Xerox PrimeLink C9065, PrimeLink C9070 User manual [he]
גרסה1.0
702P07800
אוקטובר2019
Xerox
®
PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
©2019 Xerox Corporation. כלהזכויותשמורות . Xerox®, Xerox and Design®ו-PrimeLink
™
הםסימניםמסחרייםשל Xerox
Corporation בארה"בו/אובמדינותאחרות .
SquareFold
®
, CentreWare®, Scan to PC Desktop®ו-Xerox Extensible Interface Platform®, הםסימניםמסחרייםשל
Xerox Corporation בארה"בו/אובמדינותאחרות.מצבהמוצר,מצבהמבנהשלוו/אוהמפרטיםשלוכפופיםלשינוייםללאהודעה
מוקדמת .
Microsoft
®
, Windows®, Windows XP®, Windows Vista®ו-Word הםסימניםמסחרייםרשומיםאוסימניםמסחרייםשל
Microsoft Corporation בארצותהבריתו/אובמדינותאחרות .
Adobe, הסמלשל Adobe, Acrobat, הסמלשל Acrobat, Adobe Reader והסמלשל Adobe PDF הםסימניםמסחרייםרשומים
של Adobe Systems, Inc.. PostScript הואסימןמסחרירשוםשל Adobe שנעשהבושימושעם Adobe PostScript Interpreter,
שפתתיאורהדפיםשל Adobe ומוצרי Adobe אחרים .
®
Apple
, Macintosh®ו-Mac OS
®
הםסימניםמסחרייםאוסימניםמסחרייםרשומיםשל Apple Computer, Inc. הרשומיםבארה"ב
ובמדינותאחרות.חלקיםמתוךהתיעודהטכנילמשתמששל Apple מובאיםבאישורהשל Apple Computer, Inc..
®
GBC
ו-AdvancedPunch
™
הםסימניםמסחרייםאוסימניםמסחרייםרשומיםשל General Binding Corporation.
HPו -PCL הםסימניםמסחרייםשל Hewlett-Packard Corporation בארה"בו/אובמדינותאחרות .
®
Linux
הואסימןמסחרירשוםשל Linus Torvalds.
TWAIN הואסימןמסחרישל TWAIN Working Group.
®
UNIX
הואסימןמסחרירשוםשל Open Group.
Universal Serial Bus הואסימןמסחרישל USB Implementors Forum, Inc. (USB-IF)
Table of Contents
1 סמלימוצרעבור Xerox®PrimeLink™C9065/C9070.................................................11
2 בטיחות ...............................................................................................................................17
הודעותובטיחות ............. ....................... .... ................... ................... .... ................... .......... 18
בטיחותבשימושבחשמל .............. ................... .... ................... .... ....................................... 19
הנחיותכלליות ............ ................... .... ................... ................... .... ....................... .... ... 19
כבלמתח .......... .... ................... .... ................... ................... .... .................................... 19
כיבויבמצבחירום .................................. .... ................... ....................... ....................... 20
אספקתמתח .............. ....................... ................... .... .... ...................................... .... .... 20
בטיחותתפעולית .............. ....................... ................... .... .... ...................................... .... .... 21
קוויםמנחיםלהפעלה ............ ....................... .... ................... ................... .... ............... 21
שחרוראוזון .............. ................... .... ................... ................... .... ................................. 21
מיקוםהמדפסת ........................................ .... ................... ................... .... ................... 21
החומריםהמתכליםשלהמדפסת .......... .... ................... ....................... ................... .... 21
בטיחותבתחזוקה ............ .... ................... ................... .... ....................... ................... .... ..... 23
פרטיםליצירתקשרבנושאיסביבה,בטיחותוגהות .............. ....................... ................... .... 24
3 תחילתהעבודה ...............................................................................................................25
חלקיהמדפסת .............. ................... .... ................... .... ................... ....................... .... ....... 26
מבטמלפנים .......... .... ................... ................... .... ................... .... ................................ 26
מזיןהמסמכים .......... .... ................... .... ................... ................... .... ............................. 27
מגשינייר .............. ................... .... ................... ................... .... ....................... .............. 27
מגשלכידתהיסט .......... .... ................... ................... .... ................... ................... .... ..... 27
רכיביםפנימיים ... ................... ....................... .... ................... ................... .... ............... 28
מבטעלהצדהימני . .... .......................................... .... ................... ................... .... ........ 28
לוחהבקרה .............. ................... .... ................... ................... .... ................................. 29
אפשרויותחיבורטלפוןופקס .............. ................... .... ................... ................... .... ........ 30
אביזרים ............ .... ................... ....................... ....................... .... ................... ................... . 31
אביזריהזנה .................... ....................... .... ................... ................... .... ................... ... 31
אביזריגימור ................................... .... ................... ................... .... ................... .... ....... 31
אביזריגימורדרושים .............. ................... .... ................... .... ....................................... 35
מידעעלהמדפסת ...... ................... .... ................... .... .......................................... .... ........... 37
התקנהוהגדרה .............. ................... .... ................... ................... .... ................................. 38
לפניהשימושבמדפסת ............ .... ................... .... ................... ................... .... ............... 38
סקירהכלליתשלההתקנהוההגדרה .............. ................... .... ................... ................. 38
חיבורפיזי .......... .... ................... .... ................... ................... .... .................................... 39
אפשרויותצריכתחשמל .......... .... ................... .... ................... ................... .... ............... 39
הקצאתכתובתרשת ............... ................... .... .......................................... .... ............... 43
שימושבשרתהאינטרנטהמוטבע .............. ................... .... ................... ................... .... . 43
קבלתמידענוסף .......... .... ................... ................... .... ................... .... ................................ 45
4 הדפסה ...............................................................................................................................47
סקירהכלליתשלההדפסה ................ ................... .... ................... .... ................................ 48
שמירתערכהשלאפשרויותהדפסהשנמצאותבשימושתדירב -Windows.................. ......... 49
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
3
Table of Contents
קיפול ...... .... ................... ................... .... ....................... ....................... ................... .... 55
שמירתערכהשלאפשרויותהדפסהשנמצאותבשימושתדירב -Macintosh......... .... ............ 50
מאפייניהדפסה ........... .... .......................................... .... ................... .... ................... ......... 51
סוגיחומריהדפסהלהדפסהדו-צדדיתאוטומטית .............. ................... .... ................... 51
הדפסתמסמךדו-צדדי .......... .... ................... ....................... ................... .... .................. 51
בחירתהניירלשימוש .............. ................... .... ................... ................... .... ................... 52
הדפסתעמודיםמרוביםבגיליוןיחיד (N-Up)..................... .... ................... ................... . 52
תיקוןצבע ................. .... ................... ................... .... ................... .... ................... ......... 52
חוברות .......... .... ................... .... ................... ................... .... ........................................ 52
דפישער ................. .... ................... ................... .... .......................................... .... ........ 53
תוספותעמוד .............. ....................... ................... .... .......................................... .... .... 53
עמודיםחריגים .... ................... .... ................... .... ................... ................... .... ............... 53
שינויגודל ................. ....................... .... ................... ................... .... ................... .......... 54
סימנימים .......... .... ................... ................... .... ................... ....................... ................ 54
יצירהושמירהשלגדליםמותאמיםאישית .............. ................... .... ................... .......... 54
הודעהעלהשלמתעבודה .............. ................... .... ................... ................... .... ............ 54
עבודותמסוג Secure Print ( הדפסהמאובטחת ) .................... .... .................................... 54
ערכותלדוגמה ................. ................... .... .......................................... .... ................... ... 55
הדפסהמעוכבת .......................... .... ................... ................... .... ................................. 55
