Xerox®, Xerox and Design®, GBC® AdvancedPunch®, e SquareFold®, sono marchi di Xerox
Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Stato del prodotto, stato della build e/o
specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.
Adobe, il logo Adobe, Acrobat, il logo Acrobat, Acrobat Reader, Distiller, il logo Adobe
PDF, Adobe PDF JobReady, Illustrator, InDesign, e Photoshop sono marchi registrati di
Adobe Systems, Inc. PostScript è un marchio registrato di Adobe utilizzato con Adobe
PostScript Interpreter, il linguaggio di descrizione pagina Adobe e altri prodotti Adobe.
Questo prodotto non è reclamizzato o sponsorizzato da Adobe Systems, editore di Adobe
Photoshop.
Indice generale
1 Descrizione generale dell'amministrazione....................................1-1
Attivare/disattivare il modo amministratore............................................................1-1
Personalizzazione di pulsanti/schermate dell'interfaccia utente......................1-2
Assegnazione di una funzione alle schermate e ai pulsanti..................1-2
Modo Risparmio energia...................................................................................................1-3
Modo potenza ridotta...........................................................................................1-3
Modo economizzatore..........................................................................................1-3
Impostare/modificare gli intervalli di tempo del modo Risparmio
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
v
Indice generale
vi
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Descrizione generale
dell'amministrazione
Attivare/disattivare il modo
amministratore
1. Premere il pulsante Accesso sul pannello comandi.
Sull'interfaccia utente viene visualizzata una tastierina.
2. Immettere l'ID dell'amministratore di sistema.
Il valore ID predefinito è 11111.
3. Selezionare Invio.
4. Premere il pulsante Stato macchina sul pannello comandi.
5. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
Sull'interfaccia utente viene visualizzata la schermata Impostazioni di sistema.
1
6. Selezionare le impostazioni desiderate per Modo, Gruppo e Funzione (ad esempio:
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni > Orologio/Timer).
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
1-1
Descrizione generale dell'amministrazione
7. Per uscire dal modo amministratore, premere il pulsante Accesso sul pannello comandi.
Sull'interfaccia utente viene visualizzata la schermata Logout.
8. Selezionare Logout.
Personalizzazione di pulsanti/schermate
dell'interfaccia utente
L'amministratore può personalizzare pulsanti e schermate specifiche:
• L'utente può passare a una funzione specifica senza dover ritornare alla schermata
Tutti i servizi. Questo è possibile assegnando funzioni specifiche ai tre pulsanti del
pannello comandi personalizzati. Per impostazione predefinita, la funzione Copia
viene assegnata al primo pulsante personalizzato, Verifica viene assegnato al terzo
pulsante personalizzato, mentre il secondo pulsante è classificato come (Non in uso).
• Dopo l'accensione della macchina, è possibile che vengano visualizzate delle
schermate specifiche quando il modo Risparmio energia viene disattivato e/o dopo
la selezione di Cancellazione automatica.
Assegnazione di una funzione alle schermate e ai pulsanti
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Impostazioni schermate/pulsanti.
• Per impostare o modificare la schermata predefinita, selezionare
Schermata predefinita.
• Per impostare o modificare un pulsante sull'interfaccia utente, selezionare l'opzione
La funzione Risparmio energia consente di impostare il tempo che deve trascorrere prima
che venga attivato una modalità di consumo energetico ridotto della macchina. Sono
disponibili due modi risparmio energia: potenza ridotta ed economizzatore. Questi modi
vengono attivati quando tutti i lavori di copia e/o stampa sono stati completati e non
esistono lavori attualmente in fase elaborazione.
Il Modo potenza ridotta della macchina viene attivato automaticamente dopo 15 di
inattività; questa è l'impostazione predefinita del produttore. Dopo 60 minuti di inattività,
viene attivato il Modo economizzatore; questa è l'impostazione predefinita del produttore.
Gli intervalli di tempo per i modi potenza ridotta ed economizzatore possono essere
modificati per riflettere un valore compreso tra 1 e 240 per ogni modo.
Ad esempio:
• Se l'amministratore di sistema imposta il Modo potenza ridotta
su 15 minuti e il Modo economizzatore su 60 minuti, la macchina
entra in Modo economizzatore dopo 60 minuti di inattività, non
60 minuti dopo l'attivazione del Modo potenza ridotta.
• Se il Modo potenza ridotta viene impostato su 15 minuti e il Modo
economizzatore su 20 minuti, la macchina entra in Modo
economizzatore dopo 5 minuti dall'attivazione del Modo potenza
ridotta.
Modo potenza ridotta
In questa modalità, l'alimentazione fornita all'interfaccia utente e all'unità fusore viene
ridotta per risparmiare energia. Il display si spegne e il pulsante Risparmio energia sul
pannello comandi si accende. Per utilizzare la macchina, premere il pulsante
Risparmio energia. Il pulsante Risparmio energia si spegne per indicare che la funzione
Risparmio energia è annullata.
Modo economizzatore
In questo modalità, l’alimentazione viene ridotta ulteriormente rispetto al Modo potenza
ridotta. Il display si spegne e il pulsante Risparmio energia sul pannello comandi si
accende. Per utilizzare la macchina, premere il pulsante Risparmio energia. Il pulsante
Risparmio energia si spegne per indicare che la funzione Risparmio energia è annullata.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
1-3
Descrizione generale dell'amministrazione
Impostare/modificare gli intervalli di tempo del modo Risparmio
energia
NOTA
Gli intervalli di tempo per i modi potenza ridotta ed economizzatore possono essere
modificati per riflettere un valore compreso tra 1 e 240 per ogni modo.
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Orologio/Timer.
5. Selezionare Risparmio energia.
6. Selezionare Cambia impostazioni.
7. Selezionare l'intervallo di tempo desiderato per i modi potenza ridotta ed
economizzatore.
NOTA
La durata predefinita per il Modo potenza ridotta è 15 minuti. La durata predefinita
per il Modo economizzatore è 60 minuti. Accertarsi che il periodo di tempo impostato
per il Modo economizzatore sia più lungo rispetto a quello del Modo potenza ridotta.
8. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
9. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
10. Uscire dal modo amministratore.
Argomenti correlati
Orologio/Timer
Uscita dal modo Risparmio energia
Il modo Risparmio energia della macchina viene disattivato quando si premere il pulsante
Risparmio energia sul pannello comandi o quando riceve dati di stampa per un lavoro
di stampa in arrivo.
1-4
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Descrizione generale dell'amministrazione
Descrizione generale della scheda
Strumenti (modo amministratore)
Nelle tabelle seguenti viene fornito un elenco dei diversi elementi che è possibile
impostare o modificare quando si è connessi come amministratore. Gli elementi
visualizzati in queste tabelle dipendono dalla configurazione della macchina e dai
dispositivi di alimentazione e di finitura opzionali a essa collegati.
Strumenti
Impostazioni di sistema
Impostazione e calibrazione
Contabilità
Impostazioni di autenticazione/sicurezza
Strumenti > Impostazioni di sistema
Impostazioni di sistema
Selezionare Impostazioni di sistema > Common Impostazioni servizi
comuni > .
Orologio/Timer
Impostazioni servizi comuni
Impostazioni servizio Copia
Impostazioni servizio Scansione
Impostazioni del controller di rete
Data
Ora
Cancellazione automatica
Rilascio lavori automatico
Stampa automatica
Timer Risparmio energia
Durata blocco stampante
Fuso orario
Ora legale
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
1-5
Descrizione generale dell'amministrazione
(continuato)
Segnali audio
Segnale di selezione pannello comandi
Segnale di avviso pannello comandi
Segnale di base
Segnale di macchina pronta
Segnale di completamento lavoro 1
Segnale di completamento lavoro 2
Segnale di errore
Segnale di avviso cancellazione automatica
Segnale di avviso
Segnale di avvertenza carta esaurita
Segnale di avviso toner in esaurimento
Segnale archivio programmazioni
Impostazioni
schermate/pulsanti
Impostazioni vassoio
Qualità immagine
Regolazione
Schermata predefinita
Schermata predefinita servizio
Schermata dei servizi dopo cancellazione automatica
Visualizzazione automatica della schermata di accesso
Tutti i servizi
Schermata predefinita Tutti i servizi
Tipo di lavoro su schermata stato lavoro
Pulsanti personalizzati 1-3
Lingua predefinita
Pulsante tastiera personalizzata
Impostazioni supporto personalizzato
Attributi vassoi carta
Impostazioni carta a colori personalizzata
Attributi vassoi carta sulla schermata Impostazione
Attributi vassoi carta durante il caricamento
Priorità vassoi carta
Vassoio 5 (Bypass) - Default formato carta
Qualità immagine
Calibrazione
Rapporti
Manutenzione
1-6
Pulsante Stampa rapporti
Rapporto cronologia lavori
Rapporto fronte/retro
Inizializza disco rigido
Cancella tutti i dati
Opzioni software
Regolazione allineamento
Registrazione arricciatura
Lettura/Scrittura MNV
Regolazione stazione di finitura (opzionale)
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
(continuato)
Filigrana
Descrizione generale dell'amministrazione
Formato data
Effetto filigrana predefinito
Filigrana predefinita
Dimensione font
Motivo di sfondo
Colore font
Densità
Contrasto filigrana/sfondo
Imponi filigrana - Copia
Filigrana personalizzata da 1 a 3
Promozione lavoro automatica
Impilatura sfalsata (Vassoio centrale stazione di finitura
standard/libretto) - opzionale
Impilatura sfalsata (Impilatore alta capacità - Carrello impilatore)
- opzionale
Scarica impilatore alta capacità - opzionale
Formato carta predefinito
Impostazioni formato carta
Millimetri/Pollici
Restrizione inserimento da tastiera
Funzionamento dei pulsanti Su/Giù
Crittografia dati (opzionale)
Accesso limitato per il rappresentante
Download del software
Innalzamento vassoio alimentatore
Tempo lavoro stimato
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
1-7
Descrizione generale dell'amministrazione
Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Copia > .
Alimentazione carta
Riduzione/Ingrandimento
Tipo di originale
Più chiaro/Più scuro
Definizione
Eliminazione fondo
Fronte/retro
Originali misti
Eliminazione bordo: Bordo superiore, Bordo inferiore, Bordo
sinistro, Bordo destro, Originali fronte/retro - Lato 2
Cancellazione al centro
Spostamento immagine - Lati 1 e 2
Rotazione immagine – Direzione rotazione
Orientamento originale
Pagine per lato
Uscita copie
Non fascicolate - Vassoio divisori predefinito (stazione di finitura
standard/libretto opzionale)
Destinazione copie
Opzione Copie a faccia in su/in giù
Lavoro campione
Annotazioni - Commento archiviato, Commento su lato 1 e lato
2, Commento - Dimensione font, Commento - Colore font
Data - Posizione su lato 1 e lato 2, Dimensione font
Numeri pagina - Stile, Posizione su lato 1 e lato 2, Dimensione
font
Timbro Bates - Numero di cifre, Posizione su lato 1 e lato 2,
Dimensione font
Spostamento su - Valore di spostamento
Creazione libretto - Vassoio copertine predefinito
Copertine - Vassoio copertine anteriori predefinito
Vassoio copertine posteriori predefinito
Divisori - Vassoio divisori predefinito
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
1-9
Descrizione generale dell'amministrazione
(continuato)
Controllo copiatura
Procedura memoria esaurita
Numero max. pagine archiviate
Opzioni di scansione originali fronte/retro
Auto carta disattivato
Originali misti - Lati copiati
Regolazione ottimale 100%
Modo gradazione pseudo foto
Tipo di originale - Carta trasparente
Copie a faccia in su/giù - Ordine inverso, Auto (foglio unico)
Margine di ritaglio predefinito (modulo taglierina SquareFold
opzionale)
Posizionamento immagine auto - Inferiore a 105 g/m², Superire
a 106 g/m²
Annotazioni - Densità commento
Posizione commento - In alto a sinistra, - In alto al centro, - In
alto a destra, - A sinistra al centro, - Al centro, - A destra al centro,
- In basso a sinistra, - In basso al centro e - In basso a destra
Posizione data - In alto a sinistra, - In alto al centro, - In alto a
destra, - In basso a sinistra, - In basso al centro e - In basso a
destra
Posizione numero pagina - In alto a sinistra, - In alto al centro, In alto a destra, - In basso a sinistra, - In basso al centro e - In
basso a destra
Timbro Bates - In alto a sinistra, - In alto al centro, - In alto a
destra, - In basso a sinistra, - In basso al centro e - In basso a
destra
Visualizzazione quantità
Numero massimo di fascicoli
Campione al vassoio superiore impilatore (stazione di finitura
standard/libretto opzionale)
Formati originale predefiniti
Serie A/B
Serie pollici
Altri
Formato personalizzato
Non applicabilePreselezioni di
Riduzione/Ingrandimento
Strumenti > Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Scansione
Non applicabileFormati originale predefiniti
Non applicabileFormati di uscita predefiniti
Non applicabilePreselezioni di
Riduzione/Ingrandimento
1-10
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Descrizione generale dell'amministrazione
(continuato)
Altre impostazioni
Procedura memoria esaurita
Numero max. pagine archiviate
Saturazione
Livello Eliminazione fondo
Normale
Spazio colore
Formato TIFF
Schermata trasferimento immagine
Stampa nome di accesso sui file PDF
Strumenti > Impostazioni di sistema > Impostazioni del controller di
rete
Configurazione di rete e
connettività
Velocità nominale Ethernet
TCP/IP - Risoluzione indirizzo IP
TCP/IP - Indirizzo IP
TCP/IP - Subnet Mask
TCP/IP - Indirizzo gateway
Tipo di frame
Strumenti > Impostazione e calibrazione
Impostazione
Archivio programmazioni
Attributi vassoi carta
Non applicabileCalibrazione
Strumenti > Contabilità
Crea/controlla account
utente
ID utente
Nome utente
Limite account
Ripristina account utente
Ripristina account
utente
amministratore
Tipo di contabilità
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Tutti gli account utente
Tutte le impostazioni di accesso alla funzione
Tutti i limiti account
Totale impressioni
Tutti i gruppi di autorizzazione
Stampa rapporto Auditron
Non applicabileContatore copie
Contabilità disabilitata
Contabilità locale
1-11
Descrizione generale dell'amministrazione
(continuato)
Autoripristino
informazioni fatturaz.
utente
copiatura
No
Ripristina ogni anno
Ripristina ogni trimestre
Ripristina ogni mese
Abilitato/DisabilitatoRapporto attività di
Strumenti > Impostazioni di autenticazione/sicurezza
Impostazioni
amministratore di
sistema
Autenticazione
impostaz. attive
Default Stato lavoro
Sovrascrittura disco
rigido
ID di accesso dell'amministratore di sistema
Codice dell'amministratore di sistema
Tipo di accesso
Controllo accesso
Crea/Visualizza account utente
Ripristina account utente
Crea gruppi di autenticazione
Impostazione dettagli utente
Numero max di tentativi di accesso
Criteri codice
Non applicabileAutorizza disattivazione
Visualizzazione Lavori attivi
Visualizzazione Lavori completati
Numero di sovrascritture
Sovrascrittura immagine programmata
1-12
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2
Impostazioni di sistema >
Impostazioni servizi comuni
Utilizzare Impostazioni servizi comuni per selezionare le impostazioni predefinite che
influenzano la macchina. Impostazioni servizi comuni include le funzioni seguenti:
Orologio/Timer
Utilizzare questa funzione per impostare l'orologio della macchina e gli intervalli di
tempo per i diversi timer, incluso il timer risparmio energia.
Segnali audio
Utilizzare questa funzione per scegliere se attivare un allarme per diverse funzioni della
macchina; ad esempio, è possibile impostare un allarme in modo che si attivi al termine
di un lavoro o se si verifica un errore.
Impostazioni schermate/pulsanti
Utilizzare questa funzione per impostare schermate e pulsanti specifici visualizzati
all'accensione della macchina o quando il modo Economizzatore viene disattivato.
Impostazioni vassoio
Utilizzare questa funzione per impostare elementi correlati a supporti e vassoi.
Regolazione qualità immagine
Utilizzare questa funzione per impostare il metodo di elaborazione della qualità
immagine utilizzato quando la macchina esegue la scansione di un originale.
Rapporti
Utilizzare questa funzione per impostare le opzioni che influenzano i rapporti stampabili.
Ad esempio, se si seleziona un'opzione specifica, la macchina stampa automaticamente
un rapporto dopo che è stato elaborato un numero specificato di lavori.
