RUS
A.Селектор программ
B.Селектор температуры
C.Дисплей температуры
D.Селектор скорости отжима
E.Кнопка “Отстрочкака пуска”
F.Дисплей времени
G.Кнопка “Старт(Пауза)”
H.Указатель последовательности выполнения программ
I.Индикатор “Одкрыть дверцу”
ТАБЛИЦА ПРОГРАММ
H
L I
F
C M
K
J
B G E D
A
J. Кнопка “Сброс/Слив”
В данной стиральной машине предусмотрены автоматические функции безопасности, позволяющие выявить сбои и определить их причину на раннем этапе и предпринять соответствующие меры, например:
K.Индикатор “Service”
L.Индикатор “Закрыт кран подачи воды”
M.Индикатор “Прочистить насос”
Уровень шума :
Стирка - |
51 дБ(A) / 1 пВт |
Отжим - |
1200, об/мин, 72 дБ(A) / 1 пВт |
Программа
Разные материалы
материалы |
Хлопок |
Деликатные ткани |
|
|
Синтетика |
Особые |
Шерсть/ |
|
Ручная стирка |
|
Джинсы |
|
Белый |
Цвета |
Светлые цвета |
|
|
|
Темные цвета |
|
Super Silent |
Эко |
AquaEco |
|
|
|
Быстрая стирка 15’ |
Хлопок
Полоскание + отжим
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Макс. |
|
|
|
Моющие средства и добавки |
|
|
Дополнительные функции |
|
Oтжим |
||||||||
|
|
|
|
|
|
Тип белья / Примечания |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
Пред- |
Основная |
Умяг- |
Предва- |
Быстро |
Цвета |
Oтстро- |
Интен- |
Задержка |
Отжим |
Макс. |
||||||
Темпе- |
Этикетки |
заг- |
|
|
|
|
вари- |
стирка |
чители |
ритель- |
|
|
15° |
чка |
сивное |
полоскания |
|
скорость |
|||||
ратура |
по уходу |
рузка |
- Cоблюдайте указаня изготовителя, приведенные на этикетке с информацией по |
тельная |
|
|
ная |
|
|
|
пуска |
полос- |
|
|
отжима |
||||||||
стирка |
|
|
стирка |
|
|
|
кание |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
кг |
уходу |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
об/мин |
||
Холодна - |
|
|
|
|
|
3.0 |
Прочные изделия из хлопка, льна, синтетических волокон и их смесей слабой или |
|
– |
i |
– |
– |
i |
|
i |
i |
i |
i |
i |
Макс. |
|||
60°C |
|
|
|
|
|
обычной степени загрязнения.Эффективная одночасовая программа. Следует стирать |
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
вместе только сходные по цвету изделия. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Холодна - |
|
|
|
|
|
6.0 |
Постельное, столовое и нижнее белье, полотенца, рубашки и т.д. из льна и хлопка |
|
i |
i |
i |
i |
i |
|
i |
i |
i |
i |
i |
Макс. |
|||
95°C |
|
|
|
|
|
|
нормальной и сильной степени загрязнения. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Холодна - |
|
|
|
|
|
3.0 |
Обыкновенно загрязненная одежда из штучного волокна (как например полиэстер, |
|
i |
i |
i |
i |
i |
|
i |
i |
i |
i |
i |
Макс. |
|||
60°C |
|
|
|
|
|
|
полиакрил и т.д.) и его комбинация с хлопком. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Холодна - |
|
|
|
|
|
1.5 |
Занавеси и одежда из деликатных ткней: платья, юбки, рубаки и блузки. |
|
i |
i |
i |
– |
i |
|
i |
– |
i |
i |
i |
1000 1) |
|||
40°C |
|
|
|
|
|
|
Шерстяную одежду, обозначенную этикеткой компании Woolmark, с возможностью |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Холодна - |
|
|
|
|
|
1.0 |
|
– |
i |
– |
– |
i |
|
i |
– |
i |
i |
i |
1000 1) |
||||
|
|
|
|
|
стирки в стиральной машинке, а также ткани из шелка (пожалуйста, следуйте этикетке с |
|
|
||||||||||||||||
40°C |
|
|
|
|
|
|
символом по уходу!), лен, шерсть и вискоза обозначены этикеткой ручной стирки. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Холодна - |
|
|
|
|
|
4.0 |
Джинсы и одежда, например, брюки и куртки из джинсовой ткани, обычной степени |
|
i |
i |
i |
i |
i |
|
i |
i |
i |
i |
i |
1000 1) |
|||
60°C |
|
|
|
|
|
|
загрязнения. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Холодна - |
|
|
|
|
|
6.0 |
Изделия из прочных хлопчатобумажных тканей обычной и сильной степени |
|
– |
i |
– |
– |
i |
|
i |
i |
i |
i |
i |
Макс. |
|||
60°C |
|
|
|
|
|
загрязнения.Экономия энергии достигается за счет выбора более низкой температуры стирки |
