Xerox Color 800i, Color 1000i, Color 800, Color 1000 User manual [fi]

Versio 2.1 Elokuu 2011

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Xerox®, FreeFlow®, GBC® AdvancedPunch®, SquareFold®, Xerox prInteract™, MeterAssistant™, SuppliesAssistant™ ja RemoteAssistant™ ovat Xerox Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Tuotteen tilaan, koontiversion tilaa ja teknisiin tietoihin voidaan tehdä muutoksia niistä erikseen ilmoittamatta.

Microsoft, Windows, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista ja Windows 7 ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.

PANTONE® on Pantone Inc:n rekisteröity tavaramerkki.

Macintosh on Apple Computer Inc:n rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Applen teknisten käyttöoppaiden osia käytetty Apple Computer Inc:n luvalla.

Adobe, Adobe-logo, Acrobat, Acrobat-logo, Acrobat Reader, Distiller, Adobe PDF -logo, Adobe PDF JobReady, Illustrator, InDesign ja Photoshop ovat Adobe Systems Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. PostScript on Adoben rekisteröity tavaramerkki, jota käytetään Adobe PostScript Interpreter -tuotteen, Adobe-sivunkuvauskielen ja muiden Adobe-tuotteiden yhteydessä. Adobe Systems, Adobe Photoshopin julkaisija, ei markkinoi tai sponsoroi tätä tuotetta.

Fiery® on Electronics For Imaging Inc:n rekisteröity tavaramerkki. Creo® on Creo Inc:n rekisteröity tavaramerkki. Plockmatic™ on CFS Products Inc:n tavaramerkki. GBC® ja e/Binder 200™ ovat General Binding Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. HP, HPGL, HPGL/2 ja HP-UX ovat Hewlett-Packard Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Netscape® on Netscape Communicationsin rekisteröity tavaramerkki. UNIX® on Open Groupin rekisteröity tavaramerkki. Mozilla FireFox™ on Mozilla Foundationin tavaramerkki.

Sisällys

1 Yleistä tuotteesta......................................................................................1-1

Aloitusopas/linkit..................................................................................................................1-2

Käyttöliittymä.......................................................................................................................1-2

Järjestelmävalikko..................................................................................................1-3

Työn ja järjestelmän tila-alue............................................................................1-3

Työn yhteenveto........................................................................................1-3

Kirjautuminen..........................................................................................................1-3

Kieli...............................................................................................................................1-4

Kielen vaihtaminen...................................................................................1-4

Virransäästö..............................................................................................................1-4

Pysäyttäminen.........................................................................................................1-4

Värien tila...................................................................................................................1-5

Ylläpito-painike........................................................................................................1-5

Tulostuspalvelimen yleiskatsaus....................................................................................1-6

FWA-kuvasensori..................................................................................................................1-6

Väritön väriaine....................................................................................................................1-7

Tuottavuus.................................................................................................................1-7

Koko sivun peitto....................................................................................................1-7

Aluepeitto..................................................................................................................1-7

Valinnaiset syöttö- ja viimeistelylaitteet....................................................................1-8

Iso paperinsyöttölaite..........................................................................................1-8

Liitäntämoduuli.......................................................................................................1-8

GBC AdvancedPunch.............................................................................................1-9

Pinoluovutin..............................................................................................................1-9

Perfect Binder...........................................................................................................1-9

Viimeistelylaite.....................................................................................................1-10

Vihko-viimeistelylaite.........................................................................................1-11

SquareFold-leikkuri..............................................................................................1-11

Viimeistelylaite Plus............................................................................................1-12

Toisen valmistajan jälkikäsittelylaitteet......................................................1-12

Koneen virran kytkeminen ja katkaiseminen.........................................................1-12

Koneen sarjanumeron sijainti......................................................................................1-13

Koneen sarjanumero käyttöliittymässä......................................................1-13

Koneen sarjanumero koneessa.......................................................................1-13

2 Mistä saa ohjeita?.....................................................................................2-1

käyttöliittymän ohje...........................................................................................................2-1

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

Sisällys

Ohjeita Internetissä............................................................................................................2-1

Tulostuspalvelimen käyttöohjeisto...............................................................................2-1

Laskutus ja laskurit..............................................................................................................2-2

Laskutusmittarit ja käyttölaskurit....................................................................2-2

Tietoa laskutuksesta ja laskureista..................................................................2-2

Huollon kutsuminen............................................................................................................2-2

3 Tulostustyön lähettäminen...................................................................3-1

Tulostaminen tietokoneesta............................................................................................3-1

Tulostaminen Xerox FreeFlow -tulostuspalvelimesta.............................................3-1

Tulostaminen Xerox EX -tulostuspalvelimesta (Powered by Fiery)...................3-2

Tulostaminen Xerox CX -tulostuspalvelimesta (Powered by Creo)...................3-2

4 Yleistä järjestelmänvalvojan tehtävistä...........................................4-1

Kirjautuminen sisään järjestelmänvalvojana...........................................................4-1

Järjestelmänvalvonta.........................................................................................................4-1

5 Tietoja paperista.......................................................................................5-1

Paperin lisääminen alustoille 1 ja 2..............................................................................5-1

Paperin lisääminen.................................................................................................5-1

Hakulehtien lisääminen.......................................................................................5-1

Piirtoheitinkalvojen lisääminen.........................................................................5-2

Rei'itetyn paperin lisääminen yksipuolista tulostusta varten...............5-2

Rei'itetyn paperin lisääminen kaksipuolista tulostusta varten............5-3

Vinoussäätimet.....................................................................................................................5-4

Alustan ominaisuudet........................................................................................................5-6

Paperiristiriita.........................................................................................................................5-7

Uuden väliaikaisen paperin luominen.........................................................................5-9

Suositellut materiaalit.....................................................................................................5-10

6 Ylläpito...........................................................................................................6-1

Puhdistaminen......................................................................................................................6-1

Käyttöliittymän näytön puhdistaminen........................................................6-1

Paperiradan puhdistaminen...............................................................................6-1

Paperiradan alueen 2 puhdistaminen...............................................6-2

Paperiradan alueiden 3 ja 4 puhdistaminen..................................6-4

Paperiradan alueen 5 puhdistaminen...............................................6-7

Paperiradan alueen 6 puhdistaminen............................................6-10

Paperiradan alueen 7 puhdistaminen............................................6-13

Kulutustarvikkeiden vaihtaminen...............................................................................6-17

Kulutustarvikkeet..................................................................................................6-17

Värikasetin vaihtaminen...................................................................................6-18

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Sisällys

Hukkavärisäiliö......................................................................................................6-20

Hukkavärisäiliön vaihtaminen...........................................................6-21

Kiinnityslaitteen puhdistuskankaan vaihtaminen..................................6-23

7 Ongelmanratkaisu.....................................................................................7-1

Yleiset ongelmat..................................................................................................................7-1

Tukkeuman selvittäminen.................................................................................................7-5

Paperitukkeumat alustoilla 1 ja 2....................................................................7-6

Paperitukkeumat alueella 2................................................................................7-7

Paperitukkeumat alueilla 3 ja 4.....................................................................7-10

Paperitukkeumat alueella 5.............................................................................7-13

Paperitukkeumat alueella 6.............................................................................7-16

Paperitukkeumat alueella 7.............................................................................7-19

Virhekoodit...........................................................................................................................7-22

Kuvalaatu.............................................................................................................................7-43

Varauskorotronit...................................................................................................7-45

Milloin on aika vaihtaa varauskorotroni........................................7-46

Mikä varauskorotroneista tulee vaihtaa........................................7-46

Juovanäytteet..........................................................................................7-46

8 Teknisiä tietoja...........................................................................................8-1

Koneen tekniset tiedot.......................................................................................................8-1

Alustojen kapasiteetti...........................................................................................8-1

Kaikkien paperialustojen paperitiedot...........................................................8-1

Koneen lämpenemisaika.....................................................................................8-2

Ensimmäisen tulosteen valmistumisaika......................................................8-2

Paperin tiedot........................................................................................................................8-3

Ympäristötiedot....................................................................................................................8-4

9 Limittävä luovutusalusta........................................................................9-1

Limitystilan käyttöönotto EX-tulostuspalvelimessa...............................................9-1

10 Iso paperinsyöttölaite........................................................................10-1

Yleiskatsaus.........................................................................................................................10-1

Postikorttipidike....................................................................................................10-1

Postikorttipidikkeen käyttäminen....................................................10-2

Paperin lisääminen isoon paperinsyöttölaitteeseen...........................................10-4

Paperin lisääminen..............................................................................................10-4

Hakulehtien lisääminen.....................................................................................10-4

Piirtoheitinkalvojen lisääminen......................................................................10-5

Rei'itetyn paperin lisääminen yksipuolista tulostusta varten............10-5

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

iii

Sisällys

Rei'itetyn paperin lisääminen kaksipuolista tulostusta

varten.................................................................................................................10-6

Vinoussäätimet..................................................................................................................10-7

Alustan ominaisuudet.....................................................................................................10-8

Paperiristiriita......................................................................................................................10-9

Ongelmanratkaisu..........................................................................................................10-10

Tukkeumien selvittäminen.............................................................................10-10

Paperitukkeumat alustoilla..............................................................10-11

Paperitukkeumat vivun 1a ja nupin 1c alueella.......................10-12

Paperitukkeumat vivun 1b ja nupin 1c alueella.......................10-13

Paperitukkeumat vivun 1d ja nupin 1c alueella......................10-14

Ison paperinsyöttölaitteen virhekoodit....................................................10-15

Tekniset tiedot.................................................................................................................10-17

11 Liitäntämoduuli....................................................................................11-1

Yleiskatsaus.........................................................................................................................11-1

Ohjaustaulu............................................................................................................11-2

Paperirata................................................................................................................11-3

Paperin käpristymän korjaus liitäntämoduulissa..................................................11-3

Käpristymän korjauksen esiasetukset..........................................................11-3

Käpristymän manuaalinen korjaus...............................................................11-3

Ongelmanratkaisu.............................................................................................................11-4

Tukkeumien selvittäminen................................................................................11-4

Paperitukkeumat vivun 1a alueella.................................................11-4

Paperitukkeumat vivun 2a alueella.................................................11-5

Paperitukkeumat vivun 2b alueella.................................................11-7

Virhekoodit.............................................................................................................11-8

12 Pinoluovutin...........................................................................................12-1

Yleiskatsaus.........................................................................................................................12-1

Komponenttien tunnistaminen......................................................................12-1

Ohjaustaulu............................................................................................................12-3

Pinoluovuttimen yläalusta...............................................................................12-3

Pinoluovutusalustan tyhjentäminen.........................................................................12-4

Ongelmanratkaisu.............................................................................................................12-5

Yleiset ongelmat..................................................................................................12-5

Tukkeuman selvittäminen................................................................................12-5

Pinoluovuttimen tuloalueen tukkeumat (E1, E2 ja

E3)..........................................................................................................12-5

Pinoluovuttimen kuljettimen tukkeumat (E4, E5 ja

E6)..........................................................................................................12-6

Pinoluovuttimen yläalustan (E7) tukkeuma................................12-8

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Sisällys

Pinoluovuttimen luovutusalueen (E8) tukkeuma......................12-9

Pinoluovuttimen käyttövihjeitä...................................................................12-10

Virtakatkos...........................................................................................................12-10

Virhekoodit...........................................................................................................12-11

Tekniset tiedot.................................................................................................................12-15

13 Perfect Binder........................................................................................13-1

Sidontalaitteen osat.........................................................................................................13-1

Ulkoiset osat..........................................................................................................13-1

Kansialusta.............................................................................................................13-3

Sisäosat....................................................................................................................13-4

Sidontalaitteen ohjaustaulu............................................................................13-5

Sidontalaitteen katkaisin..................................................................................13-6

Kirjan sidontarata..............................................................................................................13-7

Ohisyöttörata.........................................................................................................13-7

Vakiorata.................................................................................................................13-8

Kansien syöttörata..............................................................................................13-9

Virtakytkin.........................................................................................................................13-10

Virransäästötila..................................................................................................13-10

Paperin asettaminen kansialustalle........................................................................13-10

Kirjojen poistaminen sidontalaitteesta..................................................................13-11

Työn lähettäminen sidontalaitteeseen..................................................................13-12

Tulostaminen tietokoneesta sidontalaitteeseen..................................13-12

Tulostaminen Xerox FreeFlow -tulostuspalvelimesta Perfect

Binder -sidontalaitteeseen......................................................................13-12

Sidontalaitteen manuaalinen tila ja

FreeFlow-tulostuspalvelin...........................................................13-12

FreeFlow-tulostuspalvelin: tulostaminen ja sitominen

käyttäen esipainettuja kansia..................................................13-14

FreeFlow-tulostuspalvelin: tulostaminen ja sitominen

käyttäen yhtä tiedostoa.............................................................13-15

Tulostaminen Xerox CX -tulostuspalvelimesta (Powered by Creo)

Perfect Binder -sidontalaitteeseen.......................................................13-16

Sidontalaitteen manuaalinen tila ja

CX-tulostuspalvelin.......................................................................13-16

CX-tulostuspalvelin: tulostaminen ja sitominen käyttäen

yhtä tiedostoa................................................................................13-17

CX-tulostuspalvelin: tulostaminen ja sitominen käyttäen

kahta tiedostoa..............................................................................13-18

Tulostaminen Xerox EX -tulostuspalvelimesta (Powered by EFI)

Perfect Binder -sidontalaitteeseen.......................................................13-20

Sidontalaitteen manuaalinen tila ja

EX-tulostuspalvelin........................................................................13-20

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

Sisällys

EX-tulostuspalvelin: tulostaminen ja sitominen käyttäen

esipainettuja kansia.....................................................................13-20

EX-tulostuspalvelin: tulostaminen ja sitominen käyttäen

yhtä tiedostoa................................................................................13-22

Ylläpito................................................................................................................................13-24

Sidontalaitteen puhdistus..............................................................................13-24

Leikkausjätesäiliön tyhjentäminen............................................................13-24

Liimasäiliö............................................................................................................13-25