שמירתעבודותהדפסהבמדפסת .............. ................... .... ................... .... ..................... 55
הדפסהמהתקןאחסון USB ............... .... ................... .... .......................................... .... 55
הדפסהמקוראכרטיסימדיה .......... .... ................... ................... .... ................... .... ....... 55
5 מעתיק ................................................................................................................................57
העתקהבסיסית .. .... ....................... .... ................... ................... .... ................... ................. 58
משטחהזכוכיתשלהמסמכים .............. ................... .... ................... ................... .... ..... 58
מזיןמסמכיםאוטומטילהדפסהדו-צדדית .............. ................... .... ................... .... .... ... 59
הגדרותבסיסיות .. ................... .... ................... .... .......................................... .... ........... 59
התאמותאיכותהתמונה ................ .... ................... ................... .... ................... .... ....... 62
התאמותפריסה . .... ................... ................... .... ................... ....................... ................ 66
התאמותשלתבניתהפלט .......... .... ................... .... ................... ................... .... ........... 69
העתקהמתקדמת ................ .... ................... ................... .... .......................................... .... . 77
יצירתעבודה .......... .... ................... ................... .... .......................................... .... ........ 77
הדפסתעותקלדוגמה .... .... ................... ................... .... ................... ................... .... ..... 78
שילובערכותמקוריות .......... .... ................... ....................... ................... .... .................. 79
מחיקהבתוךעריכה/מחוץלעריכה .............. ................... .... ................... ..................... 80
תכנותמאוחסן .......... .... ................... ................... .... ................... .... ................... ......... 80
6 סורק ....................................................................................................................................83
סקירהכוללתשלהסריקה ............ .... .......................................... .... ................... .............. 84
טעינתמסמכימקור .............. ................... .... ................... .... .......................................... .... 85
משטחהזכוכיתשלהמסמכים .............. ................... .... ................... ................... .... ..... 85
מזיןמסמכיםאוטומטילהדפסהדו-צדדית .............. ................... .... ................... .... .... ... 85
אחסוןסריקהבתיקייה .......... .... ................... .... ................... ................... .... ...................... 86
סריקהלתיקייה ................ .... .......................................... .... ................... ..................... 86
הדפסתקבציםמאוחסניםבמדפסת .......... .... ................... .... ................... ................... . 86
אפשרויותנוספותשל Send from Folder ( שלחמתיקייה )....... ....................... ................ 87
שימושבגיליונותתזריםעבודה ................ .... ................... ................... .... ................... ... 88
הדפסתקבציםמאוחסניםבאמצעותשרתהאינטרנטהמוטבע .................. .... .............. 88
אחזורקבציםסרוקיםלמחשבבאמצעותשרתאינטרנטמוטבע .............. ..................... 88
יצירתתיקייה .................. ................... .... .......................................... .... ................... ... 89
4
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
Table of Contents
מחיקתתיקייה ................ ................... .... .......................................... .... ................... ... 90
סריקהלמאגרקבציםברשת .... ....................... ................... .... .......................................... . 92
סריקהלכתובתדואראלקטרוני .............. ................... .... ................... .... ................... ......... 93
הגדרתאפשרויותדואראלקטרוני .............. ................... .... ................... ................... .... . 93
סריקהלמחשב ............... ....................... .... ................... ................... .... ............................. 95
סריקהלספרייתבית ... ................... .... ...................................... .... .... ................... .............. 96
אחסוןבכונןהבזקמסוג USB . .... ................... .... .......................................... .... .................. 97
הגדרתאפשרויותסריקה .............. ................... .... ................... ................... .... ................... 98
הגדרותסורק .............. ....................... ................... .... .... ...................................... .... .... 98
אפשרויותסריקהנוספות .............. ................... .... ....................... .... ................... ......... 98
הגדרותמתקדמות ...... ....................... ....................... .... ................... ................... .... .... 98
התאמתפריסה . ................... .... .......................................... .... ................... .... .............. 99
אפשרויותדואראלקטרוני ....... .... ................... .... .... ...................................... .... ........... 99
7 שליחהוקבלהשלפקסים ......................................................................................... 101
סקירהכוללתשלהפקס .............. ................... .... ................... .... ..................................... 102
טעינתמסמכימקור .............. ................... .... ................... .... .......................................... .. 103
משטחהזכוכיתשלהמסמכים .............. ................... .... ................... ................... .... ... 103
מזיןמסמכיםאוטומטילהדפסהדו-צדדית .............. ................... .... ................... .... .... . 103
שליחתפקס .................... .... .... ...................................... .... ................... ................... .... ... 104
פקסשרת ......... .... ................... ....................... ....................... .... ................... .................. 105
שליחתפקסשרת ..... .... ................... .... .......................................... .... ................... .... 105
שליחתפקסאינטרנט ................ .... ................... ....................... ................... .... ................ 106
שליחתפקסמהמחשב .......... ................... .... ....................... ....................... ................... .. 107
קבלתפקסים ......... ................... .... .......................................... .... ................... .... ............ 108
בחירתהגדרותפקס .... .... ................... ................... .... ....................... .... ................... ....... 109
הגדרהשלשליחתפקסדו-צדדי .......... .... ................... .... ................... ................... .... .. 109
בחירתסוגמסמךהמקור .................... .... ................... ................... .... ....................... . 109
הגדרתרזולוצייתהפקס .... .... ................... ................... .... ....................... ................... 109
התאמתפריסה . ................... .... .......................................... .... ................... .... ............ 109
אפשרויותפקס ........................... .... ................... .... ................... ....................... .... ..... 110
אפשרויותפקסנוספות ......... .... ................... ................... .... ...................................... 111
אפשרויותפקסאינטרנט .... ....................... ....................... .... ................... .................. 111
הוספתערכיםבפנקסהכתובות .............. ................... .... ................... .... ................... ....... 113
הוספתכתובתיחידה ...................... .... ................... ................... .... ................... .... ..... 113
מחיקתכתובתיחידה ..... ................... .... ................... .... .......................................... .. 113
הוספתקבוצה ..... ................... ....................... .... ................... ................... .... ............. 113
מחיקתקבוצה ............................ .... ................... .... ................... ................... .... ......... 114
שימושבחיוגמשורשר ... ................... .... .......................................... .... ................... .... 114
יצירתהערותפקס .... ................... ................... .... ....................... ....................... .............. 115
8 ניירוחומריהדפסה ..................................................................................................... 117
חומריהדפסהנתמכים .. ................... .... ....................... ................... .... ................... .... ..... 118
חומריהדפסהמומלצים ..................... .... ................... .... .......................................... .. 118
