Whirlpool ARC 4190 User Manual [ru]
7
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ
ХОЛОДИЛЬНИКОМ
СОВЕТЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ
СРЕДЫ
............................................................ СТР. 85
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ
РЕКОМЕНДАЦИИ
......................................... СТР. 85
............................................. СТР. 86
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
...................................... СТР. 87
................. СТР. 88
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА К
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ
РУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ ФУНКЦИЙ
ХОЛОДИЛЬНАЯ КАМЕРА
МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА
................................... СТР. 90
.......... СТР. 91
................................. СТР. 94
................................. СТР. 98
УКАЗАНИЯ ПО ХРАНЕНИЮ И
РАЗМОРАЖИВАНИЮ ПРОДУКТОВ
ЧИСТКА И УХОД
.............................................СТР. 101
................... СТР. 99
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ В
СЛУЧАЕ ВАШЕГО ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОГО
ОТСУТСТВИЯ
..................................................СТР. 101
РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
.........................................СТР. 102
СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
84
.......................СТР. 103
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ
ХОЛОДИЛЬНИКОМ
Приобретенный Вами холодильник имеет
холодильную и морозильную камеры с
принудительной вентиляцией холодного
воздуха (система “nofrost”) и предназначен
только для использования в быту.
Значительное преимущество этого
холодильника состоит в том, что в
морозильной и холодильной камерах
производится принудительная циркуляция
холодного воздуха, при чем обеспечивается
полное отсутствие изморози на стенках
благодаря процессу, описанному ниже. Холод
вырабатывается испарителем и передается в
отдельные камеры с помощью вентилятора.
Воздух, после циркуляции в этих камерах, вновь
поглощается испарителем, задерживающим
содержащуюся в нем влагу. Таким образом
предотвращается образование изморози на
стенках камер и, следовательно, исчезает
необходимость оттаивать холодильник.
Задержанная испарителем влага
превращается в воду, которая автоматически
сливается в установленную на компрессоре
специальную емкость и затем испаряется.
Система с принудительной циркуляцией
холодного воздуха обеспечивает лучшую
сохранность продуктов, сохраняя
неизменными их свойства в течение более
продолжительного времени.
Для оптимального использования
прибора рекомендуем Вам внимательно
прочитать инструкции по эксплуатации, в
которых Вы найдете описание
холодильника и полезные советы по
хранению продуктов.
Сохраняйте данное руководство для
использования и в будущем.
1.
После снятия упаковки с холодильника
удостоверьтесь, что он не поврежден и что
дверца плотно закрывается При
выявлении какихлибо повреждений
сообщите об этом продавцу в течение 24
часов после получения прибора.
2.
Рекомендуем подождать не менее двух
часов до включения прибора для того,
чтобы восстановилась эффективность
работы системы охлаждения.
3.
Проследите, чтобы установка и
электрическое подключение прибора были
выполнены квалифицированным
специалистом в соответствии с
инструкциями производителя и
действующими местными нормами
безопасности.
4.
Перед началом эксплуатации холодильника
вымойте его изнутри.
СОВЕТЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
1.Упаковка
Для упаковки прибора используется
материал, допускающий 100%ную вторичную
переработку, о чем свидетельствует
нанесенный на него соответствующий
символ. Утилизацию производите в
соответствии с местными нормами.
Упаковочный материал (целлофановые
пакеты, элементы из пенопласта и т.п.)
является потенциальным источником
опасности для детей и должен храниться в
недоступном для них месте.
2.Утилизация
Холодильник выполнен из материалов,
допускающих вторичную переработку.
Сдавая холодильник на слом, выведите его
из строя, обрезав шнур питания, и снимите
дверцы и полки для того, чтобы дети, играя,
случайно не оказались в ловушке внутри
холодильника.
При сдаче холодильника на слом
придерживайтесь соответствующих местных
правил и сдавайте его в специальные
центры по переработке отходов, не оставляя
его без присмотра даже на несколько дней,
так как он является источником
потенциальной опасности для детей.
3.Для справки:
Настоящий прибор не заполнен CFC
(в охлаждающем контуре используется
хладагент R134а) или HFC (в охлаждающем
контуре используется хладагент R600а)
Для приборов с изобутаном (R600a):
Изобутан это природный газ, не
оказывающий воздействия на окружающую
среду, но являющийся горючим. В связи с
этим необходимо проверять трубки системы
охлаждения на отсутствие повреждений.
4.Заявление о соответствии
•
Данный прибор предназначен для
хранения продуктов питания и изготовлен
в соответствии с Европейскими
директивами 89/109/CEE. 89/109/CEE,
90/128/CEE и 02/72/CEE.
•
Данный прибор разработан, изготовлен и
реализован в соответствии с:
нормами безопасности Директивы по
низковольтным устройствам 73/23/CEE;
правилами защиты, предусмотренными
Директивой “EMC” 89/336/CEE с
изменениями, внесенными Директивой
93/68/CEE
электробезопасность изделия
обеспечивается только тогда, когда оно
должным образом подключено к
выполненному в соответствии с
законодательными нормами контуру
заземления.
85
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ
РЕКОМЕНДАЦИИ
•
Используйте холодильную камеру только
для хранения свежих продуктов, а
морозильную камеру только для хранения
замороженных и замораживания свежих
продуктов, а также для выработки
кубиков льда.
•
После установки проверьте, чтобы
холодильник не стоял на кабеле питания.
•
Не храните в морозильной камере
жидкости в бутылках, так как они могут
лопнуть.