Liimasäiliön täyttäminen..................................................................13-26

Sidontalaitteen ongelmanratkaisu..........................................................................13-26

Paperitukkeumat alueilla E1 ja E2..............................................................13-26

Paperitukkeumat alueella E3........................................................................13-27

Paperitukkeumat alueella E4........................................................................13-28

Paperitukkeumat alueilla E5 ja E6..............................................................13-29

Yleiset ongelmat................................................................................................13-31

Virtakatkos käytön aikana................................................................13-31

Kuvan ja leikkauksen säätäminen.................................................13-32

Virhekoodit...........................................................................................................13-32

Sidontalaitteen tekniset tiedot.................................................................................13-68

14 Viimeistelylaite ja vihko-viimeistelylaite.....................................14-1

Käpristymän manuaalinen korjaus............................................................................14-3

Taittotoiminto.....................................................................................................................14-4

Taittotyypit.............................................................................................................14-4

Paperin ja hakulehtien lisääminen alustalle 8 (liitearkkialusta).....................14-5

Ylläpito...................................................................................................................................14-6

Kulutustarvikkeet..................................................................................................14-6

Nitomanastakasetin vaihtaminen................................................................14-6

Vihkonitomanastakasetin vaihtaminen......................................................14-8

Nidontajätesäiliön vaihtaminen....................................................................14-9

Rei'itysjätesäiliön tyhjentäminen...............................................................14-11

Ongelmanratkaisu..........................................................................................................14-13

Alustan 8 (liitearkkialusta) paperitukkeumat.........................................14-13

Paperitukkeumat vivun 1a ja nupin 1c alueella....................................14-14

Paperitukkeumat vivun 1d alueella............................................................14-15

Paperitukkeumat vivun 1b alueella............................................................14-16

Paperitukkeumat vipujen 3b ja 3 d alueella...........................................14-17

Paperitukkeumat vivun 3e ja nupin 3c alueella....................................14-18

Paperitukkeumat vivun 3g ja nupin 3f alueella....................................14-19

Paperitukkeumat vivun 4b ja nupin 3a alueella...................................14-20

Paperitukkeumat vivun 2a ja nupin 3a alueella...................................14-21

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Sisällys

Paperitukkeumat vivun 2b ja nupin 2c alueella....................................14-22

Paperitukkeumat alueilla 2c, 2e, 2f ja 2d................................................14-23

Paperitukkeumat alueella 2d ja vivun 2g alueella...............................14-25

Paperitukkeumat alueella 4 ja nupin 4a alueella.................................14-26

Paperitukkeumat viimeistelylaitteen yläalustalla................................14-27

Paperitukkeumat viimeistelylaitteen nippuluovutusalustalla.........14-28

Paperitukkeumat vihkolaitteen luovutusalustalla................................14-29

Nitomalaitteen virheet...................................................................................14-29

Nitomanastakasetin tukkeumat....................................................14-30

Nitomanastatukkeumat vihkolaitteen kasetissa.....................14-32

Nitomanastakasetin asentaminen uudelleen.......................................14-33

Virhekoodit...........................................................................................................14-35

Tekniset tiedot.................................................................................................................14-38

Viimeistelylaite ja vihko-viimeistelylaite..................................................14-38

Valinnainen C-/Z-taittolaite..........................................................................14-41

15 SquareFold-leikkuri..............................................................................15-1

Yleiskatsaus.........................................................................................................................15-1

Komponenttien tunnistaminen...................................................................................15-2

Tärkeimmät komponentit.................................................................................15-2

Paperirata................................................................................................................15-3

Ohjaustaulu............................................................................................................15-4

SquareFold-toiminto........................................................................................................15-4

SquareFold-asetukset.........................................................................................15-5

SquareFold-asetusten käyttäminen..............................................................15-6

Leikkaustoiminto...............................................................................................................15-7

Leikkurin asetukset..............................................................................................15-7

Leikkausohjeet......................................................................................................15-8

Leikkurin asetusten käyttäminen...................................................................15-9

Vihjeet....................................................................................................................................15-9

Täysikokoisten kuvien tulostaminen vihkoihin.........................................15-9

Noudata näitä ohjeita.....................................................................................15-10

Ongelmanratkaisu..........................................................................................................15-11

Tukkeuman selvittäminen..............................................................................15-11

Tukkeumien selvittäminen...............................................................15-11

Tukkeutumien selvittäminen alueella E1/E2 ............................15-12

Tukkeumien selvittäminen alueella E3........................................15-14

Virhekoodit...........................................................................................................15-15

Teknisiä tietoja.................................................................................................................15-17

Tekniset tiedot....................................................................................................15-17

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

vii

Sisällys

16 Viimeistelylaite Plus............................................................................16-1

Yleiskatsaus.........................................................................................................................16-1

Viimeistelylaite...................................................................................................................16-2

Viimeistelylaitteen tärkeimmät osat............................................................16-2

Taittotoiminto.......................................................................................................16-3

Taittotyypit................................................................................................16-3

Paperin ja hakulehtien lisääminen alustalle 8

(liitearkkialusta)..............................................................................................16-4

Viimeistelykuljetin.............................................................................................................16-5

Viimeistelykuljettimen tärkeimmät osat....................................................16-5

Viimeistelykuljettimen tilailmaisimet..........................................................16-6

Ylläpito...................................................................................................................................16-6

Kulutustarvikkeet..................................................................................................16-6

Nitomanastakasetin vaihtaminen................................................................16-7

Nidontajätesäiliön vaihtaminen....................................................................16-8

Rei'itysjätesäiliön tyhjentäminen...............................................................16-10

Ongelmanratkaisu..........................................................................................................16-12

Viimeistelylaitteen paperitukkeumat........................................................16-12

Alustan 8 (liitearkkialusta) paperitukkeumat...........................16-12

Paperitukkeumat viimeistelylaitteen vasemman etulevyn

takana................................................................................................16-13

Paperitukkeumat vivun 1a ja nupin 1c

alueella.................................................................................16-13

Paperitukkeumat vivun 1d alueella.................................16-14

Paperitukkeumat vivun 1b alueella.................................16-15

Paperitukkeumat viimeistelylaitteen oikean etulevyn

takana................................................................................................16-16

Paperitukkeumat vipujen 3b ja 3d alueella.................16-16

Paperitukkeumat vivun 3e ja nupin 3c

alueella.................................................................................16-18

Paperitukkeumat vivun 3g ja nupin 3f

alueella.................................................................................16-19

Paperitukkeumat vivun 4b ja nupin 3a

alueella.................................................................................16-20

C-/Z-taittolaitteen paperitukkeumat...........................................16-21

Paperitukkeumat vivun 2a ja nupin 3a

alueella.................................................................................16-21

Paperitukkeumat vivun 2b ja nupin 2c

alueella.................................................................................16-23

Paperitukkeumat alueilla 2c, 2e, 2f ja 2d.....................16-24

Paperitukkeumat alueella 2d ja vivun 2g

alueella.................................................................................16-25

Paperitukkeumat alueilla 4b ja 4c...................................16-27

viii

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Sisällys

Paperitukkeumat viimeistelylaitteen luovutusalueilla..........16-28

Paperitukkeumat viimeistelylaitteen

yläalustalla..........................................................................16-28

Paperitukkeumat viimeistelylaitteen

nippuluovutusalustalla...................................................16-29

Viimeistelykuljettimen paperitukkeumat................................................16-30

Paperitukkeumat alueella 1.............................................................16-30

Paperitukkeumat alueella 2.............................................................16-31

Paperitukkeumat alueella 3.............................................................16-32

Paperitukkeumat alueella 4.............................................................16-33

Nitomalaitteen virheet...................................................................................16-34

Nitomanastakasetin tukkeumat....................................................16-34

Virhekoodit...........................................................................................................16-36

Viimeistelylaitteen virhekoodit.......................................................16-36

Viimeistelykuljettimen virhekoodit...............................................16-37

Toisen valmistajan DFA-jälkikäsittelylaitteen

virhekoodit........................................................................................16-37

Tekniset tiedot.................................................................................................................16-38

Viimeistelylaitteen tekniset tiedot.............................................................16-38

Valinnainen C-/Z-taittolaite.............................................................16-42

Viimeistelykuljettimen tekniset tiedot......................................................16-42

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

Sisällys

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Yleistä tuotteesta

Xerox 800/1000 Color Press on neliväri/mustavalko-verkkotulostin, joka tuottaa 80/100 sivua minuutissa.

Seuraavassa kuvassa näkyy digitaalisen painokoneen peruskokoonpano:

1. Tulostuskoneisto – vasen puoli

a. Vasen yläovi: värikasetit b. Oikea yläovi: värikasetit c. Vasen etuovi d. Oikea etuovi e. Alustat 1 ja 2; valinnaisia syöttölaitteita saatavilla

2. Tulostuskoneisto – oikea puoli

a. Vasen etuovi b. Oikea etuovi

3. Käyttöliittymä

4. Valinnainen limittävä luovutusalusta, valinnaisia viimeistelylaitteita saatavilla

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

1-1

Yleistä tuotteesta

Aloitusopas/linkit

Seuraavat linkit auttavat pääsemään nopeasti alkuun koneen käytössä:

• Koneen virran kytkeminen ja katkaiseminen

• Mistä saa ohjeita?

• Paperin lisääminen

• Tulostustyön lähettäminen

• Tukkeuman selvittäminen

• Värikasetin vaihtaminen

• Hukkavärisäiliön vaihtaminen

• Kirjautuminen sisään järjestelmänvalvojana

Käyttöliittymä

Käyttöliittymässä näkyvät koneen tilaan liittyvät viestit toiminnan aikana ja virhetilanteissa.

1. Järjestelmä- ja ohjevalikot

2. Työn ja järjestelmän tila

3. Kirjaudu-, Kieli-, Virransäästö- ja Pysäytä-painikkeet

4. Kirjautunut käyttäjä

5. Värien tila

1-2

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Yleistä tuotteesta

6. Käyttäjän ja järjestelmänvalvojan painikkeet

7. Alustojen tila

8. Koneen tila

Järjestelmävalikko

Järjestelmävalikko sisältää seuraavaa:

• Koneen tiedot: Näyttää tietoja asennetusta järjestelmäohjelmistosta ja liitetyistä

valinnaisista syöttö- ja viimeistelylaitteista, virhelokin, asiakastukinumeron ja koneen sarjanumeron.

• Sammuta järjestelmä-PC: Sammuttaa käyttöliittymän ja järjestelmätietokoneen.

• Käynnistä käyttöliittymä: Sulkee käyttöliittymän ja käynnistää sen uudelleen.

• Sammuta käyttöliittymä: Sammuttaa käyttöliittymän mutta jättää tietokoneen

käyntiin.

• Paperikirjaston hallinta: Vain järjestelmänvalvojan käytettävissä. Lisätietoja on

järjestelmänvalvojan oppaassa.

Työn ja järjestelmän tila-alue

Tällä näytön alueella näkyy järjestelmän tila. Lisäksi alueella näkyy käynnissä olevan työn tila (Yhteenveto-painike).

Työn yhteenveto

Yhteenveto-painikkeella voidaan avata Työn yhteenveto -ikkuna:

Kirjautuminen

Kirjautumistasoja on kolme:

• Käyttäjä: Oletuskirjautumistaso.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

1-3

Yleistä tuotteesta

• Järjestelmänvalvoja: Tällä tasolla voidaan mukauttaa koneen oletusasetuksia sekä

mukauttaa tulostustöitä luomalla, määrittämällä ja muuttamalla tiettyjen toimintojen parametreja.

Lisätietoja tästä aiheesta on järjestelmänvalvojan oppaassa.

• Tekninen pääkäyttäjä: Tämä taso on varattu Xeroxin valtuuttamille henkilöille, jotka

on koulutettu tekemään tiettyjä aiemmin huoltoteknikolle kuuluneita huoltotehtäviä. Lisätietoja on Järjestelmänvalvojan oppaassa.

Kieli

HUOM.

Järjestelmän kielten määrä vaihtelee asennuksen mukaan.

Kieli vaihtuu heti, kun jokin kieli valitaan. Vahvistusta ei tarvita.

Kielen vaihtaminen

Kieli vaihdetaan seuraavasti.

1. Valitse Kieli.

2. Valitse haluamasi kieli. Käyttöliittymän kieli vaihtuu ja Kieli-ikkuna sulkeutuu.

3. Palaa pääikkunaan valitsemalla Peruuta.

Virransäästö

Kone siirtyy automaattisesti virransäästötilaan, jos se on 15 minuuttia käyttämättä. Järjestelmänvalvoja voi muuttaa asetusta ja valita ajaksi 1–240 minuuttia.

Virransäästötiloja on kaksi:

• Järjestelmä-PC ja tulostuskoneisto: Sekä kone että järjestelmätietokone siirtyvät

virransäästötilaan.

• Vain tulostuskoneisto: Vain kone siirtyy virransäästötilaan.

Järjestelmä poistuu virransäästötilasta, kun työ lähetetään tulostettavaksi tai järjestelmätietokoneen käyttöliittymä aktivoidaan.

HUOM.

Virransäästötilasta voidaan poistua manuaalisesti painamalla järjestelmätietokoneen Virransäästö-painiketta.

Lisätietoja tästä aiheesta on järjestelmänvalvojan oppaassa.

Pysäyttäminen

Pysäytä-painikkeella voidaan pysäyttää tulostus työn ollessa kesken.

Kun työ on pysäytetty, työtä voidaan jatkaa tai se voidaan peruuttaa.

1-4

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Yleistä tuotteesta

HUOM.

Järjestelmänvalvojan asetuksen mukaan kone saattaa automaattisesti jatkaa tulostusta tietyn ajan kuluttua vaikka Jatka-painiketta ei valittaisi. Lisätietoja saat järjestelmänvalvojalta tai järjestelmänvalvojan oppaasta.

Värien tila

Tällä alueella näkyy värikasettien tila eli kussakin kasetissa jäljellä olevan värin määrä.

HUOM.

Koneessa saattaa olla myös valinnainen viides värikasetti. Kaikki värikasetteja koskevat ominaisuudet pätevät myös siihen.