הנחיותכלליותלטעינתחומריהדפסה .......... .... ................... ................... .... ............. 118
הדפסה/העתקהעלתוויות ................ ................... .... .......................................... .... .. 118
הדפסה/העתקהעלניירמבריק .................. ....................... ................... .... ................ 118
חומריהדפסהשעלוליםלהזיקלמדפסת . .... ................... ................... .... .................... 119
הנחיותלאחסוןנייר ............ .... ................... ....................... ................... .... ................ 119
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
5
Table of Contents
סוגיניירותומשקליםשניתןלטעוןבמגשים .......... .... ................... .... ................... ....... 119
יכולותהמגשים ........................... .... ................... ................... .... ................... ............ 121
טעינתחומריהדפסה ............ ................... .... ................... .... .......................................... .. 122
טעינתניירבמגשים1-4 . ................... ................... .... ................... .... ................... ....... 122
טעינתניירבמגש)מגשעקיפה )................................ .... ................... ................... .... ... 123
טעינתמעטפותבמגש5)מגשעקיפה )................................ .... ................... .... ............ 124
טעינתניירבמזיןבעלקיבולתגבוהה .................. ................... .... ................... ............ 125
טעינתניירבמזיןבקיבולתגבוההבגודלחריג .............. ................... .... ................... .... 125
טעינתניירבמשבץלאחרעיבוד ........ .... ................... ................... .... ................... ........ 126
9 תחזוקה ........................................................................................................................... 127
אמצעיבטיחותכלליים ..... ................... ................... .... ................... ................... .... .......... 128
מידעבנוגעלחיובושימוש ........... .... ................... ................... .... ................... ................... 129
ניקויהמדפסת ................ .... ................... .... ................... ................... .... ........................... 130
ניקוימשטחהזכוכיתשלהמסמכיםומכסההמסמכים .......... .... ................... ............ 130
ניקויהחלקהחיצוני ..................... ................... .... ................... .... ................... ........... 130
הזמנהוהחלפהשלמוצריםמתכלים .... .... ................... ................... .... ................... .... ..... 131
חומריםמתכלים .............. ................... .... .......................................... .... ................... . 131
מתיישלהזמיןחומריםמתכלים ............... ................... .... ...................................... ... 131
החלפתמחסניותהטונר ........... .... ................... ....................... .... ................... ........... 132
פריטיםלתחזוקהשגרתית .. ................... .... .......................................... .... ................... .... 134
מחסניותתוף ................... .... ................... .... ................... ................... .... .................... 134
מיכלפסולתטונר .......... .... ................... ................... .... ................... ................... .... ... 136
Fuser.................. .... .......................................... .... ................... ................... .... .......... 138
Corotron שלטעינה .......... .... .......................................... .... ................... ................... 139
מיחזורחומריםמתכלים .............. ................... .... ................... .... ..................................... 142
10 פתרוןבעיות ................................................................................................................143
פתרוןבעיותכללי .................... ....................... ................... .... ...................................... ... 144
המדפסתלאנדלקת .......... .... ................... ................... .... ................... .... ................... 144
ההדפסהאיטיתמדי ..................................... .... ................... ....................... .............. 144
המדפסתמאתחלתאומכבהאתעצמהלעתיםקרובות . ................... ................... .... .. 144
בעיותבהדפסהדו-צדדית .................................. .... ................... ................... .... .......... 145
שגיאתסורק ........................ .... ................... ....................... ................... .... ................ 145
חסימותנייר .............. ................... .... ................... .... .... ...................................... .... ......... 146
צמצוםהתדירותשלחסימותנייר .............. ................... .... ................... ................... ... 146
המדפסתמושכתכמהגיליונותביחד ........ ................... .... ................... .... ................... 146
ההודעהעלחסימתניירלאנכבית .......... .... ................... ................... .... ................... . 147
הזנותשגויותשלחומריהדפסה .............. .... .......................................... .... ................ 147
ניקויחסימותנייר ............................... .... ................... ................... .... ....................... . 147
בעיותבאיכותההדפסה .................. .... ................... ....................... .... ................... ........... 150
בעיותהעתקהוסריקה .................................... .... ................... ................... .... ................. 151
בעיותפקס .......... .... ................... .... ................... ................... .... ...................................... 152
בעיותבשליחתפקסים .............. ................... .... ................... ....................... .............. 152
בעיותבקבלתפקסים ........................ ................... .... ...................................... .... .... .. 152
קבלתעזרה ......... .... ................... .... .......................................... .... ................... ............... 154
איתורהמספרהסידורי .............. ................... .... ................... ....................... .............. 154
הודעותשללוחהבקרה .................... ................... .... ....................... ................... .... ... 154
התראות ............ .... ................... .... ................... ................... .... .................................. 154
6
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
Table of Contents
משאביםאינטרנטיים ................................. .... ................... ................... .... ................. 154
A מפרטים ........................................................................................................................... 157
תצורותמדפסת .............. ................... .... ................... ................... .... ............................... 158
תכונותסטנדרטיות .......... .... ................... .... ................... ................... .... .................... 158
מפרטיםפיזיים ...................... .... ................... .... ................... ................... .... .................... 159
יחידתבסיס .................. .... ................... ....................... ....................... .... ................... 159
יחידתבסיס,מזיןבקיבולתגבוהה,יחידתממשקויחידתגימורסטנדרטית .............. .... 159
יחידתבסיסויחידתגימורמוכנהלעסקים/יוצרהחוברותעםמזיןבקיבולתגבוהה
בגודלחריגבעלשנימגירות .............. ................... .... ................... .... ................... ....... 159
מפרטיםסביבתיים ... .... .......................................... .... ................... ................... .... .......... 160
טמפרטורהולחותיחסית ... .......................................... .... ................... ................... ... 160
מפרטיחשמל ........ .... ................... ................... .... ................... .... ..................................... 161
מפרטיביצועים .... ................... .... .......................................... .... ................... ................... 162
רזולוצייתהדפסה ...................................... .... ................... ................... .... ................. 162
מהירותהדפסה ............... ................... .... .......................................... .... ................... . 162
B מידעבנושאתקינה ..................................................................................................... 163
תקנותבסיסיות .... .... .......................................... .... ................... ....................... .............. 164
תקנותה -FCC בארצותהברית .................... .... ................... ................... .... ................. 164
קנדה .......... .... ................... ....................... ................... .... ......................................... 164
אישוריםבאירופה .............................. .... ................... .... ................... ................... .... .. 165
מידעסביבתילגביהסכםאודותציודהדמיהשלמקבץ4שלהאיחודהאירופי ........... 165
גרמניה .............. .... ................... .... ................... ....................... .... ................... ........... 166
