Xerox Color 800i, Color 1000i, Color 800, Color 1000 FreeFlow Print Server What's New [es]

Servidor de impresión FreeFlow® V9 SP1 Mayo de 2012 708P90141

Servidor de impresión FreeFlow

Novedades

Versión del documento 1.0: mayo de 2012

Contenido

1 Funciones comunes

GMC Inspire Designer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Actualizaciones de conectividad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Portadas internas (todas las impresoras excepto el sistema de producción de inyección

de tinta Xerox® CiPress™ 500) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Método de licencia alternativo (todas las impresoras excepto el sistema de producción de

inyección de tinta Xerox® CiPress 500) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Actualizaciones de JDF/JMF nativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

JDF/JMF nativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Soporte para consultas de materiales de JDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Soporte de DFA de JDF: envío de trabajos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Soporte de DFA de JDF: adquisición de la lista de perfiles de DFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Programa de desarrollo de Xerox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

2 Xerox® D95/110/125

Captura y transferencia de carga externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Compatibilidad con DFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Soporte de historial de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Soporte del material preimpreso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

3 Prensa en color Xerox® 800/1000

Captura y transferencia de carga externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Compatibilidad con DFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Soporte de historial de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Soporte del material preimpreso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Cálculo del tóner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

4 Prensa Xerox® iGen™ 150

Selección del apilado y del papel XXL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Activación de la selección de papel más grande para los perfiles DFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Modificaciones de DFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Selección de medios tonos mejorada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Servidores de impresión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

PDF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

IPDS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Datos sobre las etiquetas de fuentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Datos sobre las etiquetas blancas para las líneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Servidor de impresión FreeFlow®

Novedades V9 SP1

iii

Contenido

Paquete de color versión 5.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Tecnología de creación de perfiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Administración del color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Innovaciones generales de la creación de perfiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Ventajas de CMYK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Ventajas de la representación RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Espacios de origen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Colores directos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Creación de perfiles avanzada con tecnología Xerox AccuICC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Creación de perfiles de destino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

Representación de colorimétrico relativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

Representación perceptiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

Representación del intento de saturación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Intento de representación pura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Colores directos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Monocromo y color a negro solamente (0,0,0,k) con el Servidor de impresión FreeFlow . . . 4-9 Representación del intento colorimétrico relativo: es la base de la tecnología AcculCC . . . 4-9

Tabla de búsqueda de los colores directos de Pantone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-10

Lista de colores directos: impresión de muestrario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-10

Tipos de colores directos GCR: GCR alto para los colores de la serie PMS 400 . . . . . . . . . . .4-10

Creación de perfiles para medios tonos diferentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-11

Servidor de impresión FreeFlow® Novedades V9 SP1

Funciones comunes

GMC Inspire Designer

Todas las impresoras que son compatibles con la transferencia de flujos de datos de impresoras

inteligentes del Servidor de impresión (Server Intelligent Printer Data Stream pueden recuperar trabajos desde GMC Inspire Designer.

, (IPDS)) Freeflow®

Actualizaciones de conectividad

Las licencias de Novell ya no están disponibles para el Servidor de impresión FreeFlow con software 9.0 y posterior. AppleTalk ahora es compatible con la descarga de fuentes de FX.

Portadas internas (todas las impresoras excepto el sistema de producción de inyección de tinta

Xerox® CiPress™ 500)

La función de portadas internas permite que el usuario utilice las primeras páginas de los datos de PDL como la portada del trabajo. Las áreas siguientes son compatibles con las portadas internas:

•XPIF

•IPP

• Reenvío de trabajos

•Guardar

Para esta función, se ha introducido un atributo de colecciones nuevo: job-sheets-col. La colección tiene dos miembros: job-sheets y job-sheet-count. Actualmente, job-sheets es compatible con tres valores: none, standard y first-print-stream-page. Si job-sheets se configura como first-print-stream-page, el valor de job-sheet-count es el número de páginas del flujo de datos que se utilizan como portadas. Si job-sheets se configura como first-print-stream-page, pero no se especifica job-sheet-count en la colección, el valor de job-sheet-count se configura como uno de forma prefijada.

