Xerox Color 800i, Color 1000i, Color 800, Color 1000 User manual [se]

Version 1.0
Februari 2015

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar
Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Användarhandbok

© 2013 Xerox Corporation. Alla rättigheter förbehålls. Xerox® och Xerox med figurmärke

är varumärken som tillhör Xerox Corporation i USA och/eller andra länder.

FreeFlow®, SquareFold®, Xerox prInteract™, MeterAssistant®, SuppliesAssistant®,
CentreWare®, Scan to PC Desktop® och Xerox Extensible Interface Platform® är
varumärken som tillhör Xerox Corporation i USA och/eller andra länder. Produktstatus,
versionsstatus och/eller specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.

Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Internet Explorer och Word är
registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.

PANTONE® är ett registrerat varumärke som tillhör Pantone, Inc. ScanFlowStore® är ett
registrerat varumärke som tillhör Nuance Communications, Inc.

Apple®, Macintosh®, Mac OS® och EtherTalk™ är varumärken eller registrerade varumärken
som tillhör Apple Computer, Inc., registrerat i USA och andra länder. Avsnitt från Apples
tekniska användardokumentation används med tillstånd av Apple Computer, Inc.

Adobe, Adobe-logotypen, Acrobat, Acrobat-logotypen, Acrobat Reader, Distiller, Adobe
PDF-logotypen, Adobe PDF JobReady, Illustrator, InDesign och Photoshop är registrerade
varumärken som tillhör Adobe Systems, Inc. PostScript är ett av Adobe registrerat
varumärke som används tillsammans med Adobe PostScript Interpreter, Adobes
sidbeskrivningsspråk och andra Adobe-produkter. Denna produkt är varken godkänd
eller sponsrad av Adobe Systems, utgivare av Adobe Photoshop.

®

Fiery® och PrintMe® är registrerade varumärken som tillhör Electronics For Imaging,
Inc.Creo® är ett registrerat varumärke som tillhör Creo, Inc.Plockmatic™ är ett varumärke
som tillhör CFS Products Inc.GBC® ochAdvancedPunch™ är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör General Binding Corporation.GBC® och e/Binder 200™ är
varumärken eller registrerade varumärken som tillhör General Binding Corporation.HP,
HPGL, HPGL/2 och HP-UX är registrerade varumärken som tillhör Hewlett-Packard
Corporation.Netscape® är ett registrerat varumärke som tillhör Netscape
Communications.UNIX® är ett registrerat varumärke som tillhör Open Group.Mozilla
Firefox™ är ett varumärke som tillhör Mozilla Foundation.AOL® är ett registrerat varumärke
som tillhör AOL Incorporated.Linux® är ett registrerat varumärke som tillhör
Torvalds.Netware® är ett registrerat varumärke som tillhör Novell, Incorporated.Equitrac
Office® är ett registrerat varumärke som tillhör Equitrac Corporation.Solaris® är ett
registrerat varumärke som tillhör Sun Microsystems, Inc.Kerberos är ett varumärke som
tillhör Massachusetts Institute of Technology.DocuWorks® är ett registrerat varumärke
som tillhör Fuji Xerox Co., Ltd.

BR678

Innehållsförteckning

1 Produktöversikt...........................................................................................1-1

Snabbstart/snabblänkar....................................................................................................1-2

Användargränssnitt.............................................................................................................1-3

Logga in......................................................................................................................1-4

Språk............................................................................................................................1-4

Byta språk.....................................................................................................1-4

Lågeffektläge...........................................................................................................1-4

Översikt över utskriftsservern..........................................................................................1-5

Fullbreddsystem....................................................................................................................1-5

Specialfärgpulver..................................................................................................................1-6

Färgpulver i guld och silver..................................................................................1-7

Genomskinligt färgpulver....................................................................................1-7

Heltäckande övertrycksfernissa...........................................................1-7

Dekor..............................................................................................................1-7

Slå på/av maskinen.............................................................................................................1-8

Enheter för matning och efterbehandling.................................................................1-9

Stort stormagasin (OHCF)...................................................................................1-9

Gränssnittsmodul....................................................................................................1-9

GBC®AdvancedPunch™....................................................................................1-10

Stor staplingsenhet.............................................................................................1-11

Limbindare..............................................................................................................1-11

Standardefterbehandlare.................................................................................1-12

Efterbehandlare för häften..............................................................................1-12

SquareFold-renskärningsmodul......................................................................1-13

Standardefterbehandlare Plus........................................................................1-13

Efterbehandlare från annan tillverkare.......................................................1-14

2 Hitta hjälp....................................................................................................2-1

Hjälp till användargränssnittet.......................................................................................2-1

Hjälp på webben..................................................................................................................2-2

Skriva ut användardokumentation...............................................................................2-2

3 Maskin-/jobbstatus...................................................................................3-1

Maskinstatus..........................................................................................................................3-1

Systemmenyn...........................................................................................................3-1

Område för färgpulver-/tonerstatus................................................................3-1

Fakturering och räkneverk...................................................................................3-2

Användarhandbok

iXerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Innehållsförteckning

Avläsa/nollställa

faktureringsmätare/användningsräkneverk.............................3-2

Information om fakturering och räkneverk.....................................3-2

Information om utskrifter......................................................................3-3

Underhåll (i användargränssnittet).................................................................3-4

Jobbstatus...............................................................................................................................3-5

Området jobb/maskinstatus..............................................................................3-5

Jobbsammanfattning...........................................................................................3-6

Paus..............................................................................................................................3-6

4 Skicka en utskrift........................................................................................4-1

Utskrift från dator................................................................................................................4-1

Utskrift från Xerox FreeFlow-skrivarserver..................................................................4-1

Utskrift från Xerox EX-skrivarservern från EFI...........................................................4-2

Utskrift från Xerox CX-skrivarserver från Creo..........................................................4-2

5 Systemadministratör – översikt...........................................................5-1

Logga in som administratör............................................................................................5-1

Alternativ för systemadministratör...............................................................................5-1

6 Pappersinformation..................................................................................6-1

Lägga i material i magasin 1 och 2..............................................................................6-1

Lägga i papper.........................................................................................................6-1

Lägga i flikpapper...................................................................................................6-1

Lägga i stordior........................................................................................................6-2

Lägga i hålat papper för enkelsidig utskrift.................................................6-3

Lägga i hålat papper för dubbelsidig utskrift..............................................6-3

Snedjusteringsspakar.........................................................................................................6-5

Magasinegenskaper ...........................................................................................................6-6

Fel material i magasin........................................................................................................6-7

7 Hantera pappersbibliotek......................................................................7-1

Lista med rekommenderat material (EML)................................................................7-2

Hantering av material........................................................................................................7-2

Fönstret Hantera pappersbibliotek...............................................................................7-2

Lägga till en materialpost...................................................................................7-3

Kopiera en materialpost......................................................................................7-3

Skapa ett nytt material (utgående från Hantera

pappersbibliotek).............................................................................................7-4

Skapa ett nytt material (utgående från Magasinegenskaper)............7-4

Ändra ett befintligt material i pappersbiblioteket....................................7-5

Tar bort ett material från pappersbiblioteket..............................................7-6

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressarii

Användarhandbok

Innehållsförteckning

8 Avancerad pappersinställning..............................................................8-1

Alternativ för avancerad pappersinställning.............................................................8-2

Tips för användning av alternativen för avancerad

pappersinställning...........................................................................................8-3

Skapa/ändra alternativ för avancerad pappersinställning.....................8-4

Alternativ för magasin/pappersmatning....................................................................8-5

Papper enbart efter namn..................................................................................8-5

Flersidesmatningsavkänning.............................................................................8-5

Avkänningsnivå Nästan tom..............................................................................8-6

Bildeffekt: antikverad............................................................................................8-6

Magasinluftshjälp..................................................................................................8-6

Aktivera magasinuppvärmare...........................................................................8-7

Alternativ för pappersbana/papperstransport.........................................................8-7

Positioneringsvalstryck.........................................................................................8-7

Bias överföringsrulle 2...........................................................................................8-8

Fläckar............................................................................................................8-9

Färgförskjutning......................................................................................8-10

Välja inställningar för bias överföringsrulle 2..............................8-10

Fixeringsenhetens temperatur.......................................................................8-11

Falsjusteringsprofil............................................................................................................8-12

9 Underhåll......................................................................................................9-1

Rengöringsprocedurer........................................................................................................9-1

Rengöra gränssnittskärmen................................................................................9-1

Rengöra pappersbanan........................................................................................9-1

Rengöra pappersbanans område 2....................................................9-2

Rengöra pappersbanans område 3 och 4.......................................9-4

Rengöra pappersbanans område 5....................................................9-7

Rengöra pappersbanans område 6....................................................9-9

Rengöra pappersbanans område 7.................................................9-12

Byta förbrukningsmaterial.............................................................................................9-15

Förbrukningsmaterial.........................................................................................9-15

Byta en färgpulver-/tonerkassett...................................................................9-16

Överskottsflaska för färgpulver/toner..........................................................9-18

Byta överskottsflaska för färgpulver/toner...................................9-19

Byta fixeringsfiltsenheten................................................................................9-20

10 Problemlösning.....................................................................................10-1

Hitta maskinnumret.........................................................................................................10-1

Maskinnummer i gränssnittet.........................................................................10-1

Maskinnummer.....................................................................................................10-1

Användarhandbok

iiiXerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Innehållsförteckning

Ringa efter service............................................................................................................10-2

Allmänna problem............................................................................................................10-2

Rensa kvaddar....................................................................................................................10-7

Automatisk utmatning......................................................................................10-7

Papperskvadd i magasin 1 och 2...................................................................10-8

Papperskvadd i område 2.................................................................................10-9

Papperskvadd i område 3 och 4..................................................................10-11

Papperskvadd i område 5...............................................................................10-14

Papperskvadd i område 6...............................................................................10-16

Papperskvadd i område 7...............................................................................10-19

Felkoder...............................................................................................................................10-22

Bildkvalitet.........................................................................................................................10-44

Laddningscorotroner........................................................................................10-46

När laddningscorotronenheten ska bytas..................................10-47

Vilken laddningscorotronenhet som ska bytas........................10-47

Exempel på ränder..............................................................................10-48

11 Tekniska data.........................................................................................11-1

Maskinspecifikationer......................................................................................................11-1

Magasinkapacitet................................................................................................11-1

Prestandauppgifter för alla pappersmagasin...........................................11-2

Maskinens uppvärmningstid...........................................................................11-2

Tid för första utskrift...........................................................................................11-2

Pappersspecifikationer....................................................................................................11-2

Miljöspecifikationer..........................................................................................................11-4

12 Förskjutande utmatningsfack (OCT)............................................12-1

Aktivera förskjutningsläget på EX-skrivarservern..................................................12-1

13 Stort stormagasin (OHCF)................................................................13-1

Översikt..................................................................................................................................13-1

Korthållare..............................................................................................................13-1

Använda korthållaren...........................................................................13-2

Lägga material i OHCF....................................................................................................13-4

Placera papper i OHCF.......................................................................................13-4

Lägga flikpapper i OHCF...................................................................................13-4

Lägga stordior i OHCF........................................................................................13-5

Lägga hålat papper i OHCF för enkelsidig utskrift.................................13-5

Lägga hålat papper i OHCF för dubbelsidig utskrift..............................13-6

Snedjusteringsspakar.......................................................................................................13-7

Magasinegenskaper ........................................................................................................13-9

Fel material i magasin..................................................................................................13-10

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressariv

Användarhandbok

Innehållsförteckning

Problemlösning för OHCF............................................................................................13-11

Rensa kvaddar i OHCF.....................................................................................13-11

Papperskvadd i OHCF-magasin......................................................13-12

Papperskvadd vid spak 1a och ratt 1c.........................................13-12

Papperskvadd vid spak 1b och ratt 1c.........................................13-13

Papperskvadd vid spak 1d och ratt 1c.........................................13-14

Felkoder för OHCF.............................................................................................13-16

OHCF-specifikationer....................................................................................................13-24

14 Gränssnittsmodul.................................................................................14-1

Översikt..................................................................................................................................14-1

Kontrollpanel.........................................................................................................14-2

Pappersbana..........................................................................................................14-3

Pappersböjningsinställningar i modulen..................................................................14-3

Förinställda böjningskorrigeringar................................................................14-3

Knappar för manuell böjningskorrigering..................................................14-3

Problemlösning...................................................................................................................14-4

Rensa kvaddar.......................................................................................................14-4

Papperskvadd vid spak 1a...................................................................14-4

Papperskvadd vid spak 2a...................................................................14-5

Papperskvadd vid spak 2b...................................................................14-7

Felkoder....................................................................................................................14-8

15 Stor staplingsenhet (HCS)................................................................15-1

Översikt..................................................................................................................................15-1

Identifiera komponenterna.............................................................................15-2

Kontrollpanel.........................................................................................................15-3

HCS övre fack.........................................................................................................15-3

Tömma staplingsfacket...................................................................................................15-4

Problemlösning...................................................................................................................15-5

Allmänna problem...............................................................................................15-5

Rensa kvaddar.......................................................................................................15-5

Kvadd i HCS inmatningsområden (E1, E2 och E3)....................15-5

Kvadd i HCS transportområden (E4, E5 och E6)........................15-6

Kvadd i HCS övre fack (E7)..................................................................15-7

Kvadd i HCS utmatningsområde (E8)............................................15-8

Tips för användning av HCS............................................................................15-9

Spänningsbortfall..............................................................................................15-10

Felkoder.................................................................................................................15-10

Tekniska data....................................................................................................................15-25

Användarhandbok

vXerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Innehållsförteckning

16 Limbindare..............................................................................................16-1

Bindarens komponenter.................................................................................................16-2

Externa komponenter.........................................................................................16-2

Infogningsfack för omslag...............................................................................16-4

Interna komponenter.........................................................................................16-5

Bindarens kontrollpanel.....................................................................................16-6

Bindarens kretsbrytare.......................................................................................16-7

Bokbindningsbana............................................................................................................16-8

Sidobana.................................................................................................................16-8

Standardbana.......................................................................................................16-9

Bana för infogning av omslag......................................................................16-10

Ström på/av......................................................................................................................16-11

Lågeffektläge......................................................................................................16-11

Lägga i material i infogningsfacket för omslag .................................................16-12

Ta ut böcker från bindaren..........................................................................................16-13

Skicka jobb till bindaren...............................................................................................16-13

Skriva ut från datorn till bindaren...............................................................16-13

Skriva ut från Xerox FreeFlow-skrivarservern till limbindaren..........16-14

Manuellt läge för bindaren tillsammans med

FreeFlow-skrivarservern...............................................................16-14

Skriva ut/binda med förtryckta omslag till

FreeFlow-skrivarservern...............................................................16-15

Skriva ut/binda från en enstaka fil till

FreeFlow-skrivarservern...............................................................16-16

Skriva ut från Xerox CX-skrivarservern, Powered by Creo, till

limbindaren...................................................................................................16-18

Manuellt läge för bindaren tillsammans med

CX-skrivarservern............................................................................16-18

Skriva ut/binda från en enskild fil till

CX-skrivarservern............................................................................16-19

Skriva ut/binda från två filer till CX-skrivarservern..................16-20

Skriva ut från Xerox EX-skrivarservern, Powered by EFI, till

limbindaren...................................................................................................16-21

Manuellt läge för bindaren tillsammans med

EX-skrivarservern............................................................................16-21

Skriva ut/binda med förtryckta omslag till

EX-skrivarservern............................................................................16-22

