Xerox 5325, 5330, 5335 User Manual [de]

WorkCentreTM 5325 / 5330 / 5335
Multifunktionssysteme
WorkCentre 5300 Serie
abgebildet mit fahrbarem Unterschrank
abgebildet mit Großraum­Tandembehälter, integriertem Office Finisher und Großraum­Papierbehälter
WorkCentre 5300 Serie
abgebildet mit Großraum­Tandembehälter und Office Finisher LX mit Broschürenmodul
WorkCentre 5325 WorkCentre 5330 WorkCentre 5335
Konfigurationen
Kopieren: Schwarzweiß
Kopieren/Drucken/Farbscannen an E-Mail, USB, Geräteordner / Optionales Netzwerk-Scannen / Optionales Faxen
Geschwindigkeit
Schwarzweiß Bis zu 25 Seiten/Min.
in A4/210 x 297 mm Längsseitenzufuhr (LSZ)
Bis zu 30 Seiten/Min. in A4/210 x 297 mm Längsseitenzufuhr (LSZ)
Bis zu 35 Seiten/Min. in A4/210 x 297 mm Längsseitenzufuhr (LSZ)
Bis zu 14 Seiten/Min. in A3/297 x 420 mm
Bis zu 16 Seiten/Min. in A3/297 x 420 mm
Bis zu 17 Seiten/Min. in A3/297 x 420 mm
Erste Seite nach
Kopieren WorkCentre 5325 / 5330: Nur bis zu 4,2 Sekunden
WorkCentre 5335: Nur bis zu 4,0 Sekunden
Drucken Nur bis zu 11,0 Sekunden
Papierverarbeitung
Automatischer Duplex-Vorlageneinzug (Standard)
Kapazität
1
110 Blatt
Geschwindigkeit Bis zu 55 Seiten/Minute (A4 Längsseitenzufuhr [LSZ])
Formate A5 bis A3 Schmalseitenzufuhr (SSZ)
Benutzerdefinierte Formate: 85 x 125 mm bis 297 x 432 mm (einseitig); 110 x 125 mm bis 297 x 432 mm (beidseitig)
Papiergewichte 38 bis 128 g/m² (einseitig); 50 bis 128 g/m² (beidseitig)
Ausführliche Produktspezifi kationen 1
1
Die Druckmaterialkapazität bezieht sich auf Material des Gewichts 75 g/m²; bei anderen Gewichten ergeben sich abweichende Kapazitäten.
Zusatzzufuhr (Standard)
Kapazität
1
50 Blatt
Formate Benutzerdefinierte Formate: 89 x 98 mm bis 297 x 432 mm
Papiergewichte 60 bis 215 g/m²
Materialarten Dieselben wie bei den von vorn befüllbaren Behältern und zusätzlich Briefumschläge, Postkarten und Etiketten
Konfiguration mit zwei Behältern und Unterschrank
Kapazität
1
Behälter 1 und 2: je 520 Blatt
Formate Benutzerdefinierte Formate: 140 x 182 mm bis 297 x 432 mm
Papiergewichte Behälter 1: 60 bis 105 g/m²
Behälter 2: 60 bis 215 g/m²
Materialarten Normalpapier
Recyclingpapier Postpapier Benutzerdefiniert Typ 1 bis 5 Schweres Papier Extraschweres Papier Gelochtes Papier Briefpapier Vorgedrucktes Papier
Gesamtkapazität 1.090 Blatt
Konfiguration mit zwei Behältern und Großraum-Tandembehälter
Kapazität
1
Behälter 1 und 2: je 520 Blatt Großraum-Tandembehälter: 2.000 Blatt
Formate Behälter 1 und 2: Benutzerdefinierte Formate: 140 x 182 mm bis 297 x 432 mm
Großraum-Tandembehälter: Wählbare Standardformate: A4 und B5
Papiergewichte 60 bis 215 g/m²
Materialarten Normalpapier
Recyclingpapier Postpapier Benutzerdefiniert Typ 1 bis 5 Schweres Papier Extraschweres Papier Gelochtes Papier Briefpapier Vorgedrucktes Papier
Gesamtkapazität 3.090 Blatt
Großraum-Papierbehälter (optional nur bei Konfiguration mit Großraum-Tandembehälter)
Kapazität
1
2.000 Blatt
Formate Standardformate: A4, B5 LSZ
Papiergewichte 60 bis 215 g/m²
Briefumschlagzufuhr (optional – ersetzt Behälter 1)
Kapazität
1
Bis zu 60 Briefumschläge
Formate DL, C5
Benutzerdefinierte Formate: 98 x 148 mm bis 162 x 241 mm
Papiergewichte 75 bis 90 g/m²
WorkCentreTM 5325 / 5330 / 5335
Ausführliche Produktspezifi kationen 2
1
Die Druckmaterialkapazität bezieht sich auf Material des Gewichts 75 g/m²; bei anderen Gewichten ergeben sich abweichende Kapazitäten.
