Xerox Color C60, Color C70 User Guide [es]
®
Impresora Xerox
Color C60/C70
Guía del usuario de Ajuste sencillo de
calidad de imagen (SIQA)
©2016 Xerox Corporation. Todos los derechos reservados. Xerox®y Xerox con la marca
figurativa®son marcas comerciales de XeroxCorporation en EstadosUnidosy/oenotros
países.
BR19469
Índice
1 .............................................................................................................................-ii
1 Descripción general del Ajuste sencillo de calidad de imagen
(SIQA)........................................................................................................1-1
Acceso a las Herramientas SIQA...................................................................................1-2
Definiciones de orientación de imágenes..................................................................1-3
2 Ajuste de transferencia de imágenes................................................2-1
Ajustar la transferencia de imágenes..........................................................................2-1
Ajustar la transferencia de imágenes manualmente............................................2-3
3 Ajuste de alineación.................................................................................3-1
Ajuste de alineación automática..................................................................................3-1
Cómo imprimir las hojas de alineación.........................................................3-1
Cómo imprimir el archivo de imagen de Papel negro
SIQA.....................................................................................................3-1
Cómo imprimir la Tabla de calibración.............................................3-2
Ajuste de precisión de escaneo del Alimentador de
documentos....................................................................................................3-3
Cómo imprimir hojas de muestra.....................................................................3-7
Cómo escanear las hojas de muestra.............................................................3-7
Cómo escanear las hojas de muestra con el Alimentador de
documentos......................................................................................3-8
Cómo escanear las hojas de muestra con el Cristal de
exposición..........................................................................................3-8
Cómo guardar el ajuste de alineación........................................................3-11
Ajuste de alineación manual........................................................................................3-12
Cómo realizar el Ajuste de alineación manual........................................3-13
Cómo editar el Nombre del tipo.......................................................3-14
Cómo ajustar la posición de impresión X......................................3-16
Cómo ajustar la posición de impresión Y......................................3-17
Cómo ajustar el ancho de ampliación - X%................................3-19
Cómo ajustar el largo de ampliación - Y%..................................3-20
Cómo ajustar la perpendicularidad.................................................3-22
Cómo ajustar la oblicuidad.................................................................3-23
Cómo establecer el Tipo al colocar el material de impresión..........................3-25
4 Ajuste de la uniformidad de la densidad.........................................4-1
Cómo realizar el ajuste de la uniformidad de la densidad..................................4-1
Guía del usuario de Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA)
iImpresora Xerox®Color C60/C70
Índice
Impresora Xerox®Color C60/C70ii
Guía del usuario de Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA)
1
Descripción general del Ajustesencillo decalidad de imagen (SIQA)
Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA) es un conjunto de herramientas de
mantenimiento que ajusta la calidad de las imágenes impresas generadas por la
impresora. Use la herramienta SIQA en los siguientes casos:
• Cuando la alineación de la imagen en impresiones a dos caras requiere corrección
• Cuando la densidad de la imagen de la página requiere un ajuste de uniformidad
SIQA realiza tres tipos de ajustes, que deben realizarse en el orden dado:
• Transferencia de imágenes: Esta herramienta corrige el tóner desigual y las
variaciones de color generando un Ajuste de transferencia de imágenes al Rodillo de
transferencia de polarización de la impresora. El ajuste se crea y se guarda para
papeles específicos ysepuedeseleccionarpara cualquier bandeja al imprimir en esos
papeles. Realice el Ajuste de transferencia de imágenes antes de realizar cualquier
otro ajuste de imagen.
• Alineación: El procedimiento de Alineación genera un perfil de alineación individual
para cada combinación de papel/bandeja seleccionada al realizar el procedimiento.
Estos perfiles, o Tipos, garantizan que las imágenes se sitúen correctamente en el
material de impresión. Puede crear hasta 50 Tipos para usar en todas las bandejas
de entrada. Puede asignar un Tipo diferente a cada una de las bandejas de entrada,
si lo desea. El Tipo asignado se aplica automáticamente cada vez que se usa la
bandeja asociada, lo que asegura una calidad de impresión óptima. Realice el Ajuste
de la alineación después de haber completado el Ajuste de transferencia de imágenes.
• Uniformidad de la densidad: El procedimiento de Uniformidaddeladensidadajusta
las tablas del motor de impresión para asegurarse de que la tinta se deposite de
manera uniformey consistente en toda la superficie de la página en cada impresión.
Realice el Ajuste de la uniformidad de la densidad después de haber completado los
Ajustes de transferencia de imágenes y de alineación. A diferencia del Ajuste de
Guía del usuario de Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA)
1-1Impresora Xerox®Color C60/C70
Descripción general del Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA)
alineación automática, el perfil que usted selecciona se aplica a todas las bandejas
de entrada.
Estos son los tres conjuntos de pasos que se realizan al calibrar la impresora con las
herramientas SIQA.
1. Imprimir los destinos SIQA.
2. Escanear los destinos utilizando el Alimentador de documentos o el Cristal de
exposición.
3. Guardar los datos de ajuste en un archivo en la impresora, asignando un nombre
único al archivo.
El perfil de ajuste queda completado y los usuarios pueden seleccionarlo para las
impresiones, según sea necesario.
Acceso a las Herramientas SIQA
Para acceder a las Herramientas SIQA:
1. Conéctese como Administrador del sistema.
a) En el panel de control de la impresora, pulse el botón Iniciar/Cerrar sesión.
b) Escriba admin y toque Siguiente.
c) Escriba la clave de Administrador y toque Intro.
La clave prefijada es 1111.
