This is a “Universal” child restraint.
It is approved to Regulation No.
44, 04 series of amendments, for
general use in vehicles and it will
fit most, but not all, car seats.
A correct fit is likely if the vehicle
manufacturer has declared in the
vehicle handbook that the vehicle
is capable of accepting a “Universal”
child restraint for this age group.
This child restraint has been classified
as “Universal” under more stringent
conditions than those which applied
to earlier designs which do not carry
this notice.
If in doubt, consult either the child
restraint manufacturer or the retailer.
Only suitable if the approved vehicles
are fitted with 3 point safety belt,
approved to UN/ECE Regulation
No. 16 or other equivalent standards.
1
2
! Important! Please read all
instructions in this manual and
in the vehicle owner’s manual
related to child safety seats
carefully and understand them.
Install and use the child safety
seat as described in the instruction
manual. Failure to do this could
result in serious injury or death
of yout child. The instructions
shall be retrained with the child
restraint for the future use.
! DO NOT remove any labels on
the child safety seat. Important
information is contained on the
labels.
! DO NOT use a child safety seat
with damaged or missing parts.
! DO NOT use damaged or frayed
harness straps or vehicle belt.
! DO NOT modify or attempt to
modify the child safety seat in
any way.
Only suitable for the seat without
active airbag.
Only suitable for the seat with 3
point belt. Can not be used on seat
with 2 point lap belt.
! DO NOT USE in any configuration
not shown in the instructions.
2
1
2
! Make sure the adult safety-belt
buckle do not contact or interfere
with the main load bearing contact
points on the car seat,contact the
child restraint manufacturer if in doubt
about this point.
! This child seat must be used with
a harness system suitablefor children
of 9kg to 18kg in weight(approx.9
months to years of age).
! This child seat can be used without
harness for children of 15kg to 36kg
(approx,4years to 12years of age).
! DO NOT use belt routing methods
not shown in these instructions.
! DO NOT use any load bearing
contact points other than those
described in the instructions and
marked in the child restraint.
! DO NOT allow children to play with
or adjust the child safety seat. Always
check the tightness of the restraint
and the harness before each use.
The straps holding the restraint to the
vehicle should be tight, that any straps
restraining the child (harness) should
be adjusted to the child's body, and
that straps should not
be twisted.