Ylläpito-painike

Ylläpito-painikkeella avataan kulutustarvikkeiden tilaikkuna. Katso kuvaa:

Jos olet kirjautunut sisään järjestelmänvalvojana, käytettävissä on lisäksi

Ylläpito-välilehti. Lisätietoja on Järjestelmänvalvojan oppaassa.

HUOM.

Kun jokin asiakkaan vaihdettavissa oleva kulutustarvike on lopussa, kone keskeyttää käynnissä olevan työn automaattisesti ja jatkaa työtä vasta kun kulutustarvike on vaihdettu.

VIHJE

Kone ei keskeytä työtä tai lakkaa toimimasta, jos vain huoltoteknikon vaihdettavissa oleva tarvike on lopussa. Tällainen tarvike saattaa toimia normaalisti paljon keskimääräistä käyttöikää pidempään. Huoltoteknikko käyttää huolto-osien tilatietoja aina koneen huollon yhteydessä.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

1-5

Yleistä tuotteesta

Tulostuspalvelimen yleiskatsaus

Digitaalisen painokoneen kanssa voidaan käyttää jotakin kolmesta tulostuspalvelimesta:

• Xerox FreeFlow -tulostuspalvelin Xerox 800/1000 Digital Color Press -koneelle

• Xerox CX -tulostuspalvelin (Powered by Creo)

• Xerox EX -tulostuspalvelin (Powered by Fiery)

HUOM.

Lisätietoja tulostuspalvelimesta on sen mukana toimitetussa käyttöohjeistossa.

FWA-kuvasensori

Koneessa saattaa olla sisäinen värien kalibrointitoiminto, jota kutsutaan FWA-kuvasensoriksi. Se sijaitsee alueella 6 tulostuskoneiston oikealla puolella.

HUOM.

FWA-kuvasensori on järjestelmään ostettavissa oleva VALINNAINEN toiminto. Lisätietoja saa Xeroxin edustajalta.

FWA-kuvasensori käyttää xerografisia parametrejä ja diagnostiikkaa valmiin kuvan tarkistamiseen ja korjaa kohdistus-, tiheys- ja värivirheet. Tässä on kyse tulostuspalvelimen ja digitaalisen painokoneen välisestä kalibroinnista. Koneessa on sisäisiä kalibrointiliuskoja, joita FWA-kuvasensori käyttää testikuvioiden tunnettujen värien vertailukohteina. Näiden väriarvojen automaattisella säätämisellä voidaan tuottaa tarkkoja ja yhdenmukaisia jäljennöksiä, eikä käyttäjän toimia enää tarvita. Täten voidaan myös ylläpitää tiukempaa kuvalaadun ohjausta.

HUOM.

Ohjeita tulostuspalvelimen ja digitaalisen painokoneen välisestä kalibroinnista on tulostuspalvelimen käyttöohjeissa. Lisätietoja FWA-kuvasensorista on myös Järjestelmänvalvojan oppaassa.

1-6

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Yleistä tuotteesta

Väritön väriaine

Valinnaisella värittömällä värillä voidaan kokonaisia sivuja tai sivujen osia viimeistellä kiiltävällä pinnalla.

Väritöntä väriä voidaan käyttää kahdella tavalla. Koko sivun peitto ja aluepeitto. Molemmissa menetelmissä haluttu tulos saadaan aikaan värittömällä pinnoitteella koneen tuottavuuden heikkenemättä. Kaikki tulostuspalvelimet tukevat värittömän väriaineen käyttöä.

Tuottavuus

Värittömän värin käyttö ei heikennä koneen tuottavuuteen käytettäessä tuettua paperia:

• Täysi nopeus säilyy: 80/100 sivua minuutissa viisiväritilassa

• Tukee sekä tekstiä että kuvia

Koko sivun peitto

Huippusovelluksissa käytettävä koko sivun peitto antaa tulosteille yhtenäisen kiiltävän pinnan. Koko sivun peittoa voidaan soveltaa yksittäisille arkeille tai koko työhön.

Aluepeitto

Aluepeitto-vaihtoehto antaa käyttäjälle mahdollisuuden määrittää tietty alue tai useita alueita, joihin käytetään väritöntä väriä. Tällä voidaan korostaa haluttua aluetta. Aluepeittoa voidaan käyttää:

• tuottamaan kiiltävä pinta tiettyyn osiin työssä

• luomaan taiteellisia tehosteita ja korostuksia

• parantamaan hopean-, kullan- tai kuparinväristen metallikohteiden ulkoasua

• tehostamaan pastellivärejä helmiäistehosteella

• "kohottamaan" kuvia (kolmiulotteinen tehoste)

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

1-7

Yleistä tuotteesta

• korostamaan otsikkotekstiä

• korostamaan valokuvia, logoja ja muita kuva-alueita

• korostamaan vesileimoja.

Valinnaiset syöttö- ja viimeistelylaitteet

Koneeseen on saatavilla erilaisia valinnaisia syöttö- ja viimeistelylaitteita. Seuraavilla sivuilla luetellaan valinnaiset lisälaitteet ja paikat, joissa on niistä lisätietoa.

Iso paperinsyöttölaite

Iso 2-alustainen paperinsyöttölaite

Lisätietoja tästä laitteesta on jäljempänä tässä oppaassa.

Liitäntämoduuli

Kaikki viimeistelylaitteet vaativat liitäntämoduulin. Liitäntämoduuli mahdollistaa tulostuskoneiston ja viimeistelylaitteen välisen yhteyden.

Lisätietoja tästä laitteesta on jäljempänä tässä oppaassa.

1-8

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Yleistä tuotteesta

GBC AdvancedPunch

GBC AdvancedPunch -laite mahdollistaa A4-kokoisten asiakirjojen rei'ittämisen. A4-kokoisen paperin rei'ittämiseen on käytettävissä 21–47-reikäinen rei'itys.

HUOM.

GBC AdvancedPunch -laite on kuvassa pakollisen liitäntämoduulin ja valinnaisen vihkolaitteella varustetun viimeistelylaitteen kanssa. GBC AdvancedPunch voidaan liittää useisiin erilaisiin viimeistelylaitteisiin.

Tietoja tästä lisälaitteesta voi ladata osoitteesta www.xerox.com. Lataa halutun käyttöoppaan uusin versio antamalla tuotteen nimi hakukenttään ja valitsemalla Käyttöohjeisto.

Pinoluovutin

Pinoluovutin on valinnainen laite valmiiden tulosteiden pinoamista ja limittämistä varten.

HUOM.

Pinoluovutin on kuvassa pakollisen liitäntämoduulin kanssa.

Lisätietoja tästä laitteesta on jäljempänä tässä oppaassa.

Perfect Binder

Perfect Binder on valinnainen jälkikäsittelylaite, joka sitoo valmiit tulosteet kirjaksi. Kirjaan voidaan haluttaessa lisätä myös etu- ja takakansi.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

1-9

Yleistä tuotteesta

Perfect binding -sidonta on prosessi, jossa sivut sidotaan liimalla ja reunat puhtaaksileikataan. Liima sitoo kirjan sisäarkit toisiinsa. Haluttaessa voidaan lisätä etuja takakansi. Tuloksena on valmis, liimasidottu kirja, jossa on kietaisukansi.

Lisätietoja tästä laitteesta on jäljempänä tässä oppaassa.

Viimeistelylaite

Tämä viimeistelylaite tarjoaa erilaisia viimeistely- ja taittovaihtoehtoja.

HUOM.

Viimeistelylaite on kuvassa pakollisen liitäntämoduulin ja valinnaisen C/Z-taittolaitteen kanssa.

Lisätietoja tästä laitteesta on jäljempänä tässä oppaassa.

1-10

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Vihko-viimeistelylaite

Tämä viimeistelylaite tarjoaa erilaisia viimeistely- ja taittovaihtoehtoja.

HUOM.

Vihko-viimeistelylaite on kuvassa pakollisen liitäntämoduulin ja valinnaisen C/Z-taittolaitteen kanssa.

Lisätietoja tästä laitteesta on jäljempänä tässä oppaassa.

Yleistä tuotteesta

SquareFold-leikkuri

SquareFold-leikkuri on valinnainen laite, jota käytetään yhdessä vihkolaitteella varustetun viimeistelylaitteen kanssa.

HUOM.

SquareFold-leikkuri on kuvassa pakollisen liitäntämoduulin ja vihkolaitteella varustetun viimeistelylaitteen kanssa.

Lisätietoja tästä laitteesta on jäljempänä tässä oppaassa.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

1-11

Yleistä tuotteesta

Viimeistelylaite Plus

Viimeistelylaite Plus toimii paperinsiirtolaitteena tulostuskoneiston ja koneeseen liitetyn toisen valmistajan DFA-jälkikäsittelylaitteen välillä.

HUOM.

Viimeistelylaite Plus vaatii liitäntämoduulin.

Lisätietoja tästä laitteesta on jäljempänä tässä oppaassa.

Toisen valmistajan jälkikäsittelylaitteet

Saatavana on myös muiden valmistajien jälkikäsittelylaitteita, kuten:

• Plockmatic Pro 30 Booklet Maker

• GBC eBinder 200

HUOM.

Kaikki muiden valmistajien jälkikäsittelylaitteet vaativat SEKÄ liitäntämoduulin että viimeistelylaite Plussan.

Lisätietoja näistä lisälaitteista on Xerox Color 800/1000 Press -koneen Finishing Solutions Guide -oppaassa. Lisätietoja saa Xeroxin myyntiedustajalta.

Koneen virran kytkeminen ja katkaiseminen

Koneen virta kytketään kääntämällä virtakytkin ON-asentoon ja katkaistaan kääntämällä kytkin OFF-asentoon.

• Virran kytkeminen: Koneen virta kytketään kääntämällä virtakytkin ON-asentoon.

Näytössä näkyy kehotus odottaa, kunnes kiinnityslaite on lämmennyt ja kone on suorittanut järjestelmän tarkistuksen. Työ voidaan ohjelmoida tänä aikana, tulostus alkaa automaattisesti, kun kone on valmis.

1-12

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Yleistä tuotteesta

• Virran katkaiseminen: Koneen virta katkaistaan kääntämällä kytkin OFF-asentoon.

HUOM.

Anna virran olla katkaistuna vähintään 10 sekunnin ajan ennen virran kytkemistä uudelleen.

Koneen sarjanumeron sijainti

Koneen sarjanumero löytyy koneen käyttöliittymästä ja rungosta.

Koneen sarjanumero käyttöliittymässä

Koneen sarjanumero saadaan näkyviin valitsemalla Järjestelmä > Koneen tiedot.

Koneen sarjanumero koneessa

Jos koneen virta katkeaa eikä Koneen tiedot -ikkunaa saada näkyviin, sarjanumero löytyy myös koneen rungosta, alhaalta vasemmalta.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

1-13

Yleistä tuotteesta

Etsi koneen sarjanumero seuraavien ohjeiden mukaan.

1. Avaa vasen etuovi (tulostuskoneiston vasen puoli).

2. Etsi koneen sarjanumero rungosta alhaalla vasemmalla.

3. Sulje vasen etuovi.

1-14

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Mistä saa ohjeita?

käyttöliittymän ohje

Koneen käyttöliittymässä on Ohje-toiminto.

Ohje antaa tietoa

• koneen ja sen valinnaisten lisälaitteiden käytöstä ja ylläpidosta

• salasanojen ja oletusasetusten määrittämisestä ja muuttamisesta.

Kun Ohje-valikosta valitaan Color 800/1000 -ohje, näkyviin tulee ikkuna, joka sisältää samankaltaisia ohjeita kuin tämä opas ja järjestelmänvalvojan opas.

Ohjeita Internetissä

Xeroxin verkkosivusto: Järjestelmätukea, käytön opastusta, asiakasdokumentaatiota ja huoltotukea saa osoitteesta www.xerox.com. Napsauttamalla Ota yhteyttä -linkkiä saat näkyviin oman alueesi yhteystiedot ja puhelinnumerot.

Koneen sarjanumero saattaa olla hyödyllinen tieto tukeen soitettaessa. Koneen sarjanumero näkyy Koneen tiedot -välilehdessä (Järjestelmä > Koneen tiedot).

Tulostuspalvelimen käyttöohjeisto

Tulostuspalvelimen käyttöohjeisto on CD/DVD-levyllä, joka toimitetaan tulostuspalvelimen mukana. Tulosta käyttöohjeisto asennuksen jälkeen tai pyydä järjestelmänvalvojaa tulostamaan se.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

2-1

Mistä saa ohjeita?

Laskutus ja laskurit

Mittarit ja laskurit vaihtelevat koneen kokoonpanon ja asetusten mukaan.

Laskutusmittarit ja käyttölaskurit

1. Valitse käyttöliittymässä Laskutus ja laskurit.

2. Laskutusmittarit ja käyttölaskurit -ikkuna tulee näkyviin.

Tietoa laskutuksesta ja laskureista

• Laskutusmittarit-välilehdessä näkyvät mustavalko- ja väritulosteiden kokonaismäärät.

Tiedot voivat vaihdella markkina-alueittain. Näitä mittareita ei voi nollata.

• Käyttölaskurit-välilehti toimii samaan tapaan kuin auton matkamittari. Se voidaan nollata. Kun mittari on nollattu, se aloittaa tulosteiden laskennan alusta ja laskee siihen saakka, kunnes valitaan Nollaa kaikki.

HUOM.

Jos valinnainen väritön väriaine on käytössä, Käyttölaskurit-välilehdessä näkyy kaksi muuta tulostuslaskuria: Värittömät kuvat ja Isot värittömät kuvat.

HUOM.

Tiedot voivat vaihdella markkina-alueittain.

Huollon kutsuminen

1. Kirjaa koneen näyttämät virhekoodit muistiin.

2. Kirjaa muistiin koneen sarjanumero, jonka saa näkyviin valitsemalla Järjestelmä > Koneen tiedot. (Jos sarjanumeroa ei näy, avaa vasen ja oikea etuovi (tulostuskoneiston vasen puoli). Sarjanumero on valkoisessa tarrassa koneen rungossa.

