Yamaha CD-S300 User Manual

Přehrávač kompaktních disků

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

UPOZORNĚNÍ

Použití ovládacích prvků nebo nastavení nebo použití postupů jiných než zde uvedených může vést k nebezpečnému ozáření.

UPOZORNĚNÍ Po otevření může tento přístroj vysílat viditelné i neviditelné laserové záření. NEVYSTAVUJTE SE PŘÍMÉMU OZÁŘENÍ.

NEBEZPEČÍ Po otevření může tento přístroj vysílat viditelné i neviditelné laserové záření. NEVYSTAVUJTE SE PŘÍMÉMU OZÁŘENÍ.

i Cz

UPOZORNĚNÍ: PŘED POUŽITÍM PŘÍSTROJE SI PŘEČTĚTE NÁSLEDUJÍCÍ POKYNY

1 Přečtěte si pozorně tuto příručku, abyste mohli plně využít

všech předností přístroje. Uložte na bezpečném místě pro nahlédnutí v budoucnu.

2 Přístroj umístěte na dobře větrané, chladné a suché místo,

mimo dosah přímého slunce, zdrojů tepla, vibrací, prachu, vlhkosti a mrazu. Pro optimální větrání vyžaduje přístroj následující minimální prostor.

Nahoře: 2,5 cm (1 inch) Vzadu: 2,5 cm (1 inch) Po stranách: 2,5 cm (1 inch)

3 Přístroj umístěte mimo dosah ostatních elektrických přístrojů,

motorů nebo transformátorů, aby nedocházelo k rušení zvuku.

4 Nevystavujte přístroj náhlým teplotním změnám

a neumisťujte jej v prostředí s vysokou vlhkostí (např. v místnosti se zvlhčovačem). Zabráníte tak kondenzaci vlhkosti uvnitř přístroje, která by mohla způsobit úraz elektrickým proudem, požár, poškození přístroje nebo zranění osob.

5 Vyvarujte se instalaci přístroje na takových místech, kde

hrozí vniknutí cizího předmětu nebo tekutiny nebo kapání či polití výrobku tekutinou. Na přístroj nestavte:

– Jiné přístroje. Mohly by poškodit jeho povrchovou

úpravu.

– Hořící předměty (například svíčky). Mohly by způsobit

požár, poškodit přístroj, nebo zapříčinit úraz.

– Nádoby s kapalinami. Mohly by spadnout a rozlitá

tekutina by mohla způsobit úraz elektrickým proudem nebo poškození přístroje.

6 Nezakrývejte přístroj novinami, utěrkami, dečkami, atd.,

které by zabraňovaly odvodu tepla. Nárůst teploty uvnitř přístroje by mohl způsobit požár, poškodit přístroj, nebo zapříčinit úraz.

7 Přístroj nezapojujte do elektrické zásuvky ve zdi, dokud

nejsou provedena všechna ostatní zapojení.

8 Neprovozujte přístroj obrácený vzhůru nohama. Mohlo by

dojít k jeho přehřátí a následnému poškození.

9 Při zacházení s ovladači, spínači a kabely nepoužívejte sílu. 10 Při odpojování síťového přívodu ze zásuvky tahejte za

zástrčku, nikoli za kabel.

11 K čištění přístroje nepoužívejte chemická rozpouštědla,

mohla by poškodit povrchovou úpravu. Použijte čistý a suchý hadřík.

12 K napájení přístroje smí být použito pouze speciﬁkované

napětí. Použití vyššího než speciﬁkovaného napětí je nebezpečné a může způsobit požár, poškodit přístroj, nebo zapříčinit úraz. Yamaha nezodpovídá za jakékoli škody způsobené použitím jiného než speciﬁkovaného napětí.

13 Během bouřky odpojte napájecí kabel ze síťové zásuvky.

Předejdete tak možnému poškození bleskem.

14 Nepokoušejte se přístroj upravovat ani opravovat. Vyžaduje-li

zařízení jakoukoli opravu, obraťte se na kvaliﬁkovaný servis Yamaha. Skříň přístroje by neměla být za žádných okolností otevírána.

15 Pokud nebudete přístroj delší dobu používat (například

o dovolené), odpojte síťový přívod ze zásuvky.