תקנת RoHS בטורקיה ........ ....................... ................... .... ................... ................... ... 167
אישורשלהקהילההכלכליתהאירו-אסייאתית .............. ................... .... ................... . 167
הנחייתציודרדיושלהאיחודהאירופי 2014/53/EU ........ ................... .... ................... . 167
דרישותסימון .................. ................... .... ....................... ....................... ................... .. 168
תקנותהעתקה . ................... .... .......................................... .... ................... ................... ... 169
ארה"ב .............. ................... .... ................... ....................... ....................... .... ............ 169
קנדה .......... .... ................... ....................... ................... .... ......................................... 170
מדינותאחרות ............ ....................... ....................... .... ................... ................... .... .. 170
תקנותפקס ....................................... .... ................... ................... .... ............................... 172
ארה"ב .............. ................... .... ................... ....................... ....................... .... ............ 172
קנדה .......... .... ................... ....................... ................... .... ......................................... 173
האיחודהאירופי .............. ................... .... ................... ................... .... ....................... . 173
ניוזילנד .......... .... ................... ................... .... ................... .... ..................................... 174
דרוםאפריקה ......... .... .......................................... .... ................... ................... .... ...... 175
גיליונותנתוניאבטחה ............ .... .......................................... .... ................... ................... 176
C מיחזורוהשלכה ............................................................................................................177
כלהמדינות ................ ................... .... ................... ................... .... ....................... ............ 178
צפוןאמריקה ....... .... ................... .... ...................................... .... .... .................................. 179
האיחודהאירופי ...................... ....................... ................... .... ................... ................... ... 180
סביבהביתיתוסביבתמשקבית ....... .... .......................................... .... ................... .... 180
סביבהמקצועיתועסקית ... ................... ................... .... .......................................... ... 180
איסוףוהשלכהשלציודוסוללות ............... .... ....................... ....................... .............. 180
סמלסוללה ..... .......................................... .... ................... ................... .... ................. 181
הסרתסוללות .... ................... ................... .... ....................... ..................................... 181
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
7
Table of Contents
מדינותאחרות .................... .... ................... ....................... ................... .... ....................... 182
D יחידתגימורמוכנהלעסקיםויוצרחוברות .......................................................... 183
סקירהשליחידתגימורמוכנהלעסקיםויוצרחוברות .............. ................... .... ................. 184
זיהויהרכיבים ............ ................... .... .......................................... .... ................... ............ 185
תחזוקה .............. ................... .... ................... .... .......................................... .... ................ 186
החלפתסיכותביחידתההידוקהראשית ............... .... ................... ................... .... ...... 186
החלפתסיכותברכיביוצרהחוברות .......... .... ....................... ....................... .............. 187
ריקוןמיכלפסולתהחירור ...................... .... ................... ................... .... ................... . 188
פתרוןבעיות ........ .... ................... .... .......................................... .... ................... ............... 190
ניקויחסימותביחידתהגימורבמיקום3 a.. .... ................... .... ..................................... 190
ניקויחסימותביחידתהגימורבמיקום3 c ................. .... ................... ................... .... ... 191
ניקויחסימותביחידתהגימורבמיקום3 d.. ....................... .... ................... .................. 192
ניקויחסימותביחידתהגימורבמיקום4 .............. ................... .... ................... ............ 193
ניקויחסימותבמגשהחוברות .............. ....................... ................... .... ....................... 194
E יחידתהממשקהמיישרת ........................................................................................... 197
סקירהכלליתשליחידתהממשקהמיישרת .............. ................... .... ................... ............ 198
מודוליגימורהמחייביםשימושביחידתממשקמיישרת .......... .... ................... ................... 199
רכיבייחידתהממשקהמיישרת ....................... ................... .... ......................................... 200
לוחהבקרהביחידתהממשקהמיישרת ..... ................... .... ...................................... ... 200
תיקוןסלסולביחידתהממשקהמיישרת .......... .... ................... .... ................... .................. 201
פונקציותומצביתיקוןניירמסולסלבמודולהממשקשלמיישרניירמסולסל .............. 201
פתרוןבעיותביחידתהממשקהמיישרת ............ ....................... ....................... .... ............ 205
חסימותניירביחידתהממשקהמיישרת .. .... ................... ................... .... .................... 205
הודעותשגיאהעבוריחידתהממשקהמיישרת .............. ....................... ................... .. 207
F יחידתהמזין .................................................................................................................... 209
סקירהכלליתשלמודולהמזין .............. ................... .... ................... ................... .... .......... 210
רכיביהמזין ....................................... .... ................... ................... .... ................... ............ 211
לוחהבקרהשלהמזין .......... .... ................... ....................... ................... .... ................ 211
ניירוחומריהדפסהעבורמגש T1 שלהמזין ....................... .... .... ................... ................... 212
ניירנתמךעבורהמגשהמזין T1 ........... ....................... ................... .... ....................... 212
טעינתניירבמגשמזין T1 ........... ................... .... .......................................... .... .......... 212
הדפסהעלאמצעיהדפסהמיוחדים ..... ....................... ................... .... ....................... 213
פונקצייתניקויעבורמגש T1...... .... ................... ....................... ....................... .... ............ 215
הגדרתפונקצייתהביטולשלמגש T1 . .... ................... .... ................... ................... .... .. 215
שינויהגדרתפונקצייתהניקויעבורמגש T1 ... .......................................... .... ............. 215
פתרוןבעיותבמזין .......... .... ................... .... ................... ................... .... ........................... 217
חסימותניירבמזין ......................... .... .......................................... .... ................... .... . 217
הודעותשגיאהעבורהמזין .......... .... ................... ................... .... ................... ............ 221
G קיפולוחיתוךדו-צדדי .................................................................................................. 223
סקירתיחידתהקיפולוהחיתוךהדו-צדדי .............. ................... .... ................... .... ............ 224
רכיבייחידתהקיפולוהחיתוךהדו-צדדי .......... ................... .... ....................... ................... 225
תחזוקהשלקיפולוחיתוךדו-צדדי .............. ....................... ................... .... .... ................... 226
ריקוןמיכלהפסולתשלהקיפולוהחיתוךהדו-צדדי .......... .... ................... ................... 226
8
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
Table of Contents
פתרוןבעיותבקיפולוחיתוךדו-צדדי ............................... .... ................... ................... .... ... 228
חסימותניירביחידתחותךהקמטוהחותךהדו-צדדי .......... .... ................... .... ............ 228
הודעותשגיאהעבורקיפולוחיתוךדו-צדדי .......... .... ................... .... ................... ....... 243
מפרטיקיפולוחותךדו-צדדי ....................... ....................... ................... .... ................... .... 244
H יחידתהקיפול C/Z ....................................................................................................... 245
סקירתיחידתהקיפול C/Z...... ................... .... .......................................... .... ................... . 246
סוגיקיפול C/Z..... ....................... .... ................... ................... .... ................... ................... 247