2. Pulse el botón Estado de la máquina en el panel de control.
3. Toque la ficha Herramientas.
4. En la columna Funciones, desplácese hacia abajo y pulse Mantenimiento.
Impresora Xerox®Color C60/C701-2
Guía del usuario de Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA)
Descripción general del Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA)
5. Pulse la flecha abajo para acceder a las herramientas SIQA en la pantalla siguiente.
Definiciones de orientación de imágenes
La parte interna y la parte externa son de la siguiente manera:
• En la máquina, la parte interna hace referencia a la parte posterior de la máquina
(el lado que queda más apartado de usted cuando usa la máquina) y la parte externa
se refiere a la parte frontal (el lado que queda más cerca de usted).
• En la impresión, cuando sostiene la hoja con la parte superior hacia arriba, la parte
interna se refiere al lado izquierdo de la hoja y la parte externa se refiere al lado
derecho. La línea negra corta indica la parte superior de la hoja.
Guía del usuario de Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA)
1-3Impresora Xerox®Color C60/C70
Descripción general del Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA)
Impresora Xerox®Color C60/C701-4
Guía del usuario de Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA)
2
Ajuste de transferencia de imágenes
El propósito del Ajuste de transferencia de imágenes es corregir las manchas (cobertura
inconsistente del tóner) y los cambios de color (color inconsistente). Estos problemas de
calidad de la imagen pueden ocurrir con los papeles pesados. El ajuste de la transferencia
de imágenes se aplica únicamente al tipo de material de impresión seleccionado durante
el procedimiento. Debe realizar este ajuste para cada tipo de material de impresión
colocado en la impresora.
NOTA
Es importante realizar el Ajuste de la transferencia de imágenes antes de llevar a cabo
el Ajuste de alineación automática o el Ajuste de la uniformidad de la densidad.
Ajustar la transferencia de imágenes
El ajuste de la transferencia de imágenes se aplica únicamente al tipo de material de
impresión seleccionado durante el procedimiento. Debe realizar este ajuste para cada
tipo de papel colocado en la impresora.
Siga estos pasos para realizar un Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA) para la
transferencia de imágenes:
1. Conéctese como Administrador del sistema y acceda a la pantalla de herramientas
SIQA. Consulte Acceso a las Herramientas SIQA.
2. Pulse Ajustar la transferencia de imágenes.
Guía del usuario de Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA)
2-1Impresora Xerox®Color C60/C70
Ajuste de transferencia de imágenes
3. Pulse Tipo de papel, y elija un tipo de material de impresión de la lista.
4. Pulse Cerrar.
5. Cargue el tipo de material de impresión seleccionado en la bandeja 5 (especial).
Tamaños de material de impresión aceptables:
• 11 x 17 pulg.
• 8.5 x 11 pulg.
• A3
• A4
• SRA3
6. Pulse Imprimir muestra.
7. Seleccione un tamaño de material de impresión.
8. Seleccione 1 cara o 2 caras para la Tabla de calibración.
9. Pulse el botón Comenzar en el panel de control para imprimir la Tabla de calibración.
10. Pulse Confirmar.
11. Pulse Cerrar.
12. Pulse Escanear Tabla de calibración.
NOTA
Si ha impreso una muestra a 2 caras, escanee ambas caras.
Impresora Xerox®Color C60/C702-2
Guía del usuario de Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA)
Ajuste de transferencia de imágenes
13. Siga las instrucciones de la pantalla táctil del panel de control para completar la
calibración.
14. Pulse Confirmar para salir del escaneo.
15. Vea los números de ajuste para Cara 1 y Cara 2.
16. Pulse Ajustar para completar y guardar la calibración.
17. Pulse Cerrar dos veces para salir de la herramienta SIQA.
18. Para salir del modo Admin, seleccione el icono Admin en la parte superior derecha
de la pantalla y pulse Cerrar sesión.
Ajustar la transferencia de imágenes manualmente
Si no está satisfecho con los resultados obtenidos después de llevar a cabo el Ajuste de
transferencia de imágenes, puede realizar la calibración nuevamente usando una fila
de cuadrados diferente en la tabla de calibración. También puede cambiar los valores
de ajuste directamente.
Guía del usuario de Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA)
2-3Impresora Xerox®Color C60/C70
Ajuste de transferencia de imágenes
Pantalla Ajustar la transferencia de imágenes que muestra los valores elegidos por
la máquina correspondientes al Lado 1 y Lado 2 después de la calibración
1. Seleccione la fila de las muestras de transferenciaque desea usar para la calibración.
NOTA
La clave para elegir la mejor fila de muestras es seleccionar una fila que tenga la
menor cantidad de puntos blancos en cada cuadrado.
Impresora Xerox®Color C60/C702-4
Guía del usuario de Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA)
Ajuste de transferencia de imágenes
2. Ingrese el número que representa la fila de muestra deseada, que se indica junto a
la fila del lado de la hoja.
Usando la imagen de arriba como ejemplo, debería ingresar 1 para el Lado 1 y 5 para
el Lado 2.
3. Seleccione Ajustar para guardar los valores correspondientes al ajuste de imágenes.
4. Pulse Cerrar dos veces para salir de la herramienta SIQA.
5. Pulse Cerrar.
6. Para salir del modo Admin, seleccione el icono Admin en la parte superior derecha
de la pantalla y pulse Cerrar sesión.
Guía del usuario de Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA)
2-5Impresora Xerox®Color C60/C70
Ajuste de transferencia de imágenes
Impresora Xerox®Color C60/C702-6
Guía del usuario de Ajuste sencillo de calidad de imagen (SIQA)
Loading...