Skriva ut/binda från en enskild fil till

EX-skrivarservern............................................................................16-23

Underhåll...........................................................................................................................16-25

Rengöra bindaren..............................................................................................16-25

Tömma renskärarens avfallsbehållare......................................................16-26

Limbehållare........................................................................................................16-26

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressarvi

Användarhandbok

Innehållsförteckning

fylla på limbehållaren........................................................................16-27

Problemlösning för bindaren......................................................................................16-27

Papperskvadd i område E1 och E2.............................................................16-28

Papperskvadd i område E3............................................................................16-29

Papperskvadd i område E4............................................................................16-30

Papperskvadd i område E5 och E6.............................................................16-31

Allmänna problem............................................................................................16-33

Strömavbrott under pågående moment....................................16-33

Justera den utskrivna sidbilden samt beskärningen..............16-33

Felkoder.................................................................................................................16-34

Rekommendationer kring pappersformat och renskärning för

limbundna böcker....................................................................................................16-37

Tekniska data för bindaren.........................................................................................16-38

17 Standardefterbehandlare/efterbehandlare för

häften.........................................................................................................17-1

Manuell böjningskorrigering på efterbehandlaren..............................................17-3

Falsfunktion.........................................................................................................................17-4

Falstyper..................................................................................................................17-4

Fylla på papper/flikpapper i magasin 8/T1 (post-processinfogare)..............17-6

Underhåll..............................................................................................................................17-7

Förbrukningsartiklar för standardenhet/häftesenhet...........................17-7

Byta standardklammerkassetten...................................................................17-7

Byta klammerkassetten för häften...............................................................17-9

Byta efterbehandlarens överskottsbehållare för klamrar..................17-10

Tömma hålslagsbehållaren...........................................................................17-12

Problemlösning för efterbehandlaren....................................................................17-13

Papperskvadd i magasin 8/T1 (post-processinfogare).......................17-14

Papperskvadd vid spak 1a och ratt 1c......................................................17-15

Papperskvadd vid spak 1d.............................................................................17-16

Papperskvadd vid spak 1b.............................................................................17-17

Papperskvadd vid spak 3b och 3d..............................................................17-18

Papperskvadd vid spak 3e och ratt 3c.......................................................17-19

Papperskvadd vid spak 3g och ratt 3f.......................................................17-20

Papperskvadd vid spak 4b och ratt 3a......................................................17-21

Papperskvadd vid spak 2a och ratt 3a......................................................17-22

Papperskvadd vid spak 2b och ratt 2c......................................................17-23

Papperskvadd vid 2c, 2e, 2f och 2d............................................................17-24

Papperskvadd vid 2d och spak 2g..............................................................17-25

Papperskvadd vid enhet 4 och ratt 2a......................................................17-26

Papperskvadd i efterbehandlarens övre fack.........................................17-27

Användarhandbok

viiXerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Innehållsförteckning

Papperskvadd i efterbehandlarens staplingsfack.................................17-28

Papperskvadd vid häftesfacket (tillval).....................................................17-29

Häftningsfel.........................................................................................................17-30

Klammerstopp i standardklammerkassetten............................17-30

Klammerstopp i häftesenhetens klammerkassett..................17-32

Sätta tillbaka standardklammerkassetten..............................................17-34

Felkoder.................................................................................................................17-36

Tekniska data....................................................................................................................17-48

Standardefterbehandlare/efterbehandlare för häften......................17-48

C/Z-falsning (tillval)..........................................................................................17-51

18 SquareFold-renskärningsmodul......................................................18-1

Översikt..................................................................................................................................18-1

Identifiera komponenterna...........................................................................................18-2

Huvudkomponenter............................................................................................18-2

Pappersbana..........................................................................................................18-3

Kontrollpanel.........................................................................................................18-4

Fyrkantsfalsfunktion.........................................................................................................18-4

Fyrkantsfalsalternativ.........................................................................................18-5

Åtkomst till fyrkantsfalsalternativ.................................................................18-6

Renskärningsfunktion......................................................................................................18-7

Renskärningsalternativ......................................................................................18-7

Anvisningar för renskärning.............................................................................18-8

Åtkomst till renskärningsalternativ............................................................18-10

Tips.......................................................................................................................................18-11

Utskrift av helsidesbilder i häften...............................................................18-11

Följ dessa tips......................................................................................................18-11

Problemlösning................................................................................................................18-12

Rensa kvaddar....................................................................................................18-12

Rensa kvaddar.......................................................................................18-12

Rensa kvaddar vid E1/E2...................................................................18-13

Rensa kvaddar vid E3.........................................................................18-15

Felkoder.................................................................................................................18-15

Tekniska data....................................................................................................................18-26

Tekniska data......................................................................................................18-26

19 Standardefterbehandlare Plus........................................................19-1

Översikt..................................................................................................................................19-1

Efterbehandlingsmodul..................................................................................................19-2

Efterbehandlingsmodulens huvudkomponenter.....................................19-2

Falsfunktion............................................................................................................19-4

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressarviii

Användarhandbok

Innehållsförteckning

Falstyper.....................................................................................................19-4

Fylla på papper/flikpapper i magasin 8/T1

(post-processinfogare).................................................................................19-5

Efterbehandlingstransport............................................................................................19-6

Efterbehandlingstransportens huvudkomponenter...............................19-6

Statusindikatorer för efterbehandlingstransporten...............................19-7

Underhåll av standardefterbehandlare Plus..........................................................19-8

Förbrukningsartiklar till standardefterbehandlare Plus........................19-8

Byta standardklammerkassetten...................................................................19-8

Byta efterbehandlarens överskottsbehållare för klamrar..................19-10

Tömma hålslagsbehållaren...........................................................................19-12

Problemlösning................................................................................................................19-13

Papperskvadd i efterbehandlingsmodulen.............................................19-13

Papperskvadd i magasin 8/T1 (post-processinfogare).........19-13

Papperskvadd innanför efterbehandlarens vänstra

lucka....................................................................................................19-14

Papperskvadd innanför efterbehandlarens högra

lucka....................................................................................................19-17

Papperskvadd vid C/Z-falsning (tillval)........................................19-22

Papperskvadd i efterbehandlarens

utmatningsområde.......................................................................19-29

Papperskvadd i efterbehandlingstransporten.......................................19-30

Papperskvadd i område 1.................................................................19-30

Papperskvadd i område 2.................................................................19-32

Papperskvadd i område 3.................................................................19-33

Papperskvadd i område 4.................................................................19-34

Häftningsfel.........................................................................................................19-35

Klammerstopp i standardklammerkassetten............................19-35

Felkoder för standardefterbehandlare Plus............................................19-37

Felkoder för efterbehandlingsmodulen.......................................19-37

Felkoder för efterbehandlingstransporten.................................19-38

Felkoder för DFA-enhet från annan tillverkare..........................19-42

Tekniska data....................................................................................................................19-44

Specifikationer för efterbehandlingsmodulen.......................................19-44

C/Z-falsning (tillval).............................................................................19-47

Specifikationer för efterbehandlingstransporten.................................19-47

Användarhandbok

ixXerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Innehållsförteckning

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressarx

Användarhandbok

Produktöversikt

Följande illustration visar en grundkonfiguration av digitaltryckpressen:

1

Användarhandbok

1-1Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Produktöversikt

1. Skrivarmotor - vänster sida

a. Övre vänstra lucka: innehåller färgpulver-/tonerkassetter
b. Övre höger lucka: innehåller färgpulver-/tonerkassetter
c. Vänster frontlucka
d. Höger frontlucka
e. Magasin 1 och 2, ytterligare matningstillbehör finns

2. Skrivarmotor - höger sida

a. Vänster frontlucka
b. Höger frontlucka

3. Användargränssnitt (UI)

4. Förskjutande utmatningsmagasin (OCT, tillval), ytterligare efterbehandlingstillbehör
finns

Snabbstart/snabblänkar

Följande snabblänkar hjälper dig att komma igång med att snabbt och enkelt använda
maskinen:

• Slå på/av maskinen

• Hitta hjälp

• Lägga i papper

• Skicka en utskrift

• Rensa kvaddar

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar1-2

Användarhandbok

Produktöversikt

• Byta en färgpulver-/tonerkassett

• Byta överskottsflaska för färgpulver/toner

• Logga in som administratör

Användargränssnitt

Användargränssnittet visar meddelanden som anger maskinens status i viloläge, driftläge
eller felläge.

Närliggande ämnen:

Hjälp till användargränssnittet
Systemmenyn
Jobbstatus
Logga in
Språk
Lågeffektläge
Paus
Område för färgpulver-/tonerstatus
Underhåll (i användargränssnittet)

Användarhandbok

1-3Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Produktöversikt

Hantera pappersbibliotek
Pappersinformation
Maskinstatus

Logga in

Det finns tre inloggningsnivåer:

• Operatör: Detta är den grundinställda inloggningsnivån.

• Administratör: Här kan du också anpassa systemets grundinställningar för denna

maskin och anpassa enskilda utskrifter genom att skapa, ställa in och ändra
parametervärden för vissa funktioner.

• Teknisk operatör: Denna nivå är reserverad för användare som har certifierats av

Xerox för att utföra vissa underhållsåtgärder som normalt utförs av en servicetekniker.

Obs!

Mer information om funktionerna för administratör och teknisk operatör finns i
Systemadministrationshandbok.

Närliggande ämnen:

Logga in som administratör

Språk

Obs!

Antalet tillgängliga språk beror på vilka språk som installerades i samband med den
ursprungliga installationen.

När du väljer ett visst språk ändras språket omedelbart. Ingen bekräftelse krävs.

Byta språk

Så här byter du språk:

1. Välj knappen Språk i gränssnittet.

2. Välj knapp för önskat språk. Gränssnittets språk ändras och fönstret Språk stängs.

3. Välj Avbryt om du vill återgå till huvudskärmen.

Lågeffektläge

Maskinen övergår automatiskt i lågeffektläge när den har varit inaktiv i 15 minuter.
Tiden kan ändras till mellan 1 och 240 minuter. För att göra ändringen måste du aktivera
administratörsläge.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar1-4

Användarhandbok

Produktöversikt

Det finns två lågeffektlägen:

• Systemdator och skrivarmotor: Om du väljer det här alternativet sätts både maskinen

och systemdatorn i lågeffektläge.

• Endast skrivarmotor: Om du väljer det här alternativet sätts bara maskinen i

lågeffektläge.

Systemet aktiveras när ett jobb skickas för utskrift eller när systemdatorns gränssnitt
aktiveras.

Obs!

Du kan inaktivera lågeffektläget manuellt genom att trycka på Lågeffektläge på
systemdatorn.

Mer information finns i Systemadministrationshandbok.

Översikt över utskriftsservern

En av följande skrivarservrar kan vara tillgänglig och användas med maskinen:

• Xerox®FreeFlow®-skrivarserver

• Xerox® CX-skrivarserver från Creo

• Xerox® EX-skrivarserver från Fiery

Obs!

Närmare information om just din skrivarserver finns i den användardokumentation som
följde med den.

®

®

Fullbreddsystem

Digitalpressen kan ha en funktion för intern färgkalibrering, kallad fullbreddsystem. Den
finns i område 6 på skrivarmotorns högra sida.

Användarhandbok

1-5Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Produktöversikt

Obs!

Kontakta Xerox-representanten om funktionen Fullbreddsystem inte är tillgänglig på
enheten.

Med funktionen Fullbreddsystem används xerografiska parametrar och diagnostik för
att granska den utskrivna bilden och åtgärda fel i fråga om registrering, täthet och färg.
Det är denna procedur du ska använda när du kalibrerar skrivarservern med en digital
tryckpress. Det finns nu interna färgkalibreringsband (eller rutor) som används som
referens för kända färger i ett testmönster. Färgvärdena justeras automatiskt för att ge
korrekt återgivning i alla utskrifter. Det innebär att användaren inte behöver vidta någon
åtgärd. Användaren får dessutom större kontroll över bildkvaliteten i utskrifterna.

Obs!

Läs användardokumentationen till skrivarservern när du kalibrerar skrivarservern med
den digitala tryckpressen. Se även Systemadministrationshandbok, där det finns
detaljerad information om fullbreddsystemet.

Specialfärgpulver

Utöver CMYK-färgerna är Xerox färgtryckpress utrustad med en femte färgpulverkassett
som kan fyllas med ett av följande specialfärgpulver:

• Genomskinligt färgpulver

• Guldfärgpulver

• Silverfärgpulver

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar1-6

Användarhandbok

Produktöversikt

När utskriftsläget med en femte färg används, är utskriftshastigheten 80/100 utskrifter
per minut (ppm) på alla material som stöds.

Färgpulver i guld och silver

Alternativen för färgpulver i guld och silver för den femte färgpulverkassetten, är
metalliska Pantone-färger med hög reflektionsförmåga. De utgör ett alternativ till att
använda foliestämpling offline i utskriften.

Använd metallfärgpulvren när du vill framhäva logotyper och grafik med silver eller guld.
Färgpulvren kan användas i dokument som t.ex. diplom, inbjudningar, foton och annat
marknadsföringsmaterial, eller förpackningsmaterial.

Genomskinligt färgpulver

Det genomskinliga färgpulvret utgör en femte modul (tillval) som förbättrar utskrifternas
utseende heltäckande eller områdesvis.

Det genomskinliga färgpulvret förbättrar utskrifternas utseende med två metoder. Den
ena metoden är heltäckande och den andra används bara på delar av utskriften. Med
båda metoder används en "fernissa" eller genomskinlig ytbeläggning för att ge önskad
effekt.

Heltäckande övertrycksfernissa

Heltäckande övertrycksfernissa ger en jämn och glansig yta i avancerade utskriftsjobb.
Funktionen ger en klar och glansig finish (fernissa) i ett större jobb eller på ett enstaka
ark och resulterar i ett professionellt helhetsintryck.

Dekor

Med dekorfunktionen kan du ange ett eller flera områden där du vill applicera
genomskinligt färgpulver på utskriften. Resultatet blir att det aktuella området betonas
eller framhävs. Dekorfernissa kan användas för att:

• "Fernissa" (applicera en glansig finish på) vissa delar av en utskrift

1-7Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Användarhandbok

Produktöversikt

• Skapa konstnärliga effekter i en utskrift

• Framhäva metalliska detaljer med specialfärger som silver, guld och koppar

• Framhäva pastellfärger med skimrande lyster

• Framhäva bilder så att de "står ut" från sidan (tredimensionell effekt)

• Fästa uppmärksamheten på en rubriktext

• Framhäva foton, logotyper eller andra bildområden

• Framhäva vattenstämplar

Slå på/av maskinen

Med strömbrytaren stänger du AV eller slår PÅ maskinen.

• Slå på strömmen: Strömsätt maskinen genom att sätta strömbrytaren i läge PÅ.

Det visas ett meddelande om att du måste vänta en kort stund medan
fixeringsenheten värms upp och det körs en systemkontroll. Under tiden kan du
programmera maskinen för ett jobb. Utskriften startar automatiskt när maskinen är
klar.

• Slå av strömmen: Bryt strömmen till maskinen genom att sätta strömbrytaren i läge

AV.

Obs!

Låt maskinen vara frånslagen under minst 10 sekunder innan du slår på den igen.

Strömbrytaren sitter till höger på skrivarmotorn enligt bilden nedan. Cirkeln i bilden
anger strömbrytarens placering.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar1-8

Användarhandbok

Produktöversikt

Enheter för matning och efterbehandling

Flera tillval för matning och efterbehandling kan införskaffas till maskinen. Enheterna
beskrivs kortfattat på följande sidor. Där anges också var du hittar närmare information
om varje enhet.