רכיבייחידתהקיפול C/Z..................................... .... ................... ....................... .............. 248
פלטיחידתהקיפול C/Z.. .... ................... ................... .... ................... ................... .... ... 248
פתרוןבעיותביחידתהקיפול C/Z .............. .... ...................................... .... .... ................... . 249
חסימותניירביחידתהקיפול C/Z .............. .... ....................... ....................... .............. 249
הודעותשגיאהעבוריחידתהקיפול C/Z ............................. .... ................... .... ............ 253
מפרטייחידתהקיפול C/Z ........................ ................... .... .......................................... .... .. 254
I יחידותגימורמוכנותלייצור ....................................................................................... 255
סקירהשליחידותהגימורהמוכנותלייצור .......... .... ................... ....................... .............. 256
יחידתהגימורהמוכנהלייצור (PR) ........................ .... ................... ................... .... ...... 256
יחידתהגימורהמוכנהלייצור (PR) שליוצרהחוברות ... .... ................... ................... ... 257
יחידתהגימורהמשופרתהמוכנהלייצור (PR)... .... ................... .... ................... ........... 257
רכיבייחידתהגימורהמוכנהלייצור ............... ................... .... ................... .... ................... 258
הרכיביםשליחידתהגימור PR ויחידתהגימור PR שליוצרהחוברות ............. .............. 258
רכיבייחידתהגימורהמשופרת PR............ ................... .... ....................... ................... 263
תחזוקהשליחידתהגימורהמשופרת PR...... .... ................... ....................... ................... .. 264
ציודמתכלהשליחידתהגימור ......... .... .......................................... .... ................... .... 264
בדיקתמצבהחומריםהמתכליםביחידתהגימור ................................... .... ................ 264
החלפתמחסניתההידוקהבסיסיתלהידוקבצד .......... .... ................... .... ................... 264
החלפתמחסניתההידוקשלהחוברותלהידוקכריכה .............. ................... .... .......... 266
החלפתמיכלפסולתהידוקשליחידתהגימור .......................................... .... ............. 268
ריקוןמיכלפסולתהחירור ...................... .... ................... ................... .... ................... . 271
פתרוןבעיותביחידתהגימורהמשופרת PR .................... ................... .... ........................... 273
חסימותניירביחידתגימורהמוכנהלייצורוביחידתהגימורהמוכנהלייצורשליוצר
החוברות ................... .... .... ...................................... .... ................... ................... .... ... 273
חסימותניירביחידתגימורהמשופרת PR............ .... ................... ................... .... ......... 273
ניקויחסימותניירביחידותהגימור PR. ................... ................... .... ................... .... ..... 275
ניקויחסימותניירביחידתהגימורהמשופרת PR.......................................... .... .......... 285
תקלותבהידוקביחידתהגימור .......... .... ................... .... ................... ................... .... .. 289
הודעותשגיאהביחידתהגימור PR וביחידתהגימור PR שליוצרהחוברות .. .... ............. 295
הודעותשגיאהעבוריחידתהגימורהמשופרת PR ................... .... ................... ........... 295
מפרטיםשליחידותהגימורהמוכנותלייצור (PR)............... ....................... .... ................... 296
קיבולתפלטסיכה ....... ................... .... ...................................... .... .... ................... .... . 298
J יחידתחותך SquareFold®............................................................................................ 301
סקירהשליחידתחותך SquareFold®.............. ................... .... ................... .... ................... 302
רכיביםחותךעם SquareFold
מגשיפלט .... .... ................... ................... .... .......................................... .... ................. 304
לוחהבקרה .............. ................... .... ................... ................... .... ............................... 305
נתיבניירשלחותך SquareFold
®
.......... .... ................... .... ................... ................... .... ......... 303
מפסקהזרםשלחותך SquareFold
®
.............. ................... .... ................... ................... 304
®
.............. ................... .... ................... .... ................... 305
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
9
Table of Contents
תכונות SquareFold
התכונה SquareFold
תכונתהחיתוך .................... .... ................... ....................... ................... .... ................ 308
תחזוקהשלחותך SquareFold
מפרטיחותךעם SquareFold
®
וחיתוך ....................................... .... ................... ................... .... ...... 307
®
.......... .... ................... ....................... ................... .... ................ 307
®
פתרוןבעיותבחותך SquareFold
חסימותניירבחותך SquareFold
הודעותשגיאהעבורחותך SquareFold
®
.......... .... ................... ................... .... ................... ............ 310
®
ריקוןמיכלהפסולתשלהחותךשל SquareFold
®
.......... .... ................... ................... .... ................... .... ..... 312
®
.......... .... ................... ....................... ................... .. 312
®
.......... .... ................... .... ................... ........... 315
הנחיותלשימושבמודולהחותך SquareFold
.......... .... ................... ................... ... 310
®
.............. ................... .... ................... .... 315
.............. ................... .... ................... ................... .... .......... 317
10
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
1
C9065/C9070
סמל תיאור
אזהרה :
זהירות :
סמלימוצרעבור Xerox
אזהרתחום :
סכנתצביטה :
איןלגעתבחלקאובאזורבמדפסת .
®
PrimeLink
קראאתהמידעהבאבנוגעלסמליהמוצריםואתההגדרותשלהם .
™
מצייןסכנהשיכולהלגרוםלפציעהחמורהאולמוותאםלאנמנעיםממנה .
משטחחםעלהמדפסתאובתוכה.נקוטבזהירותכדילהימנעמפציעהאישית .
סמלאזהרהזהמזהירמשתמשיםלגביאזוריםשבהםישאפשרותלפגיעהבגוף .
מצייןשישלנקוטבפעולההכרחיתכדילמנוענזקלרכוש .
איןלשרוףאתהפריט .
איןלגעתבחלקאובאזורבמדפסת .
איןלחשוףאתמחסניותהתוףלאורשמשישיר .
איןלשרוףאתמחסניותהטונר .
איןלשרוףאתמחסניותהתוף .
איןלשרוףאתמחסניתהפסולת .
איןלגעתבפניהשטחשלמחסניתהתוף .
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
11
מדריךלמשתמשלמדפסת
סמלימוצרעבור Xerox
®
סמל תיאור
PrimeLink™C9065/C9070
כדילמנוענזקלמדפסת,איןלפתוחאתמזיןהמסמכיםברוחבשליותר-40°לכל
היותר .
משטחחם.המתןלמשךהזמןהמצויןלפנימגע .
פועל
כבוי
המתנה
איןלהשתמשבניירותשהודקובאמצעותמהדקסיכות,אוכלסוגאחרשלאטבי
נייר .
איןלהשתמשבגלויות .
איןלהשתמשבניירותמקופלים,מקומטיםאומסולסלים .
איןלטעוןאולהשתמשבניירשלמדפסתהזרקתדיו .
איןלהשתמשבניירשכברהודפסאושנעשהבושימוש .
איןלהשתמשבמעטפות .
איןלהשתמשבשקפיםאושקופיותלמקרן .
12
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
איןלהעתיקכסף .
הוסףנייראוחומריהדפסה .
חסימתנייר
מדריךלמשתמשלמדפסת
סמל תיאור
סמלימוצרעבור Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
נעול
לאנעול
מהדקניירות
מתקרר
זמןשחלף
אספקתנייר
אספקתניירכאשרהצדעםהכיתובכלפימטה
מסמךמקורחד-צדדי
ניירמחורר
מצייןאתהכיווןלהזנתהנייר .
צדהמעטפההמיועדלהדפסהפונהכלפימטה,הלשוניתמקופלתוסגורה .
ניירכבדשווהערךל-117ג'/מ"ר,אוגדולמזה .
USB
LAN
מיכלפסולת
אפיקטוריאוניברסלי
רשתתקשורתמקומית
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
13
מדריךלמשתמשלמדפסת
סמלימוצרעבור Xerox
®
סמל תיאור
PrimeLink™C9065/C9070
פקס
נקהאתהאזוראואתהחלקשמצוינים .
משקל
לחצןהתחל
לחצןעצור
לחצןהשהייתהדפסה
לחצןכניסה/יציאה
לחצןעזרה
לחצןתפריטראשישלשירותים
לחצןשירותים
לחצןמצבהעבודה
לחצןמצבהמדפסת
לחצןשפה
לחצןחיסכוןבאנרגיה
14
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מצבשינה
לחצן'נקההכל '
מדריךלמשתמשלמדפסת
סמל תיאור
סמלימוצרעבור Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
לחצןהשהייתחיוג
ניתןלמחזרפריטזה .
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
15
מדריךלמשתמשלמדפסת
סמלימוצרעבור Xerox
®
PrimeLink™C9065/C9070
16
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
2
בטיחות
This chapter contains:
• הודעותובטיחות ... ................... .... ................... ................... .... .......................................... .... . 18
• בטיחותבשימושבחשמל ...................................... .... ................... ................... .... ................... 19
• בטיחותתפעולית ........ ................... .... ................... ....................... ....................... .... .............. 21
• בטיחותבתחזוקה ........ .... ................... .... ................... ....................... .... ................... ............. 23
• פרטיםליצירתקשרבנושאיסביבה,בטיחותוגהות ........ ................... .... ................................. 24
תשומתלבלמידעהבאיבטיחהמשךהפעלהבטוחהשלמדפסת Xerox
®
שברשותך .
המדפסתוהחומריםהמתכליםהמומלציםתוכננוונבדקובהתאםלדרישותבטיחותמחמירות.מתן
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
17
מדריךלמשתמשלמדפסת
בטיחות
מדפסת Xerox
WARNING: שינוייםלאמאושריםשעשוייםלכלולאתהתוספתשלפונקציותחדשותאו
Xerox
®
®
.
הודעותובטיחות
קראאתההוראותהבאותבקפידהלפניהפעלתהמדפסת.עייןבהנחיותאלהבמידתהצורך,כדי
להבטיחאתהמשךההפעלההבטוחהשלהמדפסת .