NOTA Si un usuario reenvía un trabajo desde un sistema compatible con las portadas internas a

un sistema que no ofrece esa compatibilidad, se ignora el valor de job-sheets-col. En los trabajos con portadas internas, las portadas se imprimen como parte del trabajo.

Servidor de impresión FreeFlow®

Novedades V9 SP1

1-1

Funciones comunes

Método de licencia alternativo (todas las impresoras excepto el sistema de producción de inyección de tinta Xerox® CiPress 500)

Para configurar y probar correctamente el Servidor de impresión de FreeFlow, deben activarse el sistema y un conjunto de funciones básicas. El objetivo de esta función de licencia alternativa es activar las funciones del Servidor de impresión de FreeFlow durante un período de gracia antes de exigir la instalación de las licencias habituales de las funciones y del sistema. Esto se asegura de que los usuarios tengan tiempo suficiente para obtener licencias a largo plazo cuando obtengan el sistema.

Durante el período de gracia, todas las funciones seleccionadas se activan completamente. Las funciones que no se activen para el período de gracia no se activarán.

Al operar el sistema durante el período de gracia, un mensaje avisa al usuario los días cuántos días restan de dicho período. El usuario puede ir a Configuración > Administrador de licencias para ver las funciones que se han activado.

NOTA Los días en que el sistema está inactivo no cuentan como parte del límite de tiempo del

período de gracia.

Si se carga una licencia normal en el sistema, o si se llega al final del período de gracia, el período de gracia ya no activará el sistema y deberán cargarse licencias válidas para las funciones que así lo requieran.

Actualizaciones de JDF/JMF nativo

JDF/JMF nativo

Se ha introducido una nueva puerta de enlace de FFPS nativa para admitir el protocolo de red JMF (Formato de mensaje de trabajos).

JMF es la función de mensajes bidireccionales de JDF. Con esta puerta de enlace, el Servidor de impresión de FreeFlow podrá recibir, procesar y responder a los mensajes de JMF de clientes que cuenten con JMF.

Soporte para consultas de materiales de JDF

Ahora los usuarios de clientes JDF pueden consultar en el Servidor de impresión de FreeFlow los estados de los materiales mediante JMF (consulta de recursos).

Soporte de DFA de JDF: envío de trabajos

Ahora los usuarios de clientes JDF pueden enviar un trabajo y especificar el perfil de acabado DFA que desean aplicar al trabajo.

1-2

Servidor de impresión FreeFlow® Novedades V9 SP1

Funciones comunes

Soporte de DFA de JDF: adquisición de la lista de perfiles de DFA

Ahora los usuarios de clientes JDF pueden adquirir en la impresora la lista de los perfiles de acabado de DFA admitidos. Esto se realiza como parte de las funciones del dispositivo en las respuestas de consultas conocidas del dispositivo.

Programa de desarrollo de Xerox

Si desea obtener más información sobre el uso de JDF, incluidas estas funciones nuevas, póngase en contacto con el programa de desarrollo SDK. En este programa se proporciona documentación, ejemplos y soporte. El programa de desarrollo de Xerox es una forma sencilla de sacar provecho de las interfaces estándares abiertas suministradas y diseñadas por Xerox para simplificar el desarrollo. Está disponible para los proveedores de software integrado, a los integradores del sistema, a los proveedores de hardware y a los clientes de Xerox.

Si desea obtener más información sobre los programas de desarrollo, consulte:

https://www.xerox-solutions.net/Partners

Servidor de impresión FreeFlow®

Novedades V9 SP1

1-3

Funciones comunes

1-4

Servidor de impresión FreeFlow® Novedades V9 SP1

+ 18 hidden pages