3. Jos ongelma koskee tulostuslaatua, tulosta näytesivu, jonka avulla voit kuvata ongelmaa puhelimessa asiakastuen edustajalle.

4. Käytä mahdollisuuksien mukaan koneen lähellä olevaa puhelinta. Noudata tuen edustajan antamia ohjeita.

5. Järjestelmätukea, käytön opastusta ja huoltotukea saat soittamalla asiakastukinumeroon. Oman alueesi asiakastukinumero löytyy osoitteesta www.xerox.com kohdasta Tuki.

2-2

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Tulostustyön lähettäminen

Nämä ohjeet edellyttävät PDF-muotoisia tiedostoja sekä käyttöoppaasta että järjestelmänvalvojan oppaasta. Jos sinulla ei ole näitä PDF-tiedostoja, voit ladata ne osoitteesta www.xerox.com.

Ohjeissa neuvotaan, miten opas tulostetaan (käyttöopas tai järjestelmänvalvojan opas).

Tulostaminen tietokoneesta

1. Avaa tietokoneessa PDF-tiedosto Adobe Acrobat Reader -ohjelman avulla.

2. Valitse Tiedosto ja > Tulosta.

3. Valitse haluttu tulostin ja tulostusjono.

4. Valitse Ominaisuudet.

5. Valitse halutut tulostusasetukset (esimerkiksi määrä ja puolisuus).

6. Sulje Ominaisuudet-ikkuna valitsemalla OK.

7. Lähetä työ tulostimeen valitsemalla OK.

Tulostaminen Xerox FreeFlow

-tulostuspalvelimesta

1. Kopioi käyttöohjeisto (PDF-tiedostot) tallennuslaitteeseen (esimerkiksi muistitikulle tai CD-/DVD-levylle).

2. Liitä tallennuslaite tulostuspalvelimeen.

3. Valitse FreeFlow-tulostuspalvelimesta Services (palvelut) > Print from File (tulosta tiedostosta).

4. Valitse Browse (selaa).

5. Siirry selaamalla PDF-tiedostot sisältävään tallennuslaitteeseen.

6. Valitse ja korosta yksi PDF-tiedosto (Käyttöopas, Järjestelmänvalvojan opas).

7. Valitse OK.

8. Valitse haluttu tulostusjono.

9. Valitse halutut tulostusasetukset (esimerkiksi määrä ja puolisuus).

10. Valitse Print (tulosta).

Työ lähetetään tulostettavaksi tai pidettäväksi valittuun jonoon.

11. Valitse Close (sulje). Print From File (tulosta tiedostosta) -ikkuna sulkeutuu.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

3-1

Tulostustyön lähettäminen

Tulostaminen Xerox EX

-tulostuspalvelimesta (Powered by Fiery)

1. Kopioi käyttöohjeisto (PDF-tiedostot) tallennuslaitteeseen (esimerkiksi muistitikulle tai CD-/DVD-levylle).

2. Liitä tallennuslaite tulostuspalvelimeen.

3. Valitse Xerox EX -tulostuspalvelimesta File (tiedosto) > Import Job (tuo työ).

4. Valitse haluamasi jono (esimerkiksi Print (tulostus) tai Hold (pito)).

5. Valitse Add (lisää).

6. Siirry selaamalla PDF-tiedostot sisältävään tallennuslaitteeseen.

7. Valitse ja korosta yksi PDF-tiedosto (Käyttöopas, Järjestelmänvalvojan opas).

8. Valitse Open (avaa).

9. Valitse Import (tuo). Työ lähetetään valittuun jonoon tai tulostimeen.

Tulostaminen Xerox CX

-tulostuspalvelimesta (Powered by Creo)

1. Kopioi käyttöohjeisto (PDF-tiedostot) tallennuslaitteeseen (esimerkiksi muistitikulle tai CD-/DVD-levylle).

2. Liitä tallennuslaite tulostuspalvelimeen.

3. Valitse Xerox CX -tulostuspalvelimesta File (tiedosto) > Import Job (tuo työ).

4. Valitse haluamasi jono (esimerkiksi ProcessStore (tallennus) tai ProcessPrint (tulostus).

5. Siirry selaamalla PDF-tiedostot sisältävään tallennuslaitteeseen.

6. Valitse ja korosta yksi PDF-tiedosto (Käyttöopas, Järjestelmänvalvojan opas).

7. Valitse Add (lisää).

8. Valitse Import (tuo). Työ lähetetään valittuun jonoon tai tulostimeen.

3-2

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Yleistä järjestelmänvalvojan tehtävistä

Kirjautuminen sisään järjestelmänvalvojana

1. Valitse käyttöliittymässä Kirjaudu. Kirjaudu-ikkuna tulee näkyviin.

2. Valitse kirjautumisikkunassa Järjestelmänvalvoja.

3. Anna järjestelmänvalvojan salasana.

HUOM.

Tietoturvasyistä näytössä näkyy vain tähtiä.

4. Valitse OK.

HUOM.

Vaihda järjestelmänvalvojan salasana heti koneen asennuksen jälkeen järjestelmänvalvontatilan luvattoman käytön estämiseksi.

5. Poistu järjestelmänvalvontatilasta valitsemalla Kirjaudu ulos.

Järjestelmänvalvonta

Järjestelmänvalvontaan kuuluu seuraavat tehtävät:

• Paperikirjaston hallinta (mukaan lukien paperin lisäasetukset)

• Paperin lisäasetukset omien papereiden luomiseen ja muokkaamiseen

paperikirjastossa

• Järjestelmäasetukset:

- Kieli

- Järjestelmänvalvojan salasana

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

4-1

Yleistä järjestelmänvalvojan tehtävistä

- Virheikkunoiden automaattinen näyttö

- Päivämäärä ja aika

- Tuottavuusasetukset

- Virransäästöasetukset

- Merkkiäänet

- Alusta-asetukset, kuten automaattinen alustanvaihto

- Luovutuslaitteet

- Kuvalaatuasetukset

- FWA-kuvasensori

• Profiilitoiminnot:

- Kohdistus

- Taiton säätö: näkyy vain, jos koneessa on valinnainen viimeistelylaite

- Viimeistelylaitteet: näkyy vain, jos koneeseen on liitetty valinnainen toisen

valmistajan DFA-jälkikäsittelylaite. Toiminnolla voidaan valita DFA-jälkikäsittelylaitteen asetukset.

Lisätietoja ja ohjeita järjestelmänvalvojan tehtävistä on järjestelmänvalvojan oppaassa.

4-2

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Tietoja paperista

Paperin lisääminen alustoille 1 ja 2

Paperin lisääminen

1. Valitse työssä käytettävä paperi.

2. Vedä alustaa hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.

3. Avaa papeririisi saumapuoli ylöspäin.

4. Tuuleta arkit ennen niiden asettamista alustalle.

5. Aseta paperi alustan oikeaan reunaan.

6. Säädä rajoittimet siten, että ne koskettavat paperia kevyesti. Paperipino ei saa ylittää takarajoittimen MAX-viivaa.

7. Säädä tarvittaessa vinoussäätimiä.

8. Työnnä alustaa koneeseen, kunnes se pysähtyy. Alustan ominaisuudet -ikkuna näkyy käyttöliittymässä, jos järjestelmänvalvoja on

ottanut sen käyttöön.

9. Anna alustan ominaisuusikkunassa paperin tiedot, kuten koko, tyyppi, paino ja tarvittaessa käpristymä- ja/tai kohdistusasetus.

10. Sulje Alustan ominaisuudet -ikkuna ja tallenna tiedot valitsemalla OK.

Hakulehtien lisääminen

1. Valitse työssä käytettävä paperi.

2. Vedä alustaa hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.

3. Tuuleta hakulehdet ennen niiden asettamista alustalle.

4. Aseta hakulehdet pystysuuntaan alustan oikeaa reunaa vasten, kuten kuvassa:

5. Säädä rajoittimet siten, että ne koskettavat paperia kevyesti. Paperipino ei saa ylittää takarajoittimen MAX-viivaa.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

5-1

Tietoja paperista

6. Säädä tarvittaessa vinoussäätimiä.

7. Työnnä alustaa koneeseen, kunnes se pysähtyy. Alustan ominaisuudet -ikkuna näkyy käyttöliittymässä, jos järjestelmänvalvoja on

ottanut sen käyttöön.

8. Anna alustan ominaisuusikkunassa paperin tiedot, kuten koko, tyyppi, paino ja tarvittaessa käpristymä- ja/tai kohdistusasetus.

9. Sulje Alustan ominaisuudet -ikkuna ja tallenna tiedot valitsemalla OK.

Piirtoheitinkalvojen lisääminen

1. Valitse työssä käytettävä paperi.

2. Vedä alustaa hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.

3. Tuuleta kalvot ennen niiden asettamista alustalle, jotta ne eivät tartu toisiinsa.

4. Aseta alustalle ensin ohut nippu kalvojen kokoa vastaavaa paperia. Aseta sitten kalvot alustan oikeaa reunaa vasten, kuten kuvassa:

5. Säädä rajoittimet siten, että ne koskettavat paperia kevyesti. Paperipino ei saa ylittää takarajoittimen MAX-viivaa.

6. Säädä tarvittaessa vinoussäätimiä.

7. Työnnä alustaa koneeseen, kunnes se pysähtyy. Alustan ominaisuudet -ikkuna näkyy käyttöliittymässä, jos järjestelmänvalvoja on

ottanut sen käyttöön.

8. Anna alustan ominaisuusikkunassa paperin tiedot, kuten koko, tyyppi, paino ja tarvittaessa käpristymä- ja/tai kohdistusasetus.

9. Sulje Alustan ominaisuudet -ikkuna ja tallenna tiedot valitsemalla OK.

Rei'itetyn paperin lisääminen yksipuolista tulostusta varten

1. Valitse työssä käytettävä paperi.

2. Vedä alustaa hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.

3. Avaa papeririisi saumapuoli ylöspäin.

4. Tuuleta arkit ennen niiden asettamista alustalle.

5-2

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Tietoja paperista

5. Aseta paperi pystysuuntaan alustan oikeaa reunaa vasten, kuten kuvassa:

6. Säädä rajoittimet siten, että ne koskettavat paperia kevyesti. Paperipino ei saa ylittää takarajoittimen MAX-viivaa.

7. Säädä tarvittaessa vinoussäätimiä.

8. Työnnä alustaa koneeseen, kunnes se pysähtyy. Alustan ominaisuudet -ikkuna näkyy käyttöliittymässä, jos järjestelmänvalvoja on

ottanut sen käyttöön.

9. Anna alustan ominaisuusikkunassa paperin tiedot, kuten koko, tyyppi, paino ja tarvittaessa käpristymä- ja/tai kohdistusasetus.

10. Sulje Alustan ominaisuudet -ikkuna ja tallenna tiedot valitsemalla OK.

Rei'itetyn paperin lisääminen kaksipuolista tulostusta varten

Rei'itettyä paperia voidaan syöttää miltä tahansa alustalta lyhyt tai pitkä reuna edellä.

1. Valitse työssä käytettävä paperi.

2. Vedä alustaa hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.

3. Avaa papeririisi saumapuoli ylöspäin.

4. Tuuleta arkit ennen niiden asettamista alustalle.

5. Aseta paperi pystysuuntaan alustan oikeaa reunaa vasten, kuten kuvassa:

6. Aseta paperi vaakasuuntaan alustan oikeaa reunaa vasten, kuten kuvassa:

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

5-3

Tietoja paperista

7. Säädä rajoittimet siten, että ne koskettavat paperia kevyesti. Paperipino ei saa ylittää takarajoittimen MAX-viivaa.

8. Säädä tarvittaessa vinoussäätimiä.

9. Työnnä alustaa koneeseen, kunnes se pysähtyy. Alustan ominaisuudet -ikkuna näkyy käyttöliittymässä, jos järjestelmänvalvoja on

ottanut sen käyttöön.

10. Anna alustan ominaisuusikkunassa paperin tiedot, kuten koko, tyyppi, paino ja tarvittaessa käpristymä- ja/tai kohdistusasetus.

11. Sulje Alustan ominaisuudet -ikkuna ja tallenna tiedot valitsemalla OK.

Vinoussäätimet

Kaikissa paperialustoissa on vinoussäätimet. Niitä käytetään paperinsyötön tarkkuuden parantamiseen ja vinousongelmien ehkäisemiseen.

1. Takareunan säädin

2. Oikean reunan säädin

• Nämä tulisi pitää oletusasennossa. Niitä saa säätää vain, kun tietyn työn tai paperityypin yhteydessä ilmenee vinousongelma.

• Vinoussäätimien asennon muuttaminen voi pahentaa vinousongelmia tiettyjen paperityyppien kanssa, kuten päällystetyn paperin, tarrojen ja kalvojen kanssa.

Vinoussäätimiä käytetään seuraavasti.

1. Vedä alustaa hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.

2. Liu'uta takareunan vinoussäädintä oikealle (kuten edellä olevassa kuvassa).

3. Työnnä alustaa koneeseen, kunnes se pysähtyy.

4. Anna alustan ominaisuusikkunassa paperin tiedot, kuten koko, tyyppi, paino ja tarvittaessa käpristymä- ja/tai kohdistusasetus.

5. Sulje Alustan ominaisuudet -ikkuna ja tallenna tiedot valitsemalla OK.

5-4

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Tietoja paperista

6. Tulosta työ.

• Paperinsyöttö tapahtuu ongelmitta ja lopputulos on tyydyttävä. Työ on valmis.

• Paperi on vinossa eikä lopputulos ole tyydyttävä. Jatka seuraavaan vaiheeseen.

7. Vedä alustaa hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.

8. Palauta takareunan vinoussäädin vasemmalle oletusasentoonsa.

9. Liu'uta oikean reunan vinoussäädintä alustan etuosaa kohti.

10. Työnnä alustaa koneeseen, kunnes se pysähtyy.

11. Anna alustan ominaisuusikkunassa paperin tiedot, kuten koko, tyyppi, paino ja tarvittaessa käpristymä- ja/tai kohdistusasetus.

