Xerox WORKCENTRE 5222, WORKCENTRE 5225 User Manual [he]
WorkCentre 5222/5225/5230
שומישל ריהמ ךירדמ
www.xerox.com/support
.תורומש תויוכזה לכ .Copyright © 2008 Xerox Corporation
XT3008HE0-2
:ידי-לע םגרות
Xerox
GKLS European Operations
Bessemer Road
Welwyn Garden City
Hertfordshire
AL7 1BU
UK
.תורומש תויוכזה לכ .Fuji Xerox Co., Ltd תאמ 2008 ©
םירצוי תויוכזב םינגומה עדימו םירמוח לש םיאשונהו תורוצה לכ תא תללוכ םירצויה תויוכז לע הנגהה
לע תוגצומה תוינכותהמ קפומה רמוח לע הלבגה אללו תוברל ,ןלהל ןיוצמש יפכ וא םויכ קוחב םינגועמה
.'וכו םיבוציע ,ךסמ תוגוצת ,םילמס ןוגכ ,ךסמה
.Xerox Corporation לש םיירחסמ םינמיס םה הז םוסרפב םירכזומה Xerox לש םירצומה לכו Xerox
.תאזב םיניוצמ תורחא תורבח לש םיירחסמ םינמיסו םירצומ תומש
.העדוה אללו תע לכב עדימה תא תונשל תוכזה לע תרמוש Xerox .םוסרפה ןמזל ןוכנ אוה הז ךמסמב עדימה
רתאב רקב ,רתויב ינכדעה עדימה תלבקל .דועיתה לש תואבה תורודהמב ופסוותי םיינכט םינוכדעו םייוניש
.www.xerox.com
תוליגר אוציי תונקתל םיפופכה םירצומ
אוצייה תרקב תונקת וא/ו ןפי לש ץוח רחסו רז עבטמל םיעגונה םיקוחל םאתהב ןיטולחל לבגומ הז רצומ אוציי
תונכוסהמ וא ןפי תלשמממ םיאתמ אוציי ןוישיר שוכרל ךילע הז רצומ אצייל ךנוצרב םא .תירבה תוצרא לש
.הלש תונכוסהמ וא תירבה תוצרא תלשמממ רזוח אוצייל רושיא וא/ו הלש
תומילשמ אוציי תונקתל םיפופכה םירצומ
אוצייה תרקב תונקת וא/ו ןפי לש ץוח רחסו רז עבטמל םיעגונה םיקוחל םאתהב ןיטולחל לבגומ הז רצומ אוציי
אוצייל רושיא וא/ו הלש תונכוסה וא/ו ןפי תלשמממ םיאתמ אוציי ןוישיר שוכרל ךילע .תירבה תוצרא לש
שומיש וב השענש וא רצומב שומיש השעייש ךל עודי םא ,הלש תונכוסהמ וא תירבה תוצרא תלשמממ רזוח
בקע יגולויב קשנ וא ימיכ קשנ ,יניערג קשנ תוברל תינומה הדמשהל קשנ ילכ לש שומיש וא רוציי ,חותיפל
.ןאוביהמ עדימ וא יטפשמ הזוח ןוגכ רחס ךמסמ
®
םימודאו הצק ישמתשמל םידעוימ םיקורי םיטירפ ,IT ילהנמ לש תווצל םידעוימ םילוחכ םיטירפ :הרעה
.ונתשי שמתשמ קשממ יכסמ רפסמש ןכתיי ,תויורשפאה תרוצתל םאתהב .רישכמה תקוזחתל
3
םיניינעה ןכות
2 הרקבה חול
5 םישגמ תורדגה
7 תרבוח תריצי
9 יוהיז תדועת תקתעה
13 ראוד תביתל הטושפ הקירס
14 תיבה תיירפסל הקירס
16 Auditron תרדגה
20 בויח הנומ
22 רנוטה תינסחמ תפלחה
25 ףותה תינסחמ תפלחה
שומישל ריהמ ךירדמ