והחומריםהמתכליםשברשותךתוכננוונבדקובהתאםלדרישותבטיחותמחמירות.
דרישותהבטיחותכוללותהערכהואישורשלסוכנותהבטיחות (Safety Agency) ותאימותלתקנות
אלקטרומגנטיותולתקניםסביבתייםמבוססים .
בדיקותהבטיחותוהסביבהוהביצועיםשלהמוצראומתובאמצעותחומריםמתוצרת Xerox
®
בלבד .
חיבורשלהתקניםחיצוניים,עשוייםלהשפיעעלאישורהמוצר.לקבלתפרטים,פנהלנציג
18
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
מדפסת Xerox
WARNING: שינוייםלאמאושריםשעשוייםלכלולאתהתוספתשלפונקציותחדשותאו
Xerox
WARNING:
• איןלדחוףעצמיםלתוךחריציםאופתחיםבמדפסת.מגעבנקודותמתחמסוכנותאו
®
®
.
בטיחות
בטיחותבשימושבחשמל
קראאתההוראותהבאותבקפידהלפניהפעלתהמדפסת.עייןבהנחיותאלהבמידתהצורךכדי
להבטיחהמשךהפעלהבטוחהשלהמדפסת .
והחומריםהמתכליםשברשותךתוכננוונבדקובהתאםלדרישותבטיחותמחמירות.
דרישותאלהכוללותהערכהואישורשלסוכנותהבטיחות (Safety Agency) ותאימותלתקנות
אלקטרומגנטיותולתקניםסביבתייםמבוססים .
בדיקותהבטיחותוהסביבהוהביצועיםשלהמוצראומתובאמצעותחומריםמתוצרת Xerox
ההננחחייוותתככללללייוותת
קיצורשלרכיביםעלוללהסתייםבשריפהאוהתחשמלות .
®
בלבד .
חיבורשלהתקניםחיצוניים,עשוייםלהשפיעעלאישורהמוצר.לקבלתפרטים,פנהלנציג
• איןלהסיראתהמכסיםוהמגניםהמהודקיםבאמצעותברגים,אלאבמקרהשלהתקנה
בחלקיםשנמצאיםמאחורימכסיםאלה .
הנסיבותהבאותמהוותסכנותלבטחונך :
• כבלהחשמלפגוםאובלוי .
• נשפךנוזללתוךהמדפסת .
• המדפסתנחשפהלמים .
• המדפסתפולטתעשןאושהמשטחהחיצוניחםבמידהיוצאתדופן .
• המדפסתפולטתרעשיםאוריחותמוזרים .
• המדפסתגורמתלנחשולמתחבשקעבקיר,לקצרבנתיךאולכשלבהתקןבטיחותאחר .
אםאחדמהתנאיםלעילמתרחש,בצעאתהפעולותהבאות :
1. כבהאתהמדפסתמיד .
2. נתקאתכבלהמתחמהשקעהחשמלי .
3. הזמןנציגשירותמאושר .
ככבבללממתתחח
שלציודאופציונליהמלווהבהנחיותלעשותכן.כבהאתהמדפסתבעתביצועהתקנות
אלה.נתקאתכבלהמתחבעתהסרתכיסוייםומגניםלצורךהתקנהשלציודאופציונלי.
מלבדאפשרויותהניתנותלהתקנהעל-ידיהמשתמש,איןבאפשרותךלתחזקאולטפל
השתמשבכבלהמתחשצורףלמדפסת .
• חבראתכבלהמתחישירותלשקעחשמלמוארקכהלכה.ודאששניהקצוותשלהכבלמחוברים
בצורהחזקה.אםאינךיודעאםשקעכלשהומוארק,בקשמחשמלאילבדוקאותו .
WARNING: כדילהימנעמסכנתשריפהאוהתחשמלות,איןלהשתמשבכבלמאריך,
במפצלאובשקעלמשךיותרמ-90יום.במקריםשבהםלאניתןלהתקיןביתשקע
קבוע,ישלהשתמשבכבלמאריךתקניאחדשמותאםלהספקשלההתקןעבורכל
מדפסתאומדפסתרב-תכליתית.ישלצייתתמידלתקניםהלאומייםוהמקומייםלגבי
בתים,אשוחשמלבנוגעלאורךהכבל,לגודלהמוליך,להארקהולהגנה .
• איןלהשתמשבתקעמתאםמוארקלחיבורהמדפסתלשקעחשמלללאמסוףשלחיבורהארקה .
Xerox
®
PrimeLink™C9065/C9070
19
מדריךלמשתמשלמדפסת
בטיחות
• ודאשהמדפסתמחוברתלשקעהמספקאתהמתחהנכון.עייןבמפרטהחשמלישלהמדפסת
ביחדעםחשמלאיבמידתהצורך .
• אלתמקםאתהמדפסתבמקוםשבואנשיםעלוליםלדרוךעלכבלהמתח .
• איןלהניחחפציםעלכבלהמתח .
• איןלחבראולנתקאתכבלהמתחכאשרמתגההפעלהבמצב On ( מופעל ).
• אםכבלהמתחנפגםאונשחק,ישלהחליףאותו .
• למניעתהתחשמלותונזקלכבל,אחוזבתקעבעתניתוקכבלהמתחמהשקע .
מהמדפסת,נתקאתכבלהמתחמהשקעהחשמלי .
ככייבבווייבבממצצבבחחייררווםם
משקעהחשמל.פנהלנציגשירותמורשהשל Xerox לצורךתיקוןהבעיה :
• הציודמפיקריחותמשוניםאורעשיםחריגים .
• כבלהמתחפגוםאובלוי .
• נחשולמתחבשקעבקיר,קצרבנתיךאוכשלבהתקןבטיחותאחר .
כבלהמתחמחוברלמדפסתכהתקןמתחברבגבהמדפסת.אםישלנתקאתכלאספקתהחשמל
אםמתקייםאחדהתנאיםהמפורטיםלהלן,כבהאתההתקןהמדפסתמיידיונתקאתכבלהמתח
• נשפךנוזללתוךהמדפסת .
• המדפסתנחשפהלמים .
• אחדהחלקיםבציודפגום .
אאסספפקקתתממתתחח
מורשה .
WARNING: ישלחברהתקןזהלמעגלחשמלימוארק.להתקןמצורףתקעחשמלימוארק
עלאספקתהחשמללהתקןלהתאיםלדרישותהמצוינותבלוחיתהנתוניםשבגבההתקן.אםאינך
בטוחשספקהמתחשברשותךעומדבדרישות,היוועץבחברתהחשמלהמקומיתאובחשמלאי
שניתןלחברלשקעחשמלימוארק.כבלהמתחמתאיםאךורקלחיבורלשקעחשמלמוארק.
עיצובזהשלכבלהמתחהואמאפייןבטיחות.אםאינךיכוללחבראתתקעכבלהמתח
לשקעהחשמל,היוועץבחברתהחשמלהמקומיתאובחשמלאימורשה.חברתמידאת
ההתקןלשקעחשמלמוארקכהלכה .
20
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
בטיחותתפעולית
דרישותאלהכוללותאישורובדיקהשלסוכנותהבטיחות (Safety Agency) ותאימותלתקנים
סביבתייםמבוססים .
קקווווייםםממננחחייםםללההפפעעללהה
• איןלהסיראתמגשמקורהניירשבחרת,ביןאםבמנהלהתקןההדפסהאובלוחהבקרה,בזמן
שהמדפסתמדפיסה .
