvorgang ausgeführt wurde, und das Display kehrt zum Delete-Bildschirm zurück.

Job

SceneWaveRecorder

HINWEIS

Delete All : Alle Audio-Dateien löschen

Löscht alle Waves aus dem internen Wave-Speicher des EAD10.

Drücken Sie auf die „DELETE“-Taste ([F3]); es erscheint ein Bestätigungsbildschirm.

Drücken Sie die „YES“-Taste ([F1]), um alle Waves zu löschen.

Drücken Sie die „NO“-Taste ([F3]), um den Löschvorgang abzubrechen; das Display kehrt zurück zu Schritt 1.

Im Display erscheint „Completed.“ (Fertig), sobald der Löschvorgang ausgeführt wurde, und das Display kehrt zum Delete-Bildschirm zurück.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 45

Vorgehensweise

Job/Wave 2/2

Total: Gesamter Arbeitsspeicher (MB)

Zeigt die Gesamtgröße des Speichers in Megabyte (MB) an.

Free: Freier Speicherplatz (MB) (freier Speicherplatz (%))

Der freie Speicherplatz wird in Megabyte (MB) angezeigt. Zeigt den freien Platz des gesamten Speichers zusätzlich in % an. Fragmentierter Speicher kann das Importieren von Audio-Dateien behindern, selbst wenn insgesamt genügend Platz wäre.

Die Einheiten, die die Größe angeben, sind je nach Speichergröße verschieden (KB: Kilobyte, MB: Megabyte).

HINWEIS

Job

Optimize : Optimize Memory (Speicher optimieren)

Optimiert den Wave-Speicher des EAD10. Durch Optimierung wird der Speicherinhalt neu geordnet, um den Platz effizienter zu nutzen. Durch die Speicheroptimierung kann sich auch die Menge an zusammenhängendem Speicherplatz erhöhen.

Drücken Sie auf die „OPTIMIZ“-Taste ([F3]); es erscheint ein Bestätigungsbildschirm.

Drücken Sie die „YES“-Taste ([F1]), um den Speicher zu optimieren.

Drücken Sie die „NO“-Taste ([F3]), um die Optimierung abzubrechen; das Display kehrt zurück zu Schritt 1.

Im Display erscheint „Completed.“ (Fertig), sobald der Optimierungsvorgang ausgeführt wurde, und das Display kehrt zum Optimierungs-Bildschirm zurück.

Job

SceneWaveRecorder

Memory Info : Speicherinformationen

Zeigt die Verwendung des Wave-Speichers des EAD10 an.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 46

Job/Recorder Recorder-Einstellungen

Struktur des Settings-Bildschirms

Job

Recorder

Export Audio Audio-Datei exportieren

Vorgehensweise



Eingeben des Dateinamens

Verwenden Sie die Tasten [–] und [+], um ein Zeichen auszuwählen, und verwenden Sie dann die Tasten „<“ und „>“ ([F1] und [F3]), um den Cursor auf die nächste Zeichenposition zu bewegen. Es kann ein Name mit einer Länge von bis zu 16 Zeichen eingegeben werden.

Wenn Sie mit der Eingabe der Zeichen fertig sind, drücken Sie die „OK“-Taste ([F2]).

• Aufgenommene Spieldaten in der Haupteinheit gehen verloren, wenn Sie einen Factory Reset ausführen.

• Durch Auswählen von „All“ werden Audio-Daten nicht zusammen mit den anderen Dateien gesichert.

Job

Recorder

Export Audio : Audio-Datei exportieren

Speichert die im internen Recorder aufgenommene Audio-Datei auf einem USB-Flash-Laufwerk.

Job

SceneWaveRecorder

Wenn Sie die Datei benennen möchten, drücken Sie auf die „NAME“-Taste ([F2]) und geben Sie einen Namen ein.

Drücken Sie auf die „EXPORT“-Taste ([F3]); es erscheint ein Bestätigungsbildschirm.

Drücken Sie die „YES“-Taste ([F1]), um die Datei zu exportieren.

Drücken Sie die „NO“-Taste ([F3]), um den Export abzubrechen; das Display kehrt zurück zu Schritt 1.

Im Display erscheint „Completed.“ (Fertig), sobald der Exportvorgang ausgeführt wurde, und das Display kehrt zum Export-Bildschirm zurück.