Stort stormagasin (OHCF)

Stort stormagasin (OHCF) med 2 magasin

Närliggande ämnen:

Stort stormagasin (OHCF)

Gränssnittsmodul

VIKTIGT

Gränssnittsmodulen krävs för med alla efterbehandlingsenheter.

Användarhandbok

1-9Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Produktöversikt

Gränssnittsmodulen fungerar som kommunikationsgränssnitt mellan skrivarmotorn och
ansluten efterbehandlingsenhet.

Närliggande ämnen:

Gränssnittsmodul

GBC®AdvancedPunch™

GBC AdvancedPunch kan anslutas till flera olika tillbehör för efterbehandling.

Med GBC AdvancedPunch får du fler efterbehandlingsalternativ genom att du kan hålslå
A4-dokument (8,5 x 11 tum) för flera olika typer av spiralbindningar. Hålningsvarianterna
inkluderar 19 hål och upp till 32 hål för material med formatet 8,5 x 11 tum. Material
med A4-format kan hålslås med 21–47 hål.

Obs!

GBC AdvancedPunch visas här med den obligatoriska gränssnittsmodulen och tillvalet
C/Z-falsmodul.

Information om den här enheten finns på den cd med kunddokumentation som
medföljde tillbehöret. Dessutom kan du hämta dokumentation på www.xerox.com. På
webbplatsen anger du maskinens produktnamn i sökfältet och väljer länken till
användardokumentationen.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar1-10

Användarhandbok

Produktöversikt

Stor staplingsenhet

Tillvalet stor staplingsenhet (HCS) är en efterbehandlare med staplings- och
förskjutningsfunktion för utmatning till ett staplingsfack.

Närliggande ämnen:

Stor staplingsenhet (HCS)

Limbindare

Limbindaren är en tillvalsenhet för efterbehandling som binder utskrifter till en bok
tillsammans med ett främre och bakre omslag.

Obs!

Limbindaren kräver att gränssnittsmodulen har installerats.

Perfekt bindning är en process där arken (sidorna) limbinds och där kanterna jämnas till
genom att beskäras. Limmet håller samman bokens inlaga (alla ark utom omslagen).
Även främre och bakre omslag kan tas med i limningen. Slutresultatet är en komplett
limbunden bok med ett omslag som är vikt runt inlagan och som alltså även utgör bokens
rygg.

1-11Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Användarhandbok

Produktöversikt

Standardefterbehandlare

Denna efterbehandlare är utrustad med flera alternativ för efterbehandling/falsning.

Obs!

Standardefterbehandlaren visas här med den obligatoriska gränssnittsmodulen och
tillvalet C/Z-falsmodul.

Närliggande ämnen:

Standardefterbehandlare/efterbehandlare för häften

Efterbehandlare för häften

Denna efterbehandlare är utrustad med flera alternativ för efterbehandling/falsning.

Obs!

Efterbehandlaren för häften visas här med den obligatoriska gränssnittsmodulen och
tillvalet C/Z-falsmodul.

Närliggande ämnen:

Standardefterbehandlare/efterbehandlare för häften

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar1-12

Användarhandbok

Produktöversikt

SquareFold-renskärningsmodul

SquareFold-renskärningsmodulen är en tillvalsenhet för efterbehandling som används
i kombination med en annan efterbehandlingsenhet med häftesfunktion.

Obs!

Modulen visas här tillsammans med den obligatoriska gränssnittsmodulen och den
obligatoriska efterbehandlare för häften.

Närliggande ämnen:

SquareFold-renskärningsmodul

Standardefterbehandlare Plus

Standardefterbehandlare Plus fungerar som gränssnitt för pappersmatning mellan
skrivarmotorn och en annan DFA-enhet (Document Finishing Architecture) från annan
tillverkare.

Obs!

Standardefterbehandlare Plus kräver att gränssnittsmodulen har installerats.

Användarhandbok

1-13Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Produktöversikt

Efterbehandlare från annan tillverkare

DFA-enheter (Document Finishing Architecture) från andra tillverkare kan också användas.
För mer information, se Finishing Solutions Guide och/eller kontakta Xerox Kundtjänst.

Obs!

Alla DFA-enheter från andra tillverkare kräver BÅDE gränssnittsmodulen (IM) och
standardefterbehandlare Plus.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar1-14

Användarhandbok

2

Hitta hjälp

Hjälp till användargränssnittet

Det finns onlinehjälp till användargränssnittet.

Hjälpen innehåller information om:

• Hur du använder och underhåller maskinen och tillvalsenheter

• Hur du ställer in och ändrar lösenord och grundinställningar

När du väljer Hjälp i listrutan öppnas ett nytt fönster med samma typ av information
som i den här handboken och i Systemadministrationshandbok.

Du kan välja bland en rad olika hjälpavsnitt och information i hjälpfönstret:

• Till vänster i hjälpfönstret finns två flikar:

- Innehåll: Välj den här fliken om du vill läsa olika hjälpavsnitt till maskinen, t.ex.

produktöversikt eller pappersinformation.

- Index: Välj den här fliken om du vill se hela indexet och kunna välja specifika

avsnitt.

Användarhandbok

2-1Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Hitta hjälp

• Huvudavsnitten på fliken Innehåll visas till höger om bokikonerna. När du klickar på

en bokikon expanderas vyn och underavsnitten visas.

• Med höger och vänster pilknapp kan du bläddra framåt respektive bakåt ett avsnitt

åt gången i samma ordning som de visas på fliken Innehåll.

Hjälp på webben

Xerox på webben: För systemsupport, användarhjälp, användardokumentation och
servicesupport, besök www.xerox.com och klicka på länken Kontakta oss. Där finner du
kontaktuppgifter/telefonnummer för ditt område.

Det kan vara bra att känna till maskinnumret när du ringer i ett supportärende.
Maskinnumret visas på fliken Maskininformation (System > Maskininformation).

Närliggande ämnen:

Systemmenyn

Skriva ut användardokumentation

Användardokumentation till skrivarservern finns på en cd/dvd som medföljer servern.
Du eller systemadministratören bör skriva ut dokumenten när installationen är klar.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar2-2

Användarhandbok

Maskin-/jobbstatus

Närliggande ämnen:

Hitta maskinnumret
Ringa efter service

Maskinstatus

Systemmenyn

På systemmenyn kan du välja följande alternativ:

3

• Maskininformation: Här finns information om installerad systemprogramvara,

eventuella anslutna tillvalsenheter för matning/efterbehandling, uppgifter i felloggen,
telefonnummer till kundtjänst samt maskinnumret.

• Stäng av systemdator: Användargränssnittet och systemdatorn stängs av.

• Starta om användargränssnitt: Användargränssnittet stängs av och startas sedan

om.

• Stäng användargränssnitt: Användargränssnittet stängs av men systemdatorn

fortsätter att vara påslagen.

Område för färgpulver-/tonerstatus

I det här området visas status för färgpulver-/tonerkassetterna med en visare som anger
mängden färgpulver/toner i varje kassett.

Obs!

Maskinen kan kompletteras med en femte färgpulver-/tonerkassett som tillval. Alla
egenskaper som beskrivs för färgpulver-/tonerkassetterna gäller även en eventuell femte
färgpulver-/tonerkassett.

Närliggande ämnen:

Användarhandbok

3-1Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Maskin-/jobbstatus

Byta en färgpulver-/tonerkassett

Fakturering och räkneverk

Mätarna/räknarna varierar beroende på maskinens konfiguration och inställningar.

Närliggande ämnen:

Information om fakturering och räkneverk
Information om utskrifter
Avläsa/nollställa faktureringsmätare/användningsräkneverk

Avläsa/nollställa faktureringsmätare/användningsräkneverk

Obs!

Faktureringsmätarna kan INTE nollställas.

1. Välj funktionen Fakturering och räkneverk i maskinens gränssnitt.

2. Skärmen Faktureringsmätare och användningsräkneverk visas.

3. Så här nollställer du räknarna:

a) Öppna fliken Användningsräkneverk.
b) Välj Nollställ allt.

Följande meddelande visas: Är du säker på att du vill nollställa alla
användningsräkneverk?

c) Välj Ja om du vill nollställa räknarna eller välj Nej om du vill avsluta och återgå

till mätarna/räknarna.

4. Välj Stäng för att stänga mätarna/räknarna och återgå till huvudskärmen.

Information om fakturering och räkneverk

• På fliken Faktureringsmätare visas det sammanlagda antalet utskrifter i svartvitt

och färg. Vilken information som visas kan variera beroende på var maskinen har
köpts.

Obs!

De här mätarna kan INTE nollställas.

• Fliken Användningsräkneverk fungerar på samma sätt som avståndsmätaren i en bil.

Den kan nollställas. När den har nollställts registrerar den varje utskrift tills du klickar
på knappen Nollställ allt.

Obs!

Om tillvalet Genomskinligt färgpulver/toner är installerat, visar fliken
Användningsräkneverk ytterligare två utskriftsräkneverk: Genomskinliga utskrifter
och Genomskinliga stora utskrifter.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar3-2

Användarhandbok

Maskin-/jobbstatus

Obs!

Vilken information som visas på den här skärmen kan variera beroende på var maskinen
har köpts.

Information om utskrifter

Mätarna och räknarna visar det totala antalet utskrifter. I kategoribeskrivningarna
används termen "bild", varmed menas en utskrift på en sida av ett ark. Mätarna och
räknarna visar det totala antalet bilder för alla jobb. Antalsinformationen är indelad i
följande kategorier:

• Färgbilder: Det totala antalet färgbilder, oavsett materialformat.

- Värdet ökar med 1 för varje enkelsidig färgutskrift.

- Värdet ökar med 2 för varje dubbelsidig färgutskrift.

• Svartvita bilder: Det totala antalet bilder i svartvitt oavsett materialformat.

- Värdet ökar med 1 för varje enkelsidig svartvit bild.

- Värdet ökar med 2 för varje dubbelsidig svartvit bild.

• Totalt antal bilder: Det totala antalet av ALLA bilder oavsett format eller färg. Detta

är alltså summan av alla färgbilder och svartvita bilder.

• Stora färgbilder: Det totala antalet stora färgbilder Detta avser bilden på ena sidan

av ett ark i stort format (t.ex. A3/11 x17"). Till stora bilder räknas alla utskrifter som
är större än B4/8,5 x 14".

- Värdet ökar med 1 för varje enkelsidig stor färgutskrift.

- Värdet ökar med 2 för varje dubbelsidig stor färgutskrift.

Obs!

Det här värdet inräknas INTE i det totala antalet bilder eftersom det redan har räknats
av mätaren/räknaren för färgbilder.

• Stora svartvita bilder: Det totala antalet stora bilder i svartvitt. Detta avser bilden på

ena sidan av ett ark i stort format (t.ex. A3/11 x17"). Till stora bilder räknas alla
utskrifter som är större än B4/8,5 x 14".

- Värdet ökar med 1 för varje stor enkelsidig utskrift i svart.

- Värdet ökar med 2 för varje stor dubbelsidig utskrift i svartvitt.

Obs!

Det här värdet inräknas INTE i det totala antalet bilder eftersom det redan ingår i
det antal som anges av mätaren/räknaren för svartvita bilder.

Användarhandbok

3-3Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Maskin-/jobbstatus

Underhåll (i användargränssnittet)

Om du klickar på Underhåll i gränssnittet öppnas ett fönster som visar status för varje
förbrukningsartikel.

Om du är inloggad som administratör är även fliken Underhåll tillgänglig. Mer
information finns i Systemadministratörshandbok.

Obs!

När en artikel som kan bytas/fyllas på av användaren (CRU) har tagit slut, avbryter
maskinen automatiskt pågående jobb och kan inte startas om förrän artikeln har
bytts/fyllts på.

Tips

Däremot stannar inte maskinen, och inget jobb avbryts, om nivån för en
förbrukningsartikel som ska bytas av en servicerepresentant är låg eller om artikeln är
slut. Enheten kan fortsätta fungera långt efter det att indikatorn för genomsnittlig
livslängd har nått sitt slutläge. Servicerepresentanten kontrollerar maskinens
statusinformation vid varje underhållstillfälle.

Närliggande ämnen:

Byta förbrukningsmaterial
Förbrukningsmaterial

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar3-4

Användarhandbok

Maskin-/jobbstatus

Jobbstatus

Området jobb/maskinstatus

I det här området på skärmen visas maskinens status och även status för eventuellt
pågående jobb (knappen Sammanfattning).

1. Jobbstatus, område

2. Maskinstatus, område

Tips

Vissa skrivarservrar uppdaterar inte skrivarmotorn med den pågående utskriftens status.
Det innebär att utskriftens status kan fortsätta att visas som "0 %" i förloppsindikatorn
i skrivarmotorn. Om detta inträffar bör du alltid kontrollera den aktuella utskriftens status
i användargränssnittet till skrivarservern.

Användarhandbok

3-5Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Maskin-/jobbstatus

Jobbsammanfattning

Om du väljer knappen Sammanfattning öppnas fönstret Aktuell jobbsammanfattning.
Knappen Sammanfattning är bara aktiverad under pågående utskrift.

Paus

Om du väljer Paus under en utskrift stoppas eller pausas utskriften.

Du kan återuppta eller avbryta en pausad utskrift.

Obs!

Beroende på administratörsinställningen kan utskriften återupptas automatiskt efter
en förinställd tidsperiod utan att du behöver välja knappen Återuppta. Kontakta
systemadministratören eller läs Systemadministrationshandbok.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar3-6

Användarhandbok

4

Skicka en utskrift

För att kunna göra övningarna behöver du PDF-filerna till Användarhandbok och
Systemadministrationshandbok. Om du inte har elektroniska versioner av dem kan du
hämta dem på www.xerox.com.

Övningarna visar hur du skriver ut en av handledningarna i användardokumentationen
(Användarhandbok eller Systemadministrationshandbok).

Utskrift från dator

1. Öppna en av PDF-filerna i Adobe® Acrobat Reader på datorn.

2. Välj Arkiv > Skriv ut.

3. Välj önskad skrivare och utskriftskö.

4. Välj knappen Egenskaper (för den aktuella maskinen).

5. Välj önskade utskriftsalternativ, t.ex. antal och enkel- eller dubbelsidig utskrift.

6. Stäng fönstret Egenskaper genom att välja OK.

7. Skicka jobbet till skrivaren genom att välja OK.

Utskrift från Xerox FreeFlow-skrivarserver

1. Kopiera PDF-filerna med användardokumentationen till en lagringsenhet, t.ex. ett

USB-minne eller en cd/dvd.

2. Anslut lagringsenheten till skrivarservern.

3. Välj Services > Print from File (Tjänster > Skriv ut från fil) på FreeFlow-skrivarservern.

4. Välj Browse (Bläddra).

5. Bläddra till lagringsenheten där PDF-filerna finns.

6. Markera en av PDF-filerna (Användarhandbok eller Systemadministrationshandbok).

7. Välj OK.

8. Välj önskad utskriftskö.

4-1Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Användarhandbok

Skicka en utskrift

9. Välj önskade utskriftsalternativ, t.ex. antal och enkel- eller dubbelsidig utskrift.

10. Välj Print (Skriv ut).

Jobbet skickas till önskad kö och kvarhålls eller skrivs ut direkt.

11. Välj Stäng.

Utskrift från Xerox EX-skrivarservern från EFI

1. Kopiera PDF-filerna med användardokumentationen till en lagringsenhet, t.ex. ett

USB-minne eller en cd/dvd.