12. Sulje Alustan ominaisuudet -ikkuna ja tallenna tiedot valitsemalla OK.

13. Tulosta työ.

• Paperinsyöttö tapahtuu ongelmitta ja lopputulos on tyydyttävä. Työ on valmis.

• Paperi on vinossa eikä lopputulos ole tyydyttävä. Jatka seuraavaan vaiheeseen.

14. Vedä alustaa hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.

15. Liu'uta oikean reunan vinoussäädin takaisin oletusasentoonsa.

16. Työnnä alustaa koneeseen, kunnes se pysähtyy.

17. Jos vinousongelma jatkuu, katso lisätietoja järjestelmänvalvojan oppaan kohdasta Advanced Stock Setup.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

5-5

Tietoja paperista

Alustan ominaisuudet

Alustan ominaisuusikkunassa voidaan valita erilaisia toimintoja. Valinnat vaihtelevat sen mukaan, onko käyttäjä kirjautunut sisään käyttäjänä vai järjestelmänvalvojana. Seuraavassa kuvataan käyttäjälle näkyvät valinnat.

• Paperin tiedot: Tässä näkyvät valitun alustan tiedot, kuten paperin koko, tyyppi,

paino, väri ja suunta (syöttö pitkä tai lyhyt reuna edellä).

- Viesti: Tähän käyttäjä voi lisätä tietoja paperista, kuten paperin merkin tai

työkohtaisia tietoja. Enimmäispituus on 256 merkkiä.

- Syöttö pitkä reuna edellä/Syöttö lyhyt reuna edellä: Ilmaisee, miten päin paperi

on asetettu alustalle.

• Ota alusta käyttöön: Sallii valitun alustan käytön.

• Poista alusta käytöstä: Estää valitun alustan käytön.

5-6

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Tietoja paperista

• Ohita:

- Kun tätä ei ole valittu, käyttöliittymässä näytetään viesti, jos alustalle asetettu

paperi ei vastaa alustan ominaisuusikkunan tietoja. Alustalle tulee asettaa paperia, joka vastaa alustan ominaisuusikkunan tietoja.

- Kun tämä on valittu, käyttöliittymässä ei näytetä viestiä, vaikka alustalla oleva

paperi ei vastaisi ominaisuusikkunan paperitietoja.

• Näytä ominaisuudet automaattisesti, kun alusta on auki: Kun tämä on valittu,

alustan ominaisuusikkuna tulee näkyviin aina kun alusta on auki.

• Paperikirjasto-valikko: Tämä sisältää kaikkien niiden papereiden nimet, jotka käyttäjä

on joko luonut itse tai kopioinut tai muokannut Suositellut materiaalit -luettelosta. Haluttu paperi valitaan luettelosta ja määritetään alustan paperiksi.

• Suositellut materiaalit: Tuo näkyviin luettelon koneen esiohjelmoiduista papereista.

Luettelosta voidaan valita alustalla väliaikaisesti käytettävä paperi. Paperi näkyy Paperikirjaston valikossa nimellä Väliaikainen paperi valittu ja poistetaan luettelosta, kun jokin toinen paperi valitaan.

• Luo uusi paperi: Tällä toiminnolla voidaan luoda uusi väliaikainen paperi, joka

määritetään alustalle. Paperi näkyy Paperikirjaston valikossa nimellä Väliaikainen paperi valittu ja poistetaan luettelosta, kun jokin toinen paperi valitaan.

• Kohdistusprofiili: Tällä toiminnolla voidaan valita järjestelmän oletusprofiili tai jokin

järjestelmänvalvontatilassa luotu ja tallennettu profiili.

Paperiristiriita

Jos alustalla oleva paperi ei vastaa alustan ominaisuusikkunassa näkyviä tietoja, käyttöliittymään saattaa tulla viesti Paperikoon ristiriita.

HUOM.

Tämä ominaisuus on käytettävissä vain, jos järjestelmänvalvoja on ottanut sen käyttöön. Lisätietoja on järjestelmänvalvojan oppaassa.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

5-7

Tietoja paperista

Jos tämä viesti tulee näkyviin, toimi seuraavasti:

1. Käytä Paperikoon ristiriita -ikkunassa annettua paperia tai

2. Muuta alustan ominaisuusikkunan tiedot alustalla olevaa paperia vastaaviksi. a) Tarkista alustalla olevan paperin koko, tyyppi (päällystetty, päällystämätön) ja

paino.

b) Anna tiedot alustan ominaisuusikkunassa.

5-8

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Tietoja paperista

Uuden väliaikaisen paperin luominen

HUOM.

Vain järjestelmänvalvojat voivat luoda ja tallentaa uusia, pysyviä papereita paperikirjastoon.

1. Kaksoisnapsauta käyttöliittymässä alustaa, jolla halutaan käyttää uutta paperia. Alustan ominaisuusikkuna tulee näkyviin.

2. Valitse Luo uusi. Uuden paperin asetukset -ikkuna avautuu.

3. Valitse paperin asetukset, kuten koko, väri, paino, suunta, tyyppi, päällyste ja:

• Esipainettu paperi: Jos uusi paperi on esipainettua paperia, valitse tämä

valintaruutu.

• Nimi: Paperille annetaan nimi automaattisesti, esimerkiksi Väliaikainen paperi 1.

Tätä nimeä voidaan muuttaa.

HUOM.

Uusi paperi on vain väliaikainen. Sitä ei tallenneta paperikirjastoon, ja kun valitaan jokin toinen paperi, tämä väliaikainen paperi poistetaan pysyvästi.

4. Valitse OK.

5. Sulje alustan ominaisuusikkuna valitsemalla uudelleen OK. Uusi väliaikainen paperi näkyy valitun alustan tiedoissa. Paperin nimi näkyy

kursivoituna.

HUOM.

Ennen työn tulostamista aseta alustalle näitä asetuksia vastaavaa paperia.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

5-9

Tietoja paperista

Suositellut materiaalit

Katso aina paperiohjeita Suositellut materiaalit -luettelosta. Luetteloa päivitetään ja siihen lisätään uusia materiaaleja tarpeen mukaan. Luettelo löytyy osoitteesta

www.xerox.com.

Luettelo voidaan avata myös alustan ominaisuusikkunan tai Paperikirjaston hallinta

-toiminnon kautta.

5-10

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Ylläpito

Puhdistaminen

Jos koneen ulkopinnat vaativat puhdistusta, pyyhi ne paperipyyhkeellä tai pehmeällä liinallä, joka on kostutettu hankaamattomalla lasinpuhdistusaineella tai vedellä.

VAROITUS

Älä käytä koneen puhdistamiseen muita puhdistusaineita tai liuottimia, sillä ne voivat vaurioittaa maalipintoja ja aiheuttaa maalin kuoriutumisen.

VAROITUS

Älä kaada tai suihkuta nestettä suoraan paperialustoihin. Kostuta liina nesteellä.

Käyttöliittymän näytön puhdistaminen

Puhdista näyttö aina päivän aluksi. Poista pöly ja sormenjäljet pyyyhkimällä näyttö puhtaalla, nukkaamattomalla liinalla.

VAROITUS

Älä käytä näytön puhdistamiseen Xerox-puhdistusaineita, vettä tai kaupallisia puhdistusaineita.

Paperiradan puhdistaminen

HUOM.

Seuraavat toimenpiteet kannattaa suorittaa päivittäin, mieluiten päivän aluksi ennen kuin kone on käynnissä ja kiinnityslaite on viileä. Puhdista paperiradasta vain suositellut alueet näiden ohjeiden mukaan.

VAARA

Jos kone on käynnissä ja kiinnityslaite on kuuma, katkaise koneen virta ja anna kiinnityslaitteen jäähtyä 30 minuutin ajan ennen tätä toimenpidettä.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

6-1

Ylläpito

HUOM.

Jos havaitset suuria määriä paperipölyä, pyydä Xerox-tarviketilausten edustajalta vaihtoehtoisia paperisuosituksia. Jos Xeroxin tekemän analyysin mukaan paperipölyn jatkuva kerääntyminen koneeseen johtuu leikatun paperin tai muiden kuin suositeltujen materiaalien käytöstä, asiakas saattaa olla vastuussa kaikista palvelusopimuksen ulkopuolelle jäävistä kustannuksista.

Paperiradan alueen 2 puhdistaminen

1. Avaa vasen ja oikea etuovi (tulostuskoneiston vasen puoli).

6-2

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

2. Puhdista vain kuvan osoittamat alueet vedellä kostutetulla (ei märällä), nukkaamattomalla liinalla.

a) Avaa ja puhdista jokainen vihreän kahvan alue. b) Kuivaa nukkaamattomalla liinalla.

Ylläpito

3. Palauta kaikki vihreät kahvat alkuperäiseen asentoonsa.

4. Sulje vasen ja oikea etuovi.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

6-3

Ylläpito

Paperiradan alueiden 3 ja 4 puhdistaminen

1. Avaa vasen ja oikea etuovi (tulostuskoneiston vasen puoli).

2. Tartu kahvaan 3 ja käännä sitä nuolen suuntaan.

3. Vedä paperinkuljetinta hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.

6-4

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Ylläpito

4. Puhdista vain kuvan osoittamat alueet vedellä kostutetulla (ei märällä), nukkaamattomalla liinalla.

a) Avaa ja puhdista jokainen vihreän kahvan alue. b) Kuivaa nukkaamattomalla liinalla.

5. Palauta kaikki vihreät kahvat alkuperäiseen asentoonsa.

6. Puhdista alueen 3 hihnat pyyhkimällä niitä nukkaamattomalla liinalla samalla kun käännät hihnoja paperin kulkusuuntaan.

Jatka hihnojen pyyhkimistä ja kääntämistä, kunnes ne ovat puhtaat.

HUOM.

Älä käännä hihnoja paljain käsin, sillä hihnoihin voi jäädä likaa ja rasvaa, mikä voi aiheuttaa paperitukkeumia. Käännä hihnoja nukkaamattoman liinan avulla.

7. Tartu kahvaan 3 ja työnnä paperinkuljetinta hitaasti koneeseen, kunnes se pysähtyy. Lukitse osisto paikoilleen kääntämällä kahvaa nuolen suuntaan.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

6-5

Ylläpito

8. Puhdista alueen 4 hihnat pyyhkimällä niitä nukkaamattomalla liinalla samalla kun käännät hihnoja paperin kulkusuuntaan.

Jatka hihnojen pyyhkimistä ja kääntämistä, kunnes ne ovat puhtaat.

HUOM.

Älä käännä hihnoja paljain käsin, sillä hihnoihin voi jäädä likaa ja rasvaa, mikä voi aiheuttaa paperitukkeumia. Käännä hihnoja nukkaamattoman liinan avulla.

9. Sulje vasen ja oikea etuovi.

6-6

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Paperiradan alueen 5 puhdistaminen

1. Avaa vasen etuovi (tulostuskoneiston oikea puoli).

Ylläpito

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

6-7

Ylläpito

2. Käännä kahvaa 5 nuolen suuntaan ja vedä kiinnityslaitetta hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.

3. Puhdista alueen 5 (vasen puoli) hihnat pyyhkimällä niitä nukkaamattomalla liinalla samalla kun käännät hihnoja paperin kulkusuuntaan.

Jatka hihnojen pyyhkimistä ja kääntämistä, kunnes ne ovat puhtaat.

HUOM.

Älä käännä hihnoja paljain käsin, sillä hihnoihin voi jäädä likaa ja rasvaa, mikä voi aiheuttaa paperitukkeumia. Käännä hihnoja nukkaamattoman liinan avulla.

6-8

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Ylläpito

4. Puhdista alueen 5 (oikea puoli) hihnat pyyhkimällä niitä nukkaamattomalla liinalla samalla kun käännät hihnoja paperin kulkusuuntaan.

Jatka hihnojen pyyhkimistä ja kääntämistä, kunnes ne ovat puhtaat.

HUOM.

Älä käännä hihnoja paljain käsin, sillä hihnoihin voi jäädä likaa ja rasvaa, mikä voi aiheuttaa paperitukkeumia. Käännä hihnoja nukkaamattoman liinan avulla.

5. Tartu kahvaan 5 ja työnnä kiinnityslaitetta hitaasti koneeseen, kunnes se pysähtyy.

6. Sulje vasen etuovi.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

6-9

Ylläpito

Paperiradan alueen 6 puhdistaminen

1. Avaa vasen ja oikea etuovi (tulostuskoneiston oikea puoli).

6-10

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Ylläpito

2. Käännä kahvaa 6 nuolen suuntaan ja vedä osistoa hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.

3. Puhdista vain kuvan osoittamat alueet vedellä kostutetulla (ei märällä), nukkaamattomalla liinalla.

HUOM.

Vältä koskemasta valkoiseen vertailutelaan puhdistaessasi aluetta 6.

a) Avaa ja puhdista jokainen vihreän kahvan alue. b) Kuivaa nukkaamattomalla liinalla.

4. Palauta vipu 6b alkuperäiseen asentoonsa.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

6-11

Ylläpito

5. Puhdista vain kuvan osoittamat alueet vedellä kostutetulla (ei märällä), nukkaamattomalla liinalla.

a) Avaa ja puhdista jokainen vihreän kahvan alue. b) Kuivaa nukkaamattomalla liinalla.

6. Palauta vipu 6c alkuperäiseen asentoonsa.

7. Palauta vipu 6d alkuperäiseen asentoonsa.

8. Tartu kahvaan 6 ja työnnä osistoa hitaasti koneeseen, kunnes se pysähtyy.

9. Lukitse osisto paikoilleen kääntämällä kahvaa 6 nuolen suuntaan.

10. Sulje vasen etuovi.

6-12

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Paperiradan alueen 7 puhdistaminen

1. Avaa vasen ja oikea etuovi (tulostuskoneiston oikea puoli).

Ylläpito

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

6-13

Ylläpito

2. Käännä vipua 7g oikealle.

3. Puhdista vain kuvan osoittamat alueet vedellä kostutetulla (ei märällä), nukkaamattomalla liinalla.

a) Avaa ja puhdista jokainen vihreän kahvan alue. b) Kuivaa nukkaamattomalla liinalla.