• איןלפתוחאתהדלתותבזמןשהמדפסתמדפיסה .
• איןלהזיזאתהמדפסתבזמןשהיאמדפיסה .
• הרחקידיים,שיער,עניבותוכדומהמגלגליהיציאהוההזנה .
• מכסיםשנדרשיםכליםכדילהסיראותםמגניםעלאזוריםמסוכניםבתוךהמדפסת.איןלהסיר
אתהמכסיםהמגנים .
• אלתנסהלהסירניירשתקועעמוקבתוךהמדפסת.כבהאתהמדפסתבהקדםופנהלנציגשל
Xerox.
בטיחות
המדפסתוהחומריםהמתכליםשברשותךתוכננוונבדקובהתאםלדרישותבטיחותמחמירות.
ציותלהנחיותהבטיחותהבאותיעזורלהבטיחאתהמשךההפעלההבטוחהשלהמדפסת .
ששחחררוורראאווזזווןן
מדפסתזופולטתאוזוןבמהלךהפעלהרגילה.כמותהאוזוןהמופקתלויהבכמותההעתקות
התקןאתהמדפסתבחדרמאווררהיטב .
לקבלתמידענוסףבארצותהבריתוקנדה,בקרבכתובת www.xerox.com/environment. בשווקים
אחרים,פנהלנציג Xerox המקומיאובקרבכתובת www.xerox.com/environment_europe.
ממייקקווםםההממדדפפססתת
• מקםאתהמדפסתעלמשטחמאוזן,קשיחוללארטטהחזקמספיקכדילשאתבמשקלהמדפסת.
כדילאתראתהמשקלשלתצורתהמדפסתשלך,ראהמפרטיםפיזיים .
• איןלחסוםאולכסותאתהחריציםוהפתחיםבמדפסת.פתחיםאלהמסופקיםלצורךאיוורור
וכדילמנועהתחממותיתרהשלהמדפסת .
• מקםאתהמדפסתבאזורמרווחמספיקלהפעלהולשירות .
• מקםאתהמדפסתבמקוםנקימאבק .
• איןלאחסןאולהפעילאתהמדפסתבסביבהחמה,קרהאולחהבאופןקיצוני .
• איןלמקםאתהמדפסתבקרבהלמקורחום .
• איןלמקםאתהמדפסתבאורשמשישיר,כדילמנועחשיפהשלרכיביםרגישיםלאור .
• איןלמקםאתהמדפסתבמקוםשבוהיאחשופהישירותלזרםאווירקרממערכתמיזוגאוויר .
שמתבצעת.האוזוןהמופקכבדיותרמהאווירוהואמופקבכמויותשאינןמספיקותכדילגרוםלנזק.
• איןלמקםאתהמדפסתבמקוםהמתאפייןברטט .
ההחחווממררייםםההממתתככללייםםששללההממדדפפססתת
• אחסןאתכלהחומריםהמתכליםבהתאםלהוראותהמצוינותעלהאריזהאוהמכל .
• שמוראתכלהחומריםהמתכליםהרחקמהישגידםשלילדים .
• לעולםאיןלהשליךטונר,מחסניותהדפסה/תוףאומכליטונרלאשבוערת .
®
Xerox
PrimeLink™C9065/C9070
21
מדריךלמשתמשלמדפסת
בטיחות
• בעתטיפולבמוצריםמתכלים,הימנעממגעעםהעוראוהעיניים.מגעבעינייםעלוללגרום
לגירודולזיהום .
• איןלנסותלפרקמוצריםמתכלים:פעולהזועלולהלהגביראתהסיכוןלמגעעםהעוראו
העיניים .
Caution: לאמומלץלהשתמשבמוצריםמתכליםשאינםמתוצרת Xerox. האחריות,הסכם
השירותוההתחייבותלשביעותרצוןמלאהשל Xerox אינםמכסיםנזק,תקלהאוהתדרדרות
בחומריםמתכליםשל Xerox שאינםמיועדיםלמדפסתזו.ההתחייבותלשביעותרצוןמלאה
לנציג Xerox.
ששייממווששבבששוואאבבאאבבקקללדדללייפפוותתטטווננרר
שאינומוליך .
באיכותשנגרמיםכתוצאהמשימושבחומריםמתכליםשאינםמתוצרת Xerox אושימוש
זמינהבארצותהבריתובקנדה.הכיסויבאזוריםאחריםעשוילהשתנות.לקבלתפרטים,פנה
השתמשבמטאטאאובמטליתרטובהכדילנגבטונרשנשפך.כדילצמצםיצירהשלחלקיקיאבק,
טאטאאונגבבאיטיות.הימנעמשימושבשואבאבק.אםאיןברירהאלאלהשתמשבשואבאבק,ודא
שהיחידהנועדהלהכילאבקדליק.ודאששואבהאבקמכילמנועמוגןמפניפיצוץוצינורשאיבה
22
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
בטיחותבתחזוקה
מדפסת Xerox
• פעללפיכלהאזהרותוההוראותהמופיעותעלהמוצר,אושצורפואליו,אוליחידות
• איןלנסותלבצעאףהליךתחזוקהשאינומתוארבמפורשבתיעודהמצורףלמדפסת .
• הקפדלנקוטזהירותבעתהזזתמדפסתאוהעברתהלמיקוםאחר.פנהלנציג Xerox
• לעולםאיןלהשליךטונר,מחסניותהדפסה/תוףאומכליטונרלאשבוערת .
WARNING:
®
דרישותהבטיחותכוללותהערכהואישורשלסוכנותהבטיחות (Safety Agency) ותאימותלתקנות
המשךהפעלהבטוחהשלהמדפסת.לקבלתפרטים,פנהלנציג Xerox
®
.
האופציונליותולחומריםהמתכלים .
להעביראתהמדפסתלמיקוםחדש .
לפניניקויהמדפסת,נתקאותהמשקעהחשמל .
כאשרנעשהבהםשימושעםציודאלקטרו-מכני .
בטיחות
והחומריםהמתכליםשברשותךתוכננוונבדקובהתאםלדרישותבטיחותמחמירות.
אלקטרומגנטיותולתקניםסביבתייםמבוססים.עייןבהנחיותאלהבמידתהצורךכדילהבטיח
®
כדי
איןלהשתמשבחומריניקויבתרסיס.חומריניקויבתרסיסעשוייםלהיותנפיציםאודליקים
Xerox
המשטחיםהמתכתייםשבאזורה -Fuser חמים.למניעתחבלהגופנית,נקוטבזהירות .
אלתנסהלהסירניירשתקועעמוקבתוךהמוצר.כבהאתהמוצרבהקדםופנהלנציגשל
®
.
איןלהשתמשבכוחרבבמשטחהזכוכיתשלהמסמכים .
איןלעקוףהתקניםחשמלייםאומכנייםמשולבים .
Xerox
®
PrimeLink™C9065/C9070
23
מדריךלמשתמשלמדפסת
בטיחות
וגהות
להיעזרבדרכיהפנייההבאות :
• ארצותהבריתוקנדה:1-800 -ASK-XEROX (1-800-275-9376)
• אירופה : EHS-Europe@xerox.com
environment.
לקבלתמידעבנוגעלבטיחותהמוצרבאירופה,עבורלכתובת www.xerox.com/environment_europe.
