Xerox PHASER 4400 User Manual [ru]

™

Phaser

Лазерный принтер

4400

Руководство

по установке

© Корпорация Xerox, 2002. Все права защищены. Права на неопубликованные результаты защищены законодательством США. Содержание настоящего документа не может быть воспроизведено ни в какой форме без разрешения корпорации

Xerox.

Охрана авторских прав распространяется на все виды материалов и информации, защита которых разрешена существующим законодательством, в том числе на экранные материалы, генерируемые программным способом, например стили, шаблоны, значки, изображения и т. п.

XEROX

, The Document Company®, стилизованное изображение символа «X», CentreWare®, DocuPrint® и Workset

являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Xerox. infoSMART™, Phaser™, PhaserPort™, PhaserSMART™ и PhaserTools™ являются товарными знаками корпорации Xerox.

, Acrobat®, Acrobat® Reader®, Illustrator®, PageMaker®, Photoshop®, PostScript®, ATM®, Adobe Garamond®,

Adobe

, Carta®, Mythos®, Quake® и Tekton® являются зарегистрированными товарными знаками, а Adobe Jenson™,

Birch

технология Adobe Brilliant Screens™ и IntelliSelect™ — товарными знаками компании Adobe Systems или ее дочерних компаний, причем последние могут быть зарегистрированы в отдельных странах.

, LaserWriter®, LocalTalk®, Macintosh®, Mac® OS, AppleTalk®, TrueType2®, Apple Chancery®, Chicago®, Geneva®,

Apple

Monaco

и New York® являются зарегистрированными товар ны м и знаками, а QuickDraw™ — товарным знаком

корпорации Apple Computer.

Marigold™ и Oxford™ являются товарными знаками компании AlphaOmega Typography.

Avery™ является товарным знаком корпорации Avery Dennison.

и HP-GL® являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Hewlett-Packard.

PCL

Шрифт Hoefler Text разработан компанией Hoefler Type Foundry.

ITC Avant Guard Gothic Zapf Dingbats

являются зарегистрированными товарными знаками корпорации International Typeface.

, ITC Bookman®, ITC Lubalin Graph®, ITC Mona Lisa®, ITC Symbol®, ITC Zapf Chancery® и ITC

Bernhard Modern™, Clarendon™, Coronet™, Helvetica™, New Century Schoolbook™, Optima™, Palatino™, Stempel Garamond™, Times™ и Univers™ являются товарными знаками компании Linotype-Hell AG и/или ее дочерних компаний.

MS-DOS

Шрифт Wingdings™ в формате TrueType

и Windows® являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft.

является продуктом корпорации Microsoft. WingDings является товарным

знаком корпорации Microsoft. TrueType является товарным знаком корпорации Apple Computer.

Albertus™, Arial™, Gill Sans™, Joanna™ и Times New Roman™ являются товарными знаками корпорации Monotype.

Antique Olive

является зарегистрированным товарным знаком компании M. Olive.

Eurostile™ является товарным знаком компании Nebiolo.

и NetWare® являются зарегистрированными товарным и знаками корпорации Novell.

Novell

и Sun Microsystems® являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Sun Microsystems.

Sun

SPARC

является зарегистрированным товарны м знаком корпорации SPARC International. SPARCstation™ является

товарным знаком корпорации SPARC International с эксклюзивной лицензией для корпорации Sun Microsystems.

является товарным знаком, зарегистрированным в США и других странах, с эксклюзивной лицензией через

UNIX

компанию X/Open Company.

В качестве партнера

STAR

по экономичному использованию электроэнергии. Имя и эмблема

ENERGY STAR

корпорация Xerox установила, что данный продукт отвечает требованиям

ENERGY STAR

являются знаками,

ENERGY

зарегистрированными в США.

В данном продукте с разрешения Джона Халлека (John Halleck) использована программа, написанная им для SHA-1.

В данном продукте применяется технология LZW, лицензированная патентом США № 4.558.302.

Другие знаки являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих владельцев.

Содержание

Краткий справочник по установке и обслуживанию

Инструкции по распаковке и установке принтера см. в Кратком справочнике по установке и обслуживанию, поставляемом вместе с принтером. PDF-файл Краткого справочника по установке и обслуживанию находится на

компакт-диске Интерактивная документация.

P4400-114

Устройство подачи на 550 листов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Приемник на 500 листов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Устройство подачи конвертов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Модуль двусторонней печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Внутренний жесткий диск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Модернизация моделей 4400B - 4400N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Добавление памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Настройка подключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Перемещение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Материалы

Для получения полного списка материалов и принадлежностей для лазерного принтера Phaser™ 4400 распечатайте руководство Техническая поддержка с компакт-диска Интерактивная документация.

Лазерный принтер Phaser™ 4400

Устройство подачи на 550 листов

Лазерный принтер Phaser™ 4400 2

Приемник на 500 листов

Лазерный принтер Phaser™ 4400 3

Приемник на 500 листов

Лазерный принтер Phaser™ 4400 4

+ 15 hidden pages