HINWEIS

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 47

HINWEIS

Struktur des Settings-Bildschirms

File

1/2

Save Datei speichern

Load Datei laden

Rename Datei umbenennen

Delete Datei löschen

Format USB-Flash-Laufwerk formatieren

2/2

Memory Info Speicherinformationen zum USB-Flash-Laufwerk

HINWEIS

File (Datei)

Um die Funktionen und die Bedienung des Bereichs im MENU/File zu verstehen, ist die Kenntnis einiger Begriffe erforderlich. In diesem Abschnitt wird die Terminologie für den MENU/File-Bereich erläutert.



Datei

Der Begriff „file“ (Datei) bezeichnet einen Datensatz, der auf einem USB-Flash-Laufwerk gespeichert wurde. Der Austausch von Daten zwischen dem EAD10 und einem USB-Flash-Laufwerk erfolgt in Form von Dateien.



Dateiname

Die Bezeichnung einer Datei ist der Dateiname. Dateinamen sind wichtig zur Unterscheidung der Dateien, daher dürfen in einem bestimmten Verzeichnis keine zwei Dateien den gleichen Namen tragen. Computer können sehr lange Dateinamen mit Zeichen verschiedener Sprachen verarbeiten; die Dateinamen auf dem EAD10 sind hingegen auf alphanumerische Zeichen beschränkt.



Dateinamenerweiterungen

Der „Punkt mit drei folgenden Buchstaben“ am Ende des Dateinamens, wie z. B. „.wav“, wird als „Dateinamenerweiterung“ bezeichnet. Die vom EAD10 genutzten Dateien tragen die Erweiterung „.bin“, die nicht auf dem Bildschirm des EAD10 zu sehen ist.

File (Datei)

SaveLoad (Laden)Rename-File-DELETEFormat/Memory-Info-



Dateigröße

Dies bezieht sich auf die Größe der Datei. Die Dateigröße hängt von der Menge der in der Datei gespeicherten Daten ab. Die Dateigröße wird in Einheiten gemessen, die mit einem B (Byte) bezeichnet werden. Große Dateien, sowie die Speicherkapazität von Geräten, werden mit kB (Kilobyte), MB (Megabyte) und GB (Gigabyte) angegeben. 1 kB = 1024 B, 1 MB = 1024 KB und 1 GB = 1024 MB.



Format/Formatieren

Der Vorgang der Initialisierung des USB-Flash-Laufwerks ist bekannt als „Formatieren“. Durch Formatieren eines USB-Flash-Laufwerks mit dem EAD10 werden alle Dateien und Verzeichnisse (Ordner) gelöscht.



Speichern, Laden

„Speichern“ ist das Schreiben von Daten auf ein USB-Flash-Laufwerk, „Laden“ ist das Lesen von Dateien von einem USB-FlashLaufwerk.

Das EAD10 kann maximal 100 „.wav“-Dateien und 100 „.bin“-Dateien verwalten.

Nähere Informationen über die Cursor-Bedienung erhalten Sie auf Seite 6.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 48

File 1/2

Save: Datei speichern

Vorgehensweise

All Alle Daten (alle Scenes, Waves, Utility-Daten und Trigger-Einstellungen) AllScene Scene-Daten aller Scenes OneScene Scene-Daten einer einzelnen Scene

Scene: Wählen Sie die Scene aus, die Sie speichern möchten.

Trigg er Trigger-Einstellungen

Einstellungen

Songs, die mit der Recorder-Funktion (im internen Speicher) aufgenommen wurden, werden nicht gemeinsam mit „All“-Dateien gespeichert. Verwenden Sie JOB/RECORDER/EXPORT, um die vom Recorder aufgenommenen Daten als Datei zu speichern.

ACHTUNG

Da alle vier Dateitypen als Dateien mit derselben Erweiterung (.bin) gespeichert werden, verwenden Sie beim Speichern nicht den gleichen Dateinamen, auch dann, wenn Sie den Dateityp ändern. Durch Verwenden desselben Dateinamens kann eine bestehende Datei überschrieben werden.

HINWEIS

File (Datei)

Save

Speichert die Datei auf einem USB-Flash-Laufwerk.

Schließen Sie ein USB-Flash-Laufwerk am Anschluss [USB TO DEVICE] an.

File (Datei)

SaveLoad (Laden)Rename-File-DELETEFormat/Memory-Info-

Navigieren Sie zu MENU/File/Save.