Manutenzione
Utilizzare questa funzione per personalizzare le impostazioni macchina (ad esempio
la creazione di una regolazione allineamento per un supporto specifico), inizializzare il
disco rigido della macchina o cancellare dati.
Filigrana e filigrana protetta opzionale
Utilizzare questa funzione per configurare le impostazioni predefinite per filigrane di
uso comune.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-1
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Altre impostazioni
Utilizzare questa funzione per assegnare diverse impostazioni per funzioni di uso
comune (ad esempio, formati carta predefiniti).
Argomenti correlati
Selezionare > > .
Orologio/Timer
Utilizzare la funzione Orologio/Timer per impostare l'orologio della macchina e gli
intervalli di tempo di diverse opzioni:
Data
Consente di impostare la data dell'orologio macchina. La data impostata qui viene
stampata in elenchi e rapporti. Scegliere tra tre diverse opzioni durante l'impostazione
della data:
• Anno/Mese/Giorno
• Mese/Giorno/Anno
• Giorno/Mese/Anno
Ora
Consente di impostare l'ora dell'orologio macchina. L'ora impostata qui viene stampata
in elenchi e rapporti. Scegliere il formato a 12 o 24 ore.
Cancellazione automatica
Consente di impostare il periodo di tempo che determina quando viene ripristinata la
schermata predefinita della macchina; in altre parole, se trascorre un periodo
preimpostato senza che venga eseguita alcuna operazione, viene visualizzata
automaticamente la schermata iniziale (predefinita). Quando questa opzione è
impostata su Sì, selezionare un periodo di tempo compreso tra 30 e 900 secondi, in
intervalli di un secondo.
NOTA
Anche se si seleziona No, eventuali lavori scansiti e in attesa continuano a essere
elaborati dopo un minuto di inattività della macchina.
Rilascio lavori automatico
Se si verifica un errore durante un lavoro di copia o scansione, questa opzione consente
di impostare il tempo che deve trascorrere prima che il lavoro corrente venga
automaticamente rimosso, consentendo pertanto il completamento del lavoro
successivo. Se si seleziona Sì, selezionare un periodo di tempo compreso tra 4 e 99
minuti, in incrementi di un minuto. Selezionare No se non si desidera utilizzare questa
funzione.
2-2
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Stampa automatica
Impostare il periodo di tempo dalla fine del lavoro di stampa fino all'esecuzione del
lavoro di stampa successivo. Se si seleziona Sì, selezionare un periodo di tempo compreso
tra 1 e 240 minuti, in intervalli di un secondo. Se si seleziona No, la stampa può iniziare
immediatamente, quando la macchina è pronta.
Timer Risparmio energia
Consente di specificare il periodo di tempo che deve trascorrere prima che venga
attivato il modo potenza ridotta o economizzatore della macchina. Le opzioni includono:
• Da Ultima operazione a Modo potenza ridotta: specificare un periodo di tempo tra
l'ultima operazione e l'attivazione del Modo potenza ridotta nell'intervallo da 1 a
240 minuti, in incrementi di un minuto.
• Da Ultima operazione a Modo economizzatore: specificare un periodo di tempo tra
l'ultima operazione e l'attivazione del Modo economizzatore nell'intervallo da 1 a
1240 minuti, in incrementi di un minuto.
NOTA
Il periodo di tempo impostato per il Modo economizzatore deve essere più lungo rispetto
a quello del Modo potenza ridotta.
Durata blocco stampante
Se si seleziona Sì, selezionare il periodo di tempo dall'inizio alla fine del blocco
stampante. Impostare i valori da 0 a 23 ore e fino a 59 minuti. Se si seleziona No non
si verifica alcun blocco stampante.
Fuso orario
Consente di impostare la differenza rispetto all'ora di Greenwich (GMT).
Ora legale
Se questa funzione è abilitata, la macchina regola automaticamente l'ora corrente
all'inizio e alla fine dell'ora legale. Le opzioni includono:
• Regolazione disattivata: selezionare questa funzione se non si desidera utilizzare
la funzione Ora legale.
• Regola per giorno, mese e ora: selezionare questa funzione per specificare l'avvio
della funzione ora legale per mese, giorno e ora.
• Regola per mese, settimana, giorno della settimana e ora: selezionare questa
funzione per specificare l'avvio della funzione ora legale per mese, settimana, giorno
della settimana e ora.
Argomenti correlati
Impostare/modificare gli intervalli di tempo del modo Risparmio energia
Impostazione di Orologio/Timer
1. Accedere come amministratore.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-3
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Orologio/Timer.
5. Selezionare l'elemento da impostare o modificare. Le opzioni includono:
• Data
• Ora
• Cancellazione automatica
• Rilascio lavori automatico
• Stampa automatica
• Timer Risparmio energia
• Durata blocco stampante
• Fuso orario
• Ora legale
6. Selezionare Cambia impostazioni.
7. Selezionare le impostazioni desiderate per l'opzione.
8. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
9. Se richiesto, selezionare un'altra opzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
10. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
11. Uscire dal modo amministratore.
Segnali audio
Utilizzare la funzione Segnali audio per scegliere se attivare un allarme per diverse
funzioni della macchina; ad esempio, è possibile impostare un allarme in modo che si
attivi al termine di un lavoro o se si verifica un errore. Le opzioni includono:
Segnale di selezione pannello comandi
Selezionare il livello di volume riprodotto quando un pulsante sull'interfaccia utente
viene correttamente selezionato. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare
l'audio, selezionare No.
Segnale di avviso pannello comandi
Selezionare il livello di volume riprodotto quando si seleziona un pulsante non operativo
(o non selezionabile) o quando si verifica un errore. Scegliere tra Alto, Normale e Basso.
Per disabilitare l'audio, selezionare No.
2-4
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Segnale di base
Per un pulsante di attivazione/disattivazione (l'impostazione cambia ad ogni pressione),
selezionare il livello di volume riprodotto quando il pulsante si trova nella sua posizione
iniziale. Questo è l'audio riprodotto quando il pulsante Interruzione viene rilasciato.
Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare l'audio, selezionare No.
Segnale di macchina pronta
Impostare il livello di volume che viene riprodotto quando la macchina è pronta per la
copia o la stampa dopo che viene accesa. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per
disabilitare l'audio, selezionare No.
Segnale di completamento lavoro 1
Selezionare il livello di volume che viene riprodotto quando la macchina completa
correttamente il ciclo specifico, ad esempio un lavoro di copiatura. Scegliere tra Alto,
Normale e Basso. Per disabilitare l'audio, selezionare No. L'impostazione predefinita
è Copia.
Segnale di completamento lavoro 2
Selezionare il livello di volume che viene riprodotto quando la macchina completa
correttamente il ciclo specifico, ad esempio un lavoro di copiatura. Scegliere tra Alto,
Normale e Basso. Per disabilitare l'audio, selezionare No. L'impostazione predefinita
è Stampa rapporto.
Segnale di errore
Selezionare il livello di volume che viene riprodotto quando si verifica un errore di
terminazione. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare l'audio, selezionare
No.
Segnale di avviso cancellazione automatica
Selezionare il livello di volume che viene riprodotto quando la funzione di cancellazione
automatica è abilitata. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare l'audio,
selezionare No.
Segnale di avviso
Selezionare il livello di volume che viene riprodotto quando si verifica un errore, ad
esempio un inceppamento carta, e questo viene ignorato. Scegliere tra Alto, Normale
e Basso. Per disabilitare l'audio, selezionare No.
Segnale di avvertenza carta esaurita
Selezionare il livello di volume che viene riprodotto quando la carta nel vassoio è esaurita
e il lavoro viene eseguito in background. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per
disabilitare l'audio, selezionare No.
Segnale di avviso toner in esaurimento
Selezionare il livello di volume che viene riprodotto quando è necessario sostituire la
cartuccia fotoricettore. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare l'audio,
selezionare No.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-5
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Archivio programmazioni
Selezionare il livello di volume che viene riprodotto quando la funzione Archivio
programmazioni è abilitata. Scegliere tra Alto, Normale e Basso. Per disabilitare l'audio,
selezionare No.
Impostazione dei segnali audio
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Segnali audio.
5. Selezionare l'elemento da impostare o modificare. Le opzioni includono:
• Segnale di selezione pannello comandi
• Segnale di avviso pannello comandi
• Segnale di base
• Segnale di macchina pronta
• Segnale di completamento lavoro 1, 2
• Segnale di errore
• Segnale di avviso cancellazione automatica
• Segnale di avviso
• Segnale di avvertenza carta esaurita
• Segnale di avviso toner in esaurimento
• Archivio programmazioni
6. Selezionare Cambia impostazioni.
7. Selezionare le impostazioni desiderate per l'opzione.
8. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
9. Se richiesto, selezionare un'altra opzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
10. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
11. Uscire dal modo amministratore.
Impostazioni schermate/pulsanti
Utilizzare la funzione Impostazione schermata/pulsante per impostare schermate e
pulsanti specifici che vengono visualizzati all'accensione, quando il modo Economizzatore
viene disattivato e in altre situazioni. Le opzioni includono:
2-6
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Schermata predefinita
Assegnare una schermata predefinita che viene visualizzata all'accensione della
macchina; le selezioni includono Servizi, Copia, Stato lavoro o Stato macchina.
Schermata predefinita servizio
Assegnare un'impostazione predefinita per la schermata servizi; le selezioni includono
Tutti i servizi, Copia o Archivio programmazioni.
Schermata dei servizi dopo cancellazione automatica
Assegnare una schermata servizi predefinita che viene visualizzata dopo la Cancellazione
automatica; scegliere Tutti i servizi o Ultima schermata selezionata.
Visualizzazione automatica della schermata di accesso
Quando si utilizza la funzione Autenticazione, scegliere se visualizzare automaticamente
la schermata di accesso dopo l'accensione della macchina o dopo la disattivazione del
modo Economizzatore/Risparmio energia.
Tutti i servizi
Impostare il layout dei pulsanti di servizio che vengono visualizzati nella schermata
Tutti i servizi quando si preme il pulsante Tutti i servizi sul pannello comandi.
Schermata predefinita Tutti i servizi
Scegliere se visualizzare la schermata Tutti i servizi come la descrizione funzionale di
un pulsante quando viene selezionato.
Tipo di lavoro su schermata stato lavoro
Selezionare i tipi di lavoro che vengono visualizzati nella scheda Lavori completati della
schermata Stato lavoro quando si preme il pulsante Stato lavoro sul pannello comandi.
Pulsanti personalizzati 1-3
Assegnare funzioni ai tre pulsanti personalizzati sul pannello comandi. Ad esempio, è
possibile assegnare a un pulsante la funzione Copia e agli altri due le funzioni Archivio
programmazione e Lingua.
Lingua predefinita
Impostare la lingua predefinita per la macchina; questa è la lingua visualizzata
sull'interfaccia utente.
Pulsante tastiera personalizzata
Utilizzare questa opzione per immettere e salvare informazioni utilizzate frequentemente
e per creare un pulsante personalizzato sulla schermata tastiera interfaccia utente.
Informazioni utilizzate di frequente possono essere un nome dominio, un indirizzo IP
o altri dati correlati; ad esempio: www.xerox.com. È possibile personalizzare un solo
pulsante tastiera interfaccia utente.
Assegnazione impostazioni schermate/pulsanti
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-7
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Impostazioni schermata/pulsante.
5. Selezionare l'elemento da impostare o modificare. Le opzioni includono:
• Schermata predefinita
• Schermata predefinita servizio
• Schermata dei servizi dopo cancellazione automatica
• Visualizzazione automatica della schermata di accesso
• Tutti i servizi
• Schermata predefinita Tutti i servizi
• Tipo di lavoro su schermata stato lavoro
• Pulsanti personalizzati 1-3
• Lingua predefinita
• Pulsante tastiera personalizzata
6. Selezionare Cambia impostazioni.
7. Selezionare le impostazioni desiderate per l'opzione.
8. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
9. Se richiesto, selezionare un'altra opzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
10. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
11. Uscire dal modo amministratore.
Impostazioni vassoio
Utilizzare la funzione Impostazioni vassoio per impostare elementi correlati a carta e
vassoi, inclusi i componenti seguenti:
2-8
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Impostazioni supporto personalizzato
Utilizzare questa funzione per assegnare e impostare attributi carta specifici a un
supporto personalizzato. Gli attributi disponibili includono:
• Nome
• Tipo di carta (ad esempio, supporti standard, patinati o non patinati)
• Grammatura
• Regolazione allineamento: utilizzare questa funzione per apportare regolazioni
all'immagine basate sull'uscita allineamento di un documento. È possibile effettuare
varie regolazioni, ad esempio registrazione, perpendicolarità, obliquità e
ingrandimento.
• Registrazione arricciatura: utilizzare questa funzione quando il livello di arricciatura
delle copie è eccessivo.
• Valori soffiatore automatico: utilizzare questa funzione per accendere o spegnere
i soffiatori, o ventole, dei vassoi carta per eliminare le alimentazioni errate o multiple,
gli inceppamenti carta o altri possibili problemi di alimentazione.
• Regola posizione piegatura: questa funzione consente di regolare la posizione di
piegatura per vari tipi di carta e di impostare i valori di regolazione di vari tipi
predefiniti. L'opzione è disponibile solo se la macchina è dotata della stazione di
finitura standard o della stazione di finitura libretto opzionale.
Attributi vassoi carta
Utilizzare questa funzione per configurare le impostazioni relative a caratteristiche
carta specifiche per i supporti caricati in ogni vassoio; le opzioni disponibili includono:
• Formato carta
• Tipo di carta (ad esempio, supporti standard, non patinati o patinati)
• Grammatura
• Colore carta
• Regolazione allineamento: utilizzare questa funzione per apportare regolazioni
all'immagine basate sull'uscita allineamento di un documento. È possibile effettuare
varie regolazioni, ad esempio registrazione, perpendicolarità, obliquità e
ingrandimento.
• Registrazione arricciatura: utilizzare questa funzione quando il livello di arricciatura
delle copie è eccessivo.
• Valori soffiatore automatico: utilizzare questa funzione per accendere o spegnere
i soffiatori, o ventole, dei vassoi carta per eliminare le alimentazioni errate o multiple,
gli inceppamenti carta o altri possibili problemi di alimentazione.
• Regola posizione piegatura: questa funzione consente di regolare la posizione di
piegatura per vari tipi di carta e di impostare i valori di regolazione di vari tipi
predefiniti. L'opzione è disponibile solo se la macchina è dotata della stazione di
finitura standard o della stazione di finitura libretto opzionale.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-9
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Impostazioni colore supporto personalizzato
Utilizzare questa funzione per assegnare un nome personalizzato per la carta a colori
caricata nella macchina. Per ogni nome carta a colori personalizzata è possibile
immettere un massimo di 12 caratteri.
Attributi vassoi carta sulla schermata Impostazione
La selezione effettuata in questa schermata determina se l'opzione Attributi vassoi
viene visualizzata nella scheda Strumenti.
Attributi vassoi carta durante il caricamento
Questa funzione determina se l'opzione Attributi vassoi viene visualizzata sull'interfaccia
utente quando un vassoio carta viene aperto e chiuso.
Priorità vassoi carta
Utilizzare questa funzione per impostare la sequenza della priorità vassoio carta per
la selezione vassoio automatica. La selezione vassoio automatica si verifica quando
un vassoio contenente la carta appropriata viene automaticamente selezionato dalla
macchina per la copia o la stampa.
Vassoio 5 (Bypass) - Default formato carta
Utilizzare questa funzione per assegnare formati carta specifici al vassoio 5 (bypass).
Questo semplifica la copia eseguita mediante il vassoio 5 (bypass). Un massimo di 20
formati carta possono essere assegnati alle selezioni del formato vassoio 5 (bypass).
Controllo per lo scambio automatico vassoi
Utilizzare questa funzione per scegliere il metodo di scambio automatico vassoi e la
modalità di copia di documenti di formato misto.
Argomenti correlati
Regola posizione piegatura (Regolazione stazione di finitura)
Regolazione della posizione piegatura
Regolazione della posizione Piegatura singola
Regolazione della posizione Piegatura libretto
Regolazione della posizione Piegatura a C
Regolazione della posizione Piegatura a Z
Regolazione della posizione Piegatura a Z 1/2 foglio
Assegnazione impostazioni supporto personalizzato
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Impostazioni vassoio.
5. Selezionare Impostazioni supporto personalizzato.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni supporto personalizzato.