16 Přístroj instalujte v blízkosti elektrické zásuvky tak, aby byl

síťový přívod snadno přístupný.

17 Než usoudíte, že je zařízení porouchané, přečtěte si nejprve

kapitolu „ODSTRAŇOVÁNÍ POTÍŽÍ“, kde jsou popsány nejčastější chyby při používání přístroje.

18 Před přemístěním přístroje jej vypněte stiskem 1 do

pohotovostního režimu a odpojte síťový přívod ze zásuvky.

19 Baterie by neměly být vystaveny nadměrnému teplu,

například působením slunečního záření, ohně a podobně.

20 VOLTAGE SELECTOR (pouze modely po Asii a General)

Volič napětí VOLTAGE SELECTOR na zadním panelu přístroje musí být přepnut podle použitého napětí PŘED připojením k síťové zásuvce. Napětí jsou:

..................................... AC 110/120/220/230-240 V, 50/60 Hz

Přístroj je neustále napájen ze síťové zásuvky i v případě, že je vypnutý vypínačem 1.

VAROVÁNÍ

NEVYSTAVUJTE PŘÍSTROJ DEŠTI NEBO VLHKOSTI. OMEZÍTE TAK RIZIKO POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM.

BEZPEČNOST LASERU

Tento přístroj používá laser. Vzhledem k nebezpečí poškození zraku smějí snímat kryty a pokoušet se o opravu pouze kvaliﬁkované osoby.

NEBEZPEČÍ

Po otevření může tento přístroj vysílat viditelné laserové záření. Zabraňte přímému zasažení očí paprskem. Po připojení přístroje k síťové zásuvce nehleďte přímo do otvoru pro vložení disku ani do dalších otvorů v krytu přístroje.

Laser obsažený ve výrobku je schopen vyzářit výkon vyšší než odpovídá Třídě 1.

iii Cz

OBSAH

ÚVOD

OVLÁDACÍ PRVKY A FUNKCE ..............................2

Čelní panel ....................................................................... 2

Připojení na zadním panelu ............................................. 3

Dálkový ovladač .............................................................. 4

Programové přehrávání

Audio CD

.................................. 5

POUŽITÍ

PŘEHRÁVÁNÍ ZE ZAŘÍZENÍ iPod/USB .................6

Připojení zařízení iPod/USB ............................................ 6

Přehrávání z iPodu ........................................................... 6

Přehrávání ze zařízení USB ............................................. 6

Odpojení zařízení iPod/USB ............................................ 7

Podporovaná zařízení iPod/USB......................................7

 Vlastnosti

• Optický digitální audio výstup

• Koaxiální digitální audio výstup

• Přehrávání disků CD-R, CD-RW (Podrobnosti na str. 8.)

• Přehrávání disků MP3, WMA

• Přehrávání souborů MP3, WMA z pamětí USB (Podrobnosti na str. 8.)

• Přehrávání obsahu iPodu

• Programové přehrávání (pouze Audio CD)

• Náhodné-postupné přehrávání

• Jedna skladba/soubor, náhodné přehrávání celého disku/složky/celého zařízení

• Opakované přehrávání A-B (pouze Audio CD)

• Nastavitelné zobrazení údajů a jas displeje

• Funkce PURE DIRECT

 Dodávané příslušenství

Zkontrolujte, zda jste spolu s přístrojem obdrželi všechny následující díly.

• Síťový přívod

• Dálkový ovladač

• Baterie (AA, R6, UM-3) (×2)

• Stereo audio kabel RCA

 Poznámky k bateriím

• Po snížení dosahu ovladače vyměňte obě baterie za nové.

• Používejte baterie AA, R6, UM-3.

• Baterie vložte se správnou polaritou. Postupujte podle obrázku v prostoru pro baterie.

• Pokud nebudete ovladač delší dobu používat, baterie vyjměte.

• Nepoužívejte současně staré a nové baterie.

• Nepoužívejte současně různé typy baterií (alkalické spolu se zinkochloridovými apod.) Všechny baterie mohou vypadat stejně, postupujte podle označení na obalu.