Es erscheint der folgende Bildschirm.

Wählen Sie mit Type den zu speichernden Dateityp aus.

Verwenden Sie die Tasten [+] und [–], um den Dateityp der Datei auszuwählen, die Sie speichern möchten.

3-1.

All, AllScene, OneScene, Trigger

Bei OneScene wählen Sie die Scene aus, die Sie speichern möchten.

3-2.

Drücken Sie die „ “-Taste ([F1]), um den Cursor auf die Scene-Nummer zu bewegen, und verwenden Sie dann die Tasten [–] und [+], um die zu speichernde Scene auszuwählen. Wenn die Scene User Waves enthält, werden die User Waves ebenfalls gespeichert.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 49



Eingeben des Dateinamens

Verwenden Sie die Tasten [–] und [+], um ein Zeichen auszuwählen, und verwenden Sie dann die Tas t en „

“ und „>“ ([F1] und [F3]), um den Cursor auf die nächste Zeichenposition zu bewegen.

Es kann ein Name mit einer Länge von bis zu 16 Zeichen eingegeben werden.

Wenn Sie mit der Eingabe der Zeichen fertig sind, drücken Sie die „OK“-Taste ([F2]).

File (Datei)

Geben Sie einen Namen für die zu speichernde Datei ein.

Drücken Sie die „NAME“-Taste ([F2]).

4-1.

File (Datei)

Das NAME-Edit-Display erscheint.

Speichern Sie die Datei.

Drücken Sie die „SAVE“-Taste ([F3]).

5-1.

SaveLoad (Laden)Rename-File-DELETEFormat/Memory-Info-

Es erscheint der File-Save-Bestätigungsbildschirm.

Um die Datei zu speichern, drücken Sie die „YES“-Taste ([F1]). Wenn Sie die Datei nicht speichern möchten, drücken Sie die

5-2.

Taste „NO“ ([F3]); der Bildschirm kehrt zurück zu Schritt 2.

Falls bereits eine Datei mit gleichem Dateinamen vorhanden ist, erscheint der folgende Overwrite-Bestätigungsbildschirm, der abfragt, ob Sie die vorhandene Datei überschreiben möchten.

Um die Datei unter einem anderen Namen zu speichern, drücken Sie die Taste „NO“ ([F3]); der Bildschirm kehrt zurück zu Schritt 2.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 50

ACHTUNG

Ziehen Sie das USB-Flash-Laufwerk nicht vom Anschluss [USB TO DEVICE] ab und schalten Sie das EAD10 nicht aus, während Daten gespeichert werden. Dadurch könnte das EAD10 eine Fehlfunktion zeigen, oder die Daten auf dem USB-Flash-Laufwerk könnten beschädigt werden.

Load: Datei laden

Das EAD10 erkennt keine Dateien, die sich in einem Unterverzeichnis (Ordner) befinden.

HINWEIS

Vorgehensweise

File (Datei)

Drücken Sie zum Speichern die „YES“-Taste ([F1]).

Während des Speichervorgangs erscheint eine Meldung ähnlich der folgenden.

Wenn Sie während des Speicherns die Taste „CANCEL“ ([F3]) drücken, stoppt der Vorgang, und der Bildschirm kehrt zurück zu Schritt

File (Datei)

SaveLoad (Laden)Rename-File-DELETEFormat/Memory-Info-

Im Display erscheint „Completed.“ (Fertig), sobald der Speichervorgang ausgeführt wurde, und das Display kehrt zu Schritt 2 zurück.

Load (Laden)

Lädt eine zuvor auf dem USB-Flash-Laufwerk gespeicherte Datei in das EAD10.

Wenn Sie Dateien zwecks Dateiverwaltung an einen Computer übertragen haben, achten Sie darauf, die Dateien bei der Rückübertragung im Stammverzeichnis des USB-Flash-Laufwerks zu speichern.

Schließen Sie das USB-Flash-Laufwerk mit den vom EAD10 gespeicherten Dateien am Anschluss [USB TO DEVICE] an.

Navigieren Sie zu MENU/File/Load.

