Xerox Trays and Paper Guide User Manual [nl]

Phaser

Kleurenlaserprinter

Handleiding

6200

Laden

en Papier

Copyright © 2002, Xerox Corporation. Alle rechten voorbehouden. Niet-gepubliceerde rechten voorbehouden op basis van de auteursrechten in de Verenigde Staten. De inhoud van deze publicatie mag in geen enkele vorm worden gereproduceerd zonder toestemming van Xerox Corporation.

De auteursrechtelijke bescherming waarop aanspraak wordt gemaakt, bevat alle vormen en zaken van auteursrechtelijk materiaal en informatie die thans of in de toekomst van rechtswege is toegestaan. Dit omvat, zonder enige beperking, materiaal dat wordt gegenereerd door de software en dat op het scherm wordt weergegeven zoals stijlen, sjablonen, pictogrammen, uiterlijk en inhoud van de schermen, enzovoort.

XEROX PhaserShare

, The Document Company®, de gestileerde X, CentreWare®, DocuPrint®, Made For Each Other®, Phaser®,

, het TekColor®-pictogram en WorkSet® zijn gedeponeerde handelsmerken van Xerox Corporation. infoSMART™, PhaserPort™, PhaserPrint™, PhaserSMART™, PhaserSym™, PhaserTools™ en de TekColor™-naam zijn handelsmerken van Xerox Corporation.

, Acrobat®, Acrobat® Reader®, Illustrator®, PageMaker®, Photoshop®, PostScript®, ATM®, Adobe Garamond®,

Adobe

Birch

, Carta®, Mythos®, Quake® en Tekton® zijn gedeponeerde handelsmerken en Adobe Jenson™, Adobe Brilliant Screens™ technology en IntelliSelect™ zijn handelsmerken van Adobe Systems Incorporated of hun dochterondernemingen die in bepaalde jurisdicties gedeponeerd kunnen zijn.

, LaserWriter®, LocalTalk®, Macintosh®, Mac® OS, AppleTalk®, TrueType2®, Apple Chancery®, Chicago®, Geneva®,

Apple

Monaco

en New York® zijn gedeponeerde handelsmerken en QuickDraw™ is een handelsmerk van Apple Computer Incorporated.

Marigold™ en Oxford™ zijn handelsmerken van AlphaOmega Typography.

Avery™ is een handelsmerk van Avery Dennison Corporation.

en HP-GL® zijn gedeponeerde handelsmerken van Hewlett-Packard Corporation.

PCL

Hoefler Text is ontworpen door de Hoefler Type Foundry.

ITC Avant Guard Gothic Zapf Dingbats

zijn gedeponeerde handelsmerken van International Typeface Corporation.

, ITC Bookman®, ITC Lubalin Graph®, ITC Mona Lisa®, ITC Symbol®, ITC Zapf Chancery® en ITC

Bernhard Modern™, Clarendon™, Coronet™, Helvetica™, New Century Schoolbook™, Optima™, Palatino™, Stempel Garamond™, Times™ en Univers™ zijn handelsmerken van Linotype-Hell AG en/of haar dochterondernemingen.

MS-DOS

Wingdings™ in TrueType

en Windows® zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

-indeling is een product van Microsoft Corporation. WingDings is een handelsmerk van Microsoft

Corporation en TrueType is een gedeponeerd handelsmerk van Apple Computer, Inc.

Albertus™, Arial™, Gill Sans™, Joanna™ en Times New Roman™ zijn handelsmerken van Monotype Corporation.

Antique Olive

is een gedeponeerd handelsmerk van M. Olive.

Eurostile™ is een handelsmerk van Nebiolo.

en NetWare® zijn gedeponeerde handelsmerken van Novell, Incorporated.

Novell

en Sun Microsystems® zijn gedeponeerde handelsmerken van Sun Microsystems, Incorporated. SPARC® is een

Sun gedeponeerd handelsmerk van SPARC International, Incorporated. SPARCstation™ is een handelsmerk van SPARC International, Incorporated, waarvoor een exclusieve licentie is verleend aan Sun Microsystems, Incorporated.

is een gedeponeerd handelsmerk in de Verenigde Staten en andere landen, waarvoor een exclusieve licentie is verleend

UNIX door X/Open Company Limited.