2-10
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
6. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
7. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene aperta una schermata supporto personalizzato secondaria contenente diverse
opzioni:
• Nome
• Tipo e grammatura carta
• Regolazione allineamento
• Registrazione arricciatura
• Valori soffiatore automatico
• Regola posizione piegatura
8. Selezionare l'opzione desiderata.
9. Selezionare Cambia impostazioni.
10. Apportare le modifiche richieste alle opzioni come indicato nell'interfaccia utente.
11. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni supporto personalizzato.
12. Se richiesto, selezionare un'altra opzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
13. Al termine, scegliere Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
14. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Impostazioni vassoio.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
5. Selezionare Impostazioni supporto personalizzato.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni supporto personalizzato.
6. Selezionare un elemento supporto personalizzato.
7. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene aperta una schermata supporto personalizzato secondaria contenente diverse
opzioni.
8. Se richiesto, selezionare Nome.
a) Selezionare Cambia impostazioni.
b) Immettere il nome desiderato per il supporto personalizzato.
c) Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente. Questa schermata riflette il nome
supporto personalizzato.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-11
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
9. Selezionare Registrazione arricciatura.
10. Selezionare Cambia impostazioni.
11. Selezionare Tipo A.
a) Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata precedente.
b) Selezionare Stampa di prova.
Rivedere il campione in relazione all'arricciatura. Se l'arricciatura carta è ancora
presente, selezionare Registrazione arricciatura e continuare.
c) Selezionare Registrazione arricciatura.
d) Selezionare Cambia impostazioni.
12. Selezionare Tipo B.
a) Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata precedente.
b) Selezionare Stampa di prova.
Rivedere il campione in relazione all'arricciatura. Se l'arricciatura carta è ancora
presente, selezionare Registrazione arricciatura e continuare.
c) Selezionare Registrazione arricciatura.
d) Selezionare Cambia impostazioni.
13. Selezionare Tipo C.
a) Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata precedente.
b) Selezionare Stampa di prova.
Rivedere il campione in relazione all'arricciatura. Se l'arricciatura carta è ancora
presente, selezionare Registrazione arricciatura e continuare.
c) Selezionare Registrazione arricciatura.
d) Selezionare Cambia impostazioni.
14. Selezionare uno degli elementi Tipo 1-10.
15. Selezionare Cambia impostazioni.
16. Assegnare i parametri richiesti all'opzione Tipo (1-10) di arricciatura carta.
a) Selezionare il campo Nome.
b) Inserire un nome utilizzando la tastiera.
c) Selezionare le impostazioni appropriate per Fronte, a faccia in su, Fronte, a faccia
in giù, e Fronte/retro.
Utilizzare i pulsanti freccia per selezionare la quantità di correzione arricciatura.
NOTA
Se si seleziona Auto l'arricciatura carta viene regolata automaticamente dal
sistema.
d) Selezionare Stampa di prova.
Rivedere il campione in relazione all'arricciatura. Se la stampa di prova continua
a presentare troppa arricciatura, regolare ulteriormente i parametri di arricciatura
carta e stampare un altro campione.
17. Continuare a regolare i parametri di arricciatura carta fino a ottenere le stampe
desiderate. Al termine, selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Regolazione arricciatura.
18. Selezionare Chiudi.
2-12
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Viene visualizzata la schermata supporto personalizzato secondaria.
19. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni supporto personalizzato.
20. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
21. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
3. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
4. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
5. Selezionare Impostazioni vassoio.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
6. Selezionare Impostazioni supporto personalizzato.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni supporto personalizzato.
7. Selezionare un elemento supporto personalizzato.
(Ad esempio, selezionare Supporto personalizzato 1.)
8. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene aperta una schermata supporto personalizzato secondaria contenente diverse
opzioni. Ad esempio, viene visualizzato Supporto personalizzato 1.
9. Se richiesto, selezionare Nome.
a) Selezionare Cambia impostazioni.
b) Immettere il nome desiderato per il supporto personalizzato.
c) Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente. Questa schermata riflette il nome
supporto personalizzato.
10. Selezionare Regolazione allineamento.
11. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Impostazione regolazione allineamento.
12. Selezionare Impostazione tipo regolazione allineamento.
13. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Impostazione tipo regolazione allineamento.
14. Selezionare un elemento di allineamento (Tipo 1-20) da impostare (creare) o regolare
(correggere).
Per gli scopi di questa procedura Tipo X rappresenta Tipo 1-20.
15. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Tipo X (ad esempio, Tipo 1).
16. Apportare le selezioni seguenti:
a) Selezionare Nome e quindi Cambia impostazioni.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-13
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
b) Immettere un nome riconoscibile (ad esempio, Letter o A4).
c) Selezionare Salva per tornare alla schermata Tipo X.
17. Selezionare Stampa di prova.
Viene visualizzata la schermata Tipo X - Stampa di prova.
18. Selezionare il vassoio in cui la carta è stata caricata, quindi scegliere Fronte/retro o
Fronte e il numero di fogli.
19. Premere Avvio sul pannello comandi.
20. Recuperare e rivedere la stampa di prova.
a) Se la posizione della stampa di prova è corretta, viene stampata una riga a 10
mm dal bordo della carta.
NOTA
Sul campione stampato con l'opzione Stampa di prova vengono stampate due
righe sull'immagine del lato 1 e una riga sull'immagine del lato 2 per indicare la
direzione di alimentazione carta.
Direzione alimentazione carta1
Riga visualizzata solo sul Lato 12
Direzione Y3
Direzione X4
b) Selezionare Salva o Chiudi per tornare alla schermata Tipo X.
c) Se la posizione della riga sulla stampa di prova non è allineata, apportare le
regolazioni corrispondenti e continuare con il passaggio successivo.
21. Se l'immagine richiede delle regolazioni, selezionare uno degli elementi di
allineamento.
• Posizione di stampa X
• Posizione di stampa Y
• X% - Larghezza rapporto di riproduzione
• Y% - Lunghezza rapporto di riproduzione
2-14
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
• Perpendicolarità
• Obliquità
22. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata dell'elemento di allineamento selezionato.
23. Immettere le modifiche desiderate e selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Tipo X (ad esempio, Tipo 1).
24. Stampare un altro campione, analizzarlo e se necessario apportare le regolazioni
richieste.
25. Al termine, stampare un campione finale con l'opzione Stampa di prova e controllare
i risultati della regolazione.
26. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Impostazione tipo regolazione allineamento.
27. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Impostazione regolazione allineamento.
28. Selezionare il vassoio in cui la carta è stata caricata; questo vassoio verrà assegnato
al Tipo X corrente.
29. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Vassoio impostazione regolazione allineamento.
30. Selezionare il tipo a cui sono state apportate regolazioni (ad esempio, Tipo 1), quindi
selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Impostazione regolazione allineamento.
31. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata supporto personalizzato secondaria.
32. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni supporto personalizzato.
33. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
34. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
35. Uscire dal modo amministratore.
Argomenti correlati
Regolazione allineamento
Assegnazione attributi vassoi carta
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Impostazioni vassoio.
5. Selezionare Attributi vassoi carta.
Viene visualizzata la schermata Attributi vassoi carta.
6. Selezionare il vassoio carta desiderato.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-15
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
7. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata di impostazioni vassoio.
8. Selezionare Cambia impostazioni.
9. Apportare le modifiche desiderate agli attributi del vassoio carta:
• Formato carta
• Tipo e grammatura carta
• Colore carta
• Regolazione allineamento
• Registrazione arricciatura
• Valori soffiatore automatico
• Regola posizione piegatura
10. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Attributi vassoi (contenente un elenco degli attributi
carta).
11. Se richiesto, selezionare un altro vassoio carta e ripetere i passaggi precedenti.
12. Al termine, scegliere Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
13. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Impostazioni vassoio.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
5. Selezionare Attributi vassoi carta.
Viene visualizzata la schermata Attributi vassoi carta.
6. Selezionare il vassoio carta desiderato.
7. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata di conferma delle impostazioni vassoio.
8. Selezionare Cambia impostazioni.
9. Selezionare Registrazione arricciatura.
10. Selezionare Tipo A.
11. Selezionare Stampa di prova.
Rivedere il campione in relazione all'arricciatura. Se l'arricciatura carta è ancora
presente, continuare con il passaggio successivo.
12. Selezionare Tipo B.
13. Selezionare Stampa di prova.
2-16
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Rivedere il campione in relazione all'arricciatura. Se l'arricciatura carta è ancora
presente, continuare con il passaggio successivo.
14. Selezionare Tipo C.
15. Selezionare Stampa di prova.
Rivedere il campione in relazione all'arricciatura. Se l'arricciatura carta è ancora
presente, continuare con il passaggio successivo.
16. Selezionare uno degli elementi Tipo 1-10.
17. Selezionare Cambia impostazioni.
18. Assegnare i parametri richiesti all'opzione Tipo (1-10) di arricciatura carta.
a) Selezionare il campo Nome.
b) Inserire un nome utilizzando la tastiera.
c) Selezionare le impostazioni appropriate per Fronte, a faccia in su, Fronte, a faccia
in giù, e Fronte/retro.
Utilizzare i pulsanti freccia per selezionare la quantità di correzione arricciatura.
NOTA
Se si seleziona Auto l'arricciatura carta viene regolata automaticamente dal
sistema.
d) Selezionare Stampa di prova.
Rivedere il campione in relazione all'arricciatura. Se la stampa di prova continua
a presentare troppa arricciatura, regolare ulteriormente i parametri di arricciatura
carta e stampare un altro campione.
19. Continuare a regolare i parametri di arricciatura carta fino a ottenere le stampe
desiderate. Al termine, selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Regolazione arricciatura.
20. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Attributi vassoi carta.
21. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
22. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
23. Uscire dal modo amministratore.
Attributi vassoi carta > Regolazione allineamento
1. Caricare carta nel vassoio desiderato.
2. Accedere come amministratore.
3. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
4. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
5. Selezionare Impostazioni vassoio.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
6. Selezionare Attributi vassoi carta.
Viene visualizzata la schermata Attributi vassoi carta.
7. Selezionare il vassoio carta desiderato.
8. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata di conferma delle impostazioni vassoio.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-17
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
9. Selezionare Cambia impostazioni.
10. Selezionare Regolazione allineamento.
11. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Impostazione regolazione allineamento.
12. Selezionare Impostazione tipo regolazione allineamento.
13. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Impostazione tipo regolazione allineamento.
14. Selezionare un elemento di allineamento (Tipo 1-20) da impostare (creare) o regolare
(correggere).
Per gli scopi di questa procedura Tipo X rappresenta Tipo 1-20.
15. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Tipo X (ad esempio, Tipo 1).
16. Apportare le selezioni seguenti:
a) Selezionare Nome e quindi Cambia impostazioni.
b) Immettere un nome riconoscibile (ad esempio, Letter o A4).
c) Selezionare Salva per tornare alla schermata Tipo X.
17. Selezionare Stampa di prova.
Viene visualizzata la schermata Tipo X - Stampa di prova.
18. Selezionare il vassoio in cui la carta è stata caricata, quindi scegliere Fronte/retro o
Fronte e il numero di fogli.
19. Premere Avvio sul pannello comandi.
20. Recuperare e rivedere la stampa di prova.
2-18
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Se la posizione della stampa di prova è corretta, viene stampata una riga a 10
a)
mm dal bordo della carta.
NOTA
Sul campione stampato con l'opzione Stampa di prova vengono stampate due
righe sull'immagine del lato 1 e una riga sull'immagine del lato 2 per indicare la
direzione di alimentazione carta.
Direzione alimentazione carta1
Riga visualizzata solo sul Lato 12
Direzione Y3
Direzione X4
b) Selezionare Salva o Chiudi per tornare alla schermata Tipo X.
c) Se la posizione della riga sulla stampa di prova non è allineata, apportare le
regolazioni corrispondenti e continuare con il passaggio successivo.
21. Se l'immagine richiede delle regolazioni, selezionare uno degli elementi di
allineamento.
• Posizione di stampa X
• Posizione di stampa Y
• X% - Larghezza rapporto di riproduzione
• Y% - Lunghezza rapporto di riproduzione
• Perpendicolarità
• Obliquità
22. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata dell'elemento di allineamento selezionato.
23. Immettere le modifiche desiderate e selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Tipo X (ad esempio, Tipo 1).
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-19
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
24. Stampare un altro campione, analizzarlo e se necessario apportare le regolazioni
richieste.
25. Al termine, stampare un campione finale con l'opzione Stampa di prova e controllare
i risultati della regolazione.
26. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Impostazione tipo regolazione allineamento.
27. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Impostazione regolazione allineamento.
28. Selezionare il vassoio in cui la carta è stata caricata; questo vassoio verrà assegnato
al Tipo X corrente.
29. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Vassoio impostazione regolazione allineamento.
30. Selezionare il tipo a cui sono state apportate regolazioni (ad esempio, Tipo 1), quindi
selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Impostazione regolazione allineamento.
31. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata di conferma delle impostazioni vassoio.
32. Selezionare Conferma.
Viene visualizzata la schermata Attributi vassoi carta.
33. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
34. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
35. Uscire dal modo amministratore.
Argomenti correlati
Regolazione allineamento
Assegnazione impostazioni carta a colori personalizzata
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Impostazioni vassoio.
5. Selezionare Impostazioni carta a colori personalizzata.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni carta a colori personalizzata.
6. Selezionare uno degli elementi colore supporto personalizzato.
7. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata della tastiera.
8. Immettere il nome desiderato per il supporto colore personalizzato.
9. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni carta a colori personalizzata.
2-20
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
10. Se richiesto, selezionare un altro supporto colore personalizzato e ripetere i passaggi
precedenti.
11. Al termine, scegliere Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
12. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
13. Uscire dal modo amministratore.
Impostazione dell'opzione per Attributi vassoi carta in schermata
Impostazione
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Impostazioni vassoio.
5. Selezionare Attributi vassoi carta in schermata Impostazione.
6. Scegliere una delle due opzioni seguenti:
• Disabilitato: se selezionata, l'opzione Attributi vassoi carta NON viene visualizzata
nella scheda Strumenti.
• Abilitato: se selezionata, l'opzione Attributi vassoi carta è visualizzata nella scheda
Strumenti.
7. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
8. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
9. Uscire dal modo amministratore.
Impostazione dell'opzione per Attributi vassoi carta durante
caricamento
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Impostazioni vassoio.
5. Selezionare Attributi vassoi carta durante caricamento.
6. Scegliere una delle due opzioni seguenti:
• No: se selezionata, l'interfaccia utente non visualizza gli attributi vassoi carta
durante il caricamento della carta in un vassoio.
• Sì: se selezionata, l'interfaccia utente visualizza gli attributi vassoi carta durante
il caricamento della carta in un vassoio.
7. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
8. Selezionare Chiudi.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-21
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
9. Uscire dal modo amministratore.
Impostazione di Priorità vassoi carta
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Impostazioni vassoio.
5. Selezionare Attributi vassoi carta.
6. Selezionare un'impostazione di priorità e assegnare una vassoio specifico.
NOTA
Per ogni priorità è possibile impostare un solo vassoio.
7. Ripetere il passaggio precedente per assegnare le impostazioni di priorità a tutti i
vassoi disponibili.
8. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
9. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
10. Uscire dal modo amministratore.
Impostazione dei valori formato carta predefiniti per il vassoio 5
(Bypass)
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Impostazioni vassoio.
5. Selezionare Vassoio 5 - Default formato carta.
Viene visualizzata la schermata Vassoio 5 - Default formato carta.
6. Selezionare uno degli elementi formato carta.
7. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata del formato carta.
8. Selezionare una delle selezioni serie carta. Se si seleziona Personalizzato, impostare
i valori numerici utilizzando i pulsanti freccia.
9. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Vassoio 5 - Default formato carta.
10. Se richiesto, selezionare un altro elemento del formato carta e ripetere i passaggi
precedenti.
11. Al termine, scegliere Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
12. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
2-22
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
13. Uscire dal modo amministratore.
Impostazione del controllo per lo scambio automatico vassoi
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Impostazioni vassoio.
5. Selezionare Controllo per lo scambio automatico vassoi.
Viene visualizzata la schermata Controllo per lo scambio automatico vassoi.
6. Selezionare Scambio automatico vassoi.
a) Selezionare Cambia impostazioni.
b) Selezionare Attiva con Selezione automatica o
Attiva per stesso tipo, grammatura e colore carta.
c) Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Controllo per lo scambio automatico vassoi.