2
הרקבה חול
12 435 6
7
8
9
10
11121314151617
תוריהב דמ .1
.עגמה ךסמ תוידוגינ תא ןנווכל ידכ הז דמב שמתשה
עגמ ךסמ .2
.תונוכתל תשגל ידכ ךסמב עג .תונוש תונוכת רובע םינצחלו תועדוה תגצהל
<קותינ/הסינכ> ןצחל .3
הנוכתה רשאכ וא תכרעמה להנמ בצמל הסינכ ךרוצל הסינכה ךסמ תגצהל
ךתוא איצות ,הסינכה רחאל בוש הז ןצחל לע הציחל .תרשפואמ 'תואנובשח/תומיא'
.תכרעמהמ דימ
שומישל ריהמ ךירדמ
3
הרקבה חול
ירפסמ םישקמ חול .4
םיירפסמ םיכרעו תואמסיסה תא ,םיקתועה רפסמ תא ןיזהל ידכ םינצחלה לע ץחל
.םירחא
<הפש> ןצחל .5
.עגמה ךסמב הפשה יונישל
<היגרנאב ןוכסיח> ןווחמ/ןצחל .6
םצמצל ידכ היגרנאב ןוכסיח בצמל סנכנ אוה ,המ ןמז ךשמל ליעפ וניא רישכמה רשאכ
ידכ .'היגרנאב ןוכסיח' בצמב אצמנ רישכמה רשאכ ריאמ הז ןווחמ .למשחה תכירצ תא
.הז ןצחל לע ץחל ,'היגרנאב ןוכסיח' בצממ תאצל
<לכה יוקינ> ןצחל .7
רישכמה .לדחמה תרירב תורדגהל םיתורישה לכ בצמ תא ספאל ידכ הז ןצחל לע ץחל
.ותלעפה רחאל לדחמה תרירב בצמל רוזחי
<הקספה> ןצחל .8
הדובעל תתלו הספדה וא הקתעה תדובע ינמז ןפואב קיספהל ידכ הז ןצחל לע ץחל
.תעצבתמ תופידעה תלעב הדובעה רשאכ ריאמ הז ןצחל .רתוי ההובג תופידע תרחא
הדובעה תא שדחל ידכ םייסת תופידעה תלעב הדובעהש רחאל הז ןצחל לע בוש ץחל
.הקספוהש
<הריצע> ןצחל .9
וא והשוי תודובעה לכ ,תובורמ תודובע עוציב ךלהמב .הדובע לש לוטיב וא היהשהל
הדובעה לש הריצעל תמרוג [הדובע בצמ] ךסמב [הריצע] תורשפאב הריחב .ולטובי
.דבלב תרחבנה
שומישל ריהמ ךירדמ
4
הרקבה חול
<הלחתה> ןצחל .10
.הדובע ליחתהל ידכ הז ןצחל לע ץחל
<רצוקמ גויח> ןצחל .11
.רצוקמ גויחל םידוק ןיזהל ךל רשפאמ
(יוקינ) <C> ןצחל .12
ךרעב יחכונה ךרעה תפלחהל וא ,הנזוהש הנורחאה הרפסה וא ירפסמ ךרע תקיחמל
.תיהשומ הדובע לוטיבל ,ףסונב .לדחמה תרירב
<גויח תייהשה> ןצחל .13
.סקפ רפסמ לש גויח ךלהמב הייהשה תריציל
<רישכמ בצמ> ןצחל .14
בצמ תאו בויחה הנומ תא ,רישכמה בצמ תא קודבל ךתורשפאב ובש ךסמ תגצהל
בצמל השיג תעב םג הז ןצחלב שמתשה .םינוש תוחוד סיפדהל וא םילכתמה םירמוחה
.'תכרעמ להנמ'
<הדובע בצמ> ןצחל .15
תא גיצהל וא תוליעפ תודובע לש תומדקתהה תא קודבל ךתורשפאב ובש ךסמ תגצהל
.ומלשוהש תודובע תודוא טרופמה עדימה
<תונוכת> ןצחל .16
ךסמה רשאכ הקירס וא סקפ ,הקתעה תונוכת לש םדוקה ךסמל הגוצתה תרזחהל
.רחבנ [רישכמ בצמ] וא [הדובע בצמ]