פרטיםליצירתקשרבנושאיסביבה,בטיחות
לקבלתמידענוסףאודותסביבה,בריאותובטיחותבנוגעלמוצרולחומריםהמתכליםשל Xerox, ניתן
לקבלתמידעבנוגעלבטיחותהמוצרבארצותהבריתובקנדה,עבורלכתובת www.xerox.com/
24
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
3
תחילתהעבודה
This chapter contains:
• חלקיהמדפסת ............ .... ....................... ................... .... ................... .... ................... ............. 26
• אביזרים ....... ....................... ................... .... .... ...................................... .... ................... .......... 31
• מידעעלהמדפסת .. .... .......................................... .... ................... ................... .... ................... 37
• התקנהוהגדרה .......... ................... .... ................... ....................... ....................... .... .............. 38
• קבלתמידענוסף ........... .... ................... ................... .... ................... ....................... ................ 45
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
25
מדריךלמשתמשלמדפסת
תחילתהעבודה
חלקיהמדפסת
ממבבטטממללפפננייםם
1. לוחהבקרה
2. יציאת USB
3. עט
4. מגש5)עקיפה )
5. מגשינייר1-4
6. מזיןמסמכיםאוטומטילהדפסהדו-צדדית
7. לחצןהפעלה/כיבוי
8. מכסהקדמי
9. לחצןההפעלה/כיבויהראשי,ממוקם
מאחוריהמכסההקדמי
26
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
תחילתהעבודה
ממזזייןןההממססממככייםם
1. מגשמזיןהמסמכים
2. מכוונימסמכים
Note: משטחהזכוכיתשלהמסמכיםממוקםמתחתלמזיןהמסמכיםהאוטומטיומשמש
ממגגששיינניייירר
לאפשרויותהזנהנוספות,ראהאביזריהזנה
.
מגשיהנייר1ו-2
מגשים1ו -2 הםזהים.לכלמגשישקיבולתשל520גיליונותבמשקל75גרם/מ"ר.המגשים
140 מ"מ (7.2 x 5.5 אינץ'(עד 330 x 488 מ"מ (13 x 19.2 אינץ'(.ניתןלהשתמשבכלהסוגיםשל
מגשיהנייר3ו-4
מגש3מכילעד870גיליונותשלנייר A4 אונייר Letter.
מגש4מכילעד1,140גיליונותשלנייר A4 אונייר Letter.
3. מחווןאישור
4. מכסהעליון
לסריקה,לשליחתפקסולהעתקה.השתמשבמשטחהזכוכיתשלהמסמכיםעבורדפים
יחידיםאודפיניירשלאניתןלהזיןבאמצעותמזיןהמסמכיםהאוטומטי .
מתאימיםלניירבמשקל64–300גרם/מ"ר)נייראיכותיבמשקל18פאונדעדניירכריכהבמשקל
80פאונד(וניתניםלהתאמהבצורהמלאהלכלהגדליםשלחומריההדפסה,בטווחשל 182 x
חומריההדפסה,כוללניירמעוצבמראשוניירחברה,מלבדמעטפות.ניתןלטעוןחומריהדפסה
במצבהזנתהקצההארוךאוהקצר,לאורךאולרוחב .
מגשעקיפה)מגש5 )
5.5 אינץ'(עד 330 x 488 מ"מ (13 x 19.2 אינץ'(.לכלמגשישקיבולתשלכ-250גיליונותבמשקל
90גרם/מ"רשלנייראיכותי .
ממגגששללככיידדתתההייססטט
מגשלכידתההיסט (OCT) הואמגשפלטהמסוגללהכילעד500גיליונותניירומאפשרלהניחכל
Xerox
בשימוש.מגשהעקיפהמתאיםלכלהסוגיםשלחומריההדפסה,בטווחשל 182 x 140 מ"מ (7.2 x
®
PrimeLink™C9065/C9070
מגשהעקיפההואמגשניירשנמצאבצדשמאלשלההתקן.ניתןלקפלאתהמגשכאשרהואלא
ערכהאוערימהבהיסטביחסלערימהאולערכההקודמת,כדילאפשרהפרדהקלהשלהניירות .
27
מדריךלמשתמשלמדפסת
תחילתהעבודה
ררככייבבייםםפפננייממייייםם
1. מחסניותטונר
2. מחסניותתוף
3. מתגהפעלה/כיבויראשי
4. Fuser
5. מיכלפסולתטונרהנמצאמאחורי
המכסה
מתגההפעלה/כיבויהראשיהואאחדמשלושתהמתגיםאוהלחצניםהמשמשיםלצורךהפעלת
המכשיר.לקבלתמידעבנוגעלהפעלתהמדפסתבצורההולמת,ראההפעלתהמדפסת .
ממבבטטעעללההצצדדההייממנניי
1. מגשפלט
2. כבלמתח
28
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
3. מתגמפסקמגן
מדריךלמשתמשלמדפסת
ללווחחההבבקקררהה
פריט שם תיאור
1 מסךמגע מסךהמגעמאפשרלךלבחוראתכלתכונותהתיכנות
תחילתהעבודה
הזמינות.המסךמציגהליכיםלטיפולבשגיאותומידעכלליעל
המכשיר .
2 תפריטראשישלשירותים מאפשרלגשתלמסך All Services ( כלהשירותים(שבוניתן
להציגאתכלהתכונותהמותקנותולתכנתאותן .
3 שירותים הלחצן Services ( שירותים(מעביראותךלמסךהשירותהאחרון
שניגשתאליו .
4 מצבעבודה מציגאתפרטיההתקדמותשלהעבודהעלמסךהמגע .
5 מצבהמכשיר מציגאתהמצבשלהמכשירעלמסךהמגע .
6 כניסה/יציאה מספקגישהמוגנתבסיסמהלתפריטניהולהמערכת,המשמש
לכוונוןברירותהמחדלשלהמכשיר .
7 לחצןחיסכוןבאנרגיה אםהאפשרות Power Saver ( חיסכוןבאנרגיה(נבחרה,המכשיר
יופיעמסךשני .
8 נקההכל לחיצהאחתעללחצןזהמאפסתאתהגדרותברירתהמחדל
במכשיר .
9 עצור עוצראתהעבודההנוכחיתבאופןזמני.כדילבטלעבודהאו
כדילחדשאתהפעלתה,פעללפיההנחיותשבמסך .
10 התחל מתחילאתהעבודה .
11 הפסק עוצרבאופןזמניאתהעבודההנוכחיתכדילאפשרהפעלהשל
עבודהבעדיפותגבוהה .
ייכנסמידלמצבשלחיסכוןבאנרגיה.אםישעבודותבתור,
ומציגהאתהמסךהראשוןעבורהנתיבהנוכחי.שתילחיצות
מאפסותאתכלהתכונותלהגדרותהמהוותברירתהמחדל
12 לחצנילוחמקשים הקלדאותיותומספריםבעתהזנתערכיםאוסיסמה .
13 שפה לחץכדילהחליףאתהשפהשלמסךהמגעואתהגדרות
המקלדת .
14 עזרה גשלמערכתהעזרההמקוונת .
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
29
מדריךלמשתמשלמדפסת
תחילתהעבודה
אאפפששררווייוותתחחייבבווררטטללפפווןןוופפקקסס
1. מעגלמיתוגלבחירתוידאושלבקר
דיגיטלי (DFE VSEL)
2. חיבור Ethernet
3. חיבור A ל-D
4. חיבורפקס;היציאהמכוסהאםלא
5. חיבורלוחהבקרה
6. חיבור DADF ( מזיןמסמכיםאוטומטידו-
צדדי )
7. חיבורממשקהתקןזר
נרכשהאפשרותהפקס
30
Xerox®PrimeLink™C9065/C9070
מדריךלמשתמשלמדפסת
Loading...