7. Selezionare Tipo e grammatura di riferimento (Copie).
a) Selezionare Cambia impostazioni.
b) Selezionare le impostazioni desiderate per il tipo di carta (ad esempio, standard
o patinata) e per la grammatura carta.
c) Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Controllo per lo scambio automatico vassoi.
8. Selezionare Colore carta di riferimento (Copie).
a) Selezionare Cambia impostazioni.
b) Scegliere Tutti i colori o Solo colore selezionato.
c) Se si sceglie Solo colore selezionato, selezionare il colore desiderato.
d) Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Controllo per lo scambio automatico vassoi.
9. Selezionare Tipo e grammatura di riferimento (Rapporti).
a) Selezionare Cambia impostazioni.
b) Selezionare le impostazioni desiderate per il tipo di carta (ad esempio, standard
o patinata) e per la grammatura carta.
c) Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Controllo per lo scambio automatico vassoi.
10. Selezionare Colore carta di riferimento (Rapporti).
a) Selezionare Cambia impostazioni.
b) Scegliere Tutti i colori o Solo colore selezionato.
c) Se si sceglie Solo colore selezionato, selezionare il colore desiderato.
d) Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Controllo per lo scambio automatico vassoi.
11. Al termine, scegliere Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-23
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
12. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
13. Uscire dal modo amministratore.
Registra valori soffiatore
NOTA
Questa funzione potrebbe non essere disponibile per la macchina/configurazione corrente.
È possibile accedere alla funzione Registra valori soffiatore da due diverse aree:
• Impostazioni servizi comuni > Impostazioni vassoio
Utilizzare la funzione soffiatore automatica per accendere o spegnere i soffiatori, o le
ventole, dei vassoi carta per eliminare le alimentazioni errate o multiple, gli inceppamenti
carta o altri possibili problemi di alimentazione. Di seguito sono riportate le opzioni
valore soffiatore.
Auto
È l'impostazione predefinita. I soffiatori dei vassoi si regolano automaticamente
utilizzando le impostazioni ottimizzate per i supporti Xerox.
Tabella standard
Selezionare questa impostazione quando l'opzione Auto non offre le capacità di
alimentazione ottimali per il vassoio. Con questa impostazione viene utilizzata una
tabella di ricerca preprogrammata con i valori più comuni per la carta programmata
per il vassoio.
Tabella di gestione alimentazioni multiple
Selezionare questa opzione se si desidera che le impostazioni automatiche vengano
regolate con livelli incrementali in modo da ridurre le alimentazioni multiple.
Tabella di gestione problemi alimentaz.
Selezionare questa opzione se si desidera che le impostazioni automatiche vengano
regolate con livelli incrementali in modo da ridurre le alimentazioni multiple.
Tabella personal. 1, 2, 3, 4
Con queste quattro opzioni, i compressori dei vassoi carta sono controllati da parametri
impostati dal tecnico del servizio.
Disattiva
Selezionare questa opzione per mantenere i compressori dei vassoi carta sempre
disattivati; in questa modalità, i compressori non sono controllati automaticamente.
Questa modalità è riservata per i supporti speciali.
2-24
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Questa funzione potrebbe non essere disponibile per la macchina/configurazione corrente.
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Impostazioni vassoio.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
5. Selezionare Attributi vassoi carta.
Viene visualizzata la schermata Attributi vassoi carta.
6. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
7. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene aperta una schermata secondaria contenente diverse opzioni.
8. Se richiesto, selezionare Nome.
a) Selezionare Cambia impostazioni.
b) Immettere il nome desiderato.
c) Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
9. Selezionare Registra valori soffiatore.
10. Selezionare Cambia impostazioni.
11. Dalla schermata Registra valori soffiatore, selezionare l'opzione desiderata più adatta
per l'ambiente e stampare/copiare lavori:
• Auto
• Tabella standard
• Tabella di gestione alimentazioni multiple
• Tabella di gestione problemi alimentaz.
• Tabella personal. 1, 2, 3, 4
• Disattiva
12. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
13. Se necessario, selezionare Chiudi.
14. Selezionare Salva o Chiudi per tornare alla schermata Attributi vassoi carta.
15. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Impostazioni vassoio.
16. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
2-26
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
17. Uscire dal modo amministratore.
Regolazione qualità immagine
Utilizzare la funzione Regolazione qualità immagine per modificare le impostazioni
relative a qualità immagine e calibrazione.
Qualità immagine
Selezionare il metodo di elaborazione della qualità immagine utilizzato quando la
macchina esegue la scansione di un originale. Di seguito sono elencate le opzioni di
qualità immagine:
• Riconoscimento testo e foto: utilizzare questa opzione impostare il livello predefinito
per tutti i lavori di copia testo e foto. L'opzione Testo e foto viene utilizzata con Tipo
originale durante i lavori di copia.
• Riconoscimento colore di uscita: utilizzare questa opzione per modificare le opzioni
di riconoscimento utilizzate quando si seleziona Rilevam. autom. nell'area Colore
di uscita della scheda Copia. Scegliere tra Più bianco e nero, Bianco e nero, Normale,
Colore e Più colore.
• Livello riproduzione foto: utilizzare questa opzione per modificare l'impostazione
di riproduzione utilizzata quando si seleziona Auto nella schermata Tipo originale.
Scegliere tra Più testo, Normale e Più foto.
• Eliminazione fondo (Copia a colori): utilizzare questa opzione per modificare
l'impostazione di eliminazione fondo utilizzata quando si seleziona
Soppressione automatica nella schermata Miglioramento immagine. Scegliere tra
Alta qualità e Alta velocità.
• Eliminazione fondo (Copia b/n): utilizzare questa opzione per modificare
l'impostazione di eliminazione fondo utilizzata quando si seleziona
Soppressione automatica nella schermata Miglioramento immagine. Scegliere tra
Alta qualità e Alta velocità.
• Eliminazione fondo (scansioni): utilizzare questa opzione per modificare
l'impostazione di eliminazione fondo utilizzata quando si seleziona
Soppressione automatica nella schermata Miglioramento immagine. Scegliere tra
Alta qualità e Alta velocità.
• Miglioramento immagine: utilizzare questa opzione per scegliere se eseguire il
miglioramento immagine. Se si seleziona Sì, i dati di copia vengono uniformati per
produrre un aspetto più omogeneo. Se si seleziona No, non viene eseguito alcun
miglioramento immagine.
Calibrazione
Utilizzare Calibrazione per ottimizzare la qualità dei lavori copiati. La macchina stampa
un modello di calibratura, che viene quindi posizionato sulla lastra di esposizione. La
macchina esegue la scansione del modello di calibratura e apporta automaticamente
le regolazioni come richiesto.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-27
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Assegnazione delle opzioni di Regolazione qualità immagine
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Regolazione qualità immagine.
Viene visualizzata la schermata Regolazione qualità immagine.
5. Selezionare Qualità immagine.
6. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
Le scelte disponibili sono riportate nell'elenco visualizzato.
7. Selezionare Cambia impostazioni.
8. Selezionare le impostazioni desiderate per l'opzione.
9. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Qualità immagine.
10. Se richiesto, selezionare un'altra opzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
11. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Regolazione qualità immagine.
12. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
13. Uscire dal modo amministratore.
Calibrazione dei lavori di copiatura
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Regolazione qualità immagine.
Viene visualizzata la schermata Regolazione qualità immagine.
5. Selezionare Calibrazione.
6. Selezionare Lavori di copiatura.
7. Selezionare le impostazioni Tipo retino, Alimentazione carta e Destinazione
appropriate.
8. Selezionare Avvio.
9. Seguire le istruzioni fornite sull'interfaccia utente.
10. Al termine, scegliere Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Regolazione qualità immagine.
11. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
12. Uscire dal modo amministratore.
2-28
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Rapporti
Utilizzare questa funzione per impostare le opzioni che influenzano i rapporti stampabili.
Le opzioni disponibili includono le seguenti:
Pulsante Stampa rapporti
Se abilitato, il pulsante Stampa rapporti viene visualizzato nella scheda Informazioni
macchina. Per la stampa di rapporti non è richiesto un ID di accesso dell'amministratore
di sistema.
Rapporto cronologia lavori
Selezionare Stampa rapporto per stampare automaticamente un Rapporto cronologia
lavori dopo l'elaborazione di tutti o parte dei lavori.
Rapporto fronte/retro
Quando si stampa un rapporto, scegliere se stampare un rapporto solo fronte o
fronte/retro.
Impostazione delle opzioni Rapporti
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Rapporti.
5. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
6. Selezionare Cambia impostazioni.
7. Selezionare le impostazioni desiderate per l'opzione.
8. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Rapporti.
9. Se richiesto, selezionare un'altra opzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
10. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
11. Uscire dal modo amministratore.
Manutenzione
Utilizzare questa funzione per personalizzare ulteriormente le impostazioni macchina
per le opzioni seguenti:
Inizializza disco rigido
Utilizzare questa opzione per inizializzare il disco rigido della macchina. Questo consente
di cancellare eventuali dati presenti sul disco rigido.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-29
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Cancella tutti i dati
Utilizzare questa opzione per selezionare Cancella lavoro o Esegui lavoro quando la
memoria della macchina è piena.
Opzioni software
Questa funzione è riservata ai rappresentanti dell'assistenza tecnica. Per ulteriori
informazioni, contattare il centro assistenza clienti Xerox.
Lettura/Scrittura MNV
Il rappresentante dell'assistenza tecnica Xerox utilizza questa funzione per modificare
alcune impostazioni di sistema. In alcuni casi, può essere utilizzato anche dagli
amministratori di sistema.
Regolazione allineamento
Utilizzare questa funzione per configurare le impostazioni predefinite per ciascuna
delle opzioni Regolazione allineamento.
Registrazione arricciatura
Utilizzare questa funzione per modificare le impostazioni di arricciatura carta al
momento del bisogno o per creare profili di arricciatura carta singoli per tipi di carta,
grammature e vassoio specifici.
Regola posizione piegatura (Regolazione stazione di finitura) - opzionale
Questa funzione è disponibile solo se la stazione di finitura standard/libretto è collegata
alla macchina. Utilizzare questa funzione per regolare la posizione di piegatura sulla
copia stampata. Se è collegata anche la piegatrice a C/Z, sono disponibili altre opzioni
di piegatura.
Argomenti correlati
Regola posizione piegatura (Regolazione stazione di finitura)
Regolazione della posizione piegatura
Regolazione della posizione Piegatura singola
Regolazione della posizione Piegatura libretto
Regolazione della posizione Piegatura a C
Regolazione della posizione Piegatura a Z
Regolazione della posizione Piegatura a Z 1/2 foglio
Inizializzazione del disco rigido o cancellazione dei dati
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Manutenzione.
Viene visualizzata la schermata Manutenzione.
5. Per inizializzare il disco rigido della macchina, selezionare Inizializza disco rigido.
2-30
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Dalla schermata Inizializza disco rigido, selezionare la partizione da riformattare.a)
b) Selezionare Avvio.
c) Selezionare Sì.
Al termine della procedura di riformattazione, viene visualizzato un messaggio
sullo schermo.
d) Selezionare Conferma.
e) Selezionare Chiudi per tornare alla schermata Manutenzione.
6. Per cancellare i dati macchina, selezionare Cancella tutti i dati.
a) Nella schermata Cancella tutti i dati, selezionare Avvio.
IMPORTANTE
Non utilizzare questa funzione se non si è ottenuta l'autorizzazione da un
rappresentante dell'assistenza tecnica Xerox. La selezione di Avvio consente di
cancellare tutti i dati registrati nella macchina. Questi includono le impostazioni
utente e i dati registrati automaticamente dal sistema.
b) Al termine, selezionare Chiudi per tornare alla schermata Manutenzione.
7. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
8. Uscire dal modo amministratore.
Manutenzione > Registrazione arricciatura
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Manutenzione.
Viene visualizzata la schermata Manutenzione.
5. Selezionare Registrazione arricciatura.
6. Selezionare uno degli elementi Tipo 1-10.
7. Selezionare Cambia impostazioni.
8. Assegnare i parametri richiesti all'opzione Tipo (1-10) di arricciatura carta.
a) Selezionare il campo Nome.
b) Inserire un nome utilizzando la tastiera.
c) Selezionare le impostazioni appropriate per Fronte, a faccia in su, Fronte, a faccia
in giù, e Fronte/retro.
Utilizzare i pulsanti freccia per selezionare la quantità di correzione arricciatura.
NOTA
Se si seleziona Auto l'arricciatura carta viene regolata automaticamente dal
sistema.
d) Selezionare Stampa di prova.
Rivedere il campione in relazione all'arricciatura. Se la stampa di prova continua
a presentare troppa arricciatura, regolare ulteriormente i parametri di arricciatura
carta e stampare un altro campione.
9. Continuare a regolare i parametri di arricciatura carta fino a ottenere le stampe
desiderate. Al termine, selezionare Salva.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-31
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Viene visualizzata la schermata Regolazione arricciatura.
10. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Manutenzione.
11. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
12. Uscire dal modo amministratore.
Manutenzione > Regolazione allineamento
1. Caricare carta nel vassoio desiderato.
2. Accedere come amministratore.
3. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
4. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
5. Selezionare Manutenzione.
Viene visualizzata la schermata Manutenzione.
6. Selezionare Regolazione allineamento.
7. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Impostazione regolazione allineamento.
8. Selezionare Impostazione tipo regolazione allineamento.
9. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Impostazione tipo regolazione allineamento.
10. Selezionare un elemento di allineamento (Tipo 1-20) da impostare (creare) o regolare
(correggere).
Per gli scopi di questa procedura Tipo X rappresenta Tipo 1-20.
11. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Tipo X (ad esempio, Tipo 1).
12. Apportare le selezioni seguenti:
a) Selezionare Nome e quindi Cambia impostazioni.
b) Immettere un nome riconoscibile (ad esempio, Letter o A4).
c) Selezionare Salva per tornare alla schermata Tipo X.
13. Selezionare Stampa di prova.
Viene visualizzata la schermata Tipo X - Stampa di prova.
14. Selezionare il vassoio in cui la carta è stata caricata, quindi scegliere Fronte/retro o
Fronte e il numero di fogli.
15. Premere Avvio sul pannello comandi.
16. Recuperare e rivedere la stampa di prova.
2-32
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Se la posizione della stampa di prova è corretta, viene stampata una riga a 10
a)
mm dal bordo della carta.
NOTA
Sul campione stampato con l'opzione Stampa di prova vengono stampate due
righe sull'immagine del lato 1 e una riga sull'immagine del lato 2 per indicare la
direzione di alimentazione carta.
Direzione alimentazione carta1
Riga visualizzata solo sul Lato 12
Direzione Y3
Direzione X4
b) Selezionare Salva o Chiudi per tornare alla schermata Tipo X.
c) Se la posizione della riga sulla stampa di prova non è allineata, apportare le
regolazioni corrispondenti e continuare con il passaggio successivo.
17. Se l'immagine richiede delle regolazioni, selezionare uno degli elementi di
allineamento.
• Posizione di stampa X
• Posizione di stampa Y
• X% - Larghezza rapporto di riproduzione
• Y% - Lunghezza rapporto di riproduzione
• Perpendicolarità
• Obliquità
18. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata dell'elemento di allineamento selezionato.
19. Immettere le modifiche desiderate e selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Tipo X (ad esempio, Tipo 1).
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-33
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
20. Stampare un altro campione, analizzarlo e se necessario apportare le regolazioni
richieste.
21. Al termine, stampare un campione finale con l'opzione Stampa di prova e controllare
i risultati della regolazione.
22. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Impostazione tipo regolazione allineamento.
23. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Impostazione regolazione allineamento.
24. Selezionare il vassoio in cui la carta è stata caricata; questo vassoio verrà assegnato
al Tipo X corrente.
25. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Vassoio impostazione regolazione allineamento.
26. Selezionare il tipo a cui sono state apportate regolazioni (ad esempio, Tipo 1), quindi
selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Impostazione regolazione allineamento.
27. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata Manutenzione.
28. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
29. Uscire dal modo amministratore.
Argomenti correlati
Regolazione allineamento
Filigrana
Utilizzare questa funzione per configurare impostazioni predefinite per filigrane di uso
comune; le opzioni disponibili includono le seguenti:
Formato data
Impostare il formato data predefinito così come appare nelle schermate Annotazione
e Filigrana nella scheda Formato di uscita (funzione Copia). Se selezionato, il formato
data predefinito viene stampato sulla copia di uscita quando si seleziona Sì per la
funzione Annotazione/Data o quando si seleziona l'opzione Data nella funzione
Filigrana.