DALŠÍ INFORMACE

PŘEHRATELNÉ DISKY A SOUBOROVÉ

FORMÁTY ................................................................... 8

POUŽITÍ POKROČILÉHO NASTAVENÍ ............... 9

ODSTRAŇOVÁNÍ POTÍŽÍ ......................................10

TECHNICKÉ ÚDAJE ............................................... 11

• Pokud objevíte známky vytékání baterií, neprodleně je vyměňte. Zabraňte kontaktu vyteklého elektrolytu s kůží, oděvem apod. Před výměnou vyteklých baterií prostor baterií vyčistěte.

• Baterie nelikvidujte v domácím odpadu, vracejte je na sběrná místa podle místních předpisů.

 Zacházení s dálkovým ovladačem

• Mezi ovladačem a přístrojem nesmějí být žádné překážky.

• Nedopusťte zasažení ovladače kapalinou.

• Ovladač nevystavujte nárazům ani pádům.

• Ovladač nepoužívejte ani neskladujte v těchto podmínkách: – místa s vysokou vlhkostí, jako jsou koupelny – místa s vysokou teplotou, jako v blízkosti topných

těles

– místa s velmi nízkými teplotami – prašné prostředí

• Nevystavujte snímač ovládání na přístroji silnému osvětlení, zejména zářivkovému, ovladač nemusí pracovat správně. Přístroj nevystavujte přímému slunečnímu světlu.

 O tomto návodu

• označuje tipy pro obsluhu.

• V tomto návodu se zvuková CD označují jako „Audio CD“, MP3/WMA disky jako „Data Disc“ a soubory MP3/ WMA na USB pamětech jako „USB“.

• Ikony

Audio CD, Data Disc

označují datové formáty, pro něž je operace platná.

• Tato příručka byla vytištěna před vyrobením přístroje. Vzhled a parametry mohou být pozměněny za účelem vylepšení atd. V případě odlišností mezi příručkou a produktem má produkt prioritu.

USB

INFORMACE

DALŠÍ

ČeštinaÚVOD POUŽITÍ

1 Cz

Čelní panel

OVLÁDACÍ PRVKY A FUNKCE

1 1 (Napájení)

Stiskem přístroj zapněte nebo vypněte.

• V zapnutém stavu svítí kontrolka nad vypínačem.

• Pokud je v přístroji disk, po zapnutí se začne automaticky přehrávat.

2 Kontrolka napájení

Svítí takto: Zapnuto ON: Svítí Vypnuto OFF: Nesvítí

3 Port pro iPod/USB

Připojte iPod nebo jiné USB zařízení Pro podrobnosti viz str. 6.

4 Kontrolka iPod/USB

Nesvítí: Je zvolen režim CD. Oranžová: Zařízení je připojeno. Zelená: iPod/USB zařízení je připojeno a byly nalezeny

soubory, které lze přehrát (přehrávání je připraveno).

5 CD/USB

Přepíná režimy CD a iPod/USB (viz str. 6).

Kontrolka iPod/USB nesvítí v režimu CD.

6 PURE DIRECT

Zapne a vypne režim PURE DIRECT zlepšující kvalitu zvuku.

• Kontrolka PURE DIRECT se rozsvítí.

• Digitální výstup vypnut.

• Displej je vypnutý během přehrávání a při použití se zobrazuje pouze minimum informací a kontrolek.

Poznámka

Při použití režimu PURE DIRECT připojte výstupy ANALOG OUT (viz str. 3).

7 Podavač disku

Zavádí disk.

(Otevřít/uzavřít)

Otevře/uzavře podavač disku.

9 Snímač ovládání

Přijímá signály z dálkového ovladače.

/ (Přeskočení/vyhledávání vzad)

/ (Přeskočení/vyhledávání vpřed)

/ : Skok na další skladbu. / : Skok zpět na začátek aktuální skladby. / (dvakrát): Skok na předchozí skladbu.

Stiskem a přidržením / nebo / vyhledává vzad/vpřed.

(Přehrávání)

Spuštění reprodukce.

(Pauza)

Přerušení reprodukce. Stiskem nebo pokračujte v přehrávání.

(Zastavení)

Zastavení reprodukce.

2 Cz

+ 11 hidden pages