Es erscheint der folgende Bildschirm.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 51

All Alle Daten (alle Scenes, Waves, Utility-Daten und Trigger-Einstellungen) AllScene Scene-Daten aller Scenes OneScene Scene-Daten einer einzelnen Scene Trigg er Trigger-Einstellungen

Einstellungen

ACHTUNG

Ziehen Sie das USB-Flash-Laufwerk nicht vom Anschluss [USB TO DEVICE] ab und schalten Sie das EAD10 nicht aus, während Daten geladen werden. Dadurch könnte das EAD10 eine Fehlfunktion zeigen, oder die Daten auf dem USB-Flash-Laufwerk könnten beschädigt werden.

File (Datei)

Wählen Sie mit Type den zu ladenden Dateityp aus.

Verwenden Sie die Tasten [+] und [–], um den Dateityp der Datei auszuwählen, die Sie laden möchten.

3-1.

File (Datei)

All, AllScene, OneScene, Trigger

Wählen Sie die Datei aus, die Sie laden möchten.

Verwenden Sie die Tasten „ “ und „ “ ([F1] und [F2]), um den Cursor auf „File“ zu bewegen, und verwenden Sie dann die

4-1.

Tasten [–] und [+], um die zu ladende Datei auszuwählen. Es werden nur diejenigen Dateien angezeigt, die Ihrer DateitypAuswahl entsprechen.

Bei OneScene wählen Sie die Scene aus, auf die Sie eine Scene laden möchten.

4-2.

Verwenden Sie die Tasten „ “ und „ “ ([F1] und [F2]), um den Cursor auf die Scene-Nummer zu bewegen, und verwenden Sie dann die Tasten [–] und [+], um die Scene auszuwählen, auf die Sie die Scene laden möchten. Wenn die Scene User Waves enthält, werden die User Waves ebenfalls geladen.

Drücken Sie die „LOAD“-Taste ([F3]).

Es erscheint der File-Load-Bestätigungsbildschirm.

SaveLoad (Laden)Rename-File-DELETEFormat/Memory-Info-

Drücken Sie zum Laden die „YES“-Taste ([F1]).

Während des Ladevorgangs erscheint eine Meldung ähnlich der folgenden.

Wenn Sie während des Ladens die Taste „CANCEL“ ([F3]) drücken, stoppt der Vorgang, und der Bildschirm kehrt zurück zu Schritt 2.

Im Display erscheint „Completed.“ (Fertig), sobald der Ladevorgang ausgeführt wurde, und das Display kehrt zu Schritt 2 zurück.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 52

Rename: Datei umbenennen

Vorgehensweise

All Alle Daten (alle Scenes, Waves, Utility-Daten und Trigger-Einstellungen) AllScene Scene-Daten aller Scenes OneScene Scene-Daten einer einzelnen Scene Trigg er Trigger-Einstellungen Wav Wave-Datei

Einstellungen



Eingeben des Dateinamens

Verwenden Sie die Tasten [–] und [+], um ein Zeichen auszuwählen, und verwenden Sie dann die Tasten „<“ und „

“ ([F1] und [F3]), um den Cursor auf die nächste Zeichenposition zu bewegen. Es kann ein Name mit

einer Länge von bis zu 16 Zeichen eingegeben werden.

Drücken Sie nach der Eingabe der Zeichen die „OK“-Taste ([F2]).

File (Datei)

Rename-Fi le-Seit e

Benennt die auf einem USB-Flash-Laufwerk gespeicherten Dateien um.

Schließen Sie das USB-Flash-Laufwerk am Anschluss [USB TO DEVICE] an.

Navigieren Sie zu MENU/File/Rename.

Es erscheint der folgende Bildschirm.

File (Datei)

SaveLoad (Laden)Rename-File-DELETEFormat/Memory-Info-

Wählen Sie mit Type den Dateityp der Datei aus, die Sie umbenennen möchten.

Verwenden Sie die Tasten [+] und [–], um den Dateityp der Datei auszuwählen, die Sie umbenennen möchten.

3-1.

All, AllScene, OneScene, Trigger, Wav

Wählen Sie die umzubenennende Datei aus.

Drücken Sie die Taste „ “ ([F2]), um den Cursor auf „File“ zu bewegen.

4-1.

Verwenden Sie die Tasten [+] und [–], um die Datei auszuwählen, die Sie umbenennen möchten.

4-2.

Geben Sie den neuen Namen der Datei ein.