WorkCentreTM 5325 / 5330 / 5335
Ausführliche Produktspezifi kationen 3
Druck-/Kopienausgabe/Endverarbeitung
Doppeltes Ausgabefach (Standard)
Kapazität
1
Je bis zu 250 Blatt, untere Ausgabe versetzt
Formate 89 x 98 mm bis 297 x 432 mm
Papiergewichte 60 bis 215 g/m²
Integrierter Office Finisher (optional)
Stapelfach
1
• 500 Blatt A4-Papier
• 250 Blatt A3-Papier
Formate 89 x 98 mm bis 297 x 432 mm
Papiergewichte 60 bis 215 g/m²
Heften Einfach
Automatisches Heften:
• Bis zu 50 Blatt vom Format A4 oder B5 mit max. 90 g/m²
• Bis zu 30 Blatt vom Format A3 oder B4 mit max. 90 g/m²
Office Finisher LX (optional)
Stapelfach 2.000 Blatt ungeheftet oder 1.000 Blatt mit Einfachheftung oder 750 Blatt mit Zweifachheftung (90 g/m² im
Format A4)
Formate 89 x 98 mm bis 297 x 432 mm
Papiergewichte 60 bis 215 g/m²
Heften • Einfach und zweifach
• Automatisches Heften (bis zu 50 Blatt mit max. 90 g/m²)
• Unterstützte Formate: A3, A4, B4 und B5
Locher für Office Finisher LX (optional)
• 2-fach-Lochung
• 4-fach-Lochung
Broschürenmodul (Vorgeritzt, Rückenheftung) für Office Finisher LX (optional)
Kapazität 40 Broschüren (1 bis 15 Blatt pro Broschüre bei bis zu 80 g/m²; 2 bis 10 Blatt pro Broschüre bei mehr als 80 g/m²)
Formate A4/210 x 297 mm
A3/297 x 420 mm
Rückenheftung 2 bis 15 Blatt / 8 bis 60 Seiten pro Broschüre
55 bis 90 g/m²
Offline-Hefter (optional)
Kapazität
1
• 50-Blatt-Heftung
• 5.000 Heftklammern
• Benötigt eigenen Stromanschluss
Kopierspezifikationen
Dokumentenscanner Automatischer Duplex-Vorlageneinzug für 110 Blatt
1
Duplex (Eingabe:Ausgabe) 1:1, 1:2, 2:2 und 2:1
Kopienvorwahl 1 bis 999
Auflösung 600 x 600 dpi
Parallele Verarbeitung Gleichzeitiges Scannen und Drucken
1
Die Druckmaterialkapazität bezieht sich auf Material des Gewichts 75 g/m²; bei anderen Gewichten ergeben sich abweichende Kapazitäten.
WorkCentreTM 5325 / 5330 / 5335
Ausführliche Produktspezifi kationen 4
Digitale Bildverarbeitung Automatische Drehung
Bildverschiebung Randlöschung Automatisches Zentrieren Vorlagenarten (Foto und Text, Foto, Text, Karte) mit Unterarten Heller/Dunkler Hintergrundunterdrückung Automatische und manuelle Kontrastregelung Schärfe
Verkleinerung/ Vergrößerung
Variabler Zoom von 25 % bis 400 % in 1-%-Schritten Anamorphotischer Zoom Sechs benutzerprogrammierbare Prozentrelationen
Kopierfunktionen Vermerke
Automatisches Broschürenlayout Automatische Behälterwahl Automatisches beidseitiges Kopieren Automatische Größenanpassung an Papierformat Hintergrundunterdrückung Buchkopieren Auftragsaufbau (verschiedene Seiten eines Dokuments lassen sich unterschiedlich programmieren – nützlich für Zwischenblätter, für den Einzug aus unterschiedlichen Papierquellen und für das Kopieren gemischter Vorlagen vom Vorlagenglas und aus dem Vorlageneinzug) Deckblattautomatik (nur vorn, vorn und hinten, nur hinten; unbedruckt oder bedruckt) Außen/innen löschen Elektronische Vorsortierung Formularüberlagerung Lochung (optionaler Office Finisher LX und optionaler Locher erforderlich) Ausweiskopiermodus Unterschiedliche Vorlagenformate Mehrfachheftung (optionaler Office Finisher LX und optionales Broschürenmodul erforderlich) Mehrfachnutzen – 2-, 4- oder 8-fach Negativ-/Spiegelbild Seitenlayout Poster-Modus Broschürenerstellung mit Rückenheftung (optionaler Office Finisher LX und optionales Broschürenmodul erforderlich) Mustersatz Einfachheftung (Integrierter Office Finisher erforderlich) Wasserzeichen