Als een E

NERGY STAR

voor efficiënt energiegebruik. De naam en het logo van E

-partner heeft Xerox Corporation vastgesteld dat dit product voldoet aan de E

NERGY STAR

zijn gedeponeerde handelsmerken in de Verenigde Staten.

NERGY STAR

-richtlijnen

Voor dit product wordt code voor SHA-1 gebruikt, die is geschreven door John Halleck. De code wordt gebruikt met zijn toestemming.

Dit product bevat een implementatie van LZW onder licentie van Amerikaans patent 4.558.302.

Andere merknamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de betrokken bedrijven.

PANTONE

-kleuren die door de Phaser 6200-kleurenprinter worden gegenereerd, zijn vier- en/of driekleurige processimulaties en komen mogelijk niet overeen met de door PANTONE geïdentificeerde vaste-kleurenstandaarden. Gebruik recente PANTONE-handleidingen voor kleurenreferentie voor nauwkeurige kleuren. PANTONE-kleurensimulaties kunnen op dit product alleen worden verkregen met behulp van erkende, door Pantone gelicentieerde software-pakketten. Voor een bijgewerkte lijst met gekwalificeerde licentiehouders neemt u contact op met Pantone, Inc.

Inhoudsopgave

Ondersteund papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Papier in de laden 1 tot en met 3 plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Papier in de multifunctionele lade plaatsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Aangepast papierformaat gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Een aangepast papierformaat in de multifunctionele lade plaatsen. . . . . . . . . . . . . 9

Speciaal afdrukmateriaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Automatisch dubbelzijdig afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Handmatig dubbelzijdig afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

De laden 1 tot en met 3 gebruiken voor handmatig dubbelzijdig afdrukken . . . . . 13

De multifunctionele lade gebruiken voor handmatig dubbelzijdig afdrukken . . . . 14

Transparanten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Transparanten afdrukken vanuit lade 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Transparanten afdrukken vanuit de multifunctionele lade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Enveloppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Enveloppen afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Labels, visitekaartjes, wenskaarten, cd-/dvd-mapjes en cd/dvd-labels . . . . . . . . . . . . 19

Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Phaser® 6200-kleurenlaserprinter

Ondersteund papier

Een grote hoeveelheid informatie is in uw printer opgeslagen in de vorm van afdrukbare pagina’s. De volgende pagina’s tonen de afdrukbare pagina Papiertips, met informatie over ondersteunde papiersoorten.

6200-51

Alle afdrukbare pagina’s hebben deze opmaak met kleurenbalken boven en onder aan de pagina. Druk deze pagina’s af via het voorpaneel van de printer.

Toegang krijgen tot afdrukbare pagina’s

U hebt toegang tot deze pagina’s via het Menu Afdrukbare pagina’s:

1. Schuif op het voorpaneel met de toets Pijl-omlaag of Pijl-omhoog naar het Menu Afdrukbare

pagina’s en druk op de toets OK.

2. Schuif met de toets Pijl-omlaag of Pijl-omhoog naar de gewenste afdrukbare pagina

(bijvoorbeeld Pagina Papiertips afdrukken) en druk op de toets OK.

Menuschema

Druk het Menuschema af voor een volledige lijst met afdrukbare pagina’s:

1. Selecteer Menu’s op het voorpaneel en druk op de toets OK.

2. Selecteer Menuschema afdrukken en druk op de toets OK.

PHASER® 6200 COLOR PRINTER

Paper Tips

The Multi-Purpose Tray (MPT) and other trays use only certain sizes and types of paper or transparencies. Follow these tables to ensure the best print quality and to avoid paper jams. For best results, use only Xerox Phaser

Phaser

6200 Printer - the Phaser® 6200 and Phaser® media are Made for Each Other.

Caution: Damage caused by using unsupported 

media is not covered by your printer's warranty.

Paper Type

Plain Paper

64 - 90 g/m

(17 - 24 lb Bond)

Heavy Plain Paper

85 - 105 g/m2 (22 - 28 lb Bond)

Transparency

Caution: Use only Phaser

Other transparencies may damage the printer's fuser.