2. Anslut lagringsenheten till skrivarservern.

3. Välj File > Import Job (Arkiv > Importera jobb) på Xerox EX-skrivarservern.

4. Markera önskad kö, t.ex. Print eller Hold.

5. Välj Add (Lägg till).

6. Bläddra till lagringsenheten där PDF-filerna finns.

7. Markera en av PDF-filerna (Användarhandbok eller Systemadministrationshandbok).

8. Välj Open (Öppna).

9. Välj Import (Importera).

Jobbet skickas till den valda kön eller till skrivaren för att skrivas ut direkt.

Utskrift från Xerox CX-skrivarserver från Creo

1. Kopiera PDF-filerna med användardokumentationen till en lagringsenhet, t.ex. ett

USB-minne eller en cd/dvd.

2. Anslut lagringsenheten till skrivarservern.

3. Välj File > Import (Arkiv > Importera) på Xerox CX-skrivarservern.

4. Markera önskad kö, t.ex. ProcessStore eller ProcessPrint.

5. Bläddra till lagringsenheten där PDF-filerna finns.

6. Markera en av PDF-filerna (Användarhandbok eller Systemadministrationshandbok).

7. Välj Add (Lägg till).

8. Välj Import (Importera).

Jobbet skickas till den valda kön eller till skrivaren för att skrivas ut direkt.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar4-2

Användarhandbok

Systemadministratör – översikt

Logga in som administratör

1. Välj knappen Logga in i huvudfönstret i gränssnittet.

Skärmen Logga in visas.

2. Välj Systemadmin. på inloggningsskärmen.

3. Ange administratörslösenordet med tangentbordet.

Obs!

Av säkerhetsskäl visas bara asterisker på skärmen.

5

4. Välj knappen OK.

Obs!

Du bör ändra systemadministratörens lösenord så snart som möjligt efter att ha
installerat maskinen för att förhindra att obehöriga loggar in i
systemadministratörsläge.

5. Inaktivera systemadministratörsläget genom att välja Logga ut.

Alternativ för systemadministratör

Med arbetssättet Administratör kan du ställa in, ändra och testa följande funktioner:

• Inställningar för pappersböjning (Avancerad pappersinställning)

• Köra provutskrifter (efter ändringar av alternativen för Avancerad pappersinställning)

Användarhandbok

5-1Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Systemadministratör – översikt

• Systeminställningsfunktioner:

- Språk

- Ändra administratörslösenord

- Återställa lösenordet för teknisk operatör

- Automatisk visning av felfönster

- Datum och tid

- Produktivitetsinställningar

- Inställningar för lågeffektläge

- Signalljud

- Magasinalternativ, t.ex. automatiskt magasinbyte

- Utmatningsenheter

- Alternativ för bildkvalitet

- Fullbreddsystem

• Profilfunktioner:

- Justering

- Falsjustering. Funktionen visas om efterbehandlaren (tillval) är ansluten

- Efterbehandlingsenheter Alternativet visas bara om en DFA-enhet (Document

Finishing Architecture) från annan tillverkare är ansluten till systemet. Med den
här funktionen kan du välja särskilda inställningar för den anslutna DFA-enheten.

Närmare information och anvisningar om de olika administratörsfunktionerna finns i
Systemadministrationshandbok.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar5-2

Användarhandbok

6

Pappersinformation

Lägga i material i magasin 1 och 2

Lägga i papper

1. Välj lämpligt pappersmaterial för utskriften.

2. Dra försiktigt ut magasinet så långt det går.

3. Öppna pappersförpackningen med skarven på omslagspapperet vänd uppåt.

4. Bläddra igenom arken innan du lägger dem i magasinet.

5. Lägg i och jämna till papperet genom att skjuta bunten mot magasinets högra sida.

6. Ställ in pappersstöden genom att trycka in spärren och försiktigt flytta stöden så att

de ligger an mot materialbunten i magasinet.
Lägg inte i material ovanför MAX-strecket på det bakre pappersstödet.

7. Ställ vid behov in snedjusteringsspakarna i önskat läge för utskriften.

8. Skjut försiktigt in magasinet så långt det går.

Det kan hända att skärmen Pappersmagasinegenskaper visas om
systemadministratören har aktiverat funktionen.

9. I fönstret Magasinegenskaper anger du korrekta materialuppgifter, inklusive format,

typ, vikt och vid behov inställningar för pappersböjning och/eller placering.

10. Välj OK för att spara inställningarna och stänga fönstret Magasinegenskaper.

Lägga i flikpapper

1. Välj lämpligt pappersmaterial för utskriften.

2. Dra försiktigt ut magasinet så långt det går.

3. Bläddra igenom flikpapperen innan du lägger dem i magasinet.

Användarhandbok

6-1Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Pappersinformation

4. Lägg i flikpapperen och skjut dem mot magasinets högerkant i LSF-riktning så som

bilden visar:

5. Ställ in pappersstöden genom att trycka in spärren och försiktigt flytta stöden så att

de ligger an mot materialbunten i magasinet.
Lägg inte i material ovanför MAX-strecket på det bakre pappersstödet.

6. Ställ vid behov in snedjusteringsspakarna i önskat läge för utskriften.

7. Skjut försiktigt in magasinet så långt det går.

Det kan hända att skärmen Pappersmagasinegenskaper visas om
systemadministratören har aktiverat funktionen.

8. I fönstret Magasinegenskaper anger du korrekta materialuppgifter, inklusive format,

typ, vikt och vid behov inställningar för pappersböjning och/eller placering.

9. Välj OK för att spara inställningarna och stänga fönstret Magasinegenskaper.

Lägga i stordior

1. Välj lämpligt pappersmaterial för utskriften.

2. Dra försiktigt ut magasinet så långt det går.

3. Bläddra igenom stordiorna innan du lägger dem i magasinet så att de inte fastnar i

varandra.

4. Lägg stordiorna ovanpå en liten bunt papper med samma format och skjut kanten

på stordiorna mot magasinets högerkant så som bilden visar:

5. Ställ in pappersstöden genom att trycka in spärren och försiktigt flytta stöden så att

de ligger an mot materialbunten i magasinet.
Lägg inte i material ovanför MAX-strecket på det bakre pappersstödet.

6. Ställ vid behov in snedjusteringsspakarna i önskat läge för utskriften.

7. Skjut försiktigt in magasinet så långt det går.

Det kan hända att skärmen Pappersmagasinegenskaper visas om
systemadministratören har aktiverat funktionen.

8. I fönstret Magasinegenskaper anger du korrekta materialuppgifter, inklusive format,

typ, vikt och vid behov inställningar för pappersböjning och/eller placering.

9. Välj OK för att spara inställningarna och stänga fönstret Magasinegenskaper.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar6-2

Användarhandbok

Pappersinformation

Lägga i hålat papper för enkelsidig utskrift

1. Välj lämpligt pappersmaterial för utskriften.

2. Dra försiktigt ut magasinet så långt det går.

3. Öppna pappersförpackningen med skarven på omslagspapperet vänd uppåt.

4. Bläddra igenom arken innan du lägger dem i magasinet.

5. Lägg i flikpapperen och skjut dem mot magasinets högerkant i LSF-riktning så som

bilden visar:

6. Ställ in pappersstöden genom att trycka in spärren och försiktigt flytta stöden så att

de ligger an mot materialbunten i magasinet.
Lägg inte i material ovanför MAX-strecket på det bakre pappersstödet.

7. Ställ vid behov in snedjusteringsspakarna i önskat läge för utskriften.

8. Skjut försiktigt in magasinet så långt det går.

Det kan hända att skärmen Pappersmagasinegenskaper visas om
systemadministratören har aktiverat funktionen.

9. I fönstret Magasinegenskaper anger du korrekta materialuppgifter, inklusive format,

typ, vikt och vid behov inställningar för pappersböjning och/eller placering.

10. Välj OK för att spara inställningarna och stänga fönstret Magasinegenskaper.

Lägga i hålat papper för dubbelsidig utskrift

Hålat papper kan läggas i valfritt magasin med långsidan först (LSF) eller kortsidan först
(KSF).

1. Välj lämpligt pappersmaterial för utskriften.

2. Dra försiktigt ut magasinet så långt det går.

3. Öppna pappersförpackningen med skarven på omslagspapperet vänd uppåt.

4. Bläddra igenom arken innan du lägger dem i magasinet.

Användarhandbok

6-3Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Pappersinformation

5. Lägg i flikpapperen och skjut dem mot magasinets högerkant i LSF-riktning så som

bilden visar:

6. Lägg i flikpapperen och skjut dem mot magasinets högerkant i LSF-riktning så som

bilden visar:

7. Ställ in pappersstöden genom att trycka in spärren och försiktigt flytta stöden så att

de ligger an mot materialbunten i magasinet.
Lägg inte i material ovanför MAX-strecket på det bakre pappersstödet.

8. Ställ vid behov in snedjusteringsspakarna i önskat läge för utskriften.

9. Skjut försiktigt in magasinet så långt det går.

Det kan hända att skärmen Pappersmagasinegenskaper visas om
systemadministratören har aktiverat funktionen.

10. I fönstret Magasinegenskaper anger du korrekta materialuppgifter, inklusive format,

typ, vikt och vid behov inställningar för pappersböjning och/eller placering.

11. Välj OK för att spara inställningarna och stänga fönstret Magasinegenskaper.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar6-4

Användarhandbok

Pappersinformation

Snedjusteringsspakar

Snedjusteringsspakar finns i alla pappersmagasin. De används för att öka precisionen
vid pappersmatning och minska problem med snedmatat papper.

1. Bakre snedjusteringsspak

2. Höger snedjusteringsspak

• Spakarnas grundinställda läge bör inte ändras. Ändra lägena bara om papperet matas

snett under en viss utskrift och/eller när en särskild materialtyp används.

• Om spakarna ändras från sina grundinställda lägen kan det resultera i att vissa typer

av material matas snett, t.ex. bestruket papper, etiketter, stordior och film.

Så här ställer du in snedjusteringsspakarna.

1. Dra försiktigt ut magasinet så långt det går.

2. Skjut den bakre snedjusteringsspaken åt höger.

3. Skjut försiktigt in magasinet så långt det går.

4. I fönstret Magasinegenskaper anger du korrekta materialuppgifter, inklusive format,

typ, vikt och vid behov inställningar för pappersböjning och/eller placering.

5. Välj OK för att spara inställningarna och stänga fönstret Magasinegenskaper.

6. Gör utskriften.

• Papperet matas korrekt och utskriften är godtagbar: Allt är klart.

• Papperet matas snett och utskriften är inte godtagbar. Fortsätt till nästa steg.

7. Dra försiktigt ut magasinet så långt det går.

8. För tillbaka snedjusteringsspaken till det vänstra grundinställda läget.

9. Skjut höger snedjusteringsspak framåt i magasinet.

10. Skjut försiktigt in magasinet så långt det går.

11. I fönstret Magasinegenskaper anger du korrekta materialuppgifter, inklusive format,

typ, vikt och vid behov inställningar för pappersböjning och/eller placering.

Användarhandbok

6-5Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Pappersinformation

12. Välj OK för att spara inställningarna och stänga fönstret Magasinegenskaper.

13. Gör utskriften.

• Papperet matas korrekt och utskriften är godtagbar: Allt är klart.

• Papperet matas snett och utskriften är inte godtagbar. Fortsätt till nästa steg.

14. Dra försiktigt ut magasinet så långt det går.

15. För tillbaka höger snedjusteringsspak bakåt i magasinet. Det här är det grundinställda

läget.

16. Skjut försiktigt in magasinet så långt det går.

17. Om papperet fortfarande matas snett, bör du läsa avsnittet om Avancerad

pappersinställning i Systemadministrationshandbok.

Magasinegenskaper

I fönstret Magasinegenskaper kan du se och välja bland flera funktioner för magasinet.
Vad som kan väljas beror på om användaren är inloggad som operatör eller administratör.
Följande alternativ är tillgängliga om du är inloggad som operatör.

• Pappersinformation Här visas information om aktuellt magasin, inklusive papperets

format, typ, vikt, färg och orientering (LSF eller KSF).

- Kommentar: Här kan du skriva information om papperet, t.ex. märke eller

jobbspecifika uppgifter. Du kan använda högst 256 tecken.

- Långsidan först/Kortsidan först (LSF/KSF): Anger orienteringen på materialet

i magasinet: antingen LSF eller KSF.

• Aktivera magasin: Det valda magasinet kan användas.

• Inaktivera magasin: Det valda magasinet kan inte användas.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar6-6

Användarhandbok

Pappersinformation

• Åsidosätt:

- När det här alternativet är omarkerat, visar gränssnittet ett meddelande ifall det

material som finns i magasinet inte stämmer med de materialuppgifter som
visas i fönstret Magasinegenskaper. Magasinet måste fyllas på med det material
som anges i fönstret Magasinegenskaper.

- När det här alternativet är markerat, visas inget meddelande även om innehållet

i magasinet inte överensstämmer med uppgifterna i Magasinegenskaper.

• Visa magasinegenskaper automatiskt när magasin är öppet: Fönstret

Magasinegenskaper öppnas alltid när magasinet öppnas när alternativet är valt.

• Pappersbibliotek: Öppnar fönstret Hantera pappersbibliotek som innehåller namnen

på alla pappersmaterial som du har skapat eller kopierat och/eller ändrat från listan
med rekommenderat material (RML). Användaren väljer ett material i listan och
materialet tilldelas magasinet.

• Lista med rekommenderat material (RML): Visar en lista med alla grundinställda

och förprogrammerade material som är tillgängliga för maskinen. Välj ett material
som du tillfälligt vill tilldela magasinet. När du har stängt fönstret Magasinegenskaper
visas materialets namn kursiverat i blått, vilket anger att det är tillfälligt. Materialet
raderas när du väljer annat material.

• Skapa nytt papper: Du kan skapa nytt material som tilldelas magasinet. Materialet

kan sparas permanent i pappersbiblioteket eller förbli tillfälligt.

• Justeringsprofil: Användaren kan behålla systemets grundinställda profil eller välja

en viss profil som har skapats och sparats i administratörsläget.

Närliggande ämnen:

Hantera pappersbibliotek
Alternativ för avancerad pappersinställning
Lista med rekommenderat material (EML)
Skapa ett nytt material (utgående från Magasinegenskaper)

Fel material i magasin

Om papperet i ett magasin inte överensstämmer med informationen i fönstret
Magasinegenskaper kan det hända att meddelandet Fel material i magasin visas.

Obs!

Funktionen måste aktiveras av systemadministratören. Mer information finns i
Systemadministrationshandbok.

Gör följande om meddelandet visas:

1. Lägg i det papper som anges i fönstret Fel material i magasin eller

2. Ändra Magasinegenskaper så att inställningarna överensstämmer med innehållet i

magasinet.

Användarhandbok

6-7Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Pappersinformation

a) Kontrollera pappersformat, typ (bestruket, obestruket) och vikt på det papper som

finns i magasinet.

b) Ange uppgifterna i fönstret Magasinegenskaper.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar6-8

Användarhandbok

7

Hantera pappersbibliotek

Med pappersbiblioteket kan du definiera egenskaper för ett material (t.ex. format, färg,
typ och vikt) och ange ett namn som identifierar materialet och tillhörande egenskaper.

När du klickar på Pappersbibliotek öppnas fönstret Hantera pappersbibliotek.

Obs!