4. Palauta vipu 7g alkuperäiseen asentoonsa.

5. Käännä vipua 7f alaspäin.

6. Puhdista vain kuvan osoittamat alueet vedellä kostutetulla (ei märällä), nukkaamattomalla liinalla.

a) Avaa ja puhdista jokainen vihreän kahvan alue. b) Kuivaa nukkaamattomalla liinalla.

7. Palauta vipu 7f alkuperäiseen asentoonsa.

6-14

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

8. Käännä vipua 7d vasemmalle.

9. Puhdista vain kuvan osoittamat alueet vedellä kostutetulla (ei märällä), nukkaamattomalla liinalla.

a) Avaa ja puhdista jokainen vihreän kahvan alue. b) Kuivaa nukkaamattomalla liinalla.

Ylläpito

10. Palauta vipu 7d alkuperäiseen asentoonsa.

11. Käännä vipua 7e alaspäin.

12. Puhdista vain kuvan osoittamat alueet vedellä kostutetulla (ei märällä), nukkaamattomalla liinalla.

a) Avaa ja puhdista jokainen vihreän kahvan alue. b) Kuivaa nukkaamattomalla liinalla.

13. Palauta vipu 7e alkuperäiseen asentoonsa.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

6-15

Ylläpito

14. Nosta vipua 7c.

15. Puhdista vain kuvan osoittamat alueet vedellä kostutetulla (ei märällä), nukkaamattomalla liinalla.

a) Avaa ja puhdista jokainen vihreän kahvan alue. b) Kuivaa nukkaamattomalla liinalla.

16. Palauta vipu 7c alkuperäiseen asentoonsa.

17. Nosta vipua 7b.

18. Puhdista vain kuvan osoittamat alueet vedellä kostutetulla (ei märällä), nukkaamattomalla liinalla.

a) Avaa ja puhdista jokainen vihreän kahvan alue. b) Kuivaa nukkaamattomalla liinalla.

19. Palauta vipu 7b alkuperäiseen asentoonsa.

20. Käännä vipua 7a vasemmalle.

21. Puhdista vain kuvan osoittamat alueet vedellä kostutetulla (ei märällä), nukkaamattomalla liinalla.

a) Avaa ja puhdista jokainen vihreän kahvan alue. b) Kuivaa nukkaamattomalla liinalla.

6-16

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Ylläpito

22. Palauta vipu 7a alkuperäiseen asentoonsa.

23. Sulje vasen etuovi.

Kulutustarvikkeiden vaihtaminen

Kulutustarvikkeet

Xerox-kulutustarvikkeita ja paperia voi tilata Xeroxilta osoitteesta www.xerox.com. Oman alueesi yhteystiedot saat näkyviin napsauttamalla Ota yhteyttä -linkkiä. Vaihtoehtoisesti voit napsauttaa Tarvikkeet-linkkiä ja antaa tai valita koneesi tiedot (tuoteperhe ja malli).

HUOM.

Uusimmat kulutustarvikkeiden tilausnumerot näkyvät osoitteessa www.xerox.com.

Säilytä kulutustarvikkeet ja varaosat alkuperäispakkauksissa lähellä konetta.

Seuraavassa luetellaan koneen kulutustarvikkeet. Pidä näitä tarvikkeita aina saatavilla vaihdon nopeuttamiseksi.

Tarvike

Koneen mukana toimitettu tarvike/tilausmäärä

Arvioitu tulostusmäärä/laatikko (neliväritulosteet)

50 0001/laatikkoVärikasetti (musta)

55 0001/laatikkoVärikasetti (syaani)

51 0001/laatikkoVärikasetti (magenta)

55 0001/laatikkoVärikasetti (keltainen)

55 0001/laatikkoVärikasetti (väritön)

120 0001Hukkavärisäiliö

400 0001Kiinnityslaitteen puhdistuskangas

HUOM.

• Väriaineen riittoisuus on laskettu siten, että kukin väri kattaa 7,5 prosentin alueen (4 väriä = 30 prosenttia) A4-kokoisesta, 90 g/m2:n Xerox Digital Color Xpressions+

-paperista ja 90 g/m2:n Colotech Plus -vertailupaperista vakio-olosuhteissa. Todellinen riittoisuus voi vaihdella paljon värin voimakkuuden, peittävyyden, paperin ja valitun tulostustilan mukaan.

• Hukkavärisäiliöitä, kiinnityslaitteen puhdistuskankaita ja varauskorotroneja voi tilata puhelimitse Xerox-huoltoteknikolta. Xerox-huoltoteknikon kautta tilatut osat toimitetaan veloituksetta.

TÄRKEÄÄ

Varauskorotroneja saa vaihtaa VAIN koulutettu ja pätevä tekninen pääkäyttäjä (TKO).

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

6-17

Ylläpito

Värikasetin vaihtaminen

HUOM.

Värikasetteja ovat musta (K), syaani (C), magenta (M), keltainen (Y) ja mahdolliset valinnaiset kasetit. Edellä olevassa kuvassa valinnaisten kasettien ympärillä on keltainen kehys.

VAROITUS

Väriaineen läikkymisen välttämiseksi poista värikasetti vain, kun käyttöliittymässä näkyy värikasetin vaihtamiseen kehottava viesti.

1. Levitä lattialle väriainekasettien kohdalle suojakangas.

2. Avaa vasen tai oikea yläovi (tulostuskoneiston vasen puoli).

6-18

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

3. Käännä kasetti avausasentoon kuvan mukaisesti.

4. Poista ja hävitä tyhjä kasetti paikallisten määräysten mukaisesti.

VIHJE

Älä yritä poistaa väriainetta iholta lämpimällä tai kuumalla vedellä tai puhdistusaineilla. Ne saavat väriaineen tarttumaan ja vaikeuttavat sen poistamista. Jos iholle tai vaatteisiin joutuu väriainetta, harjaa tai puhalla se pois tai pese kylmällä vedellä ja miedolla saippualla.

Ylläpito

5. Poista uusi kasetti pakkauksesta.

6. Ravistele ja koputtele kasettia voimakkaasti kädellä kunnes väriaine on irtonaista.

VAROITUS

Väriaine laskeutuu ja tiivistyy kuljetuksen aikana, ja siitä on tehtävä irtonaista ennen kasetin asettamista koneeseen. Jos aine ei ole kokonaan irtonaista, kasetin päässä oleva hammaspyörä voi vaurioitua.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

6-19

Ylläpito

7. Asenna uusi kasetti asettamalla se lokeroon nuolen puoli ylöspäin ja työnnä se niin pitkälle kuin se menee.

VAROITUS

Jos vaihdat useita kasetteja samalla kertaa, pidä huoli siitä, että kasetit tulevat oikeisiin lokeroihin.

8. Käännä kasetti lukitusasentoon.

9. Sulje vasen tai oikea yläovi.

Hukkavärisäiliö

Hukkavärisäiliö kerää tulostusprosessin aikana syntyvän hukkavärin. Koneen kaksi hukkavärisäiliötä sijaitsevat koneen takaosassa.

Kun hukkavärisäiliö on täynnä, käyttöliittymässä näkyy hukkaväripullon vaihto-ohje. Koska koneessa on toinenkin säiliö, kone jatkaa toimintaansa normaalisti siihen asti kunnes toinen säiliö täyttyy. Täysi säiliö voidaan siis vaihtaa tulostuksen keskeytymättä.

6-20

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Hukkavärisäiliön vaihtaminen

HUOM.

Vedä täysi hukkavärisäiliö koneesta HITAASTI. Näin väriainetta ei läiky täydestä säiliöstä.

1. Avaa hukkavärisäiliön edessä oleva levy (koneen takana).

Ylläpito

2. Tartu säiliön kahvaan ja vedä säiliö ulos koneesta.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

6-21

Ylläpito

3. Nosta säiliö pois koneesta.

4. Irrota korkki säiliön kyljessä olevasta pidikkeestä ja sulje säiliö korkilla tiiviisti.

5. Hävitä säiliö paikallisten määräysten mukaisesti.

6. Poista uusi, tyhjä säiliö pakkauksesta ja aseta se koneeseen.

7. Työnnä säiliö varovasti koneeseen.

8. Sulje hukkavärisäiliön edessä oleva levy.

6-22

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Ylläpito

Kiinnityslaitteen puhdistuskankaan vaihtaminen

Käyttöliittymässä voi näkyä kaksi kiinnityslaitteen puhdistuskangasta koskevaa viestiä. Ensimmäinen viesti ilmoittaa, kun kangas on käytetty lähes loppuun ja sen vaihtamiseen tulisi valmistautua. Toinen viesti ilmoittaa, kun kangas on käytetty kokonaan loppuun ja se on vaihdettava heti. Kun tämä viesti tulee näkyviin, kone sammuu eikä tulosta ennen kuin kangas on vaihdettu.

VAARA

Ole varovainen selvittäessäsi tukkeumia kiinnitysalueella. Kiinnityslaite on erittäin kuuma ja voi aiheuttaa palovammoja.

1. Avaa vasen ja oikea etuovi (tulostuskoneiston oikea puoli).

2. Käännä kahvaa 5 nuolen suuntaan ja vedä kiinnityslaitetta hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

6-23

Ylläpito

3. Paina vipu alas, niin kiinnityslaitteen luovutusalue aukeaa.

4. Tartu puhdistuskankaan kahvoihin ja vedä kangasta ylös- ja ulospäin.

Hävitä vanha kangas paikallisten määräysten mukaisesti.

5. Poista uusi puhdistuskangas laatikosta ja suojapakkauksesta.

6-24

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

6. Pitele kangasta kahvoista molemmin käsin ja työnnä se kiinnityslaitteeseen.

7. Sulje kiinnityslaitteen luovutusalue.

Ylläpito

8. Tartu kahvaan 5 ja työnnä kiinnityslaitetta hitaasti koneeseen, kunnes se pysähtyy.

9. Lukitse kiinnityslaite paikoilleen kääntämällä kahvaa 5 nuolen suuntaan.

10. Sulje vasen ja oikea etuovi.

11. Aloita tulostus uudelleen käyttöliittymän ohjeiden mukaan.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

6-25

Ylläpito

6-26

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Ongelmanratkaisu

Yleiset ongelmat

Jos koneeseen ei tule virtaa eikä sarjanumeroa voida tarkastaa Koneen tiedot -ikkunasta, avaa koneen etuovet. Sarjanumero on koneen rungossa, alhaalla vasemmalla. Jos ongelma ei ratkea ohjeita noudattamalla, ota yhteyttä Xeroxin huoltoteknikkoon.

HUOM.

Jos tulostuspalvelin ilmoittaa, että koneessa on vika, eikä käyttöliittymässä näy heti viestiä, avaa virheloki valitsemalla Järjestelmä > Koneen tiedot ja sitten Virheloki.

RatkaisuehdotuksetOngelma

Kone ei saa virtaa

Koneeseen ei tule virtaa, eikä sarjanumeroa voida tarkastaa Koneen tiedot

-näytöstä.

• Varmista, että virtajohto on kytketty oikein.

• Varmista, että etuoven takana oleva virtakytkin on

ON-asennossa.

• Tarkista maavuotosuojan katkaisimet.

• Jos käyttöpaikassa ei ole sähkökatkosta ja olet kokeillut kaikkia

ehdotettuja ratkaisuja eikä kone vieläkään saa virtaa, ota yhteyttä asiakastukeen.

Avaa koneen etuovet. Sarjanumero on koneen rungossa alustojen 1 ja 2 yläpuolella vasemmalla puolella.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-1

Ongelmanratkaisu

(jatkuu)

RatkaisuehdotuksetOngelma

Työn tulostus ei onnistu.

Seuraavan työn aloittaminen kestää pidempään kuin minuutin.

• Onko kone liitetty verkkoon tulostimena? Varmista, että kone on liitetty verkkoon, tulostamalla testisivu työasemasta.

• Varmista, että virtajohto on kytketty koneeseen ja pistorasiaan.

• Varmista, että verkkokaapelit on liitetty koneeseen tukevasti.

• Poista työ jonosta ja lähetä se uudelleen.

• Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen.

• Konetta ei ole ehkä määritetty toimimaan verkossa. Pyydä

järjestelmänvalvojaa liittämään kone verkkoon.

Seuraavan työn vaatimien valmistelujen, kuten värien kohdistuksen, tiheyden, varaustasojen, jännitetasojen ja muiden asetusten säätäminen sekä tulostustilan vaihtaminen kestää noin kaksi minuuttia.

• Järjestelmässä on neljä tulostustilaa:

- Neliväri (YMCK: keltainen, magenta, syaani, musta)

- Neliväri + valinnainen väritön

- Vain K (musta)

- Vain väritön

• Jos seuraava työ edellyttää tulostustilan vaihtoa esimerkiksi vain musta -tilasta neliväritilaan, säätöjen tekeminen kestää noin kaksi minuuttia.

• Tänä aikana käyttöliittymässä näkyy viesti "Säädetään kuvalaatua".

• Seuraavan työn tulostus alkaa, kun säätö on valmis.

Muuta muistettavaa:

• Kylmäkäynnistyksestä (virrankytkennästä tai virransäästötilasta) tulostuksen alkaminen kestää alle viisi minuuttia.

• Valmiustilasta tulostuksen alkaminen kestää yleensä alle minuutin.

7-2

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

(jatkuu)

Ongelmanratkaisu

RatkaisuehdotuksetOngelma

Paperitukkeuman selvittämisen jälkeen koneen käyttöliittymässä näkyy viesti "Varauskorotronia ei ole asennettu oikein". Mihinkään varauskorotroniin ei ole koskettu.

Tulosteiden paperikoko on väärä

Paperinsyötössä on virheitä tai paperi rypistyy toistuvasti

• Kone puhdistaa varauskorotronit automaattisesti 1000 kopion välein.

• Jos paperitukkeuma tapahtuu varauskorotronien puhdistuksen aikana, puhdistus keskeytyy ja näyttöön tulee viesti.

• Tulostusta voidaan jatkaa peruuttamalla viesti.