Drücken Sie die „ “-Taste ([F2]), um den Cursor nach unten im Bildschirm zu bewegen. Drücken Sie die „Name“-Taste ([F2]), um das Eingabe-Display für Dateinamen aufzurufen.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 53

ACHTUNG

Ziehen Sie das USB-Flash-Laufwerk nicht vom Anschluss [USB TO DEVICE] ab und schalten Sie das EAD10 nicht aus, während die Datei umbenannt wird. Dadurch könnte das EAD10 eine Fehlfunktion zeigen, oder die Daten auf dem USB-Flash-Laufwerk könnten beschädigt werden.

Delete: Datei löschen

Vorgehensweise

File (Datei)

Drücken Sie die „RENAME“-Taste ([F3]).

Es erscheint ein Bestätigungsbildschirm.

Drücken Sie die „YES“-Taste ([F1]), um den Namen zu ändern.

File (Datei)

SaveLoad (Laden)Rename-File-DELETEFormat/Memory-Info-

Im Display erscheint „Completed.“ (Fertig), sobald der Umbenennungsvorgang ausgeführt wurde, und das Display kehrt zu Schritt 2 zurück.

DELETE

Dieser Vorgang löscht eine Datei auf dem USB-Flash-Laufwerk.

Schließen Sie das USB-Flash-Laufwerk, auf dem sich die Datei befindet, die Sie vom EAD10 aus löschen möchten, am Anschluss [USB TO DEVICE] an.

Navigieren Sie zu MENU/File/Delete.

Es erscheint der folgende Bildschirm.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 54

All Alle Daten (alle Scenes, Waves, Utility-Daten und Trigger-Einstellungen) AllScene Scene-Daten aller Scenes OneScene Scene-Daten einer einzelnen Scene Trigg er Trigger-Einstellungen Wav Wave-Datei

Settings

ACHTUNG

Ziehen Sie das USB-Flash-Laufwerk nicht vom Anschluss [USB TO DEVICE] ab und schalten Sie das EAD10 nicht aus, während die Datei gelöscht wird. Dadurch könnte das EAD10 eine Fehlfunktion zeigen, oder die Daten auf dem USB-Flash-Laufwerk könnten beschädigt werden.

File (Datei)

Wählen Sie mit Type den Dateityp der zu löschenden Datei aus.

Verwenden Sie die Tasten „ “ und „ “ ([F1] und [F2]), um den Cursor auf „Type“ einzustellen.

3-1.

Verwenden Sie die Tasten [+] und [–], um den Dateityp auszuwählen.

3-2.

All, AllScene, OneScene, Trigger, Wav

Verwenden Sie die Tasten „ “ und „ “ ([F1] und [F2]), um den Cursor auf „File“ einzustellen.

Benutzen Sie die Tasten [+] und [–], um den Namen der Datei auszuwählen, die Sie löschen möchten.

Je nach dem in Schritt 3 ausgewählten Dateityp werden nur die Dateien angezeigt, die Sie löschen können.

Drücken Sie die „DELETE“-Taste ([F3]).

File (Datei)

SaveLoad (Laden)Rename-File-DELETEFormat/Memory-Info-

Es erscheint der Bestätigungsbildschirm zum Löschen.

Drücken Sie die [+/YES]-Taste ([F1]), um die Datei zu löschen.

Im Display erscheint „Completed.“ (Fertig), sobald der Löschvorgang ausgeführt wurde, und das Display kehrt zu Schritt 2 zurück.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 55

Format: USB-Flash-Laufwerk formatieren

ACHTUNG

Durch das Formatieren werden alle Daten auf dem USB-Flash-Laufwerk gelöscht. Vergewissern Sie sich vor dem Formatieren, dass das USB-Flash-Laufwerk keine wichtigen Daten enthält.

Vorgehensweise

File (Datei)

Format/Formatieren

Manchmal können USB-Flash-Laufwerke nicht direkt verwendet werden. Formatieren Sie in solchen Fällen das USB-Flash-Laufwerk anhand der folgenden Schritte.

Schließen Sie das USB-Flash-Laufwerk am Anschluss [USB TO DEVICE] an.

File (Datei)

SaveLoad (Laden)Rename-File-DELETEFormat/Memory-Info-

Navigieren Sie zu MENU/File/Format.

Es erscheint der folgende Bildschirm.

Drücken Sie auf die „FORMAT“-Taste ([F3]).