• Scegliere le opzioni Formato data seguenti: 20aa/mm/gg, mm/gg/20aa, gg/mm/20aa
e 20aa-mm-gg.
• L'opzione selezionata qui diventa l'impostazione predefinita per le funzioni
Annotazione e Filigrana.
2-34
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Effetto filigrana predefinito
Selezionare l'impostazione predefinita per Effetto testo; questo valore verrà visualizzato
sulla schermata Filigrana nella scheda Formato di uscita (funzione Copia). Questa
impostazione determina la modalità di visualizzazione del testo di sfondo (filigrana)
sulla copia stampata. Le selezioni Effetto testo includono: No, Rilievo e Profilo.
Filigrana predefinita
Selezionare la filigrana predefinita da un elenco visualizzato.
Dimensione font
Scegliere tra quattro possibilità: 48 punti, 64 punti, 80 punti o una dimensione
personalizzata da 24 a 80 punti.
Motivo di sfondo
Selezionare il motivo di sfondo da utilizzare per l'opzione filigrana (nella scheda Formato
di uscita/funzione Copia). Scegliere tra otto motivi: onda, cerchio, strisce, catena,
fascio, rombo, girasole e ventaglio.
Colore font
Selezionare il colore font per la stampa del testo filigrana di sfondo. È possibile scegliere
tra Nero, Magenta o Ciano.
Densità
Selezionare la densità per la stampa del testo filigrana di sfondo. È possibile scegliere
tra tre livelli: Più chiaro, Normale o Più scuro.
Contrasto filigrana/sfondo
Selezionare il contrato testo/sfondo per la stampa del testo filigrana di sfondo. È
possibile scegliere un livello di contrasto compreso tra 1 e 9.
Imponi filigrana - Copia
Selezionare Sì per imporre la stampa di una filigrana su tutti i lavori di copiatura.
Selezionare No se non si desidera stampare una filigrana su tutti i lavori di copiatura.
Filigrana personalizzata da 1 a 3
Creare la propria filigrana.
Selezione delle opzioni Filigrana
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Filigrana.
Viene visualizzata la schermata Filigrana.
5. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
6. Selezionare Cambia impostazioni.
7. Selezionare l'opzione desiderata per la funzione Filigrana.
8. Selezionare Salva.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-35
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Viene visualizzata la schermata Filigrana.
9. Se richiesto, selezionare un'altra opzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
10. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
11. Uscire dal modo amministratore.
Filigrana protetta (opzionale)
La funzione Filigrana protetta opzionale è progettata per fornire gestione protezione a
documenti cartacei incorporando informazioni dissuasive nel documento cartaceo.
Queste informazioni possono includere il tipo di lavoro, la data e l'ora di inizio del lavoro,
informazioni utente, nome documento e altre informazioni correlate.
NOTA
Si presume che l'opzione di protezione che abilita la funzione Filigrana protetta sia stata
acquistata. In caso contrario, rivolgersi al rappresentante dell'assistenza Xerox per
acquistare tale opzione.
Per impedire la copia/stampa non autorizzata di materiale riservato, nelle copie viene
inserito un codice digitale. Le opzioni selezionate qui definiscono le impostazioni
predefinite per le funzioni Filigrana protetta nella scheda Formato di uscita della funzione
Copia. Di seguito sono riportate le opzioni disponibili per la configurazione delle
impostazioni predefinite per ciascuna delle opzioni Filigrana protetta:
Controllo filigrana protetta
Scegliere se impostare Rilevamento filigrana di protezione. Le selezioni sono No o Sì.
Impostazioni codici digitali
Impostare un codice di decodifica e una filigrana digitale personalizzata.
Imponi filigrana protetta
Scegliere se imporre una filigrana protetta per Lavoro di copiatura e Rapporto. Le
selezioni sono No o Sì.
Dettagli filigrana protetta
Selezionare l'impostazione Codice di protezione. Le selezioni sono No o
Prevenzione duplicazione.
Effetto filigrana protetta
Impostare Filigrana di protezione predefinita, Motivo di sfondo, Contrasto sfondo
e Filigrane protette personalizzate 1, 2 e 3.
Selezione delle opzioni Filigrana protetta
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
2-36
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
4. Selezionare Filigrana protetta.
Viene visualizzata la schermata Filigrana protetta.
5. Selezionare la funzione desiderata dalla schermata Filigrana protetta.
6. Selezionare le impostazioni desiderate per la funzione.
7. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Filigrana protetta.
8. Se richiesto, selezionare un'altra funzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
9. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
10. Uscire dal modo amministratore.
Altre impostazioni
Utilizzare questa funzione per assegnare diverse impostazioni per funzioni di uso comune;
le opzioni includono le seguenti:
Impilatura sfalsata (vassoio intermedio destro)
Questa funzione è disponibile quando la stazione di finitura standard/libretto è collegata
alla macchina. Selezionare l'opzione di impilatura sfalsata predefinita per il vassoio
della stazione di finitura:
• Nome: se si seleziona questa opzione, il vassoio di finitura non esegue lo sfalsamento
delle copie in uscita.
• A fine fascicolo: se si seleziona questa opzione, il vassoio di finitura esegue lo
sfalsamento di ogni fascicolo in un lavoro di copia/stampa. Questa opzione consente
anche di sfalsare ogni lavoro.
• A fine lavoro: se si seleziona questa opzione, tutti i fascicoli di un lavoro vengono
consegnati in un'unica pila nell'area di uscita. Quando si avvia il lavoro successivo,
questo viene sfalsato rispetto a quello precedente nel vassoio. Questo opzione non
esegue lo sfalsamento di ogni fascicolo nel lavoro.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-37
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Impilatura sfalsata (Carrello)
Questa funzione è disponibile quando l'impilatore alta capacità (HCS) è collegato alla
macchina. Lo sfalsamento implica che ogni fascicolo di copia viene consegnato nel
vassoio centrale e spostato leggermente per separarlo dal lavoro precedente. Quando
un fascicolo di copia viene consegnato nella parte anteriore del vassoio, quello successivo
viene consegnato nel parte posteriore del vassoio. Le opzioni per la funzione di
sfalsamento per l'impilatore alta capacità includono le seguenti:
• Nome: se si seleziona questa opzione, il vassoio di finitura non esegue lo sfalsamento
delle copie in uscita.
• A fine fascicolo: se si seleziona questa opzione, il vassoio di finitura esegue lo
sfalsamento di ogni fascicolo in un lavoro di copia/stampa. Questa opzione consente
anche di sfalsare ogni lavoro.
• A fine lavoro: se si seleziona questa opzione, tutti i fascicoli di un lavoro vengono
consegnati in un'unica pila nell'area di uscita. Quando si avvia il lavoro successivo,
questo viene sfalsato rispetto a quello precedente nel vassoio. Questo opzione non
esegue lo sfalsamento di ogni fascicolo nel lavoro.
Se si seleziona A fine fascicolo o A fine lavoro, la posizione delle copie viene
leggermente spostata in base, rispettivamente, al fascicolo o al lavoro (lavoro di
stampa).
Scarica impilatore alta capacità
Questa funzione è disponibile quando l'impilatore alta capacità (HCS) è collegato alla
macchina. Consente di determinare la temporizzazione per interrompere la macchina
quando si preme il pulsante Scarica uscita. Scegliere
Blocca al complet. del fascicolo corrente o Blocca immediatamente.
Formato carta predefinito
Impostare il formato carta predefinito, A4 o 8,5 x 11 poll. su cui stampare rapporti o
elenchi.
Impostazioni formato carta
Specificare il formato carta da rilevare automaticamente quando si utilizzano formati
standard per un documento e la macchina è impostata per rilevare i formati documento.
Scegliere una delle opzioni seguenti:
• Serie A/B (8 x 13 poll.)
• Serie A/B
• Serie A/B (8K/16K)
• Serie A/B (8 x 13 poll./8 x 14 poll.)
• Serie pollici
Millimetri/Pollici
Selezionare l'unità di misura che verrà visualizzata sulla schermata; scegliere Millimetri
o Pollici.
2-38
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Restrizione inserimento da tastiera
Scegliere se limitare la visualizzazione della tastiera virtuale sull'interfaccia utente della
macchina. Per impedire che i caratteri vengano alterati quando si cambia set di caratteri,
è possibile limitare l'input ai soli caratteri ASCII. Se si seleziona Sì (solo ASCII), la
tastiera visualizzata mostra solo caratteri ASCII.
Funzionamento dei pulsanti Su/Giù
Scegliere se abilitare lo scorrimento continuo quando si premono i pulsanti di
scorrimento.
Visualizza schermata materiali di consumo
Scegliere se visualizzare lo stato dei materiali di consumo quando è richiesta una
sostituzione; le possibili opzioni includono:
• No: la schermata di stato dei materiali di consumo non viene visualizzata.
• All'accensione: la schermata di stato dei materiali di consumo viene visualizzata
all'accensione.
• All'attivazione del ripristino automatico: la schermata di stato dei materiali di
consumo viene visualizzata quando si esegue la cancellazione automatica.
Crittografia dati
Se si desidera registrare i dati crittografati sul disco rigido, selezionare Sì come
impostazione predefinita per questa funzione. Se si passa alla crittografia dei dati, tutti
i dati scritti nel disco rigido vengono automaticamente crittografati. La crittografia
impedisce l'accesso non autorizzato ai dati archiviati. Quando la crittografia è attiva,
è necessario impostare una chiave di crittografia.
NOTA
Questa è una funzione opzionale che potrebbe non essere disponibile sulla macchina
e che fa parte del kit di protezione dati opzionale. Per ulteriori informazioni, contattare
il centro assistenza clienti.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-39
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Chiave di crittografia per dati riservati
Questa funzione opzionale consente di impostare una chiave di crittografia per
crittografare informazioni riservate, come ad esempio il codice dell'amministratore di
sistema. La crittografia delle informazioni riservate impedisce la violazione della rete
e l'accesso non autorizzato alle informazioni. Immettere una chiave di crittografia
composta da 4 a 12 caratteri alfanumerici.
IMPORTANTE
Se si modifica la chiave di crittografia esistente, non è possibile ripristinare le
informazioni riservate da un backup. La chiave di crittografia predefinita di fabbrica è
x-admin.
NOTA
Questa è una funzione opzionale che potrebbe non essere disponibile sulla macchina
e che fa parte del kit di protezione dati opzionale. Per ulteriori informazioni, contattare
il centro assistenza clienti. Inoltre, un rappresentante dell'assistenza tecnica può bloccare
le modifiche alle impostazioni di questa funzione.
Accesso limitato per il rappresentante
Scegliere se limitare l'intervento del rappresentante dell'assistenza tecnica per impedire
che le impostazioni di protezione vengano modificate da qualcuno che si finge il
rappresentante dell'assistenza tecnica; le opzioni disponibili includono le seguenti:
• No: il rappresentante dell'assistenza tecnica non è soggetto ad alcuna limitazione
di intervento sulla macchina.
• Sì: il rappresentante dell'assistenza tecnica non può modificare le impostazioni
seguenti: Cancella tutti i dati, Filigrana protetta, Crittografia dati, Chiave di
crittografia per dati riservati, Accesso limitato per il rappresentante, Impostazioni
amministratore di sistema, N. massimo tentativi di accesso amministratore,
Sovrascrittura disco rigido e Creazione/modifica di utenti con diritti di amministratore
di sistema.
Se si seleziona Sì, impostare un codice di manutenzione composto da 4 a 12 cifre nella
schermata Codice manutenzione. L'immissione del codice è richiesta quando il
rappresentante dell'assistenza esegue la manutenzione.
IMPORTANTE
Se si seleziona Sì e le informazioni relative a ID utente e codice dell'amministratore di
sistema vengono perse, gli elementi soggetti a restrizione non possono essere modificati
né ripristinati ai loro valori predefiniti.
Download del software
Questa funzione non è supportata ma potrebbe ancora essere accessibile. È riservata
solo per l'utilizzo da parte di rappresentanti dell'assistenza tecnica. Rivolgersi al centro
assistenza clienti. Selezionare Disabilitato come impostazione predefinita.
2-40
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Innalzamento vassoio alimentatore
Quando si carica un documento nell'alimentatore automatico, impostare la tempistica
che indica quando sollevare il vassoio dell'alimentatore automatico. Selezionare
Quando si caricano gli originali o Quando si preme Avvio.
• Quando si caricano gli originali: selezionare questa opzione se si desidera che il
vassoio venga sollevato quando si caricano documenti nell'alimentatore automatico.
• Quando si preme Avvio: selezionare questa opzione se si desidera che il vassoio
venga sollevato quando si preme il pulsante Avvio sul pannello comandi.
Tempo lavoro stimato
Selezionare l'impostazione predefinita che viene visualizzata per il tempo di
completamento lavoro stimato.
Selezione delle opzioni per la funzione Altre impostazioni
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Altre impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Altre impostazioni.
5. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
6. Selezionare Cambia impostazioni.
7. Selezionare le impostazioni desiderate per l'opzione.
8. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Altre impostazioni.
9. Se richiesto, selezionare un'altra opzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
10. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
11. Uscire dal modo amministratore.
Impostazione delle opzioni di crittografia dei dati
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Altre impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Altre impostazioni.
5. Selezionare Crittografia dati.
6. Selezionare Cambia impostazioni.
7. Selezionare Sì.
Viene visualizzata la schermata Crittografia dati.
8. Selezionare Tastiera e immettere la chiave di crittografia desiderata nella schermata
visualizzata.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-41
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Immettere una chiave di crittografia di 12 caratteri; il valore predefinito è costituito
da 12 uno (111111111111).
9. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Crittografia dati.
10. Selezionare nuovamente Tastiera.
11. Dalla schermata Tastiera reinserire nuovamente la stessa chiave di crittografia.
12. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Crittografia dati.
13. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Altre impostazioni.
14. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
15. Uscire dal modo amministratore.
Impostazione delle opzioni per Chiave di crittografia per dati
riservati
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
4. Selezionare Altre impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Altre impostazioni.
5. Selezionare Chiave di crittografia per dati riservati.
6. Selezionare Cambia impostazioni.
Viene visualizzata la schermata Chiave di crittografia per dati riservati.
7. Selezionare Tastiera e immettere la chiave di crittografia desiderata nella schermata
visualizzata.
Immettere una chiave di crittografia di 12 caratteri; il valore predefinito è costituito
da 12 uno (111111111111).
8. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Chiave di crittografia per dati riservati.
9. Selezionare nuovamente Tastiera.
10. Dalla schermata Tastiera reinserire nuovamente la stessa chiave di crittografia.
11. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Chiave di crittografia per dati riservati.
12. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata Altre impostazioni.
13. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
14. Uscire dal modo amministratore.
2-42
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Registrazione arricciatura
Utilizzare la funzione Registrazione arricciatura quando le copie stampate sono
eccessivamente arricciate. Questa funzione consente di selezionare l'impostazione di
arricciatura carta desiderata per impedire l'arricciamento delle copie.
Quando la carta è esposta al calore perde umidità e si arriccia in direzione della fonte
di calore. I lavori ad alta copertura di toner/inchiostro tendono ad arricciarsi in maggior
misura a causa dell'effetto di plastificazione del toner/inchiostro sulla superficie della
carta. Per tentare di ridurre questo effetto, si utilizzano dei dispositivi meccanici all'interno
del percorso carta denominati dispositivi antiarricciatura.
L'arricciatura carta è causata da molte variabili, incluse le seguenti:
• La grammatura della carta e se è patinata o non patinata.
• La quantità di toner/inchiostro e l'area di copertura su un foglio; più pesante è la
copertura, maggiore è la tendenza all'arricciatura.
• La modalità di caricamento della carta nel vassoio. Accertarsi di caricare la carta
come indicato sulla confezione della risma.
• Le condizioni atmosferiche della stanza in cui la carta è conservata, in particolare
quelle correlate a umidità e temperatura.
• La quantità di calore generata durante i processi di fusione.
Il sistema è progettato con un'impostazione automatica per controllare l'arricciatura.
Quando si utilizza l'impostazione predefinita di sistema, la macchina invia
automaticamente la carta attraverso il dispositivo di antiarricciatura corretto. Questa
impostazione determina automaticamente la quantità di pressione necessaria sui diversi
dispositivi antiarricciatura allo scopo di ridurre l'arricciatura della carta.