TÄRKEÄÄ

Varauskorotroneja saa vaihtaa VAIN koulutettu ja pätevä tekninen pääkäyttäjä (TKO).

• Varmista, että alustoilla on oikeata paperia.

• Valitse paperin koko, alusta ja paino tietokoneesta.

• Varmista, että oikea paino on valittu Alustan ominaisuudet

-ikkunassa.

• Varmista, että tulostinajurissa ei ole valittu asetusta Fit to Paper (Sovita paperille) tai vastaavaa.

• Jos käyttöliittymässä näkyy viesti, noudata sen ohjeita.

• Varmista, että paperi on asetettu oikein eikä pino ylitä

MAX-viivaa. Katso Suositellut materiaalit -luettelo.

Käyttöliittymä ei vastaa

Käyttöliittymä on lukittu.

Näyttö on tyhjä.

• Käännä paperipino ympäri tai ylösalaisin.

• Poista muutama arkki pinon päältä ja pohjalta.

• Tuuleta paperin kulmat.

• Vaihda paperi uuteen.

• Poista alustoilta osittain syötetty paperi.

• Varmista, että paperia on säilytetty oikein.

• Valitse Järjestelmä > Käynnistä käyttöliittymä.

• Valitse Järjestelmä > Sammuta järjestelmä-PC. Kun

järjestelmä-PC on sammunut, odota 15 sekuntia ja käynnistä se sitten uudelleen.

• Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Jos käyttöliittymä on lukittu eivätkä hiiri ja näppäimistö toimi, sammuta tietokone virtakytkimestä. Odota 30 sekuntia ja käynnistä tietokone sitten uudelleen.

• Varmista, että näytön virta on kytketty.

• Varmista, että näytön kaapeli on kytketty kunnolla

tietokoneeseen.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-3

Ongelmanratkaisu

(jatkuu)

RatkaisuehdotuksetOngelma

Alustalta syötetään monta arkkia kerralla

Paperitukkeumia alustojen sulkemisen jälkeen

Tukkeumia luovutettaessa limittävälle luovutusalustalle

• Älä aseta alustalle liikaa paperia (enintään MAX-rajaan asti).

• Poista paperi alustalta ja erota arkit toisistaan tuulettamalla.

• Rei'itetyt paperit saattavat tarttua toisiinsa. Poista paperi

alustalta ja erota arkit toisistaan tuulettamalla.

• Paperit ja kalvot voivat tarttua toisiinsa, jos ympäristö on liian kuiva ja sähköinen. Lisää huoneilman kosteutta staattisen sähkön vähentämiseksi.

• Tuuleta kalvot kevyesti ennen niiden asettamista alustalle.

• Varmista, että rajoittimet ovat kevyesti paperia vasten.

• Älä aseta alustalle liikaa paperia (enintään MAX-rajaan asti).

• Sulje alusta hitaasti, jotta paperipino ei siirry.

• Limittävälle luovutusalustalle mahtuu enintään 500 arkkia 90

g/m2:n paperia. Tyhjennä alusta ennen sen täyttymistä, jotta luovutus voi jatkua ongelmitta.

• Varmista, että ensimmäinen arkki ei tuki luovutusaluetta, erityisesti käytettäessä A3-kokoista paperia.

7-4

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

(jatkuu)

voimakkaasti

Ongelmanratkaisu

RatkaisuehdotuksetOngelma

Seuraavat asiat voivat vaikuttaa paperin käpristymiseen:Paperi käpristyy

• Paperin painon ja tyypin valinta.

• Väriaineen määrä tulosteessa – mitä enemmän väriainetta,

sitä enemmän paperi käpristyy.

• Paperin paino tai mahdollinen päällyste.

• Koneen ympäristön kosteusolosuhteet.

• Paperin kääntäminen alustalla saattaa joskus vähentää

käpristymistä. Jos paperi silti käpristyy liikaa, käytä painavampaa paperia.

• Tyhjennä luovutuslaite ennen sen täyttymistä, jotta luovutus voi jatkua ongelmitta. Lisätietoja luovutuslaitteen kapasiteetista on teknisissä tiedoissa.

• Yritä tulostaa paksummalle paperille tai vähemmän kosteusherkälle paperille.

Paperin käpristymistä voidaan säätää seuraavasti:

• Kirjaudu järjestelmänvalvojana ja käytä paperin lisäasetuksia (Paperin käpristymän korjausasetukset). Lisätietoja on Järjestelmänvalvojan oppaassa.

• Jos koneeseen on liitetty liitäntämoduuli, voit korjata käpristymän manuaalisesti liitäntämoduulin ohjaustaulun painikkeilla Yksityiskohtaisia tietoja liitäntämoduulista on jäljempänä tässä oppaassa.

• Jos koneeseen on liitetty viimeistelylaite, voit korjata käpristymän manuaalisesti viimeistelylaitteen painikkeilla. Yksityiskohtaisia tietoja viimeistelylaitteista on jäljempänä tässä oppaassa.

Ohjelmistotyökalun virheviesti: Järjestelmätietokoneessa toimiva ohjelmistotyökalu ei vastannut asianmukaisesti.

Tämä tapahtuu, kun LogHarvest Plus -työkalussa tapahtuu virhe. LogHarvest Plus -työkalu näkyy talokuvakkeena käyttöliittymän oikeassa alakulmassa. Korjaa virhe valitsemalla Programs (Ohjelmat) > Startup (Käynnistys) > LogHarvest Plus.

Tukkeuman selvittäminen

VIHJE

Varmista aina ennen tulostustyön jatkamista, että paperitukkeumat on selvitetty ja repeytyneet paperinpalaset on poistettu.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-5

Ongelmanratkaisu

Paperitukkeumat alustoilla 1 ja 2

1. Vedä alustaa hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.

2. Poista juuttunut paperi.

HUOM.

Jos paperi on repeytynyt, tarkista koneen sisäosat ja poista palaset.

3. Työnnä alustaa koneeseen, kunnes se pysähtyy.

4. Selvitä muut tukkeumat tai jatka tulostusta käyttöliittymän ohjeiden mukaan.

7-6

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Paperitukkeumat alueella 2

1. Avaa vasen ja oikea etuovi (tulostuskoneiston vasen puoli).

Ongelmanratkaisu

2. Nosta vipua 2e ja poista paperi.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-7

Ongelmanratkaisu

3. Käännä nuppia 2g nuolen suuntaan ja poista paperi.

4. Palauta vipu 2e alkuperäiseen asentoonsa.

5. Paina vipua 2d alaspäin, käännä nuppia 2c nuolen suuntaan ja poista paperi.

6. Palauta vipu 2d alkuperäiseen asentoonsa.

7. Käännä vipua 2b oikealle. Käännä nuppia 2c nuolen suuntaan ja poista paperi.

8. Palauta vipu 2b alkuperäiseen asentoonsa.

9. Paina vipua 2a alaspäin ja poista paperi.

7-8

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Ongelmanratkaisu

10. Palauta vipu 2a alkuperäiseen asentoonsa.

11. Sulje vasen ja oikea etuovi.

12. Selvitä muut tukkeumat tai jatka tulostusta käyttöliittymän ohjeiden mukaan.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-9

Ongelmanratkaisu

Paperitukkeumat alueilla 3 ja 4

1. Avaa vasen ja oikea etuovi (tulostuskoneiston vasen puoli).

2. Tartu kahvaan 3 ja käännä sitä nuolen suuntaan.

7-10

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

3. Vedä paperinkuljetinta hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.

4. Nosta vipua 3b, käännä sitä vasemmalle ja poista paperi.

Ongelmanratkaisu

5. Palauta vipu 3b alkuperäiseen asentoonsa.

6. Nosta vipua 3a ja käännä sitä vasemmalle. Poista paperi kääntämällä nuppia 3c

nuolen suuntaan.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-11

Ongelmanratkaisu

7. Palauta vipu 3a alkuperäiseen asentoonsa.

8. Tartu kahvaan 3 ja työnnä paperinkuljetinta hitaasti koneeseen, kunnes se pysähtyy.

Lukitse osisto paikoilleen kääntämällä kahvaa nuolen suuntaan.

9. Poista paperi alueelta 4.

10. Sulje vasen ja oikea etuovi.

11. Selvitä muut tukkeumat tai jatka tulostusta käyttöliittymän ohjeiden mukaan.

7-12

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Paperitukkeumat alueella 5

VAARA

Ole varovainen selvittäessäsi tukkeumia kiinnitysalueella. Kiinnityslaite on erittäin kuuma ja voi aiheuttaa palovammoja.

Ongelmanratkaisu

1. Avaa vasen etuovi (tulostuskoneiston oikea puoli).

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-13

Ongelmanratkaisu

2. Käännä kahvaa 5 nuolen suuntaan ja vedä kiinnityslaitetta hitaasti ulos, kunnes se

pysähtyy.

3. Poista juuttunut paperi kiinnityslaitteen vasemmalta puolelta.

7-14

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Ongelmanratkaisu

4. Paina vipu alas, niin kiinnityslaitteen luovutusalue aukeaa. Poista juuttunut paperi kiinnityslaitteen oikealta puolelta.

5. Sulje kiinnityslaitteen luovutusalue.

6. Tartu kahvaan 5 ja työnnä kiinnityslaitetta hitaasti koneeseen, kunnes se pysähtyy.

7. Lukitse kiinnityslaite paikoilleen kääntämällä kahvaa 5 nuolen suuntaan.

8. Sulje vasen etuovi.

9. Selvitä muut tukkeumat tai jatka tulostusta käyttöliittymän ohjeiden mukaan.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-15

Ongelmanratkaisu

Paperitukkeumat alueella 6

1. Avaa vasen ja oikea etuovi (tulostuskoneiston oikea puoli).

7-16

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Ongelmanratkaisu

2. Käännä kahvaa 6 nuolen suuntaan ja vedä osistoa hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.

3. Nosta vipuja 6a ja 6b ja poista paperi.

4. Palauta vivut 6a ja 6b alkuperäiseen asentoonsa.

5. Käännä vipua 6c oikealle ja poista paperi.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-17

Ongelmanratkaisu

6. Palauta vipu 6c alkuperäiseen asentoonsa.

7. Käännä vipua 6d oikealle ja poista paperi.

8. Palauta vipu 6d alkuperäiseen asentoonsa.

9. Tartu kahvaan 6 ja työnnä osistoa hitaasti koneeseen, kunnes se pysähtyy.

10. Lukitse osisto paikoilleen kääntämällä kahvaa 6 nuolen suuntaan.

11. Sulje vasen ja oikea etuovi.

12. Selvitä muut tukkeumat tai jatka tulostusta käyttöliittymän ohjeiden mukaan.

7-18

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Paperitukkeumat alueella 7

HUOM.

Aluetta 7 käytetään vain kaksipuolisessa tulostuksessa.

Ongelmanratkaisu

1. Avaa vasen ja oikea etuovi (tulostuskoneiston oikea puoli).

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-19

Ongelmanratkaisu

2. Nosta vipua 7g, käännä sitä oikealle ja poista paperi.

3. Palauta vipu 7g alkuperäiseen asentoonsa.

4. Käännä vipua 7f alaspäin ja poista paperi.

5. Palauta vipu 7f alkuperäiseen asentoonsa.

7-20

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

6. Käännä vipua 7d vasemmalle ja poista paperi.

7. Palauta vipu 7d alkuperäiseen asentoonsa.

8. Käännä vipua 7e alaspäin ja poista paperi.

Ongelmanratkaisu

9. Palauta vipu 7e alkuperäiseen asentoonsa.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-21

Ongelmanratkaisu

10. Nosta vipua 7c ja poista paperi.

11. Palauta vipu 7c alkuperäiseen asentoonsa.

12. Nosta vipua 7b ja poista paperi.

13. Palauta vipu 7b alkuperäiseen asentoonsa.

14. Käännä vipua 7a vasemmalle ja poista paperi.

15. Palauta vipu 7a alkuperäiseen asentoonsa.

16. Sulje vasen ja oikea etuovi.

17. Selvitä muut tukkeumat tai jatka tulostusta käyttöliittymän ohjeiden mukaan.

Virhekoodit

Jos tulostus keskeytyy virheen vuoksi tai koneessa ilmenee toimintavirhe, näkyviin tulee virhekoodi.

Jos virhekoodia ei löydy seuraavasta taulukosta tai se näkyy vielä ratkaisuehdotuksen noudattamisen jälkeen, ota yhteyttä Xeroxin asiakastukeen.

7-22

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Ongelmanratkaisu

Jos virhekoodi tulee näkyviin, kaikki koneen tulostustiedot sekä sisäiseen muistiin tallennetut tulostustiedot häviävät.

RatkaisuehdotusMahdollinen syyVirhekoodi

010 313, 010 314, 010 315, 010 316, 010 317, 010 318, 010 319, 010 321, 010 323, 010 324, 010 325, 010 326, 010 327, 010 328, 010 333, 010 334, 010 335, 010 336, 010 337, 010 338, 010 341, 010 342, 010 343, 010 344, 010 347, 010 348, 010 349, 010 350, 010 351, 010 352, 010 353, 010 354, 010 355, 010 356, 010 357, 010 369, 010 370, 010 371, 010 374, 010 379, 010 380, 010 386, 010 387, 010 389

010 360, 010 401

Kiinnityslaite on auki010 300

Kiinnityshihnan nopeusvirhe010 310, 010 311, 010 312,

Kiinnityslaitteen lämpötilavirhe tai yhteyskatkos

Avaa etuovet ja tarkista, että kiinnitysalueen ovi on kiinni. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen.