Es erscheint der Bestätigungsbildschirm zum Formatieren des USB-Flash-Laufwerks.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 56

ACHTUNG

Ziehen Sie das USB-Flash-Laufwerk nicht vom Anschluss [USB TO DEVICE] ab und schalten Sie das EAD10 nicht aus, während das Laufwerk formatiert wird. Dadurch könnte das EAD10 eine Fehlfunktion zeigen, oder die Daten auf dem USB-FlashLaufwerk könnten beschädigt werden.

File 2/2

Memory Info: Speicherinformationen zum USB-Flash-Laufwerk

Total: Gesamte Speicherkapazität

Zeigt die Gesamtgröße des Speichers an.

Free: Freier Speicherplatz (freier Speicherplatz (%))

Der freie Speicherplatz wird hier angezeigt. Zeigt den freien Platz des gesamten Speichers zusätzlich in % an.

Die Einheiten, die die Größe angeben, sind je nach Speichergröße verschieden (KB: Kilobyte, MB: Megabyte, GB: Gigabyte).

HINWEIS

File (Datei)

Drücken Sie zum Formatieren auf die „YES“-Taste ([F1]).

Im Display erscheint „Completed.“ (Fertig), sobald der Formatierungsvorgang ausgeführt wurde, und das Display kehrt zu Schritt 2 zurück.

File (Datei)

SaveLoad (Laden)Rename-File-DELETEFormat/Memory-Info-

Memory-Info-Seite

Zeigt die Speicherbelegung des USB-Flash-Laufwerks an.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 57

Struktur des Settings-Bildschirms

Factory Reset

Factory Reset Zurücksetzen auf Werkseinstellungen

Factory Reset: Zurücksetzen auf Werkseinstellungen

WARNUNG

Bei einem Factory Reset werden alle Daten der Nutzereinstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Achten Sie darauf, wichtige Daten vorher auf einem USB-Flash-Laufwerk zu speichern (Seite 48).

Werkseinstellung

Factory Reset (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen)

Factory Reset

Es werden alle Daten der Nutzereinstellungen (User Scenes, Trigger-Einstellungen, Wave, Utility, interner Speicher des Recorders) auf deren werksseitige Standardeinstellungen zurückgesetzt.

Factory Reset

Rufen Sie MENU/Factory Reset auf.

Es erscheint der folgende Bildschirm.

Drücken Sie die „RESET“-Taste ([F3]).

Es erscheint der Bestätigungsbildschirm für den Factory-Reset-Vorgang.

Drücken Sie die Taste „YES“ ([F1]), um den Factory Reset durchzuführen.

Wenn Sie den Factory Reset nicht durchführen möchten, drücken Sie die Taste „NO“ ([F3]).

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 58

[MENU]

Factory Reset

Während des Vorgangs wird die folgende Meldung angezeigt.

Im Display erscheint „Completed.“ (Fertig), sobald der Factory Reset ausgeführt wurde, und das Display kehrt zum Scene-Bildschirm zurück.

Factory Reset

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 59

Anschließen eines Computers

Computer

[USB TO HOST]-Anschluss (Rückseite)

[USB]-

Schnittstelle

USB-Kabel

Haupteinheit

HINWEIS



Vorsichtsmaßregeln bei Verwendung der [USB TO HOST]-Buchse

Beachten Sie beim Anschließen des Computers an die [USB TO HOST]-Buchse die folgenden Punkte. Durch Nichtbeachtung kann der Computer hängen bleiben, und es können Daten zerstört werden oder verloren gehen. Sollte der Computer oder der EAD10 hängenbleiben, starten Sie die Anwendung oder das Computer-Betriebssystem neu, oder schalten Sie den EAD10 aus und wieder ein.

ACHTUNG

• Verwenden Sie ein USB-Kabel des Typs A-B. Stellen Sie außerdem sicher, dass das Kabel nicht länger als 3 Meter ist. USB-3.0Kabel können nicht verwendet werden.

• Beenden Sie vor dem Anschließen eines Computers an der Buchse [USB TO HOST] den Energiesparmodus des Computers (wie Ruhezustand, Schlafmodus, Standby).

• Führen Sie die folgenden Vorgänge aus, bevor Sie den EAD10 ein-/ausschalten oder das USB-Kabel von der bzw. an der Buchse [USB TO HOST] abziehen oder einstecken.

- Beenden Sie alle Programme am Computer.

• Warten Sie mindestens sechs Sekunden zwischen dem Ein- und Ausschalten der Haupteinheit und zwischen dem Abziehen und Anschließen des USB-Kabels.