•
Не ешьте кубики льда или мороженое
типа эскимо сразу после того, как они
вынуты из морозильной камеры, так как
это может вызвать ожоги от холода.
•
Перед выполнением какихлибо операций
по обслуживанию или уборке
холодильника выньте вилку из розетки или
выключите электрическое питание.
•
Проверьте, чтобы холодильник не был
установлен рядом с источником тепла.
•
Не храните и не используйте бензин или
другие огнеопасные жидкости и газы
вблизи холодильника или других
электробытовых приборов. Выделяемые
ими пары могут привести к возгоранию
или взрыву.
•
Для обеспечения должной вентиляции,
оставляйте следующее свободное
пространство: 10 cм над холодильником,
3 см по его обеим сторонам и 2.5 см
сзади холодильника.
•
Следите за тем, чтобы не были забиты
вентиляционные отверстия в шкафу
холодильника или в мебели, в которою он
встроен.
•
Следите за тем, чтобы не были забиты
вентиляционные отверстия в шкафу
холодильника.
•
Устанавливайте и выравнивайте
холодильник на таком полу, который в
состоянии выдержать его вес и в таком
помещении, которое бы соответствовало
его размерам и назначению.
•
Не эксплуатируйте холодильник в
помещениях, в которых температура может
опуститься ниже 13°C. Устанавливайте его в
сухом и хорошо проветриваемом
помещении.
•
При перемещении холодильника будьте
внимательны, чтобы не повредить пол
(например, паркет).
•
Для ускорения процесса оттаивания не
используйте механические
приспособления или другие средства
кроме тех, которые рекомендованы
изготовителем.
•
Будьте осторожны, чтобы не повредить
холодильную систему.
•
Прибор не предназначен для
эксплуатации его без присмотра детьми
или недееспособными лицами.
•
Не позволяйте детям играть или
прятаться в холодильнике во избежание
того, чтобы они могли застрять там и
задохнуться.
•
Не допускайте попадания в желудок
жидкого содержимого (оно нетоксично)
аккумуляторов холода, если таковые
имеются.
Подключение к электрической сети
•
Электрические соединения должны быть
выполнены в соответствии с местными
нормами.
•
Проверьте, чтобы напряжение, указанное
на табличке паспортных данных
холодильника, соответствовало
напряжению в Вашем доме.
• Заземление холодильника является
обязательным требованием
законодательства. Изготовитель не
несет никакой ответственности за
возможные травмы людей и животных
или материальный ущерб, вызванные
несоблюдением этого требования.
•
Если вилка и розетка разных типов,
обратитесь к квалифицированному
специалисту для замены розетки.
•
Кабель электропитания может быть
заменен только уполномоченным
персоналом.
•
Не применяйте удлинители или
переходники на несколько розеток.
86
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
10
11
15
2a
1
7a
2
3a
3
6
8
A. Холодильная камера
1.
Лампочка внутреннего освещения
2.
Полки /Зона полок
2a.
Держатель для бутылок (в
зависимости от модели)
3.
Ящик для фруктов и овощей
3a.
Регулятор влажности
4.
Дверные полочки
5.
Съемный фиксатор бутылок
6.
Табличка с паспортными данными
(рядом с ящиком для фруктов и
овощей)
7.
Полка для консервных банок
7a.
Отверстия для выхода воздуха
8.
Перегородка ящика для фруктов и
овощей
9.
Перегородка
13
14
12
7
9
4
5
B. Морозильная камера
10.
Устройство для выработки льда
11.
Полки морозильной камеры
12.
Подставка для яиц
13.
Дверца морозильной камеры
14.
Полкисосуды дверцы
морозильной камеры
15.
Отделение с пониженной
температурой (“Зона свежести”)
(Fresh control compartment)
Примечания:
модели.
Все полки внутри холодильника и в его дверце являются съемными.
НЕ перегораживайте продуктами зону всасывания.
Внимание: принадлежности холодильной/морозильной камер нельзя мыть в
посудомоечной машине.
Количество полок и форма принадлежностей могут меняться в зависимости от
87
ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
Клавиши включения / выключения холодильника, навигации в меню,
выбора и подтверждения
!
1.
Клавиша включения всего холодильника
2.
Клавиша навигации в меню
3.
Клавиша выключения всего холодильника
Пиктограммы функций и регулировок
Функции и регулировки, задаваемые для
морозильной камеры
Пиктограммы общих функций, сигналов
предупреждения и неисправностей
Функции и регулировки, задаваемые для
холодильной камеры
"
#
$
4.
Клавиша увеличения температуры в
выбранной камере
5.
Клавиша подтверждения
6.
Клавиша уменьшения температуры в
выбранной камере
88
Функции и регулировки, задаваемые для морозильной камеры
Открыта дверца морозильной камеры
Включена функция “Вечеринка”
Заданная температура морозильной камеры
Функция быстрого замораживания
Пиктограммы общих функций, сигналов предупреждения и
неисправностей
Включена функция “Шестое чувство”. Холодильник устанавливается в режим, требуемый
для оптимальной сохранности продуктов
Включена функция блокировки клавиатуры
Пиктограмма сигнала предупреждения, обычно появляющаяся совместно с
акустическим сигналом
Пиктограмма неисправности и обращения в сервис
Функции и регулировки, задаваемые для холодильной камеры
Открыта дверца холодильной камеры
Заданная температура холодильной камеры
Функция быстрого охлаждения
Функция “Отпуск”
89
Loading...