6200 Premium Transparency Film. 

Thin Card Stock

100 - 163 g/m2 (36 - 60 lb Cover)

Thick Card Stock

160 - 216 g/m2 (59 - 80 lb Cover)

Envelope

You can also use custom envelope sizes.

Caution: Use only paper envelopes. Do not use envelopes 

with windows or metal clasps.

Labels

Caution: Do not print on label stock once labels have been removed.

Tray

MPT

Trays 1 - 3

MPT

Trays 1 - 3

MPT

Tray 1

MPT

branded media as it is guaranteed to produce excellent results on your 

#10 Commercial Envelope (4.12 x 9.5 in.)

Monarch Envelope (3.87 x 7.5 in.)

A7 Envelope (5.25 x 7.25 in.)

Custom

Letter (8.5 x 11 in.)

Legal (8.5 x 14 in.)

Executive (7.25 x 10.5 in.)

Statement (5.5 x 8.5 in.)

A4 (210 x 297 mm)

A5 (148 x 210 mm)

US Folio (8.5 x 13 in.)

A6 (105 x 148 mm)

DL Envelope (110 x 220 mm)

C5 Envelope (162 x 229 mm)

C6 Envelope (114 x 162 mm)

B5 Envelope (176 x 250 mm)

B5 JIS (182 x 257 mm)

ISO B5 (176 x 250 mm)

Custom

Letterhead

85 - 105 g/m2 (22 - 28 lb Bond)

Glossy Coated Paper

120 - 163 g/m2 (81 - 110 lb Book)

Caution: Do not use glossy ink-jet paper or non-laser glossy paper as they

may cause damage to the printer's fuser.

Business Cards

Caution: Do not print business card media once cards have been removed.

Greeting Cards

CD/DVD Labels and CD/DVD Inserts

Caution: Do not print label or insert media once labels or inserts have

been removed.

Photo Paper

120 - 163 g/m2 (81 - 110 lb)

MPT

Trays 1 - 3

MPT

Note: Auto duplexing is only supported from Trays 1 - 3, on 75 - 105 g/m2 (20 - 28 lb Bond) media.

This option is not available on the Phaser 6200B and Phaser 6200N.

Page 1 of 2

Paper Type Phaser® Branded Media

Size

Part Number

Plain Paper Heavy Plain Paper

Transparency

Thin Card Stock

Label

Glossy Coated Paper

Business Card

Greeting Card

CD/DVD Label

Premium Color Printing Paper, 500 Sheets

6200 Premium Transparency, 50 Sheets

Premium Cover Paper, 100 Sheets

Color Printing Labels, 30/Sheet, 100 Sheets

Color Printing Labels, 14/Sheet, 100 Sheets

Color Printing Labels, 6/Sheet, 100 Sheets

Color Printing Labels, 8/Sheet, 100 Sheets

Glossy Coated Paper, 100 Sheets

Premium Business Cards,10/Sheet, 25Sheets

Premium Greeting Cards with Envelopes, 25 Sheets/Envelopes

CD/DVD Labels and Inserts

20 Labels and Inserts

Letter

016-1368-00

016-1369-00

016-1948-00

016-1949-00

016-1823-00

016-1824-00

016-1812-00

016-1814-00

016-1813-00

016-1815-00

016-1704-00

016-1705-00

016-1898-00

016-1899-00

016-1987-00

016-1988-00

016-2011-00

016-2026-00

Photo Paper

Digital Photo Paper 50 Sheets

Letter

016-2009-00

016-2010-00

Paper tips

• If excessive jams occur, flip and fan the paper in the tray or install fresh paper  from an unopened ream.

• Transparencies should be fanned prior to loading.

• Using non-Phaser® 6200 PremiumTransparencies may cause print quality problems  or damage to the fuser.

• Other size envelopes may be printed in custom mode.

• Use only paper envelopes. Do not use envelopes with windows or metal clasps.

• Label media should be fanned prior to loading.

• Do not print on label, business card or CD/DVD insert sheets once a they have been removed  from the printer.

Note: Damage caused by using non-supported media will not be covered under the warranty,

service agreement or Total Satisfaction Guarantee.

Page 2 of 2

See www.xerox.com/officeprinting/6200supplies for information on ordering supplies.