Con alcuni lavori di stampa, le stampe potrebbero ancora essere arricciate più del
necessario anche dopo l'utilizzo dell'impostazione predefinita di sistema. In questi casi,
utilizzare la funzione Registrazione arricciatura per compensare l'arricciatura carta nelle
stampe. Le impostazioni Registrazione arricciatura sono basate sul tipo di lavoro e il
rapporto densità immagine. Queste impostazioni vengono immesse manualmente
utilizzando uno tra tre possibili metodi e occorre essere registrati come amministratore.
L'accesso a Registrazione arricciatura è possibile dalla scheda Strumenti dell'interfaccia
utente selezionando:
• Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni > Impostazioni vassoio
> Impostazioni supporto personalizzato
• Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni > Impostazioni vassoio
> Attributi vassoi carta
• Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni > Manutenzione
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-43
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
NOTA
È importante ricordare che un'impostazione di correzione arricciatura riuscita utilizzata
oggi potrebbe non essere la stessa utilizzata un altro giorno. Questo è particolarmente
importante se l'ambiente in cui è installata la macchina è soggetto a sbalzi di
temperatura e umidità.
Sebbene l'arricciatura carta sia dovuta a molte variabili, è importante capire che le
opzioni Registrazione arricciatura, sia preselezionate sia personalizzate, utilizzano tabelle
di ricerca per il controllo dell'arricciatura che sono basate sulla percentuale di copertura
toner del lavoro e sui valori di umidità della stanza in cui si trova la macchina. La funzione
Registrazione arricciatura include le opzioni seguenti:
Tipi A, B e C
Tipi A, B e C sono impostazioni predefinite del sistema. Queste opzioni predefinite
offrono un'alternativa alla creazione e all'utilizzo di un'impostazione personalizzata.
Utilizzare sempre queste impostazioni prima di passare a un'impostazione
personalizzata. Tuttavia, se le copie sono ancora arricciate più del dovuto, utilizzare
una delle impostazioni Tipi da 1 a 10 personalizzate.
Tipi (1 - 10)
I Tipi da 1 a 10 sono personalizzati mediante impostazioni salvate nella memoria della
macchina e possono essere richiamate al momento del bisogno.
Registrazione arricciatura tipi A, B, C
Per eliminare il problema dell'arricciatura della carta, l'uso di una delle impostazioni Tipi
A, B o C preimpostate consente in genere di eliminare il problema. Tuttavia, a causa
dell'ampia gamma di variabili della carta, copertura d'immagine e fattori ambientali,
le impostazioni predefinite potrebbero generare risultati insoddisfacenti. Fare sempre
riferimento all'elenco dei materiali consigliati più recente (RML, Recommended Materials
List) relativo alla macchina in uso per i tipi e le grammature carta consigliati e per le
impostazioni arricciatura carta predefinite (antiarricciatura) corrispondenti. L'RML può
essere scaricato da www.xerox.com.
NOTA
Le impostazioni consigliate nell'RML sono state sviluppate dopo aver collaudato un'ampia
gamma di campioni carta, percentuali di copertura toner e ambienti. Il risultato di queste
prove sono i parametri di preselezione mostrati nell'elenco, i quali fanno riferimento al
modo in cui un particolare tipo di carta interagisce con il sistema di antiarricciatura della
stampante digitale.
2-44
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Come affermato in precedenza, per correggere l'arricciatura carta, utilizzare sempre Tipi
A, B e C prima di ricorrere a impostazioni di arricciatura carta personalizzate. Ad esempio,
se l'arricciatura carta è un problema, procedere come indicato di seguito:
1. Selezionare e utilizzare Tipo A; copiare/stampare alcuni campioni e rivedere il risultato.
2. Se l'arricciatura carta è ancora presente, selezionare e utilizzare Tipo B;
copiare/stampare alcuni campioni e rivedere il risultato.
3. Se l'arricciatura carta è ancora presente, selezionare e utilizzare Tipo C;
copiare/stampare alcuni campioni e rivedere il risultato.
4. Se l'arricciatura carta è ancora presente, selezionare e utilizzare uno dei Tipi 1-10
personalizzato; copiare/stampare alcuni campioni e rivedere il risultato.
Registrazione arricciatura tipi da 1 a 10
Se i Tipi A, B, C predefiniti di sistema non sono in grado di rimuovere l'arricciatura dalle
copie, utilizzare i Tipi da 1a 10 personalizzati. Questi tipi personalizzati consentono
all'utente di creare e salvare un profilo di arricciatura carta in base al tipo e alla
grammatura carta, un vassoio specifico e regolazioni arricciatura verso l'alto o verso il
basso per le copie. Questo profilo carta personalizzato viene salvato nella memoria della
macchina e può essere richiamato e utilizzato in caso di bisogno.
I tipi di arricciatura carta da 1 a 10 includono le selezioni seguenti:
• Nome: immettere un nome specifico per evitare che si verifichino problemi quando
il profilo viene richiamato.
• Tipo e grammatura carta: se si accede alla funzione Registrazione arricciatura da
Impostazioni servizi comuni > Impostazioni vassoio
> Impostazioni supporto personalizzato, è possibile sezionare tipo e grammatura
carta specifici. Questi valori di tipo e grammatura carta vengono assegnati al tipo di
arricciatura carta selezionato (ad esempio, Tipo 1) e associati al nome immesso e
salvato per tale tipo.
• Vassoio carta: se si accede alla funzione Registrazione arricciatura da
Impostazioni servizi comuni > Impostazioni vassoio > Attributi vassoi carta, è
possibile sezionare un vassoio carta specifico. Questo vassoio carta viene assegnato
al tipo di arricciatura carta selezionato (ad esempio, Tipo 1) e associato al nome
immesso e salvato per tale tipo.
Le selezioni arricciatura carta includono anche le seguenti:
• Fronte, a faccia in su: questa opzione consente di impostare informazioni di
arricciatura per le stampe solo fronte che fuoriescono dalla macchina con il lato
stampato rivolto verso l'alto.
• Fronte, a faccia in giù: questa opzione consente di impostare informazioni di
arricciatura per le stampe solo fronte che fuoriescono dalla macchina con il lato
stampato rivolto verso il basso.
• Fronte/retro: questa opzione consente di impostare informazioni di arricciatura per
le stampe fronte/retro.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-45
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Queste selezioni fronte/fronte/retro consentono di regolare l'arricciatura verso l'alto o
verso il basso come richiesto, consentendo di ridurre o eliminare l'arricciatura nella copie
stampate. È anche possibile selezionare Auto; questa impostazione consente di regolare
automaticamente l'arricciatura verso l'alto o verso il basso in base alla selezione fronte
o fronte/retro.
Se si accede alla funzione Registrazione arricciatura da Impostazioni servizi comuni > Manutenzione, il tipo di arricciatura carta personalizzato diventa disponibile per la
selezione da
Impostazioni servizi comuni > Impostazioni vassoio > Impostazioni supporto personalizzato
o da Impostazioni servizi comuni > Impostazioni vassoio > Attributi vassoi carta.
NOTA
I tipi di arricciatura carta creati da Manutenzione NON sono associati a un valore
tipo/grammatura carta specifico e nemmeno a un vassoio carta specifico.
Regolazione allineamento
La funzione Regolazione Allineamento consente di creare e salvare procedure di
allineamento specifiche che permettono di utilizzare tipi di supporti diversi e definire il
modo in cui registrare, allineare o ingrandire l'immagine per il lato 1 e 2. È possibile
inoltre utilizzarle quando se ne ha la necessità, al fine di assicurare la qualità di stampa
ottimale.
Effettuare regolazioni di allineamento quando l'immagine stampata è obliqua o non
allineata. Il problema può dipendere dall'espansione o contrazione della carta, da
imprecisioni nel taglio o dalle condizioni di immagazzinamento della carta.
È possibile creare e salvare un massimo di 20 procedure di allineamento.
NOTA
Si consiglia di leggere l'intera sezione sulla regolazione dell'allineamento prima di
creare/modificare o effettuare regolazioni effettive.
La stampa fronte/retro su supporti di tipo diverso per tipo di carta, grammatura e
patinatura può richiedere una gestione diversa nel percorso carta. Con certi tipi di
supporto e con lavori fronte/retro, può accadere che le immagini sul lato 1 e/o sul lato
2 non siano registrate correttamente, siano oblique, allungate o non allineate
perpendicolarmente.
2-46
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Le procedure di regolazione allineamento consentono di effettuare quanto segue:
• Regolare l'immagine in base all'allineamento del documento. È possibile effettuare
varie regolazioni, ad esempio: posizione di stampa (registrazione), perpendicolarità,
obliquità e ingrandimento.
• Effettuare regolazioni quando l'immagine stampata è obliqua o non allineata. Il
problema può dipendere dall'espansione o contrazione della carta, da imprecisioni
nel taglio o dalle condizioni di immagazzinamento della carta. Per ovviare a questo
problema, è possibile utilizzare la funzione di regolazione allineamento per regolare
l'allineamento immagine.
Aspetti da considerare quando si crea o si utilizza un procedura di
allineamento
Quando si creano procedure di allineamento per stampe solo fronte e/o fronte/retro,
fare attenzione a quanto segue:
• Le immagini sul lato 1/lato 2 possono non essere registrate correttamente perché il
formato carta è diverso. Una piccola differenza di 1 mm (per eccesso o per difetto)
può compromettere la registrazione dell’immagine. Per ridurre la probabilità di difetti
dovuti a differenze di formato, per i lavori fronte/retro si consiglia di utilizzare carta
proveniente dalla stessa risma.
• Durante il processo di fusione, il calore e la pressione esercitati sulla carta possono
causare una sorta di allungamento dei fogli. Se le immagini dei due lati hanno la
stessa dimensione, l’allungamento della carta può comportare un leggero
ingrandimento dell’immagine del primo lato.
La creazione di una procedura di regolazione allineamento per questi tipi di lavoro
consente di ridurre o eliminare il problema della presenza di immagini più grandi sul lato
1 rispetto al lato 2.
Opzioni Regolazione allineamento
Regolazione allineamento include le opzioni seguenti:
• Nome: fornire un nome specifico per evitare che si verifichino problemi quando il
profilo viene richiamato.
• Posizione di stampa X e Y: regolare la posizione dell'immagine nel bordo
anteriore/direzione di alimentazione carta (posizione X) o nel bordo laterale/direzione
verticale (posizione Y). La posizione di stampa X/Y viene spesso indicata come
registrazione.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-47
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
• Ingrandimento X/Y% (Larghezza/Lunghezza): utilizzare questa funzione per correggere
l'allungamento dell'immagine del lato 1 rispetto al lato 2. È possibile ingrandire o
ridurre l'immagine secondo necessità.
• Perpendicolarità: utilizzare questa funzione per correggere un'immagine diritta sulla
pagina ma con gli angoli inclinati, non ad angolo retto (90°). La regolazione
dell'immagine digitale avviene sul fotoricettore in modo che risulti allineata con la
carta sul lato 1 e 2.
• Obliquità: utilizzare questa funzione per regolare un'immagine completamente storta
e non diritta sulla pagina. La posizione della carta viene modificata in modo che le
immagini sul lato 1 e/o 2 non siano oblique ma allineate.
Quando si selezionano o modificano varie opzioni di allineamento, tenere presente
quanto segue:
• Le frecce sopra l'illustrazione della carta, come mostrato sull'interfaccia utente,
indicano la direzione di alimentazione.
• Utilizzare i pulsanti a freccia su e giù per effettuare le selezioni desiderate.
• Quando si fa clic sui pulsanti a freccia su e giù, l'illustrazione si sposta a indicare la
direzione di spostamento dell'immagine o l'entità di ingrandimento/riduzione sulla
carta.
2-48
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
NOTA
L'impostazione predefinita di tutte le opzioni di allineamento è zero.
È possibile effettuare le seguenti regolazioni per la posizione dell'immagine stampata:
• Perpendicolarità: consente di correggere un'immagine diritta sulla pagina ma con
gli angoli inclinati, non ad angolo retto (90°). La regolazione dell'immagine digitale
avviene sul fotoricettore in modo che risulti allineata con la carta sul lato 1 e 2.
• Obliquità: consente di regolare un'immagine completamente storta e non diritta
sulla pagina. La posizione della carta viene modificata in modo che le immagini sul
lato 1 e/o 2 non siano oblique ma allineate.
• Rapporto di riproduzione: consente di correggere l'allungamento dell'immagine del
lato 1 rispetto al lato 2. È possibile ingrandire o ridurre l'immagine secondo necessità.
NOTA
Quando si regolano più elementi, eseguire le regolazioni nell'ordine seguente:
Perpendicolarità, Obliquità, Ingrandimento X/Y% (larghezza/lunghezza) e infine Posizioni
di stampa X/Y.
Regola posizione piegatura (Regolazione
stazione di finitura)
NOTA
L'opzione Regola posizione piegatura (Regolazione stazione di finitura) è disponibile
solo quando la stazione di finitura standard/libretto è collegata alla macchina. Se la
stazione di finitura è dotata di una piegatrice a C/Z opzionale, opzioni di posizione
piegatura aggiuntive diventano disponibili con la funzione Regola posizione piegatura.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-49
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Utilizzare Regola posizione piegatura (Regolazione stazione di finitura) per regolare
la posizione di piegatura delle copie. È possibile regolare la posizione di piegatura per
diversi tipi di carta, nonché impostare i valori per un massimo di 10 tipi predefiniti. Inoltre,
è possibile assegnare un tipo predefinito per ogni vassoio. Le regolazioni posizione
piegatura possono essere impostate per piegatura singola e libretto. Inoltre, se è collegata
la piegatrice a C/Z opzionale, le posizioni di piegatura possono essere impostate per
Piegatura a C, Piegatura a Z e Piegatura a Z 1/2 foglio.
Regolazione della posizione piegatura
NOTA
L'accesso alla funzione Regola posizione piegatura è possibile da tre diverse aree in
Impostazioni servizi comuni (Strumenti/modo amministratore):
• Strumenti > Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
> Impostazioni vassoio > Impostazioni supporto personalizzato
• Strumenti > Impostazioni di sistema
> Impostazioni servizi comuni > Impostazioni vassoio > Attributi vassoi carta
• Strumenti > Impostazioni di sistema
> Impostazioni servizi comuni > Manutenzione
1. Caricare carta nel vassoio desiderato.
2. Accedere come amministratore.
3. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
4. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni.
7. Selezionare Impostazione tipo posizione piegatura e scegliere Cambia impostazioni.
8. Selezionare Libretto e scegliere Cambia impostazioni.
9. Premere Stampa di prova.
10. Selezionare il vassoio in cui è stata caricata la carta, scegliere Pila di due fogli e
premere il pulsante Avvio.
Viene stampata una copia di prova.
2-52
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
11. Selezionare il vassoio in cui è stata caricata la carta, scegliere Pila di 15 fogli e premere
il pulsante Avvio.
Viene stampata una copia di prova.
12. Selezionare Chiudi.
13. Controllare la stampa di prova e misurare la quantità di sfalsamento della posizione
per la pila di due e 15 fogli.
14. Premere Stato piegatura libretto (2 fogli).
15. Selezionare lo stato della posizione di piegatura e pinzatura delle stampe e immettere
la quantità di sfalsatura della pila di due fogli misurata in precedenza nel campo
Valori A e B prima della regolazione.
16. Selezionare Salva.
17. Impostare nello stesso modo Stato piegatura libretto (15 fogli).
NOTA
I valori tra pila di due fogli e pila di 15 fogli vengono automaticamente regolati.
NOTA
Se si desidera specificare il numero di fogli separatamente, utilizzare l'opzione Libretto
a N fogli per effettuare le selezioni appropriate.
18. Premere nuovamente Stampa di prova per stampare un prova e controllare i risultati
della regolazione.
19. Apportare nuovamente regolazioni, se necessario.
20. Selezionare Salva.
21. Selezionare ripetutamente Chiudi fino a visualizzare la schermata Regola posizione
piegatura.
22. Selezionare il vassoio in cui è stata caricata la carta nel passaggio 1, quindi premere
il pulsante Avvio.
23. Selezionare il tipo di posizione piegatura regolata e scegliere Salva.
24. Continuare a selezionare Salva o Chiudi fino a ritornare nella scheda Strumenti
principale.
25. Uscire dal modo amministratore.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-53
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Regolazione della posizione Piegatura a C
SUGGERIMENTO
Le posizioni Piegatura a C, Piegatura a Z e Piegatura a Z 1/2 foglio sono disponibili
solo quando la stazione di finitura standard/libretto E la piegatrice a C/Z opzionali sono
collegate.