Utseendet på knappen Pappersbibliotek beror på hur administratören har ställt in
funktionen i Systeminställningar (i användarläget Administratör). Om knappen
Pappersbibliotek inte visas har administratören begränsat åtkomsten till funktionen till
bara administratörer. Kontakta i så fall administratören för att få mer information
och/eller se Systemadministrationshandbok.

I fönstret Hantera pappersbibliotek finns listan med rekommenderade material (RML)
och listan Pappersbibliotek:

• Lista med rekommenderat material (RML): Innehåller namnen på alla

förprogrammerade material som är tillgängliga på maskinen.

• Pappersbibliotek: I likhet med RML innehåller denna lista namnen på alla material

som är tillgängliga på maskinen. Till skillnad från RML skapades den här listan av
användaren eller kopierades och/eller redigerades från RLM (listan med
rekommenderat material). Användaren väljer önskat material för varje magasin
och/eller för den aktuella utskriften.

Närliggande ämnen:

Hantering av material
Lista med rekommenderat material (EML)
Fönstret Hantera pappersbibliotek

Användarhandbok

7-1Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Hantera pappersbibliotek

Lista med rekommenderat material (EML)

Konsultera alltid listan med rekommenderat material beträffande riktlinjer för papper.
Listan med rekommenderat material uppdateras vid behov med nya papperstyper och
annat material. Listan finns på www.xerox.com.

Du kan också öppna listan på maskinen, via fönstret Magasinegenskaper eller funktionen
Pappersbibliotek.

Hantering av material

När en materialtyp har definierats, namngetts och sparats som nytt material kan den
enkelt hittas i Pappersbiblioteket. Material som på så sätt har sparats kan snabbt väljas
och användas till ett visst magasin eller en viss utskrift.

Detta kan du göra i fönstret Hantera pappersbibliotek:

• Lägga till material från RML till pappersbiblioteket

• Kopiera RML-material och anpassa materialegenskaperna efter behov

• Kopiera befintligt material i pappersbiblioteket och anpassa materialegenskaperna

efter behov

• Ändra befintligt material

• Skapa och spara nytt material. Du kan skapa material på två sätt:

- Från Hantera pappersbibliotek

- Från Magasinegenskaper

• Ta bort material

• Ändra ordning på material genom att flytta dem uppåt/nedåt i listan Pappersbibliotek

Fönstret Hantera pappersbibliotek

Fönstret Hantera pappersbibliotek består av Lista med rekommenderat material (RML),
listan Pappersbibliotek samt följande:

• Grundinställd layout: Välj det här alternativet om du vill återställa den grundinställda

layouten i listan Pappersbibliotek.

• Egenskaper: Du kan visa och/eller ändra egenskaperna hos material i listan

Pappersbibliotek. Materialets namn kan inte ändras. Egenskaperna hos materialet i
RML kan bara läsas, inte ändras.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar7-2

Användarhandbok

Hantera pappersbibliotek

• Skapa nytt: Du kan skapa och spara nytt material i listan Pappersbibliotek.

• Kopiera: Du kan kopiera befintligt material från RML eller listan Pappersbibliotek,

ändra materialets egenskaper och spara det i Pappersbiblioteket som nytt material.

• Hjälp: Onlinehjälp till funktionen Hantera pappersbibliotek.

• Ta bort: Du kan ta bort material från listan Pappersbibliotek.

• Lägg till i pappersbiblioteket: Du kan lägga till material från den rekommenderade

materiallistan i listan Pappersbibliotek.

• Sortering: Välj Använd kolumner eller Sortera manuellt.

• Knapparna Upp/ned: Flyttar ett material uppåt eller nedåt i listan Pappersbibliotek.

• Stäng: Stänger fönstret Hantera pappersbibliotek.

Närliggande ämnen:

Lägga till en materialpost
Kopiera en materialpost
Skapa ett nytt material (utgående från Hantera pappersbibliotek)
Skapa ett nytt material (utgående från Magasinegenskaper)
Ändra ett befintligt material i pappersbiblioteket
Tar bort ett material från pappersbiblioteket

Lägga till en materialpost

Så här lägger du till ett material i pappersbiblioteket via fönstret Hantera
pappersbibliotek.

Obs!

Endast papper från listan över rekommenderade material kan läggas till i listan
Pappersbibliotek.

1. Välj Pappersbibliotek.

Fönstret Hantera pappersbibliotek öppnas.

2. Välj önskat material i RML.

3. Välj Lägg till pappersbibliotek.

RML-materialet läggs till längst ned i pappersbiblioteket.

4. Du kan ändra materialets plats i listan med knapparna Upp/Ned.

5. Välj Stäng för att stänga fönstret Hantera pappersbibliotek.

Kopiera en materialpost

Ibland innehåller befintligt material (i RML eller listan Pappersbibliotek) redan de flesta
av de egenskaper som behövs i nytt material. I så fall kan du skapa nytt material genom
att helt enkelt kopiera det befintliga materialet och ändra vissa egenskaper.

1. Välj Pappersbibliotek.

Fönstret Hantera pappersbibliotek öppnas.

7-3Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Användarhandbok

Hantera pappersbibliotek

2. Välj önskat material i listan med rekommenderat material (RML) eller Pappersbibliotek.

3. Välj Kopiera.

Fönstret Pappersegenskaper öppnas.

4. Ange namnet på ett nytt material och ändra egenskaperna efter behov.

5. Välj knappen Avancerad inställning.

a) Välj olika alternativ för Avancerad pappersinställning efter behov.
b) Spara inställningarna med OK och stäng fönstret Avancerad pappersinställning.

6. Välj OK för att spara och stänga fönstret Pappersegenskaper.

Materialet läggs till längst ned i pappersbiblioteket.

7. Du kan ändra materialets plats i listan med knapparna Upp/Ned.

8. Välj Stäng för att stänga fönstret Hantera pappersbibliotek.

Närliggande ämnen:

Alternativ för avancerad pappersinställning
Skapa/ändra alternativ för avancerad pappersinställning

Skapa ett nytt material (utgående från Hantera pappersbibliotek)

1. Välj Pappersbibliotek.

Fönstret Hantera pappersbibliotek öppnas.

2. Välj Skapa nytt.

Fönstret Nya pappersinställningar öppnas.

3. Ange namnet på ett nytt material och ändra egenskaperna efter behov.

4. Välj knappen Avancerad inställning.

a) Välj olika alternativ för Avancerad pappersinställning efter behov.
b) Spara inställningarna med OK och stäng fönstret Avancerad pappersinställning.

5. Välj OK för att spara och stänga fönstret Nya pappersinställningar.

Materialet läggs till längst ned i pappersbiblioteket.

6. Du kan ändra materialets plats i listan med knapparna Upp/Ned.

7. Välj Stäng för att stänga fönstret Hantera pappersbibliotek.

Närliggande ämnen:

Alternativ för avancerad pappersinställning
Skapa/ändra alternativ för avancerad pappersinställning
Skapa ett nytt material (utgående från Magasinegenskaper)

Skapa ett nytt material (utgående från Magasinegenskaper)

1. I maskinens gränssnitt dubbelklickar du på önskat magasin där det nya materialet

ska placeras.
Fönstret Magasinegenskaper öppnas för magasinet.

2. Välj Skapa nytt.

Fönstret Nya pappersinställningar öppnas.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar7-4

Användarhandbok

Hantera pappersbibliotek

3. Ange namnet på ett nytt material och ändra egenskaperna efter behov.

4. Välj knappen Avancerad inställning.

a) Välj olika alternativ för Avancerad pappersinställning efter behov.
b) Spara inställningarna med OK och stäng fönstret Avancerad pappersinställning.

5. Materialet i pappersbiblioteket kan vara antingen tillfälligt eller permanent:

• Om du vill ange tillfälligt material ska du kontrollera att kryssrutan Spara i
pappersbibliotek är avmarkerad.

• Om du vill spara materialet permanent i pappersbiblioteket ska kryssrutan Spara
i pappersbibliotek vara markerad.

6. Välj OK för att spara och stänga fönstret Nya pappersinställningar.

7. Stäng fönstret Magasinegenskaper genom att välja OK igen.

Det nya materialet visas i gränssnittet.

Obs!

Innan du kör jobbet måste du se till att magasinet har fyllts på med det
programmerade materialet.

Närliggande ämnen:

Magasinegenskaper
Alternativ för avancerad pappersinställning
Skapa/ändra alternativ för avancerad pappersinställning
Skapa ett nytt material (utgående från Hantera pappersbibliotek)

Ändra ett befintligt material i pappersbiblioteket

Så här ändrar du befintligt material i pappersbiblioteket:

1. Välj Pappersbibliotek.

Fönstret Hantera pappersbibliotek öppnas.

2. Välj önskat material i listan Pappersbibliotek.

3. Välj knappen Egenskaper.

Fönstret Pappersegenskaper öppnas.

4. Ändra egenskaperna efter behov.

5. Välj knappen Avancerad inställning.

a) Välj olika alternativ för Avancerad pappersinställning efter behov.
b) Spara inställningarna med OK och stäng fönstret Avancerad pappersinställning.

6. Välj OK för att spara inställningarna och stänga fönstret Pappersegenskaper.

7. Välj Stäng för att stänga fönstret Hantera pappersbibliotek.

Närliggande ämnen:

Alternativ för avancerad pappersinställning
Skapa/ändra alternativ för avancerad pappersinställning

Användarhandbok

7-5Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Hantera pappersbibliotek

Tar bort ett material från pappersbiblioteket

Så här tar du bort ett material från pappersbiblioteket:

1. Välj Pappersbibliotek.

Fönstret Hantera pappersbibliotek öppnas.

2. Välj önskat material i listan Pappersbibliotek.

3. Välj knappen Ta bort.

Ett frågefönster öppnas med frågan Är du säker på att du vill ta bort detta papper?
Välj Ja om du vill ta bort materialet från listan Pappersbibliotek.

4. Välj Stäng för att stänga fönstret Hantera pappersbibliotek.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar7-6

Användarhandbok

8

Avancerad pappersinställning

Med funktionen Avancerad pappersinställning kan systemadministratören anpassa
materialegenskaperna utöver de vanligaste formaten, vikterna, typerna m.m.

Funktionen Avancerad pappersinställning öppnas via fönstret Pappersegenskaper eller
Nya pappersinställningar. Inställningarna av Korrigering av pappersböjning visas endast
när du är inloggad som systemadministratör.

Olika material (inklusive egenskaper som exempelvis papperets typ, vikt,
bestrykning/avsaknad av bestrykning och pappersböjning) kan kräva särskild hantering
i maskinen när de matas genom pappersbanan. Vissa materialtyper kan exempelvis
hamna snett eller böjas när de transporteras längs banan. Detta kan inträffa när jobb
körs ofta och/eller när samma jobb skrivs ut i många exemplar.

8-1Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Användarhandbok

Avancerad pappersinställning

Med funktionen Avancerad pappersinställning kan du ställa in särskilda parametrar
för olika materialtyper och jobb (se ovanstående stycke). Sådana anpassade material
kan användas vid behov för att säkerställa högsta utskriftskvalitet. Materialinställningarna
kan vara tillfälliga, för ett visst engångsjobb, eller utgöra permanenta förinställda material
som läggs till i listan Pappersbibliotek.

Genom att ange anpassade materialinställningar för särskilda materialtyper kan du
undvika att utskrifterna blir sneda, böjda, får för mycket eller för lite färgpulver/toner i
vissa områden och att bilden inte hamnar där den ska, till exempel att placeringen av
fram- och baksidan inte stämmer överens.

Obs!

När ett anpassat material har skapats – tillfälligt eller permanent – skickas uppgifterna
vidare till skrivarservern. Skrivarservern använder i sin tur uppgifterna i
utskriftsalternativen.

Närliggande ämnen:

Alternativ för avancerad pappersinställning
Papper enbart efter namn
Flersidesmatningsavkänning
Avkänningsnivå Nästan tom
Magasinluftshjälp
Aktivera magasinuppvärmare
Positioneringsvalstryck
Bias överföringsrulle 2
Fixeringsenhetens temperatur
Falsjusteringsprofil
Skapa/ändra alternativ för avancerad pappersinställning

Alternativ för avancerad pappersinställning

Funktionen Avancerad pappersinställning inkluderar alternativ som påverkar dessa
områden i maskinen:

• Magasin/pappersmatning:

- Papper enbart efter namn

- Avkänningsnivå Nästan tom

- Magasinluftshjälp

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar8-2

Användarhandbok

Avancerad pappersinställning

- Flersidesmatningsavkänning

- Aktivera magasinuppvärmare

• Pappersbana/papperstransport:

- Positioneringsvalstryck

- Bias överföringsrulle 2

- Fixeringsenhetens temperatur

• Falsjusteringsprofil

Vart och ett av dessa alternativ beskrivs i resten av detta avsnitt. Där så behövs beskrivs
även motsvarande procedur steg för steg.

VIKTIGT

Alternativen för korrigering av pappersböjning och möjligheten att köra provutskrifter
är tillgänglig BARA i administratörsläge. Detaljerad information finns i
Systemadministrationshandbok.

Närliggande ämnen:

Papper enbart efter namn
Flersidesmatningsavkänning
Avkänningsnivå Nästan tom
Magasinluftshjälp
Aktivera magasinuppvärmare
Positioneringsvalstryck
Bias överföringsrulle 2
Fixeringsenhetens temperatur
Falsjusteringsprofil
Skapa/ändra alternativ för avancerad pappersinställning

Tips för användning av alternativen för avancerad pappersinställning

Innan du använder något av alternativen för avancerad pappersinställning bör du tänka
på följande:

• Du rekommenderas att välja ett alternativ åt gången. På så sätt kan du se om
alternativet ger önskad utskriftskvalitet.

Användarhandbok

8-3Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Avancerad pappersinställning

VIKTIGT

Du rekommenderas starkt att göra en provutskrift efter varje avancerad
pappersinställning som du har valt. Då kan du bedöma om den resulterande utskriften
är godtagbar eller inte. För att kunna göra provutskrifter måste du vara inloggad som
administratör.

• Om du anser att resultatet inte är godtagbart kan du antingen ändra inställningen
för alternativet (om tillämpligt) eller återställa alternativet till dess grundinställning
och fortsätta med nästa.

• Tänk på att inställningar av ett visst alternativ som används i dag för ett visst jobb
kanske inte ger samma resultat för samma jobb vid ett annat tillfälle. Detta gäller i
synnerhet om temperaturen och luftfuktigheten ändras i rummet där maskinen är
placerad.

• Om utskriften inte är godtagbar trots att du har upprepat åtgärderna kan du logga
in som administratör, välja önskade alternativ och göra provutskrifter. Upprepa
åtgärden flera gånger genom att göra provutskrifter och granska resultatet. Kontakta
Kundtjänst om utskriften fortfarande inte är godtagbar.

Skapa/ändra alternativ för avancerad pappersinställning

Så här väljer du de olika alternativen för Avancerad pappersinställning för nytt material
eller för att ändra befintligt material.

1. Gör något av följande:
a) Skapa nytt material (från Hantera pappersbibliotek) eller

b) Kopiera befintligt material (från Hantera pappersbibliotek eller

Magasinegenskaper) eller

c) Ändra befintligt material (från fönstret Hantera pappersbibliotek) genom att välja

Egenskaper.

2. Välj/ändra egenskaperna i fönstret Nya pappersinställn. eller Pappersegenskaper

efter behov. Du kan också ge materialet ett nytt namn (om tillämpligt).