Yamaha Steinberg USB Driver installieren

HINWEIS

Durch Anschließen der Haupteinheit an einen Computer über ein USB-Kabel können Sie Audio- oder MIDI-Daten übertragen und empfangen. Dieser Abschnitt beschreibt das Herstellen einer Verbindung zwischen Haupteinheit und Computer.

Es ist kein USB-Kabel im Lieferumfang enthalten. Um Ihren Computer mit der Haupteinheit zu verbinden, verwenden Sie ein USB-Kabel des Typs A-B von höchstens 3 Metern Länge.

Wenn Sie Audio-Daten mit einem Computer unter Windows nutzen möchten, müssen Sie den Yamaha Steinberg USB Driver installieren.

Wenn Sie einen Computer mit macOS nutzen, oder wenn Sie einen Computer unter Windows nur für die Verwaltung von MIDI-Daten benötigen, ist die Installation des Yamaha Steinberg USB Driver nicht erforderlich.

Laden Sie den neuesten Yamaha Steinberg USB-Treiber unter dem folgenden URL herunter.

http://download.yamaha.com/

Drücken Sie auf die Taste [ (Treibername)], laden Sie die Datei herunter und öffnen Sie sie.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Page 60

Anschließen eines Computers

HINWEIS

Verwenden von DAW-Software



Referenzdokumentation zu MIDI

Informationen über MIDI und die Musikproduktion mit einem Computer erhalten Sie in der Datenliste (PDF). Sie können die Datenliste (PDF) von der folgenden Webseite herunterladen.

http://download.yamaha.com/

* Die Yamaha Corporation behält sich das Recht vor, diesen URL jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

Yamaha USB-MIDI Driver

Published 10/2017 LB-A0

• Die obige Internetseite enthält auch Informationen zu den Systemanforderungen.

• Die Software Yamaha Steinberg USB Driver kann aufgrund von Verbesserungen ohne vorherige Ankündigung überarbeitet und aktualisiert werden. Für Näheres sowie neueste Informationen besuchen Sie bitte die o. a. Website.

Installieren Sie Yamaha Steinberg USB Driver auf dem Computer.

Weitere Informationen hierzu finden Sie im Installationshandbuch zum Yamaha Steinberg USB Driver.

Weitere Informationen zu Aufnahme oder Audio-Wiedergabe finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer DAW-Software.

USB Audio und die Aufnahmefunktion lassen sich beim EAD10 nicht gleichzeitig nutzen. Die werksseitige Voreinstellung schaltet automatisch um, so dass nur MIDI-Daten über USB verarbeitet werden, während der Recorder in Gebrauch ist.

Normalerweise ist keine Treiberinstallation erforderlich. Wenn Sie jedoch einen instabilen Betrieb oder andere Probleme bemerken, laden Sie den USB-MIDI-Treiber von der folgenden Website herunter und installieren Sie diesen auf Ihrem Computer.

Yamaha Downloads: http://download.yamaha.com/

Geben Sie die Modellbezeichnung ein, und wählen Sie dann den USB-MIDI-Treiber, der für Ihr Betriebssystem geeignet ist. Anweisungen zum Installieren des Treibers finden Sie in der Installationshandbuch, die in der heruntergeladenen Datei enthalten ist.

HINWEIS

• Je nach verwendetem Betriebssystem kann es sein, dass der übliche USB-MIDI-Treiber von Yamaha nicht kompatibel ist.

• Bei Mac Computern muss keine spezielle Treibersoftware installiert werden, da die Standardtreiber des Betriebssystems von macOS verwendet werden.

EAD10 – Referenzhandbuch (erweitert)

Yamaha EAD10 Reference Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Inhalt

Verwenden dieser Bedienungsanleitung

So erzeugen die Trigger den Klang

Über die Pads

Die Beziehungen zwischen Trigger-Eingangsbuchsen, Trigger-Eingängen und Trigger Input Sourcen

Trigger-Sound (Instrument, Voice)

Interner Speicher des EAD10

MENU

Grundsätzliche Bedienung mithilfe des Displays

Auswählen des Trigger-Eingangs oder der Trigger Input Source

Liste der Menü-Funktionen

Parameterbeschreibungen

Scene Edit

Tri gger

Utility

File (Datei)

Factory Reset

Anschließen eines Computers

Yamaha Steinberg USB Driver installieren

Verwenden von DAW-Software

Yamaha USB-MIDI Driver