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
и добавления, помимо моющего средства, кислородсодержащего отбеливателя. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
Изделия светлых и белых тонов из деликатных тканей.Щадящая программа стирки, не |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Холодна - |
|
|
|
|
|
4.0 |
допускающая появления у вещей серого или желтого оттенка после стирки. Пользуйтесь |
|
i |
i |
i |
i |
i |
|
i |
i |
i |
i |
i |
1000 1) |
|||
|
|
|
|
|
высокоэффективными моющими средствами, при необходимости можно добавлять |
|
|
||||||||||||||||
60°C |
|
|
|
|
|
|
пятновыводители или отбеливатели, содержащие кислород. Нельзя пользоваться жидкими |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
моющими средствами. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Холодна - |
|
|
|
|
|
|
Изделия черного и темных цветов из хлопка, смесей хлопка и полиэстера. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
4.0 |
Специальная программа, предотвращающая выцветание и обесцвечивание тканей. При |
|
i |
i |
i |
i |
i |
|
i |
i |
i |
i |
i |
Макс. |
||||
60°C |
|
|
|
|
|
использовании этой программы предпочтительнее пользоваться в случае изделий темных |
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
цветов жидкими моющими средствами. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Прочное хлопчатобумажное белье или льняной холст. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Холодна - |
|
|
|
|
|
6.0 |
Программа приспособлена для лёгкой стирки и выкручивания, например ночью. Если |
|
– |
i |
– |
– |
i |
|
i |
i |
i |
i |
i |
1000 1) |
|||
|
|
|
|
|
Вы хотите, ночью, полностью исключить шум от выкручивания, установите скорость |
|
|
||||||||||||||||
60°C |
|
|
|
|
|
|
выкручивания на “0” и включите программу выкручивания утром или настоящую программу |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
включите, выбрав “Oтстрочка пуска”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Холодна - |
|
|
|
|
|
2.5 |
Изделия из синтетики или смеси синтетических тканей и хлопка слабой степени |
|
– |
– |
– |
– |
i |
|
i |
– |
i |
i |
i |
Макс. |
|||
|
|
|
|
|
загрязнения.Экономичная программа с очень малым потреблением воды. Следует |
|
|
||||||||||||||||
40°C |
|
|
|
|
|
|
использовать жидкие моющие средства, причем в минимальном количестве, рекомендованном |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
для 3 кг белья. Нельзя пользоваться кондиционерами. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Холодна - |
|
|
|
|
|
3.0 |
Недолго ношенная одежда из хлопка, искусственных волокон или смешанных с хлопком |
|
– |
i |
– |
– |
i |
|
i |
– |
i |
i |
i |
Макс. |
|||
30°C |
|
|
|
|
|
тканей.Программа для освежения вещей. Используйте минимальное рекомендованное |
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
количество моющего средства. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
Обыкновенно загрязненное хлопчатобумажное белье. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
40 - 60°C |
|
|
|
|
|
6.0 |
Наилучшая программа, если речь идёт о комбинированном расходе воды и энергии для стирки |
|
– |
i |
– |
– |
– |
|
i |
i |
i |
i |
i |
Макс. |
|||
|
|
|
|
|
хлопчатобумажного белья. |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
- Референционная программа для таблички энергопотребления стиральной машины. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
- |
- |
|
|
6.0 |
Программа с полосканием и интенсивным отжимом. |
|
– |
i |
– |
– |
– |
|
i |
i |
i |
i |
i |
Макс. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
Аналогично последнему полосканию и окончателному отжиму в программе “Хлопок”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
i: |
опция / Да : необходима дозировка |
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA. |
1) |
В целях щадящего режима обработки вежей скорость |
5019 300 00155 |
|
отжима в данных программах является ограниченной. |
|
|
|