3. Välj knappen Avancerad inställning.
Fönstret Avancerad pappersinställning öppnas.

4. Välj önskade alternativ:
a) Papper enbart efter namn

b) Flersidesmatningsavkänning
c) Bias överföringsrulle 2 (se proceduren Välja inställningar för bias överföringsrulle

2)

d) Fixeringsenhetens temperatur
e) Avkänningsnivå Nästan tom
f) Positioneringsvalstryck
g) Magasinluftshjälp
h) Falsjusteringsprofil (tillgänglig bara om motsvarande efterbehandlare är ansluten

till maskinen)

5. Stäng fönstret Avancerad pappersinställn. genom att välja OK.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar8-4

Användarhandbok

Avancerad pappersinställning

6. Välj OK för att spara inställningarna och stänga fönstret Nya pappersinställningar

respektive Pappersegenskaper.

7. Välj Stäng för att stänga fönstret Hantera pappersbibliotek.

Närliggande ämnen:

Papper enbart efter namn
Flersidesmatningsavkänning
Avkänningsnivå Nästan tom
Magasinluftshjälp
Aktivera magasinuppvärmare
Positioneringsvalstryck
Bias överföringsrulle 2
Fixeringsenhetens temperatur
Falsjusteringsprofil
Välja inställningar för bias överföringsrulle 2

Alternativ för magasin/pappersmatning

Papper enbart efter namn

När detta alternativ har valts/markerats ("ja" eller "sant") kan du välja material via
skrivarservern eller klientens skrivardrivrutin bara genom att välja ett visst materialnamn
i pappersbiblioteket, inte genom att ange olika parametrar (t.ex. vikt, typ och bestrykning).
När detta alternativ är valt (genom att kryssrutan markeras) går det inte att oavsiktligt
använda dyrt material eller specialmaterial till mellanlägg, automatiskt pappersval och
allmänna utskrifter.

När alternativet är avmarkerat ("nej" eller "falskt") kan du välja material via skrivarservern
eller klientens skrivardrivrutin genom att ange olika parametrar (t.ex. vikt, typ och
bestrykning) för materialen i pappersbiblioteket. Även materialnamn kan anges, men
används inte enbart för att välja utskriftsmaterial.

Flersidesmatningsavkänning

Detta alternativ används mycket sällan, exempelvis när flera olika material måste läggas
i samma pappersmagasin. Till exempel kanske ett jobb kräver att vissa sidor skrivs ut på
kraftigare papper:

• I magasin 1 läggs då både 90-grams och 350-grams papper.

• Vid utskriften hämtas båda materialen från samma magasin.

Användarhandbok

8-5Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Avancerad pappersinställning

• När Flersidesmatningsavkänning har valts, känner maskinen av och undviker alla
eventuella problem med flersidesmatning. På så sätt kan jobbet fortsätta köras och
båda materialen hämtas från samma magasin. Jobbet slutförs utan fel eller kvaddar.

Avkänningsnivå Nästan tom

Detta alternativ är tillgängligt bara om alternativet Magasin nästan tomt har valts för
funktionen Tidsinställning av automagasinväxling (Systeminställningar >
Magasinalternativ). I annat fall ignoreras det. När alternativet är tillgängligt informeras
användaren om att ett magasin börjar bli tomt. När meddelandet visas beror på hur
indikatorn Avkänningsnivå för Nästan tom har ställts in.

Bildeffekt: antikverad

Det här alternativet är endast tillgängligt med papper med struktur-/reliefeffekt. Det
används för att ge bilden en åldrad eller blekt effekt.

Magasinluftshjälp

Med alternativet Magasinluftshjälp kan du optimera och styra omgivningsförhållandena
för pappersmagasinen, vilket säkerställer optimal utskriftskapacitet.

Använd funktionen för att aktivera/inaktivera fläktar i ett pappersmagasin för att undvika
felmatning, flersidesmatning, papperskvaddar och andra matningsproblem. Fläktarna
blåser in luft i pappersbunten under matningen och separerar arken, vilket ger en jämn
pappersmatning.

Alternativen för Magasinluftshjälp inkluderar följande:

• Systemets grundinställning: Som namnet anger är detta det grundinställda valet.
Med denna inställning ställs fläkten in automatiskt med hjälp av systeminställningar
som är optimerade för Xerox-papper.

• Reduktion av flersidesmatning: Välj detta när du har problem med flersidesmatning.
Då sänks luftvolymen i magasinluftshjälpen så att färre pappersark i taget luftas.
Detta är en förinställd lägre volym som är inställd i maskinens permanenta minne.

• Reduktion av felmatning: Välj detta när du har problem med felmatningar. Då sänks
luftvolymen i magasinluftshjälpen så att risken för papperskvadd minskar. Detta är
en förinställd lägre volym som är inställd i maskinens permanenta minne.

• Tvingad AV: Välj detta när inget av ovanstående alternativ leder till någon ändring
i utmatningen. Alla magasinluftshjälpsfunktioner stängs av.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar8-6

Användarhandbok

Avancerad pappersinställning

• Eget 1-8: Som standard är detta tomma inställningar i det permanenta minnet. De
kan vid behov användas för att skapa en anpassad parameter för magasinluftshjälp.
Om inget av de andra alternativen leder till någon förbättring kan du kontakta en
Xerox-representant, som i samarbete med dig och med Xerox personal skapar en
anpassad inställning. Inställningen baseras på vilket material som används och på
de inställningar av magasinluftshjälpen som är de bästa för att åstadkomma önskat
resultat. Värdena programmeras i maskinens permanenta minne och tilldelas en
Eget-inställning (1–8).

Aktivera magasinuppvärmare

Alternativet Aktivera magasinuppvärmare fungerar ihop med alternativet
Magasinluftshjälp. När du väljer det här alternativet aktiveras magasinuppvärmaren.
Uppvärmaren bibehåller rätt intern temperatur i pappersmagasinet. Beroende på den
omgivande temperaturen och luftfuktigheten skickar uppvärmaren information till
pappersfläktarna. Fläktarna aktiveras, vilket förhindrar flersidesmatning och felmatning.

Alternativ för pappersbana/papperstransport

Positioneringsvalstryck

Det här alternativet används för särskilda papperstyper som glider eller hamnar snett
och därmed medför att bilden hamnar fel i utskrifterna. Alternativet används också för
vissa typer av tunt eller kraftigt papper som kräver mindre eller större valstryck för att
kanterna på utskrifterna inte ska skadas.

Exempel:

• Vissa typer av bestruket och kraftigt papper glider och hamnar snett, vilket medför
att bilden på utskrifterna hamnar fel. I så fall kan du behöva öka valstrycket för att
undvika problemet.

• Vissa typer av tunt papper kanske har för hårt valstryck, vilket kan skada kanterna
på utskrifterna. Då kan du behöva minska trycket.

Tips

Om du ökar valstrycket vid vissa feltillstånd kanske du inte behöver tillkalla service. Det
kan dock ändå vara bra att kontakta servicerepresentanten så snart som möjligt för att
återställa maskinen till sin fulla kapacitet.

Obs!

Grundinställningen är 0. Du bör behålla den inställningen tills du har gjort provutskrifter
och bedömt deras kvalitet.

Användarhandbok

8-7Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Avancerad pappersinställning

VIKTIGT

En ändring av grundinställningen bör ses som en tillfällig lösning, eftersom de omgivande
förhållandena varierar från dag till dag. När du är klar med utskriften bör du återställa
grundinställningarna.

Bias överföringsrulle 2

Bias överföringsrulle 2 används för överföring av bilden från bandet till papperet.
Alternativet Bias överföringsrulle 2 används normalt för specialpapper, t.ex. extra kraftigt
papper (220 g/m² eller mer), 10 pt eller 12 pt. Det kan emellertid också
användas för tunt papper. När du använder extra kraftigt eller tunt papper kanske du
behöver justera framsidan i alla enkelsidiga utskrifter.

Om det ofta uppstår utskriftsproblem när du använder kraftigt papper bör du kontrollera
följande områden i utskrifterna (fram- och/eller baksidan) för att se om Bias
överföringsrulle 2 behöver justeras.

1. Om jobbet skrivs ut med framsidan ned eller 1-N ska du kontrollera om det finns
defekter på framsidan i den övre delen av den utmatade bunten och på baksidan i
den nedre delen.

2. Om jobbet skrivs ut med framsidan uppåt eller N-1 ska du kontrollera om det finns
defekter på baksidan i den övre delen av den utmatade bunten och på framsidan i
den nedre delen.

Obs!

Grundinställningen för både fram- och baksidan är 100 %. Du bör behålla den
inställningen tills du har gjort provutskrifter och bedömt deras kvalitet.

Tips

Du kan skriva ut provutskrifter för att kontrollera resultatet innan du sparar ändringarna
i alternativet Bias överföringsrulle 2. För att kunna göra provutskrifter måste du vara
inloggad som administratör. Alternativet Provutskrift är tillgängligt bara i
administratörsläge.

Närliggande ämnen:

Fläckar
Färgförskjutning
Välja inställningar för bias överföringsrulle 2

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar8-8

Användarhandbok

Avancerad pappersinställning

Fläckar

Använd alternativet Bias överföringsrulle 2 när utskrifterna har fläckar, dvs. ojämn
täckning av färgpulver/toner vid utskrift av stora områden med täckande färg. I figuren
nedan visas ett exempel på utskrifter med och utan fläckar.

1. Inga fläckar

2. Fläckar

Om det förekommer fläckar bör du öka det ena eller båda värdena för bias
överföringsrulle 2. Bedöm bildkvaliteten. Om bildkvaliteten är samma som med
grundinställningen 100 % eller sämre bör du minska det ena eller båda värdena för bias
överföringsrulle 2 tills bildkvaliteten är godtagbar.

Användarhandbok

8-9Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Avancerad pappersinställning

Färgförskjutning

Använd alternativet Bias överföringsrulle 2 när vissa av färgerna i utskrifterna återges
fel. I figuren nedan visas ett exempel på utskrifter med och utan färgförskjutning.

1. Ingen färgförskjutning, detta är det önskade resultatet

2. Färgförskjutning, detta är det icke önskade resultatet

Om färgförskjutning förekommer bör du öka det ena eller båda värdena för bias
överföringsrulle 2.

VIKTIGT

En ändring av grundinställningen bör ses som en tillfällig lösning, eftersom de omgivande
förhållandena varierar från dag till dag. När du är klar med utskriften bör du återställa
grundinställningarna.

Välja inställningar för bias överföringsrulle 2

Så här ställer du in Bias överföringsrulle 2 (i fönstret Avancerad pappersinställning).

1. Välj Pappersbibliotek.
Fönstret Hantera pappersbibliotek öppnas.

2. Gör något av följande:
a) Välj knappen Skapa nytt eller

b) Välj önskat material i listan med rekommenderat material (RML) eller

Pappersbibliotek och sedan knappen Kopiera eller

c) Välj önskat material i Pappersbibliotek och sedan knappen Egenskaper.
Fönstret Nya pappersinställningar eller Pappersegenskaper öppnas.

3. Ändra egenskaperna efter behov.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar8-10

Användarhandbok

Avancerad pappersinställning

4. Välj knappen Avancerad inställning.
Fönstret Avancerad pappersinställning öppnas.

5. Välj önskade inställningar av Bias överföringsrulle 2 för Framsida och/eller Baksida
med upp/nedpilarna.

6. Stäng fönstret Avancerad pappersinställn. genom att välja OK.

7. Välj OK för att spara inställningarna och stänga fönstret Nya pappersinställningar

respektive Pappersegenskaper.

8. Välj Stäng för att stänga fönstret Hantera pappersbibliotek.

Fixeringsenhetens temperatur

Med det här alternativet kan användaren ställa in fixeringsenhetens temperatur för
särskilda materialtyper.

Om du justerar fixeringsenhetens temperatur kan maskinen bibehålla högsta möjliga
produktivitet vid jobb med blandade material. Det beror på att fixeringsenhetens band
och tillhörande komponenter kyls snabbare när maskinen växlar från kraftigt till tunt
papper.

För att maskinen ska bibehålla högsta möjliga produktivitet vid jobb med blandade
material måste fixeringsenheten och tillhörande komponenter kylas snabbt vid växling
från kraftigt till tunt papper. Tekniken under fixeringsprocessen möjliggör sådan snabb
uppvärmning och nedkylning vilket säkerställer högsta möjliga produktivitet, i synnerhet
vid körning av jobb med blandade material.

Under de flesta förhållanden justeras fixeringsenhetens temperatur automatiskt vid
behov. Vid mycket sällsynta tillfällen kan du eventuellt behöva göra små justeringar av
temperaturen för särskilda materialvikter eller för ett specifikt jobbflöde (t.ex. när kraftigt
omslagspapper används tillsammans med tunt papper i inlagan).

Med alternativet Fixeringstemperatur kan du öka eller minska temperaturen i
fixeringsenheten från -10 till +10 grader Celsius.

Obs!

Grundinställningen är 0. Du bör behålla den inställningen tills du har gjort provutskrifter
och bedömt deras kvalitet.

Tips

En ändring av grundinställningen bör ses som en tillfällig lösning, eftersom de omgivande
förhållandena varierar från dag till dag. När du är klar med utskriften bör du återställa
grundinställningarna.

Användarhandbok

8-11Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Avancerad pappersinställning

Falsjusteringsprofil

Med det här alternativet kan du välja en önskad falsjusteringsprofil.

Obs!

Alternativet är tillgängligt bara när standardefterbehandlaren, efterbehandlaren för
häften eller standardefterbehandlare Plus är ansluten till maskinen.

Välj önskad profil i listrutan Falsjusteringsprofil. Profilerna är förinställda. De skapas och
underhålls via funktionen Profiler i gränssnittet.

Obs!

Detaljerad information finns i kapitlet Profiler i Systemadministrationshandbok.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar8-12

Användarhandbok

9

Underhåll

Rengöringsprocedurer

Om yttre ytor behöver rengöras, fuktar du en pappershandduk eller en mjuk, ren trasa
med flytande glasrengöringsmedel utan slipverkan eller vatten.

Försiktighet!

Använd inga andra rengöringsmedel eller lösningsmedel på maskinen, eftersom de kan
reagera med färgen på ytorna vilken så småningom kan flagna.

Försiktighet!

Häll eller spreja inte vätska direkt i något av pappersmagasinen. Använd alltid en duk
som är fuktad med vätskan.

Rengöra gränssnittskärmen

Rengör gränssnittsskärmen innan maskinen tas i bruk för dagen. Avlägsna damm och
fingeravtryck genom att torka av skärmen med en ren, luddfri trasa.

Försiktighet!

Undvik skada genom att inte använda Xerox rengöringsmedel, vatten eller kommersiellt
rengöringsmedel på skärmen.

Rengöra pappersbanan

Obs!

Vi rekommenderar att du genomför den här proceduren dagligen, helst innan maskinen
har slagits på och fixeringsmodulen har upphettats. Rengör bara de rekommenderade
områdena av pappersbanan enligt beskrivningen i de här procedurerna.

9-1Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Användarhandbok

Underhåll

Varning!

Om maskinen är frånslagen och fixeringsenheten är het måste du bryta strömmen till
maskinen och vänta i 30 minuter så att fixeringsenheten hinner svalna innan du fortsätter
med proceduren.

Obs!

Om det ofta uppkommer stora mängder pappersdamm, bör du kontakta en representant
för Xerox förbrukningsartiklar som kan rekommendera andra papperstyper. Om Xerox
analys indikerar att återkommande föroreningar av pappersdamm eller liknande beror
på användning av skurna ark eller icke rekommenderat material, kan du bli ansvarig för
eventuella kostnader som inte omfattas av serviceavtalet.

Rengöra pappersbanans område 2

1. Öppna vänster och höger frontlucka (skrivarmotorns vänstra sida).