NOTA
L'accesso alla funzione Regola posizione piegatura è possibile da tre diverse aree in
Impostazioni servizi comuni (Strumenti/modo amministratore):
• Strumenti > Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
7. Selezionare Impostazione tipo posizione piegatura e scegliere Cambia impostazioni.
8. Selezionare Piegatura a C-A4 o Piegatura a C-8,5x11poll. e scegliereCambia impostazioni.
9. Premere Stampa di prova.
10. Selezionare il vassoio in cui è stata caricata la carta, quindi premere il pulsante Avvio.
Viene stampata una copia di prova.
11. Selezionare Chiudi.
12. Controllare la stampa di prova e misurare le quantità di spostamento per la posizione
piegatura A e B.
13. Immettere il valore di misurazione ottenuto nel passaggio precedente in Valori A e
B prima della regolazione e il valore finale desiderato dopo la regolazione in Valori
A e B desiderati.
SUGGERIMENTO
Impostare il valore A e il valore B in modo che il bordo della carta non superi una
posizione di piegatura della carta. In caso contrario, si può verificare un inceppamento
carta.
14. Selezionare nuovamente Stampa di prova per stampare un prova e controllare i
risultati della regolazione.
2-54
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
15. Apportare nuovamente regolazioni, se necessario.
16. Selezionare Salva.
17. Selezionare ripetutamente Chiudi fino a visualizzare la schermata Regola posizione
piegatura.
18. Selezionare il vassoio in cui è stata caricata la carta nel passaggio 1, quindi premere
il pulsante Avvio.
19. Selezionare il tipo di posizione piegatura regolata e scegliere Salva.
20. Continuare a selezionare Salva o Chiudi fino a ritornare nella scheda Strumenti
principale.
21. Uscire dal modo amministratore.
Regolazione della posizione Piegatura a Z
SUGGERIMENTO
Le posizioni Piegatura a C, Piegatura a Z e Piegatura a Z 1/2 foglio sono disponibili
solo quando la stazione di finitura standard/libretto E la piegatrice a C/Z opzionali sono
collegate.
NOTA
L'accesso alla funzione Regola posizione piegatura è possibile da tre diverse aree in
Impostazioni servizi comuni (Strumenti/modo amministratore):
• Strumenti > Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
7. Selezionare Impostazione tipo posizione piegatura e scegliere Cambia impostazioni.
8. Selezionare Piegatura a Z-A4 o Piegatura a Z-8,5x11poll. e scegliereCambia impostazioni.
9. Selezionare Stampa di prova.
10. Selezionare il vassoio in cui è stata caricata la carta, quindi premere il pulsante Avvio.
Viene stampata una copia di prova.
11. Selezionare Salva.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-55
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
12. Controllare la stampa di prova e misurare le quantità di spostamento per la posizione
piegatura A e B.
13. Immettere il valore misurato ottenuto nel passaggio precedente in Valori A e B prima
della regolazione e il valore finale desiderato dopo la regolazione in Valori A e B
desiderati.
SUGGERIMENTO
Impostare il valore A e il valore B in modo che il bordo della carta non superi una
posizione di piegatura della carta. In caso contrario, si può verificare un inceppamento
carta.
14. Selezionare nuovamente Stampa di prova per stampare un prova e controllare i
risultati della regolazione.
15. Apportare nuovamente regolazioni, se necessario.
16. Selezionare Salva.
17. Selezionare ripetutamente Chiudi fino a visualizzare la schermata Regola posizione
piegatura.
18. Selezionare il vassoio in cui è stata caricata la carta nel passaggio 1, quindi premere
il pulsante Avvio.
19. Selezionare il tipo di posizione piegatura regolata e scegliere Salva.
20. Continuare a selezionare Salva o Chiudi fino a ritornare nella scheda Strumenti
principale.
21. Uscire dal modo amministratore.
Regolazione della posizione Piegatura a Z 1/2 foglio
SUGGERIMENTO
Le posizioni Piegatura a C, Piegatura a Z e Piegatura a Z 1/2 foglio sono disponibili
solo quando la stazione di finitura standard/libretto E la piegatrice a C/Z opzionali sono
collegate.
NOTA
L'accesso alla funzione Regola posizione piegatura è possibile da tre diverse aree in
Impostazioni servizi comuni (Strumenti/modo amministratore):
• Strumenti > Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
• Manutenzione > Regolazione stazione di finitura
6. Selezionare Regola posizione piegatura.
7. Selezionare Impostazione tipo posizione piegatura e scegliere Cambia impostazioni.
8. Selezionare Piegatura a Z 1/2 foglio - A3, Piegatura a Z 1/2 foglio - B4,
Piegatura a Z 1/2 foglio - 11x17 poll. o Piegatura a Z 1/2 foglio - 8k e scegliere
Cambia impostazioni.
9. Selezionare Stampa di prova.
10. Selezionare il vassoio in cui è stata caricata la carta, quindi premere il pulsante Avvio.
Viene stampata una copia di prova.
11. Selezionare Salva.
12. Controllare la stampa di prova e misurare le quantità di spostamento per la posizione
piegatura A e B.
13. Immettere il valore misurato ottenuto nel passaggio precedente in Valori A e B prima
della regolazione e il valore finale desiderato dopo la regolazione in Valori A e B
desiderati.
SUGGERIMENTO
Impostare il valore B in modo che il bordo della carta non superi una posizione di
piegatura della carta. In caso contrario, si può verificare un inceppamento carta.
14. Selezionare nuovamente Stampa di prova per stampare un campione e controllare
i risultati della regolazione.
15. Apportare nuovamente regolazioni, se necessario.
16. Selezionare Salva.
17. Selezionare ripetutamente Chiudi fino a visualizzare la schermata Regola posizione
piegatura.
18. Selezionare il vassoio in cui è stata caricata la carta nel passaggio 1, quindi premere
il pulsante Avvio.
19. Selezionare il tipo di posizione piegatura regolata e scegliere Salva.
20. Continuare a selezionare Salva o Chiudi fino a ritornare nella scheda Strumenti
principale.
21. Uscire dal modo amministratore.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
2-57
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizi comuni
2-58
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
3
Impostazioni di sistema >
Impostazioni servizio Copia
Utilizzare Impostazioni servizio Copia per configurare impostazioni correlate alla
funzione Copia, incluse le seguenti:
Pulsanti di preselezione
Utilizzare questa funzione per impostare i valori per i pulsanti di preselezione
Riduzione/Ingrandimento, Spostamento immagine ed Eliminazione bordo
sull'interfaccia utente.
Default copiatura
Utilizzare questa funzione per visualizzare e modificare le impostazioni per diversi valori
di copiatura predefiniti, ad esempio Alimentazione carta, Riduzione/Ingrandimento,
Colore di uscita e Tipo di originale.
Controllo copiatura
Utilizzare questa funzione per visualizzare e modificare le impostazioni per diverse
opzioni Copia, ad esempio Originali misti, Eliminazione fondo e altre ancora.
Formati originale predefiniti
Utilizzare questa funzione per impostare i valori predefiniti visualizzati nella schermata
Formato originale all'interno della scheda Regolazione layout.
Preselezioni di Riduzione/Ingrandimento
Utilizzare questa funzione per impostare un massimo di 12 percentuali di riduzione o
ingrandimento visualizzate nella scheda Copia dell'interfaccia utente.
Colori personalizzati
Utilizzare questa funzione per definire una massimo di sei colori personalizzati da
utilizzare nella schermata Colore di uscita dell'interfaccia utente.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
3-1
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Copia
Pulsanti di preselezione
Selezionare le impostazioni predefinite per i pulsanti di preselezione, incluso il vassoio
carta usato più comunemente e la percentuale di ingrandimento. L'assegnazione di
valori predefiniti a questi pulsanti consente di ridurre il numero di selezioni durante la
scelta delle funzioni per il processo di copiatura. Le opzioni disponibili includono le
seguenti:
Pulsanti Alimentazione carta 2, 3, 4
Selezionare l'impostazione vassoio predefinita per i pulsanti alimentazione carta 2,
3 e 4, visualizzati nella colonna Alimentazione carta della scheda Copia di base (funzione
Copia).
Pulsanti di riduzione/ingrandimento 3, 4, 5
Selezionare l'impostazione di ingrandimento per i pulsanti di riduzione/ingrandimento
3, 4 e 5 visualizzati nella colonna Riduzione/ingrandimento della scheda Copia di base
(funzione Copia).
Pulsanti di preselezione di spostamento immagine 1, 2, 3
Selezionare l'impostazione predefinita per i
pulsanti di preselezione di spostamento immagine 1, 2 e 3 che appaiono nella
schermata Spostamento immagine visualizzata dalla funzione Copia, scheda
Regolazione layout.
Selezione dei pulsanti di preselezione
1. Accedere come amministratore.
2. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Copia.
3. Selezionare Pulsanti di preselezione.
Viene visualizzata la schermata Pulsanti di preselezione.
4. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
5. Selezionare Cambia impostazioni.
6. Seguire le istruzioni sull'interfaccia utente per modificare le impostazioni.
7. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
8. Se richiesto, selezionare un'altra funzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
9. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
10. Uscire dal modo amministratore.
3-2
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Copia
Default copiatura
Utilizzare questa funzione per selezionare le impostazioni predefinite per le diverse
funzioni di copiatura. Le selezioni effettuate qui vengono visualizzate nella schermata
Copia. Quando la macchina è accesa e si disattiva il modo alimentazione ridotta o si
preme il pulsante Cancella tutto, vengono visualizzate le impostazioni predefinite.
L'assegnazione di valori predefiniti a funzioni di uso comune consente di ridurre il numero
di selezioni durante la scelta delle funzioni per il processo di copiatura. Impostazioni
Default copiatura possono essere eseguite per le opzioni seguenti:
• Alimentazione carta
• Riduzione/Ingrandimento
• Colore di uscita
• Colore singolo
• Colore doppio
• Tipo di originale
• Più chiaro/Più scuro
• Contrasto, Definizione
• Saturazione
• Eliminazione fondo
• Bilanciamento colore
• Spostamento colore
• Lati copiati
• Originali misti
• Cancellazione bordo
• Spostamento immagine
• Rotazione immagine
• Annotazioni
• Timbro Bates
• Spostamento su inserto
• Creazione libretto
• Copertine
• Divisori
Impostazione dei default copiatura
1. Accedere come amministratore.
2. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Copia.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
3-3
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Copia
3. Selezionare Default copiatura.
Viene visualizzata la schermata Default copiatura.
4. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
5. Selezionare Cambia impostazioni.
6. Seguire le istruzioni sull'interfaccia utente per modificare le impostazioni.
7. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
8. Se richiesto, selezionare un'altra funzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
9. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
10. Uscire dal modo amministratore.
Controllo copiatura
Queste opzioni consentono di selezionare le impostazioni predefinite correlate
all'operazione di copiatura, incluse le seguenti:
Procedura memoria esaurita
Durante la scansione/copia di un originale, se lo spazio a disposizione sul disco rigido
della macchina non è sufficiente, viene visualizzata una schermata in cui viene chiesto
all'utente di gestire dati parzialmente archiviati.
In caso di mancata risposta e alla scadenza di un periodo di tempo predeterminato, il
lavoro viene annullato o viene eseguito un lavoro parzialmente scansito/copiato.
L'impostazione selezionata qui determina in che modo la macchina gestisce il lavoro
parzialmente scansito/copiato. Scegliere una delle due opzioni seguenti:
• Cancella lavoro: i dati archiviati vengono cancellati dal disco rigido della macchina.
• Esegui lavoro: i dati scansiti/copiati vengono trattati come validi e completi e il
lavoro viene stampato così com'è.
Il periodo di tempo che trascorre tra un errore e il modo in cui la macchina gestisce il
lavoro scansito/copiato parzialmente può essere impostato su un valore specifico con
l'opzione Rilascio lavori automatico (Orologio/Timer).
Numero max. pagine archiviate
Consente di impostare il numero massimo di pagine archiviate per un documento di
copia. È possibile impostare da 1 a 2000 pagine.
Auto carta disattivato
Selezionare il vassoio predefinito che verrà utilizzato quando l'opzione Auto (Copia
> Alimentazione carta) viene annullata poiché è selezionata % auto o
% indipendente X-Y (Copia > Riduzione/Ingrandimento).
3-4
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Copia
Originali misti
Selezionare l'impostazione predefinita che influenza gli originali fronte/retro. Scegliere
Copia su nuovo foglio o Copia su lato 2.
Regolazione ottimale 100%
Il valore di regolazione ottimale viene applicato a documenti collocati sulla lastra di
esposizione per la copia e con selezionata l'opzione Copia > Riduzione/Ingrandimento > 100% o Riduzione/Ingrandimento > % preimpostata. Impostare il valore nella
direzione X/Y all'interno dell'intervallo da 98 a 102% in incrementi di 0,1%.
Eliminazione fondo (Foto e testo)
Specificare se il livello Eliminazione fondo è Normale o Più alto per la funzione Foto
e testo.
Livello Eliminazione fondo (Testo)
Specificare se il livello Eliminazione fondo è Normale o Più alto per la funzione Testo.
Foto e testo/Originale stampato
Scegliere se l'opzione Originale stampato è impostata su Normale, Inkjet o
Evidenziato per la funzione Foto e testo.
Tipo di originale - Carta trasparente
Selezionare l'impostazione predefinita per l'opzione Trasparente. La selezione eseguita
qui viene visualizzata in Qualità immagine > Tipo originale. Scegliere Abilitato o
Disabilitato.
Copie a faccia in su/in giù
Specificare se impostare la funzione Copie a faccia in su/giù su Ordine inverso.
Annotazioni - Modifica commento 1-8
Selezionare Consenti o Non consentire.
Timbro Bates - Modifica prefisso 1-8
Selezionare Consenti o Non consentire.
Argomenti correlati
Orologio/Timer
Selezione delle opzioni di controllo copiatura
1. Accedere come amministratore.
2. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Copia.
3. Selezionare Controllo copia.
Viene visualizzata la schermata Controllo copia.
4. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
5. Selezionare Cambia impostazioni.
6. Seguire le istruzioni sull'interfaccia utente per modificare le impostazioni.
7. Selezionare Salva.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
3-5
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Copia
Viene visualizzata la schermata precedente.
8. Se richiesto, selezionare un'altra funzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
9. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
10. Uscire dal modo amministratore.
Formati originale predefiniti
Impostare i formati originale visualizzati in Regolazione layout > Formato originale.
È possibile assegnare formati originale a pulsanti (ad eccezione del pulsante
Rilevamento automatico).
Se si effettuano frequentemente copie di formato non standard, l'impostazione di
formati non standard predefiniti consente di evitare le operazioni aggiuntive richieste
durante l'utilizzo della macchina. Di seguito vengono elencate le opzioni Formati originale
predefiniti disponibili:
Formato Serie A/B
Scegliere una dimensione tra i formati serie A e B.
Formato pollici
Selezionare una dimensione per i formati serie pollici.
Altri
Selezionare una dimensione per altri formati.
Formato personalizzato
Specificare un formato qualsiasi. Impostare la larghezza (X) da 15 a 432 mm e l'altezza
(Y) da 15 a 297 mm in incrementi di 1 mm.
Selezione di Formati originale predefiniti
1. Accedere come amministratore.
2. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Copia.
3. Selezionare Formati originale predefiniti.
Viene visualizzata la schermata Formati originale predefiniti.
4. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
5. Selezionare Cambia impostazioni.
6. Seguire le istruzioni sull'interfaccia utente per modificare le impostazioni.
7. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
8. Se richiesto, selezionare un'altra funzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
9. Selezionare Chiudi.
3-6
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Copia
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
10. Uscire dal modo amministratore.
Preselezioni di Riduzione/Ingrandimento
Selezionare un massimo di 12 livelli di ingrandimento predefiniti. Le selezioni effettuate
qui vengono visualizzate in Copia > Riduzione/Ingrandimento > Altro > % preimpostata.
Selezione delle preselezioni di riduzione/ingrandimento
1. Accedere come amministratore.
2. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Copia.
3. Selezionare Preselezioni di Riduzione/Ingrandimento.
Viene visualizzata la schermata Preselezioni di Riduzione/Ingrandimento.
4. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
5. Selezionare Cambia impostazioni.
6. Seguire le istruzioni sull'interfaccia utente per modificare le impostazioni.
7. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
8. Se richiesto, selezionare un'altra funzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
9. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
10. Uscire dal modo amministratore.
Colori personalizzati
Selezionare un massimo di sei colori personalizzati. Le selezioni effettuate qui vengono
visualizzate nella scheda Copia > Colore di uscita.