<םיתורישה לכ> ןצחל .17
.רישכמב םינימזה םיתורישל תשגל ךתורשפאב ובש ךסמ תגצהל
שומישל ריהמ ךירדמ
5
םישגמ תורדגה
םישגמה ינש לודומבו 2 שגמ ,1 שגמב .ריינ ישגמ ןווגמ רישכמל ףיסוהל ןתינ
רחא הז םישגמ'ה .ליגר וניאשו ליגר לדוגב ריינ לש המירע ןועטל ןתינ (4-ו 3 םישגמ)
.ריינ תונויליג 2,000 דע ןועטל ךל םירשפאמ (4-ו 3 םישגמ) 'ההובג תלוביק ילעב הז
קפוסמ שגמ ךיראמ .ריינ יגוס ןווגמב שמתשהל ךל רשפאמ (5 שגמ) הפיקעה שגמ
2,000 דע ןועטל ךל רשפאמ (6 שגמ) 'ההובגה תלוביקה ןיזמ' .רתוי לודג ריינ רובע
.'ההובגה תלוביקה ןיזמ'ל תישיא םאתומ לדוגב ריינ ןועטל ךתורשפאב ןיא .ריינ תונויליג
.תופטעמ לש מ"מ 43 דע םורעל ךל רשפאמ (1 שגמ) 'תופטעמה שגמ'
תלבקל .ךלש רישכמה רובע םינימז ויהי אלש וא םיילנויצפוא םה םישגמהמ קלח
.תכרעמה להנמל הנפ ,םיטרפ
,רישכמה תרדגהל םאתהב .ףסונ ריינ ןועטל שיש חינמ רישכמה ,חתפנ ריינ שגמ רשאכ
ףסונ ריינ ןועטל וא וינייפאמו ריינה תא תונשל רשפאמה ץפקומ ןולח גיצמ עגמה ךסמ
.גוס ותואמ
ןיב דירפמ הז ךילה .ריינה תונויליג תוצק ןיב דרפה ,ריינה ישגמב ריינ תניעט ינפל
.ריינ תומיסחל תורשפאה תא ןיטקמו הזל הז םיקובדש ריינ תונויליג
שומישל ריהמ ךירדמ
6
םישגמ תורדגה
.[רוגס] רחב ,ןוכנ עדימה ךסמבש עדימה םא .עגמה ךסמב גצוי שגמה לש עדימה ךסמ
[תורדגה הנש] תורשפאב הריחב ידי-לע ריינה גוס וא לדוג תא הנש ,ןיפולחל
.עגמה ךסמב
.ריינה שגמ תניעט לש ךילהה תמלשהל םורגת וז הלועפ
שומישל ריהמ ךירדמ
7
תרבוח תריצי
יכמסממ םיפד יבורמ םיקתוע וא תורבוח לש הקפה תרשפאמ 'תרבוח תריצי' הנוכתה
ןפואב רדסיו ןיטקיו רוקמה יכמסמ תא קורסי רישכמה .םיידדצ-וד וא םיידדצ-דח רוקמ
תעב תרבוח רצוויתש ךכ רחבנה הקתעהה ריינב ןוכנה רדסב תונומתה תא יטמוטוא
.יצחל הקתעהה תכרע לופיק
רומיג תדיחיל םיקוקז םימגדהמ קלחו ,וז הנוכתב םיכמות םניא םימגדהמ קלח
.תכרעמה להנמל הנפ ,םיטרפ תלבקל .וז הנוכתב שמתשהל ידכ תנקתומ תילנויצפוא
.[טלפ תינבת] הייסיטרכב תאצמנ 'תרבוח תריצי' הנוכתה
רוקמה יכמסמ םא רישכמל ןייצל ךילע ,תרשפואמ 'תרבוח תריצי' תורשפאה רשאכ
[הרימש] רוחבל ךילע ,הריחבה תא תעציבש רחאל .םיידדצ-וד וא םיידדצ-דח םניה
.הרקבה חולמ ןהל קקדזתש ןכתייש תורחא תונוכת תנכתל לכותש ךכ
[תרבוח תריצי] ,[טלפ תינבת] הייסיטרכב הריחב ידי-לע 'תרבוח תריצי' רשפא
.[הלעמל/לאמשמ הכורכ תרבוח רוצ]ו
שומישל ריהמ ךירדמ
Loading...