WHIRLPOOL Azb9682 User Manual [fr]

1

SOMMAIRE

GUIDE DE CONSULTATION RAPIDE

TABLEAU DES PROGRAMMES

PRÉPARATION DU LINGE
SÉLECTION D’UN PROGRAMME ET DES OPTIONS
DÉMARRAGE ET FIN D’UN PROGRAMME
CHANGEMENT DE PROGRAMME
INTERRUPTION D’UN PROGRAMME
ENTRETIEN ET NETTOYAGE QUOTIDIENS

MODE D’EMPLOI

VEUILLEZ LIRE

ATTENTIVEMENT

LA NOTICE D’EMPLOI !

NOTICE

AVANT D’UTILISER LE SÈCHE-LINGE
PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS

GÉNÉRALES
DESCRIPTION DU SÈCHE-LINGE
RAPPEL - ENTRETIEN ET NETTOYAGE
NETTOYAGE DU FILTRE
NETTOYAGE DE L’ÉCHANGEUR DE CHALEUR
SYSTÈME D’ÉVACUATION DE L’EAU
RÉVERSIBILITÉ DE LA PORTE
DIAGNOSTIC RAPIDE/

SERVICE APRÈS-VENTE

Page

Page

Page

Page

Page

Page

Page

Page

Page

3

5
7
7
7
8
9
10

11

2

AVANT D’UTILISER LE SÈCHE-LINGE

Les petits placards, salles de bain, douches, toilettes,

Le sèche-linge est conçu uniquement pour sécher du

•

linge pouvant être séché en machine dans des
quantités habituelles pour un ménage.
Consultez cette notice d’emploi et le tableau des

•

programmes avant d’utiliser le sèche-linge.
Conservez la présente notice et le tableau des

•

programmes à portée de main. Si vous cédez le
sèche-linge à un tiers, n’oubliez pas de lui remettre la
notice d’emploi et le tableau des programmes fournis
avec l’appareil.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de

•

dommages matériels ou de blessures à des personnes
ou à des animaux résultant du non-respect des
instructions contenues dans la notice d’emploi.

1. Retrait de l’emballage et vérification

Après déballage, vérifiez que le sèche-linge est en

•

bon état. En cas de doute, ne l’utilisez pas. Contactez
le Service Après-vente ou votre revendeur local.
Si l’appareil a été exposé au froid avant sa livraison,

•

laissez-le quelques heures à température ambiante
avant de le mettre en marche.
Ne faites pas fonctionner le sèche-linge s’il a été

•

endommagé pendant le transport. Contactez l’un de
nos techniciens du Service Après-vente.

2. Branchement électrique

L’installation électrique doit être réalisée par un

•

technicien qualifié conformément aux instructions du
fabricant et aux normes de sécurité en vigueur.
L’installation électrique doit être conforme aux

•

normes de la Société locale de distribution
d’électricité.
Les caractéristiques électriques (tension, puissance

•

et fusible) sont indiquées sur la plaque signalétique
située à l’arrière du sèche-linge.
Le sèche-linge doit être mis à la terre, conformément

•

à la loi.
Veillez à débrancher le sèche-linge avant toute

•

intervention sur l’appareil.
Le cordon d’alimentation ne doit être remplacé que

•

par un technicien du Service Après-vente.
L’accès à la prise secteur ou la déconnexion du

•

secteur via un interrupteur bipolaire doit être
possible à tout moment après l’installation.
L’ampoule ne doit être remplacée que par un

•

technicien du Service Après-vente.

3. Installation

N’installez pas votre sèche-linge à un endroit exposé

•

à des conditions climatiques extrêmes, telles que :
ventilation insuffisante, température inférieure à 5 °C
ou supérieure à 35 °C.
Évitez d’installer l’appareil derrière une porte

•

verrouillée, une porte coulissante ou une porte dont
la charnière est située du côté opposé à celle de la
porte du séchoir, de façon à ne pas entraver
l’ouverture complète de celle-ci.

•

etc. sans ventilation ne sont pas adaptés pour
l’installation d’un sèche-linge. S’il doit toutefois y être
installé, veillez à assurer une ventilation appropriée
du local (portes ouvertes, grille ou fente de
ventilation supérieure à 500 cm²).
Avant la première utilisation, vérifiez que le bac de

•

récupération de l’eau est complètement enfoncé à
l’intérieur et que l’échangeur de chaleur est bien en place.

Avant la première utilisation, vérifiez que tous les

•

tuyaux du système d’écoulement d’eau sont
raccordés (comme illustré dans la figure ci-dessous).

Si possible, utilisez un tuyau pour évacuer

•

directement l’eau dans l’installation sanitaire du
logement. Ceci vous évitera de vider le bac de
récupération de l’eau à la fin de chaque cycle de
séchage puisque l’eau de condensation sera
directement évacuée. Reportez-vous au chapitre
“Système d’évacuation de l’eau”.
Veillez à ne pas installer le sèche-linge sur un tapis de

•

sol épais.
Veillez à ne pas coincer le câble électrique entre le

•

sèche-linge et le mur.
Assurez-vous que les quatre pieds reposent

•

correctement sur le sol et que la machine est bien
horizontale (utilisez un niveau à bulle et réglez les
pieds, au besoin).
Si, en raison d’un manque de place, le sèche-linge

•

doit être installé juste à côté d’une cuisinière à gaz ou
d’un poêle à charbon, installez une plaque thermique
isolante (85 x 57 cm) entre les deux appareils et
recouvrez d’une feuille d’aluminium le côté du sèche­linge faisant face à l’autre appareil.

3

Il n’est pas possible d’encastrer le sèche-linge.

•

Le sèche-linge peut être installé sous un plan de

•

travail à condition qu’il bénéficie d’une ventilation
adéquate. Montez une grille de ventilation (minimum
45 cm x 8 cm) à l’arrière du plan de travail sous lequel
est installé le sèche-linge.

4. Installation des entretoises

Pour assurer une distance appropriée de l’appareil par
rapport au mur situé à l’arrière et permettre une
ventilation suffisante, installez des entretoises à l’arrière
du sèche-linge avant la première utilisation.

Retirez les deux entretoises de l’emballage.

A.

Les entretoises doivent être installées à l’arrière du

B.

sèche-linge dans le couvercle de protection.

Fixez les deux entretoises en les tournant dans le

D.

sens horaire jusqu’à la butée.

D

5. Protection des enfants et de l’utilisateur

Il faut interdire aux enfants de jouer avec le sèche-linge.

•

Veillez à ce que les enfants ou les animaux familiers ne

•

puissent pas pénétrer dans le tambour du sèche-linge.
Conservez les matériaux d’emballage (sacs en plastique,

•

éléments en polystyrène, etc.) hors de portée des
enfants, car ils sont potentiellement dangereux.

Les personnes (y compris les enfants) qui, en raison

•

de leurs capacités physiques, sensorielles ou
mentales, de leur inexpérience ou de leur
méconnaissance, ne sont pas en mesure d’utiliser
l’appareil en toute sécurité, doivent se servir de celui­ci uniquement sous la surveillance ou avec les
instructions d’une personne responsable. Empêchez
les enfants de jouer avec l’appareil.

B

Insérez les entretoises dans les trous prévus sur les

C.

deux côtés.

Kit de superposition

Certains modèles de

•

sèche-linge peuvent
être installés sur un
lave-linge frontal.
Pour plus
d’informations,
veuillez contacter le
Service Après-vente.

C

4