Selezione di colori personalizzati
1. Accedere come amministratore.
2. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Copia.
3. Selezionare Colori personalizzati.
Viene visualizzata la schermata Colori personalizzati.
4. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
5. Selezionare Cambia impostazioni.
6. Seguire le istruzioni sull'interfaccia utente per modificare le impostazioni.
7. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
3-7
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Copia
8. Se richiesto, selezionare un'altra funzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
9. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
10. Uscire dal modo amministratore.
3-8
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
4
Impostazioni di sistema >
Impostazioni servizio
Scansione
NOTA
Impostazioni servizio Scansione è una funzione opzionale che potrebbe non essere
disponibile sulla macchina. Per ulteriori informazioni, contattare il centro assistenza
clienti Xerox.
Utilizzare Impostazioni servizio Scansione per configurare impostazioni correlate alla
funzione Scansione, incluse le seguenti:
Formati originale predefiniti
Utilizzare questa funzione per impostare i valori predefiniti visualizzati in
Regolazione layout > Formato originale.
Formati di uscita predefiniti
Utilizzare questa funzione per impostare i valori predefiniti visualizzati in
Regolazione layout > Riduzione/Ingrandimento.
Pulsanti di preselezione
Utilizzare questa funzione per impostare i valori per i pulsanti di preselezione
Riduzione/Ingrandimento, Spostamento immagine ed Eliminazione bordo
sull'interfaccia utente.
Preselezioni di Riduzione/Ingrandimento
Utilizzare questa funzione per impostare un massimo di 12 percentuali di riduzione o
ingrandimento visualizzate nella scheda Copia dell'interfaccia utente.
Altre impostazioni
Utilizzare questa funzione per rivedere e modificare diverse impostazioni comuni per
la macchina, ad esempio Numero max. pagine archiviate, Eliminazione fondo e altre
ancora.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
4-1
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Scansione
Formati originale predefiniti
Impostare formati originale per utenti che eseguono la scansione di formati originale
non standard. I valori predefiniti impostati qui vengono visualizzati in Regolazione layout > Formato originale.
Selezione di Formati originale predefiniti
1. Accedere come amministratore.
2. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Scansione.
3. Selezionare Formati originale predefiniti.
Viene visualizzata la schermata Formati originale predefiniti.
4. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
5. Selezionare Cambia impostazioni.
6. Seguire le istruzioni sull'interfaccia utente per modificare le impostazioni.
7. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
8. Se richiesto, selezionare un'altra funzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
9. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
10. Uscire dal modo amministratore.
Formati di uscita predefiniti
Impostare formati originale per utenti che eseguono la scansione di formati originale
non standard. I valori predefiniti impostati qui vengono visualizzati in Regolazione layout > Riduzione/Ingrandimento.
Formati di uscita predefiniti
1. Accedere come amministratore.
2. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Scansione.
3. Selezionare Formati di uscita predefiniti.
Viene visualizzata la schermata Formati di uscita predefiniti.
4. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
5. Selezionare Cambia impostazioni.
6. Seguire le istruzioni sull'interfaccia utente per modificare le impostazioni.
7. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
4-2
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Scansione
8. Se richiesto, selezionare un'altra funzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
9. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
10. Uscire dal modo amministratore.
Preselezioni di Riduzione/Ingrandimento
Selezionare un massimo di 12 livelli di ingrandimento predefiniti. Le selezioni effettuate
qui vengono visualizzate nella scheda Copia.
Selezione delle preselezioni di riduzione/ingrandimento
1. Accedere come amministratore.
2. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Scansione.
3. Selezionare Preselezioni di Riduzione/Ingrandimento.
Viene visualizzata la schermata Preselezioni di Riduzione/Ingrandimento.
4. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
5. Selezionare Cambia impostazioni.
6. Seguire le istruzioni sull'interfaccia utente per modificare le impostazioni.
7. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
8. Se richiesto, selezionare un'altra funzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
9. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
10. Uscire dal modo amministratore.
Altre impostazioni
Queste opzioni consentono di selezionare le impostazioni predefinite, incluse le seguenti:
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
4-3
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Scansione
Procedura memoria esaurita
Durante la scansione/copia di un originale, se lo spazio a disposizione sul disco rigido
della macchina non è sufficiente, viene visualizzata una schermata in cui viene chiesto
all'utente di gestire dati parzialmente archiviati.
In caso di mancata risposta e alla scadenza di un periodo di tempo predeterminato, il
lavoro viene annullato o viene eseguito un lavoro parzialmente scansito/copiato.
L'impostazione selezionata qui determina in che modo la macchina gestisce il lavoro
parzialmente scansito/copiato. Scegliere una delle due opzioni seguenti:
• Cancella lavoro: i dati archiviati vengono cancellati dal disco rigido della macchina.
• Esegui lavoro: i dati scansiti/copiati vengono trattati come validi e completi e il
lavoro viene stampato così com'è.
Il periodo di tempo che trascorre tra un errore e il modo in cui la macchina gestisce il
lavoro scansito/copiato parzialmente può essere impostato su un valore specifico con
l'opzione Rilascio lavori automatico (Orologio/Timer).
Numero max. pagine archiviate
Consente di impostare il numero massimo di pagine archiviate per un documento di
copia. È possibile impostare da 1 a 2000 pagine.
Saturazione
Selezionare la quantità di saturazione colore per i dati scansiti. Le selezioni includono
Pastello +2, Pastello +1, Normale, Vivido +1 e Vivido +2.
Livello Eliminazione fondo
Selezionare la quantità di eliminazione fondo per i dati scansiti. Le selezioni includono
Normale o Più alto +1, Più alto +2 e altre ancora.
Spazio colore
Scegliere se abilitare lo spazio colore per i dati scansiti. Selezionare Disabilitato o
Abilitato.
Formato TIFF
Selezionare il formato TIFF per i dati scansiti. Scegliere tra TIFF V6 o TTN2.
Schermata trasferimento immagine
Scegliere se visualizzare un messaggio al termine del processo di scansione.
Stampa nome di accesso sui file PDF
Scegliere Sì o No. Nel primo caso, il nome dell'utente verrà stampato sul PDF. Si tratta
dell'utente che ha eseguito l'accesso al sistema.
Selezione di altre impostazioni
1. Accedere come amministratore.
2. Selezionare Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Scansione.
3. Selezionare Altre impostazioni.
4-4
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Scansione
Viene visualizzata la schermata Altre impostazioni.
4. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
5. Selezionare Cambia impostazioni.
6. Seguire le istruzioni sull'interfaccia utente per modificare le impostazioni.
7. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
8. Se richiesto, selezionare un'altra funzione da impostare o modificare e ripetere i
passaggi precedenti.
9. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
10. Uscire dal modo amministratore.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
4-5
Impostazioni di sistema > Impostazioni servizio Scansione
4-6
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
5
Impostazione e calibrazione
Dal menu Impostazione e calibrazione, assegnare informazioni Archivio programmazioni
e attributi vassoi carta. Questo menu consente inoltre all'utente di eseguire la calibratura
della macchina per il modo copia; occorre anche eseguire la calibratura completa dal
server di stampa per ottimizzare le prestazioni del sistema.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
5-1
Impostazione e calibrazione
Impostazione
Archivio programmazioni
La schermata Archivio programmazioni consente agli amministratori di memorizzare
un massimo di 40 lavori per l'utilizzo futuro.
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazione e calibrazione.
4. Selezionare Impostazione.
5. Selezionare Archivio programmazioni.
6. Selezionare Archivia.
7. Selezionare l'elemento da impostare o modificare.
8. Seguire le istruzioni sullo schermo per modificare le impostazioni.
• Per aggiungere e assegnare un nuovo lavoro memorizzato, programmare il lavoro
con le funzioni e le opzioni desiderate. Questo diventa un lavoro salvato a cui è
possibile accedere dalla funzione Archivio programmazioni nella finestra Servizi
o dalla scheda Lavoro composto nella finestra Copia.
•
9. Premere Avvio per salvare la programmazione.
10. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata precedente.
11. Uscire dal modo amministratore.
5-2
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
Impostazione e calibrazione
Attributi vassoi carta
La funzione Attributi vassoi carta consente agli amministratori di assegnare un formato,
un tipo e un colore carta per ogni vassoio della macchina.
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazione e calibrazione.
4. Selezionare Impostazione.
5. Selezionare Attributi vassoi carta.
6. Selezionare il vassoio carta appropriato.
7. Selezionare Cambia impostazioni.
8. Seguire le istruzioni sullo schermo per modificare elementi quali formato, tipo o
grammatura carta.
9. Selezionare Salva.
Viene visualizzata la schermata precedente.
10. Selezionare Conferma.
Viene visualizzata la schermata Attributi vassoi carta.
11. Selezionare Chiudi.
Viene visualizzata la schermata principale della scheda Strumenti.
12. Uscire dal modo amministratore.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
5-3
Impostazione e calibrazione
Calibrazione
Se si seleziona Calibrazione, è possibile eseguire una serie di passaggi per ottimizzare la
qualità dei lavori di copiatura. Verrà stampato un modello di calibratura da posizionare
sulla lastra di esposizione. La macchina esegue la scansione del modello di calibratura
e apporta automaticamente regolazioni come richiesto.
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Impostazione e calibrazione.
4. Selezionare Calibrazione.
5. Selezionare le impostazioni Tipo retino, Alimentazione carta e Destinazione
appropriate.
6. Selezionare Avvio.
7. Seguire le istruzioni sullo schermo.
8. Al termine, selezionare Chiudi per tornare alla schermata Impostazione e calibrazione.
9. Uscire dal modo amministratore.
5-4
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
6
Descrizione generale della
contabilità e delle
impostazioni di
autenticazione/sicurezza
La macchina dispone delle funzioni Contabilità e Impostazioni di autenticazione/sicurezza
che vengono utilizzate per diverse misure di protezione.
La funzione Contabilità consente di limitare l'accesso alle funzione di copiatura, scansione
e stampa, mentre la funzione Impostazioni di autenticazione/sicurezza consente di
limitare l'accesso all'area Servizi, che include i percorsi Tutti i servizi, Stato lavoro e/o
Stato macchina.
Contabilità e Impostazioni di autenticazione/sicurezza funzionano in genere
indipendentemente l'una dall'altra, ma esistono dei casi in cui la modifica eseguita in
una influenza anche l'altra. Ad esempio, se si imposta la funzione Autenticazione su
Accesso agli account locali, il menu Contabilità viene automaticamente impostato su
Contabilità locale.
Solo l'amministratore può impostare e controllare le funzioni Contabilità e Impostazioni
di autenticazione/sicurezza.
Argomenti correlati
Contabilità
Impostazioni di autenticazione/sicurezza
Descrizione generale della contabilità
La funzione di contabilità consente di eseguire le operazioni seguenti:
• Limitare l'accesso ad alcune o a tutte le funzioni di stampa, copia e scansione. Per
alcuni reparti o individui potrebbe essere necessario limitare l'accesso solo a funzioni
macchina specifiche.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
6-1
Descrizione generale della contabilità e delle impostazioni di autenticazione/sicurezza
• Impedire a utenti non autorizzati di utilizzare la macchina. Solo gli utente che
dispongono di un ID utente valido possono accedere alla macchina. Questo consente
di determinare le persone che possono accedere alla macchina.
• Tenere traccia del numero di copie, pagine scansite e pagine stampate per tutti gli
account utente. Questo può essere utile quando le spese della macchina sono condivise
tra vari reparti. Ad esempio, i reparti risorse umane e manutenzione possono essere
fatturati separatamente per il rispettivo utilizzo della macchina.
• Imporre limitazioni su account singoli, limitando ad esempio il numero di lavori di
copiatura, scansione e stampa consentiti per un utente. Ad esempio, è possibile
consentire al reparto di manutenzione accesso illimitato alle funzioni di copia e
stampa, limitando tuttavia la scansione.
NOTA
Se utilizzata insieme a Contabilità, la funzione Impostazioni di autenticazione/sicurezza
fornisce opzioni di protezione aggiuntive.
Il tipo di informazioni che gli utenti devono inserire quando accedono alle funzioni
macchina dipendono dalle opzioni selezionate per le funzioni Contabilità e Impostazioni
di autenticazione/sicurezza.
Se si abilita la funzione
Impostazioni di autenticazione/sicurezza > Autenticazione > Tipo di accesso, ogni
utente della macchina deve inserire un ID utente e una password, fornendo pertanto
controllo amministrativo e per la macchina.
Descrizione generale delle impostazioni
di autenticazione/sicurezza
Sebbene la funzione Contabilità limiti l'accesso alle funzioni di copia, scansione e stampa,
l'opzione Impostazioni di autenticazione/sicurezza limita l'accesso all'area Servizi, che
include i percorsi Tutti i servizi, Stato lavoro e/o Stato macchina.
• Non è possibile utilizzare l'autenticazione a meno che la contabilità non sia abilitata
nel menu Tipo di contabilità.
• Le impostazioni di contabilità determinano quali funzioni sono disponibili in
Impostazioni di autenticazione/sicurezza.
• Impostazioni di autenticazione/sicurezza sono disponibili solo per gli account
Amministratore di sistema.
6-2
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
7
Contabilità
La contabilità è una funzione di protezione progettata per impedire l'utilizzo non
autorizzato della macchina.
Contabilità > Crea/Visualizza account
utente
La creazione di account utente consente di registrare informazioni relative all'account
utente, ad esempio ID utente, nomi utente e codici, nonché di imporre limitazioni:
• Sul numero di copie, scansioni e stampe consentite per ogni utente utilizzando il
menu Contabilità.
• Sui percorsi Servizi consentiti utilizzando il menu Impostazioni di
autenticazione/sicurezza.
NOTA
È possibile registrare un massimo di 1000 utenti.
SUGGERIMENTO
Prima di poter registrare utenti per l'autenticazione, è necessario registrare ID utente e
nomi utente in Contabilità
Ogni account utente include le opzioni seguenti:
ID utente
Assegnare un numero di identificazione utente a un numero account specifico. Gli ID
utente devono avere una lunghezza massima di 32 caratteri.
Nome utente
Assegnare un nome utente in modo che corrisponda all'ID utente e al suo numero
account correlato. I nomi utente devono avere una lunghezza massima di 32 caratteri.
Xerox® 770 Digital Color Press
Guida all’amministrazione del sistema
• Amministratore di sistema: questo utente dispone della maggior parte dei privilegi
amministratore di sistema tranne la possibilità di modificare il codice amministratore.
• Amministratore account: questo utente può visualizzare, registrare, cancellare e
modificare le informazioni relative all'account utente; tuttavia, non può modificare
codici. Questo utente può inoltre stampare rapporti auditron per ogni utente.
Limite account
Per un account specifico, assegnare un numero di pagine massimo che può essere
utilizzato per la copia e la stampa. Ogni account può essere impostato per 1-9.999.999
pagine in incrementi di 1 foglio.
Accesso funzione
Impostare il tipo di accesso consentito per l'utente account. Le selezioni includono
copia, scansione e stampa.
Creare/visualizzare/modificare un account utente
NOTA
La procedura seguente viene presentata utilizzando le schermate del menu Contabilità,
ma lo stesso processo può anche essere eseguito utilizzando le schermate del menu
Impostazioni di autenticazione/sicurezza.
1. Accedere come amministratore.
2. Accedere alla scheda Strumenti sull'interfaccia utente.
3. Selezionare Contabilità.
4. Selezionare Crea/Visualizza account utente.
5. Dalla schermata Crea/Visualizza account utente, completare una delle procedura
seguenti per selezionare un account utente:
• Per creare un nuovo account, selezionare un account (Non in uso), oppure
• Per modificare un account creato in precedenza, selezionare l'account desiderato
dall'elenco visualizzato.
6. Selezionare il pulsante Crea/Cancella.
• Se si crea un nuovo account, utilizzare la tastierina numerica, immettere un numero
di quattro cifre compreso tra 0001 e 1000, che corrisponde a un account (Non in
uso). Il numero inserito viene visualizzato nel campo Vai a. Selezionare il pulsante
Crea/Cancella; viene visualizzata la schermata ID utente.
• Se si sta modificando un account creato in precedenza, continuare con il passaggio
successivo.
7. Selezionare il pulsante ID utente.
Viene visualizzata la schermata corrispondente.
7-2
Guida all’amministrazione del sistema
Xerox® 770 Digital Color Press
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.