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar9-2

Användarhandbok

Underhåll

2. Rengör pappersbanan med en luddfri duk som fuktats med vatten (ej våt) i områdena
för kvaddrensning bakom de gröna spakarna (se bilden).

a) Öppna varje område och rengör ytorna bakom de gröna spakarna.
b) Torka bort eventuell kvarvarande fukt med en torr, luddfri duk.

3. För tillbaka alla gröna spakar till sina utgångslägen.

4. Stäng vänster och höger frontlucka (skrivarmotorns vänstra sida).

Användarhandbok

9-3Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Underhåll

Rengöra pappersbanans område 3 och 4

1. Öppna vänster och höger frontlucka (skrivarmotorns vänstra sida).

2. Ta tag i handtag 3 och vrid det i pilens riktning.

3. Dra försiktigt ut papperstransportlådan så långt det går.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar9-4

Användarhandbok

Underhåll

4. Rengör pappersbanan med en luddfri duk som fuktats med vatten (ej våt) i områdena
för kvaddrensning bakom de gröna spakarna (se bilden).

a) Öppna varje område och rengör ytorna bakom de gröna spakarna.
b) Torka bort eventuell kvarvarande fukt med en torr, luddfri duk.

5. För tillbaka alla gröna spakar till sina utgångslägen.

6. Rengör remmarna i område 3 med en luddfri trasa genom att vrida dem i samma

riktning som papperet transporteras.

Vrid fram och torka av remmarna tills alla är rena.

Obs!

Vrid inte fram remmarna med dina bara händer eftersom fett och smuts som hamnar
där kan orsaka papperskvaddar. Vrid fram dem med hjälp av en luddfri duk.

7. Ta tag i handtag 3 och skjut försiktigt in papperstransportlådan så långt det går. Vrid
handtaget i pilens riktning så att modulen låses på plats.

9-5Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Användarhandbok

Underhåll

8. Rengör remmarna i område 4 med en luddfri trasa genom att vrida dem i samma
riktning som papperet transporteras.

Vrid fram och torka av remmarna tills alla är rena.

Obs!

Vrid inte fram remmarna med dina bara händer eftersom fett och smuts som hamnar
där kan orsaka papperskvaddar. Vrid fram dem med hjälp av en luddfri duk.

9. Stäng vänster och höger frontlucka (skrivarmotorns vänstra sida).

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar9-6

Användarhandbok

Rengöra pappersbanans område 5

1. Öppna vänster frontlucka (skrivarmotorns högra sida).

Underhåll

2. Ta tag i handtag 5 och vrid det i pilens riktning. Dra försiktigt ut fixeringsenheten så
långt det går.

9-7Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Användarhandbok

Underhåll

3. Rengör remmarna i område 5 (vänster sida) med en luddfri trasa genom att vrida
dem i samma riktning som papperet transporteras.

Vrid fram och torka av remmarna tills alla är rena.

Obs!

Vrid inte fram remmarna med dina bara händer eftersom fett och smuts som hamnar
där kan orsaka papperskvaddar. Vrid fram dem med hjälp av en luddfri duk.

4. Rengör remmarna i område 5 (höger sida) med en luddfri trasa genom att vrida dem
i samma riktning som papperet transporteras.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar9-8

Användarhandbok

Underhåll

Vrid fram och torka av remmarna tills alla är rena.

Obs!

Vrid inte fram remmarna med dina bara händer eftersom fett och smuts som hamnar
där kan orsaka papperskvaddar. Vrid fram dem med hjälp av en luddfri duk.

5. Ta tag i handtag 5 och skjut försiktigt in fixeringsenheten så långt det går.

6. Stäng vänster frontlucka (skrivarmotorns högra sida).

Rengöra pappersbanans område 6

1. Öppna vänster och höger frontlucka (skrivarmotorns högra sida).

Användarhandbok

9-9Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Underhåll

2. Ta tag i handtag 6 och vrid det i pilens riktning. Dra försiktigt ut utmatningslådan
så långt det går.

3. Rengör pappersbanan med en luddfri duk som fuktats med vatten (ej våt) i områdena
för kvaddrensning bakom de gröna spakarna (se bilden).

Obs!

Undvik att beröra den vita referensvalsen när du rengör område 6.
a) Öppna varje område och rengör ytorna bakom de gröna spakarna.

b) Torka bort eventuell kvarvarande fukt med en torr, luddfri duk.

4. Fäll tillbaka spak 6b till sitt utgångsläge.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar9-10

Användarhandbok

Underhåll

5. Rengör pappersbanan med en luddfri duk som fuktats med vatten (ej våt) i områdena
för kvaddrensning bakom de gröna spakarna (se bilden).

a) Öppna varje område och rengör ytorna bakom de gröna spakarna.
b) Torka bort eventuell kvarvarande fukt med en torr, luddfri duk.

6. För tillbaka spak 6c till sitt utgångsläge.

7. För tillbaka spak 6d till sitt utgångsläge.

8. Ta tag i handtag 6 och skjut försiktigt in utmatningslådan så långt det går.

9. Vrid handtag 6 i pilens riktning så att utmatningslådan låses på plats.

10. Stäng vänster frontlucka (skrivarmotorns högra sida).

Användarhandbok

9-11Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Underhåll

Rengöra pappersbanans område 7

1. Öppna vänster och höger frontlucka (skrivarmotorns högra sida).

2. Lyft spak 7g och för den åt höger.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar9-12

Användarhandbok

Underhåll

3. Rengör pappersbanan med en luddfri duk som fuktats med vatten (ej våt) i områdena
för kvaddrensning bakom de gröna spakarna (se bilden).

a) Öppna varje område och rengör ytorna bakom de gröna spakarna.
b) Torka bort eventuell kvarvarande fukt med en torr, luddfri duk.

4. För tillbaka spak 7g till sitt utgångsläge.

5. Ta tag i spak 7f och för den nedåt.

6. Rengör pappersbanan med en luddfri duk som fuktats med vatten (ej våt) i områdena

för kvaddrensning bakom de gröna spakarna (se bilden).
a) Öppna varje område och rengör ytorna bakom de gröna spakarna.

b) Torka bort eventuell kvarvarande fukt med en torr, luddfri duk.

7. För tillbaka spak 7f till sitt utgångsläge.

8. Ta tag i spak 7d och för den åt vänster.

9. Rengör pappersbanan med en luddfri duk som fuktats med vatten (ej våt) i områdena

för kvaddrensning bakom de gröna spakarna (se bilden).
a) Öppna varje område och rengör ytorna bakom de gröna spakarna.

b) Torka bort eventuell kvarvarande fukt med en torr, luddfri duk.

10. För tillbaka spak 7d till sitt utgångsläge.

Användarhandbok

9-13Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Underhåll

11. Ta tag i spak 7e och för den nedåt.

12. Rengör pappersbanan med en luddfri duk som fuktats med vatten (ej våt) i områdena

för kvaddrensning bakom de gröna spakarna (se bilden).
a) Öppna varje område och rengör ytorna bakom de gröna spakarna.

b) Torka bort eventuell kvarvarande fukt med en torr, luddfri duk.

13. För tillbaka spak 7e till sitt utgångsläge.

14. Lyft spak 7c.

15. Rengör pappersbanan med en luddfri duk som fuktats med vatten (ej våt) i områdena

för kvaddrensning bakom de gröna spakarna (se bilden).
a) Öppna varje område och rengör ytorna bakom de gröna spakarna.

b) Torka bort eventuell kvarvarande fukt med en torr, luddfri duk.

16. För tillbaka spak 7c till sitt utgångsläge.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar9-14

Användarhandbok

Underhåll

17. Lyft spak 7d.

18. Rengör pappersbanan med en luddfri duk som fuktats med vatten (ej våt) i områdena

för kvaddrensning bakom de gröna spakarna (se bilden).
a) Öppna varje område och rengör ytorna bakom de gröna spakarna.

b) Torka bort eventuell kvarvarande fukt med en torr, luddfri duk.

19. För tillbaka spak 7b till sitt utgångsläge.

20. Ta tag i spak 7a och för den åt vänster.

21. Rengör pappersbanan med en luddfri duk som fuktats med vatten (ej våt) i områdena

för kvaddrensning bakom de gröna spakarna (se bilden).
a) Öppna varje område och rengör ytorna bakom de gröna spakarna.

b) Torka bort eventuell kvarvarande fukt med en torr, luddfri duk.

22. För tillbaka spak 7a till sitt utgångsläge.

23. Stäng vänster frontlucka (skrivarmotorns högra sida).

Byta förbrukningsmaterial

Förbrukningsmaterial

Tillbehör från Xerox, papper och andra förbrukningsartiklar kan beställas från Xerox på

www.xerox.com. Klicka på länken Kontakta oss om du vill ha lokala

kontaktuppgifter/telefonnummer, eller på Tillbehör och ange/välj uppgifter om den
aktuella maskinen (produktserie och modelltyp).

Obs!

Se alltid www.xerox.com beträffande aktuella artikelnummer på förbrukningsmaterial
som kan bytas ut av kunden (CRU).

Förvara tillbehör och förbrukningsartiklar samt Xerox-komponenter i
originalförpackningen på lämplig plats.

Användarhandbok

9-15Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Underhåll

Följande artiklar är förbrukningsartiklar till den här maskinen. Vi rekommenderar att du
har ett lager tillgängligt för att undvika stilleståndstid när de behöver bytas ut.

Förbrukningsartikel

Medföljande
förbrukningsartikel/beställningskvantitet

Ungefärligt antal
utskrifter/förpackning
(färgutskrift)

50KEn per förpackningFärgpulver-/tonerkassett (svart)

55KEn per förpackningFärgpulver-/tonerkassett (cyan)

51KEn per förpackningFärgpulver-/tonerkassett (magenta)

55KEn per förpackningFärgpulver-/tonerkassett (gul)

55KEn per förpackningFärgpulver-/tonerkassett (genomskinlig)

55KEn per förpackningFärgpulver-/tonerkassett (guld)

55KEn per förpackningFärgpulver-/tonerkassett (silver)

120k1Överskottsflaska för färgpulver/toner

400K1Sats med fixeringsenhetsfilt

Obs!

• Det uppskattade antalet utskrifter baseras på 7,5 procents täckning per färg (4 färger
= 30 procent) under standardmässiga förhållanden på A4-referenspapperen Xerox
Digital Color Xpressions+, 90 g/m2) och Colotech Plus 90 g/m2. De faktiska utfallet
varierar avsevärt och beror på färgintensitet, yttäckning, papperstyp och driftläge.

• Kontakta Xerox Kundtjänst när du behöver beställa en överskottsflaska för
färgpulver/toner eller fixeringsfiltsenhet, eller byta laddningscorotronenhet. Dessa
komponenter tillhandahålls utan kostnad när de beställs via Xerox Kundtjänst.

VIKTIGT

Laddningscorotronerna får endast bytas av en utbildad och kvalificerad teknisk operatör
(TKO).

Byta en färgpulver-/tonerkassett

Obs!

Det finns separata färgpulver-/tonerkassetter för svart (K), cyan (C), magenta (M) och
gult (Y), samt eventuella tillvalskassetter. Tillvalskassetterna är genomskinligt färgpulver
och färgpulver i guld respektive silver, som placeras i det femte kassettfacket.

Obs!

När du byter den femte färgen, måste den aktiveras av den tekniska operatören.

Försiktighet!

För att förhindra spill bör du inte ta ut färgpulver/tonerkassetter förrän meddelandet
"Byt färgpulverkassetten" visas i gränssnittet.

1. Lägg ett droppskydd under färgpulver-/tonerområdet.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar9-16

Användarhandbok

2. Öppna övre höger och/eller vänster lucka på skrivarmotorns vänstra sida.

3. Vrid kassetten till upplåst läge så som visas i följande bild.

Underhåll

4. Ta ut och kassera den tomma kassetten enligt gällande föreskrifter.

Tips

Använd inte varmt eller hett vatten, inte heller lösningsmedel för rengöring, för att
ta bort färgpulver/toner från hud eller kläder. Då härdas färgpulvret/tonern och blir
svår att ta bort. Om färgpulver/toner hamnar på hud eller kläder kan du ta bort det
med en borste eller blåsa bort det, eller skölja bort det med kallt vatten och mild tvål.

5. Ta ut en ny kassett ur förpackningen.

6. Skaka och/eller slå hårt på den nya kassetten så att färgpulvret/tonern lossnar

ordentligt.

Försiktighet!

Färgpulvret/tonern skakas ihop och klumpar sig under transport och måste lossas
innan kassetten sätts in i maskinen. Om pulvret inte skakas loss ordentligt kan det
orsaka skada på mekanismerna i änden på kassetten.

Användarhandbok

9-17Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Underhåll

7. Installera den nya kassetten genom att sätta in den på plats med pilen uppåt och
försiktigt skjuta in den så långt det går.

Försiktighet!

Om flera kassetter behöver bytas samtidigt, måste du se till att rätt färg hamnar på
rätt plats.

8. Vrid kassetten till låst läge.

9. Stäng övre höger och/eller vänster lucka på skrivarmotorns vänstra sida.

Överskottsflaska för färgpulver/toner

I flaskan för överskott av färgpulver/toner samlas det överskott av bläckpulver/toner
som uppkommer vid utskrift. Baktill i maskinen finns två överskottsflaskor för
färgpulver/toner.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar9-18

Användarhandbok

Underhåll

När en överskottsflaska är full visas ett meddelande i gränssnittet som talar om när du
måste byta den. Eftersom det finns två flaskor, fortsätter maskinen att fungera tills
också den andra är full. Det innebär att du kan byta den fulla flaskan samtidigt som
maskinen fortsätter att skriva ut.

Byta överskottsflaska för färgpulver/toner

Obs!

Dra försiktigt ut överskottsflaskan för färgpulver/toner ur maskinen. Då spills inget
färgpulver/toner ur den fulla flaskan.

1. Öppna panelen till överskottsflaskan för färgpulver/toner baktill på maskinen.

2. Ta tag i handtaget på flaskan och dra ut den ur maskinen.

Användarhandbok

9-19Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Underhåll

3. Lyft ut flaskan ur maskinen.

4. Ta bort locket från lockhållaren vid sidan av den fulla flaskan och tryck fast det

ordentligt över hålet upptill på flaskan.

5. Kassera flaskan enligt gällande föreskrifter.

6. Ta ut en ny, tom flaska ur sin förpackning och sätt in den i maskinen.

7. Tryck försiktigt in den nya flaskan i maskinen.

8. Stäng panelen till överskottsflaskan för färgpulver/toner baktill på maskinen.

Byta fixeringsfiltsenheten

Det visas två meddelanden om fixeringfiltsenheten i gränssnittet. Det första meddelandet
anger att filten är nästan förbrukad. Se till att du har en ny enhet till hands. Det andra
meddelandet visas när filten är helt förbrukad och du måste byta den. När meddelandet
visas, stängs maskinen av och inga utskrifter sker förrän du har bytt filten.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar9-20

Användarhandbok

Underhåll

Varning!

Var försiktig när du rensar papperskvaddar i fixeringsområdet, eftersom fixeringsenheten
är mycket het och kan vålla brännskador.

1. Öppna vänster och höger frontlucka (skrivarmotorns högra sida).

2. Ta tag i handtag 5 och vrid det i pilens riktning. Dra försiktigt ut fixeringsenheten så

långt det går.

Användarhandbok

9-21Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Underhåll

3. Fäll ned spaken för att öppna fixeringsenhetens utmatningsområde.

4. Ta tag i handtagen på fixeringfiltsenheten och ta ut den genom att dra den uppåt

och utåt.