Schnittstelle für Fremdgeräte (optional)
Schnittstelle für Zugriffskontrollgeräte, Münzgeräte und Kartenlesegeräte von Fremdanbietern Unterstützt eine Vielzahl von Fremdgeräten, die über das Xerox-Alliance-Partner-Programm angeboten werden
Druckspezifikationen
System Kopierer Kopierer/Drucker/Scanner
Speicher 1 GB 1 GB / 2 GB bei optionalem PostScript-Kit
Festplatte Min. 160 GB
Netzwerkdruck – Netzwerk-Controller
Prozessor 667 MHz
Unterstützte Seitenbeschreibungs­sprachen auf dem Gerät
PCL® 5e PCL 6 HP-GL / HP-GL2 TIFF/PDF XPS
®
Adobe® Postscript® 3™
Unterstützte Seitenbeschreibungs­sprachen auf dem Treiber
PCL 6 Adobe® Postscript® 3™
Netzwerkdruck – Auflösung
1.200 x 1.200 dpi
WorkCentreTM 5325 / 5330 / 5335
Ausführliche Produktspezifi kationen 5
Netzwerkdruck – Druckfunktionen
Funktionen Automatischer beidseitiger Druck
Bannerblätter Bidirektionaler Druck Broschürenlayout Deckblattauswahl Zeitversetztes Drucken (mit Zeitangabe) Entwurfsmodus Automatische Größenanpassung an Papierformat Lochung (optionaler Office Finisher LX und optionaler Locher erforderlich) Bildqualität (Hohe Geschwindigkeit, Hohe Auflösung) Spiegelbild Mehrfachnutzen Ausgabefachwahl Papierauswahl nach Attributen Drucken von USB-Speichergerät Verkleinern/Vergrößern Broschürenerstellung mit Rückenheftung (optionaler Office Finisher LX und optionales Broschürenmodul erforderlich) Mustersatz Datei in Ordner speichern Geschützte Ausgabe Speichern und Wiederaufrufen von Treibereinstellungen Klarsichtfolien-Trennblätter
Anschlussmöglichkeiten 10/100/1000Base-TX Ethernet
High-Speed USB 2.0 Direct Print Wireless Ethernet (IEEE 802.11b) über Adapter von Fremdanbietern
Betriebssysteme Microsoft® Windows® XP SP3 (32-Bit und 64-Bit), Windows Server 2003 (32-Bit und 64-Bit), Windows Vista
(32-Bit und 64-Bit), Windows Server 2008 (32-Bit und 64-Bit), Windows 7 (32-Bit und 64-Bit) Mac OS® 10.5 oder höher Netware: 5.11J / 5.12J AIX 5 v5.3 HP UX 11.0/11i v2 Oracle® Solaris 9/10 Linux® Fedora Core 12-14 Red Hat Enterprise Linux® 4
Netzwerkprotokolle TCP/IP: HTTP/HTTPS, Internet Printing Protocol, LPR/LPD, Raw Socket Printing/Port 9100, NetBIOS, IPv6
Netware: Bindery und NDS IPX/SPX, NDPS®/NEPS (mit Server-Gateway), TCP/IP AppleTalk®: EtherTalk
®
Microsoft Windows Networking über IP und NetBEUI (Nicht benötigte Protokolle können deaktiviert werden) WSD, IPP SMB (Windows-Netzwerk)
Administrationsprotokolle DHCP, BOOTP, SNMP, WINS, DDNS, SLP® v2, HTTP, RARP, DHCP Autonet, SSL
Schriften Postscript 3: 136 Schriften vom Typ 1, 2 Multiple-Master-Schriften
PCL: 82 skalierbare Schriften, Zeilendrucker-Bitmap-Schrift
Druckertreiber Betriebssystem PCL 6 PostScript
Druckertreiber Windows® 2003/XP SP3 (32-Bit und
64-Bit) Windows Vista (32-Bit und 64-Bit) Windows Server 2008 (32-Bit und 64-Bit) Windows 7 (32-Bit und 64-Bit) (Microsoft®-zertifiziert)
Bidirektional mit benutzerwählbarer Schnittstelle (Standard2 und Erweitert3)
Bidirektional mit benutzerwählbarer Schnittstelle (Standard2 und Erweitert3)
Macintosh® OS 10.5 oder höher Entfällt Bidirektional mit benutzerwählbarer
Schnittstelle
Linux (HP-UX 11.0/11i, AIX 5 (Red Hat® Enterprise, Fedora Core 12-14))
Entfällt Bidirektional mit für Xerox
angepasster grafischer Benutzeroberfläche
2
Standard: Treiber basiert auf der Microsoft-Benutzeroberfl äche mit Baumstruktur (inkl. Xerox-Funktionen und -Funktionalität)
3
Erweitert: Für Xerox angepasste grafi sche Benutzeroberfl äche
Loading...
+ 9 hidden pages