Yamaha Adjustment of tremolo unit User Manual

Adjustmentoftremolounit

■ String Action

Adjust the tremolo unit height by rotating the height adjustment bolts q.

■ Intonation Adjustment

If the pitch at the 12th fret is sharp compared to the harmonic tone:

→ Tu rn the intonation adjusting screw w clockwise.

If the pitch at the 12th fret is flat compared to the harmonic tone:

→ Tune the intonation adjusting screw w counter-clockwise.

■ Arm Tension

Tu rn the arm tension screw e clockwise to make the arm tighter. Tu rn the arm tension screw e counter-clockwise to make the arm looser.

QC81520 0609 Printed in Korea

トレモロユニットの調整方法

■弦高調整

2 本のスタッドボルト q を回して 1 弦、6弦それぞれの弦高が適正となるよう、トレモロユニットの高さを調整します。

■オクターブ調整

オクターブ調整ネジ w を回して、サドルの位置を前後に調整します。

・12 フレットを押さえたときの音程が開放弦より高い場合

→オクターブ調整ネジ w を右に回して、サドルを後ろへ移動する。

・12 フレットを押さえたときの音程が開放弦より低い場合

→オクターブ調整ネジ w を左に回して、サドルを前へ移動する。

■アームトルク

アームトルク調整ネジ e を締め込むとアームのトルクが重く、ゆるめると軽くなります。