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

010 362, 010 363, 010 364, 010 365

010 366

010 368

010 382

010 400

Paperi käpristyy (oikaisulaitteen virhe)

Kiinnityshihnan sensorin tila ei muuttunut sekunnin kuluessa kiinnityslaitteen moottorin virran kytkennästä

Sensorivirhe010 367

Puristustelan tuuletinvirhe010 381

Kiinnityslaitteen puhdistuskankaan virhe

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-23

Ongelmanratkaisu

(jatkuu)

RatkaisuehdotusMahdollinen syyVirhekoodi

Kiinnityshihnan virhe010 406

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, kysy ohjeita koulutetulta XPP-edustajalta, jota kutsutaan myös tekniseksi pääkäyttäjäksi (TKO). Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Puristustelan virhe010 407

Puristuslastan käyttöiän raja010 408

010 409

Puristustelan irrotuskynsien virhe

Siirtohihnan raja010 410

7-24

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

(jatkuu)

Ongelmanratkaisu

RatkaisuehdotusMahdollinen syyVirhekoodi

Imukuljettimen hihnan virhe010 411

Yläjäähdytyshihnan virhe010 412

Telavirhe010 413

010 600 010 601

010 602 010 603 010 603 010 604

Alajäähdytyshihnan virhe010 416

Ympäristön lämpötilan sensorin virhe

Puristustelan IRS1 ja IRS2 sensorivirhe

Kiinnityshihnan ongelma010 606

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-25

Ongelmanratkaisu

(jatkuu)

RatkaisuehdotusMahdollinen syyVirhekoodi

010 910

010 911

024 210, 024 211, 024 700, 024 701

024 910

Kiinnityslaitteen puhdistuskankaan virhe

Kiinnityslaitteen puhdistuskangasta ei ole asennettu oikein

Järjestelmän ja merkkivalon välinen yhteysvirhe

Tulostuspalvelimen lisälaitekortti on poistettu, eikä tulostuspalvelin käynnisty.

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Aseta lisälaitekortti takaisin. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen.

024 911 024 912

024 913

024 915

024 916

Paperiristiriita tulostuspalvelimen kanssa

Toiminnan ohjaus ei onnistu, koska työn paperiasetukset eivät enää ole samat kuin työtä vastaanotettaessa.

Jono on täynnä024 914

Käyttöliittymän pysäytyspainiketta painettiin työn ollessa kesken

Käyttöliittymän tai tulostuspalvelimen Poista-painiketta painettiin työn ollessa kesken

Peruuta työ. Katkaise virta ja kytke se uudelleen.

• Tarkista alustalla oleva paperi ja varmista, että se vastaa alustan ominaisuusikkunan tietoja.

Peruuta työ. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen.

Jatka työtä. Peruuta työ. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen.

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen.

7-26

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

(jatkuu)

Ongelmanratkaisu

RatkaisuehdotusMahdollinen syyVirhekoodi

027 322

027 323, 027 324, 027 325, 027 326, 027 327, 027 328, 027 329, 027 330, 027 331

027 400

042 310, 042 311, 042 312, 042 313, 042 314, 042 315, 042 316, 042 317, 042 318, 042 319, 042 321, 042 322, 042 323, 042 324, 042 325, 042 326, 042 327, 042 328, 042 329, 042 330, 042 331, 042 332, 042 333, 042 334

Tulostuspalvelin ei saa virtaa027 321

Alustuspyyntö tulostuspalvelimesta

Tulostuspalvelimen videokaapelin virhekoodit

Työ on pysäytetty tulostuspalvelimessa

Koneen rummun moottorivirheet

Peruuta työ. Katkaise tulostuspalvelimen virta ja kytke se uudelleen.

Peruuta työ. Katkaise tulostuspalvelimen virta ja kytke se uudelleen. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Jatka työtä tulostuspalvelimessa. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Siirtohihnan moottorivirhe042 335

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Hihnan asentovirhe042 336

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Hihnan reunasensorin virhe042 337

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-27

Ongelmanratkaisu

(jatkuu)

RatkaisuehdotusMahdollinen syyVirhekoodi

042 338, 042 339, 042 340, 042 341, 042 342, 042 343, 042 344, 042 347, 042 348, 042 349, 042 350, 042 351, 042 352, 042 353, 042 354, 042 355, 042 356, 042 357, 042 358, 042 359, 042 360, 042 361, 042 362, 042 363, 042 364, 042 365, 042 366, 042 367, 042 368, 042 369, 042 370, 042 371, 042 372, 042 373, 042 374, 042 375, 042 376, 042 377, 042 378, 042 379, 042 380, 042 381

042 382, 042 383, 042 384, 042 385, 042 386, 042 387,

042 403, 042 404, 042 405, 042 406, 042 407, 042 408, 042 409, 042 410

Viallisen tuulettimen virhekoodit

Rummun kooderin signaalivirheet

Muut koneen virheet042 400, 042 401, 042 402,

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

042 603, 042 604, 042 605, 042 606, 042 607, 042 608, 042 609, 042 610, 042 611

042 624, 042 625, 042 626, 042 627, 042 628, 042 629, 042 630, 042 631, 042 632, 042 633, 042 634, 042 635, 042 636

045 320, 045 330, 045 331, 045 332, 045 333, 045 334, 045 335, 045 336, 045 337, 045 339, 045 340, 045 341,

Rumpumoottorin vaihevirheet042 600, 042 601, 042 602,

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Kohdistushihnan virhekoodit042 620, 042 622, 042 623,

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Ohjelmiston logiikkavirhe045 312, 045 313, 045 314

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

RAM-emolevyn virheet045 316, 045 317, 045 319,

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

7-28

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

(jatkuu)

Ongelmanratkaisu

RatkaisuehdotusMahdollinen syyVirhekoodi

045 321, 045 322, 045 324, 045 325

045 329, 045 342, 045 353, 045 358, 045 359, 045 360, 045 361, 045 362, 045 363, 045 364, 045 365, 045 366, 045 367, 045 368, 045 369, 045 370, 045 371, 045 372, 045 373, 045 374, 045 375, 045 376, 045 377, 045 378, 045 600, 047 310, 047 320,

045 350

045 352

045 357

Emolevyn pysyväismuistin testivirhe

Tiedonsiirtovirhe045 326, 045 327, 045 328,

Ohjelmiston logiikkavirheet045 349

Emolevyn virheet045 351

Ohjelmistoristiriita045 354, 045 355, 045 356,

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen.

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

045 382, 045 383, 045 384, 045 385

045 393, 045 394

Emolevyn sulake palanut045 379, 045 380, 045 381,

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Pysyväismuistin tietovirheet045 390, 045 391, 045 392,

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Koneen etuovi on auki048 300

Sulje etuovi. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-29

Ongelmanratkaisu

(jatkuu)

RatkaisuehdotusMahdollinen syyVirhekoodi

048 324

061 313, 061 314, 061 315, 061 316, 061 317, 061 318, 061 319, 061 320, 061 321, 061 322, 061 323, 061 324, 061 325, 061 326, 061 327, 061 328, 061 329, 061 330, 061 331, 061 332, 061 333, 061 334, 061 335, 061 336, 061 337, 061 338, 061 339, 061 340, 061 341, 061 342, 061 343, 061 344, 061 345, 061 346, 061 347, 061 348, 061 349, 061 350, 061 351, 061 352, 061 353, 061 354, 061 355, 061 356, 061 357, 061 358, 061 359, 061 360, 061 361, 061 362, 061 363, 061 364, 061 365, 061 366, 061 367, 061 368, 061 369, 061 370, 061 371, 061 372, 061 373, 061 374, 061 375

Tämä tukkeuma esiintyy, kun valinnainen GBC AdvancedPunch on liitetty. Tukkeuma voi esiintyä GBC AdvancedPunch -laitteen ja valinnaisen viimeistelylaitteen välillä.

Koneen virhekoodit061 310, 061 311, 061 312,

• Selvitä kaikki tukkeumat GBC AdvancedPunch

-laitteen ja valinnaisen viimeistelylaitteen (kuten pinoluovuttimen tai vihko-viimeistelylaitteen) väliltä.

• Avaa/sulje tukkeumanselvitysvipu GBC AdvancedPunch -laitteen ja valinnaisen viimeistelylaitteen välillä.

• Kaikkien tukkeumien selvittämisen jälkeen kone syöttää paperiarkin GBC AdvancedPunch -laitteesta valinnaiseen viimeistelylaitteeseen. Poista tämä arkki.

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

061 385, 061 386, 061 387

061 391, 061 392, 061 393

7-30

Luku-/kirjoitusvirhe061 382, 061 383, 061 384,

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Virtavirhe061 388, 061 389, 061 390,

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

(jatkuu)

Ongelmanratkaisu

RatkaisuehdotusMahdollinen syyVirhekoodi

061 605, 061 606, 061 607

061 608, 061 609, 061 610, 061 611, 061 612, 061 613

071 101

071 213, 071 214, 071 215, 071 216, 071 217, 071 218, 071 219, 071 221, 071 222, 072 210, 072 211, 072 212, 072 213, 072 214, 072 215, 072 216, 072 217, 072 218, 072 219, 072 221, 072 222,

Rummun signaalivirhe061 602, 061 603, 061 604,

Satunnainen optisen skannauksen signaalivirhe

Ulossyöttösensorin ongelma alustalla 1

Alustan 1 tai 2 toimintavirhe071 210, 071 211, 071 212,

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Poista juuttunut paperi alustalta 1. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Tarkasta alustalla 1 tai 2 oleva paperi. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

HUOM.

Muita alustoja voidaan käyttää sen mukaan, millä alustalla virhe ilmenee.

071 401

071 941

Alustan 1 esisyöttö-, syöttö- tai erotusrullan virhe

Paperitukkeuma alustalla 1071 901

Alusta 1 tyhjä tai lähes tyhjä071 940

Paperi väärässä asennossa työn aikana. Syynä saattaa olla, että paperi on asetettu väärin alustalle 1.

Jos ongelma jatkuu, kysy ohjeita koulutetulta XPP-edustajalta, jota kutsutaan myös tekniseksi pääkäyttäjäksi (TKO). Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Poista juuttunut paperi alustalta 1. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Varmista, että paperi on asetettu oikein alustalle 1. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Tarkista valittu alusta ja paperin suunta työssä. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Xerox® Color 800/1000 Press Käyttöopas

7-31

Ongelmanratkaisu

(jatkuu)

RatkaisuehdotusMahdollinen syyVirhekoodi

071 942

071 943 072 943

071 944 071 945 072 944

Alustan 1 virhe tulostettaessa alustalta 1

Alusta 1 tai 2 on offline-tilassa. Alustalla 1 tai 2 oleva paperi ei ole käytettävissä, eikä vaihto toiseen alustaan onnistunut.

Tulostuspalvelin on määritetty käyttämään paperia alustalta 1 tai 2, mutta kyseistä alustaa ei ole asetettu fyysisesti.

Alustan 2 sensorivirhe072 101

Tarkista valittu alusta ja paperin suunta työssä. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Varmista, että paperi on asetettu oikein alustalle 1 tai

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Varmista, että paperi on asetettu oikein alustalle 1 tai

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Poista juuttunut paperi. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

072 901

072 940 072 942

072 941

073 900 073 901

Alustan 2 esisyöttö-, syöttö- tai erotusrullan virhe

Alusta 2 on tyhjä tai lähes tyhjä, eikä vaihto toiseen alustaan onnistunut.

Paperi väärässä asennossa työn aikana. Arkit on asetettu väärin päin.

Paperitukkeuma dupleksisensorissa

Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Varmista, että paperi on asetettu oikein alustalle 2. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Tarkista valittu alusta ja paperin suunta työssä. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

Poista juuttunut paperi. Katkaise koneen virta ja kytke se uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen.

7-32

Xerox® Color 800/1000 Press

Käyttöopas

Xerox Color 800i, Color 1000i, Color 800, Color 1000 User manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sisällys

Yleistä tuotteesta

Aloitusopas/linkit

Käyttöliittymä

Järjestelmävalikko

Työn ja järjestelmän tila-alue

Työn yhteenveto

Kirjautuminen

Kieli

Kielen vaihtaminen

Virransäästö

Pysäyttäminen

Värien tila

Ylläpito-painike

Tulostuspalvelimen yleiskatsaus

FWA-kuvasensori

Väritön väriaine

Tuottavuus

Koko sivun peitto

Aluepeitto

Valinnaiset syöttö- ja viimeistelylaitteet

Iso paperinsyöttölaite

Liitäntämoduuli

GBC AdvancedPunch

Pinoluovutin

Perfect Binder

Viimeistelylaite

Vihko-viimeistelylaite

SquareFold-leikkuri

Viimeistelylaite Plus

Toisen valmistajan jälkikäsittelylaitteet

Koneen virran kytkeminen ja katkaiseminen

Koneen sarjanumeron sijainti

Koneen sarjanumero käyttöliittymässä

Koneen sarjanumero koneessa

Mistä saa ohjeita?

käyttöliittymän ohje

Ohjeita Internetissä

Tulostuspalvelimen käyttöohjeisto

Laskutus ja laskurit

Laskutusmittarit ja käyttölaskurit

Tietoa laskutuksesta ja laskureista

Huollon kutsuminen

Tulostustyön lähettäminen

Tulostaminen tietokoneesta

Yleistä järjestelmänvalvojan tehtävistä

Kirjautuminen sisään järjestelmänvalvojana

Järjestelmänvalvonta

Tietoja paperista

Paperin lisääminen alustoille 1 ja 2

Paperin lisääminen

Hakulehtien lisääminen

Piirtoheitinkalvojen lisääminen

Rei'itetyn paperin lisääminen yksipuolista tulostusta varten

Rei'itetyn paperin lisääminen kaksipuolista tulostusta varten

Vinoussäätimet

Alustan ominaisuudet

Paperiristiriita

Uuden väliaikaisen paperin luominen

Suositellut materiaalit

Ylläpito

Puhdistaminen

Käyttöliittymän näytön puhdistaminen

Paperiradan puhdistaminen

Paperiradan alueen 2 puhdistaminen

Paperiradan alueiden 3 ja 4 puhdistaminen

Paperiradan alueen 5 puhdistaminen

Paperiradan alueen 6 puhdistaminen

Paperiradan alueen 7 puhdistaminen

Kulutustarvikkeiden vaihtaminen

Kulutustarvikkeet

Värikasetin vaihtaminen

Hukkavärisäiliö

Hukkavärisäiliön vaihtaminen

Kiinnityslaitteen puhdistuskankaan vaihtaminen

Ongelmanratkaisu