Kassera fixeringfiltsenheten enligt gällande föreskrifter.

5. Ta ut den nya fixeringfiltsenheten ur förpackningen och avlägsna skyddet.

6. Ta tag i båda handtagen på enheten och sätt in den i fixeringsenheten.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar9-22

Användarhandbok

Underhåll

7. Stäng fixeringsenhetens utmatningsområde.

8. Ta tag i handtag 5 och skjut försiktigt in fixeringsenheten så långt det går.

9. Vrid handtag 5 i pilens riktning så att fixeringsenheten låses på plats.

10. Stäng vänster och höger frontlucka (skrivarmotorns högra sida).

11. Återuppta utskriften genom att följa anvisningarna i maskinens gränssnittet.

Användarhandbok

9-23Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Underhåll

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar9-24

Användarhandbok

10

Problemlösning

Hitta maskinnumret

Maskinnumret hittar du via maskinens gränssnitt eller på insidan av själva maskinen.

Närliggande ämnen:

Ringa efter service

Maskinnummer i gränssnittet

Du hittar maskinnumret via gränssnittet genom att välja System > Maskininformation.

Maskinnummer

Om strömmen till maskinen bryts och det inte går att komma till fliken
Maskininformation kan du hitta maskinnumret på maskinens ram, nere till vänster.

Användarhandbok

10-1Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Problemlösning

Så här hittar du maskinnumret.

1. Öppna vänster frontlucka (skrivarmotorns vänstra sida).

2. Du hittar maskinnumret på den nedre vänstra sidan av ramen.

3. Stäng vänster frontlucka (skrivarmotorns vänstra sida).

Ringa efter service

1. Anteckna alla felkoder som visas.

2. Anteckna maskinnumret, som du får genom att välja System > Maskininformation.

Om numret inte visas kan du öppna höger/vänster frontluckor på skrivarmotorns
vänstra sida. Numret finns på den vita etiketten på maskinramen.

3. Om du får problem med utskriftskvaliteten kan du skriva ut en provutskrift som kan
hjälpa dig att beskriva problemet i telefon när du svarar på frågorna från
kundtjänstrepresentanten.

4. Helst bör du använda en telefon i närheten av maskinen när du ringer. Följ
representantens anvisningar.

5. Om du behöver hjälp med systemet, användarhjälp eller servicesupport, ring respektive
nummer. Du kan få information om lokala telefonnummer genom att besöka

www.xerox.com och klicka på länken Support.

Närliggande ämnen:

Hitta maskinnumret

Allmänna problem

Om det inträffar strömbortfall till maskinen och du inte kommer åt skärmen
Maskininformation så att du kan se maskinnumret, kan du öppna de två frontluckorna.
Etiketten med maskinnumret sitter mitt på maskinens bottenram. Kontakta Xerox
Kundtjänst om problemet kvarstår när du har följt alla anvisningar.

Obs!

Om skrivarservern anger att det finns ett fel i maskinen och gränssnittet inte visar något
meddelande, kan du öppna felhistoriken genom att välja System > Maskininformation
och sedan fliken Fellogg.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar10-2

Användarhandbok

Problemlösning

Föreslagna lösningarProblem

Maskinen startar inte

Maskinen får ingen ström
och du kan inte öppna
skärmen Maskininformation
så att du kan få reda på
maskinnumret.

Maskinen har inte slutfört
utskriften.

• Se till att nätsladdens kontakt är ordentligt isatt i uttaget.

• Se till att strömbrytaren innanför frontluckan är i läge PÅ.

• Kontrollera GFI-kretsbrytarna.

• Om strömförsörjningen i lokalen fungerar korrekt och du har

prövat ovanstående förslag men maskinen ändå inte startar,
kontakta Kundtjänst.

Öppna de två frontluckorna. Maskinnumret anges på ramen
ovanför magasin 1 och 2 på skrivarmotorns vänstra sida.

• Är maskinen ansluten som skrivare till nätverket? Pröva att
skriva ut en provsida från arbetsstationen till maskinen för att
se efter om maskinen är ansluten till nätverket.

• Se till att nätkabeln är ansluten till maskinen och till ett
nätuttag.

• Se till att nätverkskablarna är ordentligt anslutna till maskinen.

• Ta bort utskriften från utskriftskön och skicka den sedan på

nytt.

• Stäng av maskinen och slå sedan på den igen.

• Maskinen kanske inte är konfigurerad i nätverket. Kontakta

systemadministratören för att få maskinen ansluten till
nätverket.

Användarhandbok

10-3Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Problemlösning

Föreslagna lösningarProblem

Det dröjer längre än en
minut innan maskinen
skriver ut nästa jobb.

Systemet kräver cirka två minuter för att byta utskriftsläge. Det
beror på att inställningar kan behöva ändras, t.ex. för färg-till-färg­registrering, täthet, laddningsnivåer och bias-nivåer.

• Systemet har fyra utskriftslägen:

- Fyrfärg (CMYK: cyan, magenta, gul, svart)

- Fyrfärg plus genomskinligt, guld eller silver (tillval)

- Endast K (svart)

- Endast genomskinligt, Endast guld eller Endast silver

• Om nästa jobb medför byte av utskriftsläge, t.ex. från endast
svartvitt till fyrfärg, kräver systemet cirka två minuter för de
nödvändiga inställningarna.

• Under tiden visas meddelandet "Bildkvaliteten justeras" i
gränssnittet.

• Nästa jobb börjar skrivas ut så snart justeringarna är gjorda.

Tänk även på följande:

• Från kallstart (när strömmen slås på eller vid start från
lågeffektläge) tar det högst fem minuter innan en utskrift kan
göras.

• Vid start från viloläge tar det vanligen mindre än en minut.

Efter rensning av
papperskvadd visas
meddelandet
"Laddningscorotronen är
inte rätt installerad" i
gränssnittet.
Ingen av
laddningscorotronenheterna
har ändrats eller bytts.

Utskrifterna sker inte på
önskat pappersformat

• Maskinen rengör automatiskt laddningscorotronenheterna
efter var 1 000:e utskrift.

• Om det inträffar en papperskvadd medan maskinen rengör en
laddningscorotron, avbryts rengöringen och ett meddelande
visas i gränssnittet.

• Du stänger meddelandet och återupptar utskriften genom att
välja Avbryt.

VIKTIGT

Laddningscorotronerna får endast bytas av en utbildad och
kvalificerad teknisk operatör (TKO).

• Se till att rätt papper finns i pappersmagasinen.

• Välj pappersformat, magasin och pappersvikt via

maskinalternativen på datorn.

• Se till att korrekt pappersvikt är inställd i fönstret
Magasinegenskaper.

• Se till att Anpassa till papper eller motsvarande alternativ inte
är valt i skrivardrivrutinen.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar10-4

Användarhandbok

Problemlösning

Föreslagna lösningarProblem

Papper matas fel eller
skrynklas upprepade gånger

Gränssnittet reagerar inte
på ett kommando

Användargränssnittet är
spärrat.

• Följ anvisningarna i det eventuella meddelandet i gränssnittet.

• Se till att rätt papper är rätt ilagt och inte överstiger MAX-linjen.

Se listan med rekommenderat material.

• Vänd pappersbunten i sidled och/eller upp och ned i det valda
magasinet.

• Ta bort ett antal ark högst upp och längst ned i bunten i
magasinet.

• Bläddra igenom papperet i det valda magasinet från alla fyra
sidor.

• Byt ut papperet i det valda magasinet mot papper från en ny
förpackning.

• Ta bort allt delvis utmatat papper från magasinen.

• Se till att papperet har förvarats på rätt sätt.

• Välj System > Starta om användargränssnittet.

• Välj System > Stäng av systemdator. Vänta 15 sekunder efter

att systemdatorn har stängts av och starta sedan om datorn
genom att trycka på strömbrytaren.

• Kontakta Kundtjänst om problemet kvarstår.

Om gränssnittet är spärrat och musen eller tangentbordet inte
fungerar, trycker du in datorns strömbrytare och håller den intryckt
tills gränssnittet har stängts av. Vänta i 30 sekunder och tryck på
strömbrytaren igen så att datorn startas om.

Datorskärmen är svart.

Flera ark matas in samtidigt
från pappersmagasinen

Papperskvadd vid
utmatning från
pappersmagasinen

• Se till att bildskärmsknappen är intryckt och lyser.

• Se till att datorns bildskärmskabel är ordentligt isatt i datorn.

• Fyll inte på pappersmagasinen ovanför MAX-linjen.

• Ta bort papperet från magasinet och bläddra igenom arken så

att de separeras.

• Hålade ark kan fastna i varandra vid hålen. Ta bort papperet
från magasinet och bläddra igenom arken så att de separeras.

• Papper och stordior kan fastna i varandra om luften är för torr
och ger upphov till statisk elektricitet. Öka luftfuktigheten i
rummet så att den statiska elektriciteten minskar.

• Bläddra försiktigt igenom stordiorna så att arken säras innan
du lägger i dem.

• Se till att pappersstöden i magasinet ligger an mot
pappersbunten.

• Fyll inte på pappersmagasinen ovanför MAX-linjen.

• Stäng magasinet försiktigt så att pappersbunten inte förskjuts.

Användarhandbok

10-5Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Problemlösning

Föreslagna lösningarProblem

Kvadd i utmatningen till det
förskjutande
utmatningsmagasinet

För mycket pappersböjning

• Om ingen annan utmatningsenhet finns kan det förskjutande
utmatningsmagasinet rymma 500 ark à 90 m/g2. Töm
utmatningsfacket när bunten närmar sig denna gräns. Annars
finns risk för avbrott.

• Se till att det första arket inte blockerar pappersutmatningen,
i synnerhet när det gäller A3-ark (11 x 17 tum).

Pappersböjning kan uppstå på grund av:

• Se till att rätt pappersvikt och papperstyp har valts.

• Mängden färgpulver (toner) på utskriften. Ju mer

färgpulver/toner, desto större pappersböjning.

• Papperets vikt och huruvida det är bestruket eller obestruket.

• Luftfuktigheten där maskinen står.

• Pröva att vända pappersbunten i magasinet och göra om

kopieringen. Om pappersböjningen fortfarande är för stor bör
du använda ett kraftigare papper.

• För att säkerställa kontinuerlig utskrift bör du tömma
utmatningsenheten när utskrifterna närmar sig det maximum
som enheten rymmer. Se specifikationerna för enheten i fråga.

• Försök skriva ut på kraftigare papper eller på papper som är
mindre känsligt för fukt.

Pappersböjning kan korrigeras på följande sätt:

Felmeddelande om
programvaruverktyg: Ett
programvaruverktyg som
körs på systemdatorn har
gett ett felaktigt svar.

Närliggande ämnen:

Slå på/av maskinen
Hitta maskinnumret

• Om du är inloggad som systemadministratör kan du använda
Korrigera pappersböjning i funktionen Avancerad
pappersinställning. Se anvisningarna i
Systemadministrationshandbok.

• Om gränssnittsmodul (IM, tillval) är ansluten kan du använda
knapparna för manuell böjningskorrigering på IM­kontrollpanelen. Se avsnittet Gränssnittsmodul (IM) längre
fram i handboken.

• Om standardefterbehandlare/efterbehandlare för häften
(tillval) är ansluten kan du använda knapparna för manuell
böjningskorrigering på efterbehandlaren. Se avsnittet
Standardefterbehandlare/efterbehandlare för häften längre
fram i handboken.

Detta inträffar när ett fel uppstår i verktyget LogHarvest Plus.
Verktyget LogHarvest Plus visas som en husikon längst ned till
höger på gränssnittsskärmen.
Åtgärda felet genom att välja Program > Autostart > LogHarvest
Plus.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar10-6

Användarhandbok

Problemlösning

Systemmenyn
Rengöringsprocedurer
Byta förbrukningsmaterial

Rensa kvaddar

När det inträffar papperskvaddar, i synnerhet i fixeringsområdet, ska du läsa
meddelandena och anvisningarna i användargränssnittet om hur du lokaliserar och
avlägsnar papper som har fastnat, och information om ark som matas ut automatiskt
till utmatningsfacket.

Tips

Se alltid till att alla papperskvaddar, inklusive alla avrivna bitar, har tagits bort innan du
gör fler utskrifter.

Närliggande ämnen:

Felkoder
Papperskvadd i magasin 1 och 2
Papperskvadd i område 2
Papperskvadd i område 3 och 4
Papperskvadd i område 5
Papperskvadd i område 6
Papperskvadd i område 7

Automatisk utmatning

När det inträffar en papperskvadd, visas ett meddelande om att papperet matas ut.
Oanvända ark som finns senare i pappersbanan, efter platsen för kvadden, matas ut
automatiskt till närmaste utmatningsfack. Förstörda ark matas ut i det inställda
utmatningsfacket. Ark som finns tidigare i pappersbanan, före platsen för kvadden,
matas inte ut automatiskt. Tänk på att rensa sådana områden manuellt.

Obs!

När den automatiska utmatningen är klar, visas ett meddelande i användargränssnittet
med information om var arken har matats ut och antalet utmatade ark.
Tänk på att ta bort det antal ark som visas.

Användarhandbok

10-7Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Problemlösning

Papperskvadd i magasin 1 och 2

1. Dra försiktigt ut magasinet så långt det går.

2. Ta bort papper som har fastnat.

Obs!

Om ett papper är trasigt måste du ta bort de avrivna bitarna från maskinen.

3. Skjut försiktigt in magasinet så långt det går.

4. Följ anvisningarna i gränssnittet för att rensa andra områden eller återuppta utskriften.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar10-8

Användarhandbok

Papperskvadd i område 2

1. Öppna vänster och höger frontlucka (skrivarmotorns vänstra sida).

Problemlösning

2. Fäll upp spak 2e och ta bort papperet som har fastnat.

3. Vrid ratt 2g i pilens riktning och ta bort papperet som har fastnat.

Användarhandbok

10-9Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Problemlösning

4. Fäll tillbaka spak 2e till sitt utgångsläge.

5. Fäll ned spak 2d och vrid ratt 2c i pilens riktning och ta bort papperet som har fastnat.

6. Fäll tillbaka spak 2d till sitt utgångsläge.

7. Ta tag i spak 2b och för den åt höger. Vrid ratt 2c i pilens riktning och ta bort papperet

som har fastnat.

8. Fäll tillbaka spak 2b till sitt utgångsläge.

9. Fäll ned spak 2a och ta bort papperet som har fastnat.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar10-10

Användarhandbok

Problemlösning

10. För tillbaka spak 2a till sitt utgångsläge.

11. Stäng vänster och höger frontlucka (skrivarmotorns vänstra sida).

12. Följ anvisningarna i gränssnittet för att rensa andra områden eller återuppta utskriften.

Papperskvadd i område 3 och 4

1. Öppna vänster och höger frontlucka (skrivarmotorns vänstra sida).

Användarhandbok

10-11Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar

Problemlösning

2. Ta tag i handtag 3 och vrid det i pilens riktning.

3. Dra försiktigt ut papperstransportlådan så långt det går.

4. Fäll upp spak 3b, för den åt vänster och ta bort papperet som har fastnat.

5. Fäll tillbaka spak 3b till sitt utgångsläge.

6. Fäll upp spak 3a, för den åt vänster, vrid ratt 3c i pilens riktning och ta bort papperet

som har fastnat.

Xerox® Color 800i/1000i tryckpressar Xerox® Color 800/1000 tryckpressar10-12

Användarhandbok