1dk00430a.fm Page 1 Wednesday, February 26, 2003 10:02 AM
Kære kunde, foruden Brugervejledningen beder vi dig om opmærksomt at læse nærværende
dokument med nyttige råd. Vi anbefaler særlig opmærksomhed i forbindelse med anbringelsen af
temperaturindikatoren i overensstemmelse med vejledningen (leveret sammen med
Brugervejledningen eller allerede anbragt i køleskabet).
Hvis der ikke findes en sådan indikator, kan du bede om den hos din forhandler.
KØLESKABETS KOLDESTE OMRÅDE
I No-Frost-køleskabe findes symbolet for koldeste område ikke, da den indvendige
temperatur er ensartet.
ANBRINGELSE AF TEMPERATURINDIKATOREN
For at give mulighed for en bedre regulering er køleskabet forsynet med en temperaturindikator
(leveret sammen med Brugervejledningen eller allerede anbragt i køleskabet), hvormed man kan
kontrollere gennemsnitstemperaturen i det koldeste område.
Ved anbringelsen af temperaturindikatoren bedes man følge angivelserne på følgende tegninger.
BEMÆRK: denne indikator er kun beregnet til at fungere i dette køleskab. Vær opmærksom
på, at den ikke kan anvendes i et andet køleskab (for det koldeste område er ikke det
samme) eller til noget som helst andet formål.
TEMPERATURINDIKATOR: SÅDAN PLACERES DEN INDEN I KØLESKABET
Symbolet her ved siden af angiver placeringen af
det koldeste område i køleskabet.
Dette område er normalt afgrænset forneden af
glasset over frugt- og grøntsagsskuffen og ovenfor
af symbolet eller risten anbragt i samme højde.
For at sikre den samme temperatur i dette
område skal man sørge for ikke at ændre ristens
position.
For at temperaturindikatoren er anbragt korrekt, skal den fastgøres oven over den dertil bestemte linje,
idet der skal sørges for, at væggens overflade er ren og tør.
I køleskabe med frostboks (se Brugervejledningen) skal temperaturindikatoren anbringes inden i
frostboksen.
TEMPERATURKONTROL I DET KOLDESTE OMRÅDE
Efter anbringelse af temperaturindikatoren kan man regelmæssigt kontrollere, om temperaturen i
det koldeste område er korrekt, og eventuelt regulere termostaten, som angivet i
Brugervejledningen i afsnittet temperaturregulering.
Faktisk afhænger den indvendige temperatur i køleskabet af forskellige faktorer så som lokalets
temperatur, mængden af opbevarede madvarer og antallet af gange døren åbnes.
Tag disse faktorer i betragtning ved reguleringen af skabets termostat.
F GB NL E P GRD
I
S N
DK
FIN
1dk00430a.fm Page 2 Wednesday, February 26, 2003 10:02 AM
OK
Korrekt regulering Temperaturen er for
OVERHOLDELSE AF REGLER VEDRØRENDE LEVNEDSMIDDELHYGIEJNE
Rengør regelmæssigt køleskabet indvendigt med et mildt rengøringsmiddel, der ikke vil få dele af metal
til at ruste. Skyl efter med vand tilsat citronsaft eller eddike eller et andet desinficerende middel, der er
velegnet til brug i skabet.
Fjern al unødvendig emballage, før madvarerne anbringes i køleskabet (for eksempel fra sampak af yoghurt).
Følg nedenstående råd for at undgå bakterieoverførsel og dårlig opbevaring af madvarerne:
Pak altid madvarer ind, så bakterieoverførsel undgås.
Sørg for at have rene hænder, før madvarerne berøres, og vask hænderne flere gange under
tilberedningen af retterne, hvis disse består af flere forskellige typer ingredienser. Det er som bekendt
desuden en god hygiejnisk regel at vaske hænderne igen, før man sætter sig til bords.
Rengør allerede anvendte køkkenredskaber (grydeske af træ, skærebræt), før de anvendes igen.
Lad tilberedte retter afkøle helt, før de anbringes i skabet (eksempel: suppe).
Sørg for at begrænse antallet af gange, køleskabets døre åbnes, og luk dørene så hurtigt som muligt, så
temperaturen i skabet ikke stiger.
Madvarerne skal placeres, så luften kan cirkulere frit mellem dem.
OPBEVARING I KØLESKABET AFHÆNGIGT AF TYPEN AF MADVAREN
Opbevar madvarerne i det velegnede område afhængigt af typen:
KOLDT
OMRÅDE
KOLDERE
OMRÅDE
KOLDESTE
OMRÅDE
høj, reguler
termostaten
For at kunne holde den korrekte temperatur
konstant i køleskabet skal man kontrollere, om
indikatoren bliver ved med at være grøn.
Hvis farven skifter til sort, betyder det, at
temperaturen er for høj. I så fald skal man
regulere temperaturen op og vente 12 timer, før
man atter kontrollerer indikatoren.
Når der fyldes varer i køleskabet, og døren åbnes,
er det normalt, at indikatoren skifter til sort efter
nogen tid.
Koldt område: drikkevarer, smør, sovse, ost,
friske grøntsager og frugt.
Koldere område: mejeriprodukter, dessert
baseret på mælkeprodukter, fedtstoffer, frisk ost.
Koldeste område: kød, fjerkræ, fisk, pålæg,
tilberedte retter, blandede salater, desserter og
kager baseret på æg og fløde, frisk pasta, kage- og
tærtedej, pizzadej, friske produkter og
råmælksost, udskårne grøntsager i plastposer
samt generelt alle friske produkter, hvis
holdbarhed er afhængig af en
opbevaringstemperatur på eller under +4° C.
Ovenstående skema er udelukkende vejledende. Se brugervejledningen vedrørende
yderligere detaljer angående apparatets forskellige dele.
5019 106 00430/A
F GB NL E P GRD
I
S N
DK
FIN
Printed in Italy 02/03