Phaser® 6200-kleurenlaserprinter

Laden

In deze sectie komen de volgende onderwerpen aan de orde:

Papier in de laden 1 tot en met 3 plaatsen — zie pagina 2.

■

Papier in de multifunctionele lade plaatsen — zie pagina 6.

■

Aangepast papierformaat gebruiken — zie pagina 8.

■

Raadpleeg de sectie Ondersteunde papiersoorten in de Handleiding Laden en papier op de interactieve documentatie-cd-rom voor de mogelijke soorten papier, transparanten, enveloppen en labels die in

elke lade kunnen worden gebruikt.

Video’s met instructies vindt u op de interactieve documentatie-cd-rom en op de Xerox-website op: www.xerox.com/officeprinting/6200support/

U kunt ook de labels in de printer raadplegen voor instructies over het vullen van de lade.

Opmerking

Vul geen lade die voor het printen in gebruik is.

U MOET de papiersoort in het voorpaneel van de printer instellen, telkens wanneer u papier toevoegt aan de printer. Als u van papiersoort wisselt, moet u even controleren of de waarden in het voorpaneel overeenkomen met het papier dat u hebt geladen. Als u dat niet doet, kan de fuser van de printer worden beschadigd.

Papier in de laden 1 tot en met 3 plaatsen

Opmerking

Als u de papiersoort wijzigt, MOET u de soort opgeven in het voorpaneel van de printer.

Voorzichtig

Phaser® 6200-transparantfolie is speciaal ontworpen om met de olievrije fuser van de printer te werken. Als u andere transparanten dan de Phaser 6200-transparanten gebruikt, kan dit een slechte afdrukkwaliteit of schade aan de fuser tot gevolg hebben. Schade die wordt veroorzaakt door het gebruik van andere transparanten dan de Phaser 6200-transparanten vallen niet onder de garantie, serviceovereenkomst of de volle-tevredenheidsgarantie. U kunt Phaser® 6200-transparanten bestellen op de website Phaser® 6200 Toebehoren en

accessoires. Laad GEEN Phaser® 6200-transparantfolie in laden 2 of 3; gebruik in plaats

daarvan lade 1 of de multifunctionele lade.

6200-46

Voorzichtig

Laad GEEN kaartmateriaal, glanzend gecoat papier, fotopapier, enveloppen, labels, visitekaartjes, wenskaarten, cd-/dvd-labels en cd-/dvd-mapjes in laden 1-3; gebruik in plaats daarvan de multifunctionele lade.

Laden

Ga als volgt te werk als u papier in de laden 1 tot en met 3 wilt plaatsen:

1. Trek de lade uit de printer.

6200-35

2. Als u papier met een andere breedte wilt laden, schuift u de geleiders uit elkaar. Als u papier met

een andere lengte wilt laden, draait u de achtergeleider naar voren, schuift u de geleider en drukt u de pinnetjes aan de onderkant van de geleider in de gaatjes van de lade waar deze overeenkomen met het gewenste papierformaat.

6200-01

3. Waaier het papier uit om bladen die aan elkaar geplakt zitten, los te maken.

Phaser® 6200-kleurenlaserprinter 3

Laden

4. Plaats een stapel papier in de lade. Plaats het papier onder de lipjes in de hoeken aan de voorkant

en onder de lipjes aan de achtergeleider. Voor enkelzijdige afdrukken plaatst u de zijde waarop moeten worden afgedrukt naar boven waarbij de bovenkant van de pagina voor in de lade ligt. Voor dubbelzijdige afdrukken plaatst u de zijde waarop de oneven genummerde pagina’s moeten worden afgedrukt naar beneden waarbij de bovenkant van de pagina achter in de lade ligt. Als u papier gebruikt met gaatjes voor een ringband, plaatst u de gaatjes aan de rechterzijde van de lade.

Opmerking

Let op de vullijnen aan de zijkant van de lade. Laad nooit papier boven de vullijn voor papier (1) omdat u daarmee een blokkade kunt veroorzaken. Laad nooit transparanten boven de vullijn voor transparanten (2).

5. Pas, indien nodig, de breedtegeleiders aan het papierformaat aan.

MAX

6200-04

6200-03

Phaser® 6200-kleurenlaserprinter 4

+ 18 hidden pages