MINDENNAPI HASZNÁLATI
ÚTMUTATÓ
HU
KÖSZÖNJÜK, HOGY A WHIRLPOOL
TERMÉKÉT VÁLASZTOTTA!
A teljes körű támogatás és szolgáltatás
érdekében regisztrálja készülékét a
www . whirlpool . eu/ register oldalon!
A készülék használata előtt olvassa el gyelmesen az
Egészségvédelmi és biztonsági útmutatót!
A TERMÉK BEMUTATÁSA
1
2
3
4
A Biztonsági útmutatót és a Használati és
kezelési útmutatót letöltheti honlapunkról:
docs . whirlpool . eu. Kérjük, hogy kövesse a
füzet hátulján található utasításokat.
1. Vezérlőpanel
2. Polctartó sínek
A szintek, amelyekre a
5
6
7
3
2
1
3-as pedig a legmagasabb szint.
3. Adattábla
(ne távolítsa el)
4. Ajto
5. Grill
6. Ventilátor és kör alakú fűtőelem
(nem látható)
7. Alsó fűtőelem
(nem látható)
sütőrács és egyéb
tartozékok helyezhetők,
be vannak számozva: az
1-es a legalacsonyabb, a
VEZÉRLŐPANEL
1 2 3 4 5 6 7
1. VÁLASZTÓGOMB
Funkció kiválasztása és a
sütő bekapcsolása. A sütő
kikapcsolásához forgassa a „0”
állásba.
2. STOP
Az éppen aktív funkció leállítása
és a sütő készenléti üzemmódba
kapcsolása.
3. VISSZA
Visszatérés az előző menübe.
4. KIJELZŐ
5. MEGERŐSÍTÉS GOMB
A kiválasztott funkció vagy érték
jóváhagyása.
6. INDÍTÁS
Egy funkció azonnali indítása.
7. BEÁLLÍTÓGOMB
Navigáció a menüben, valamint az
értékek beállítása és módosítása.
Megjegyzés: Az összes gomb
nyomással aktiválható. A gomb
kioldásához nyomja meg a gomb
közepét.
1
TARTOZÉKOK
SÜTŐLAP
Használható tartófelületként a
sütőben használható edényekhez
de az étel közvetlenül, edény
nélkül is belehelyezhető. Ez
a tartozék nem használható
mikrohullámú sütőben.
GRILLRÁCS
A sütőrács a mikrohullámú
funkció kivételével minden sütési
módnál használható. A sütőrácsra
helyezhető közvetlenül az étel,
vagy sütőtepsik és egyéb hőálló
vagy mikrohullámú sütőben
használható edények is.
ÜVEG CSEPPFOGÓ TÁLCA
Az üveg tulajdonságainak
köszönhetően ez a cseppfelfogó
tálca minden sütési módnál
használható.
A sütőrács alá helyezve felfogja a
sütéskor lecsöpögő szaftot.
A tartozékok száma és típusa a megvásárolt modelltől függ.
A készülékhez ingyenesen nem járó egyéb tartozékok a vevőszolgálatnál külön is megvásárolhatók.
Mielőtt egyéb forgalomban levő tartozékokat
vásárol, győződjön meg róla, hogy azok hőállóak és
használhatóak pároláshoz is.
Ügyeljen rá, hogy minden behelyezett sütőedény
teteje és a sütőtér fala között maradjon legalább
30 mm távolság, hogy a gőz megfelelően tudjon
keringeni.
FUNKCIÓK
GYORS ELŐMELEG.
A sütő gyors előmelegítéséhez a sütési program
előtt. Az étel behelyezése előtt várja meg a
melegítés végét.
ALSÓ ÉS FELSŐ SÜTÉSI FUNKCIÓK
• HAGYOMÁNYOS
Ételek aljának és tetejének tökéletesre pirításához.
Kisebb sütemények Igen 160 - 180 30 - 40
Kekszek Igen 150 - 160 20 - 30
Pizza Igen 230 20 - 30
• ALSÓ/FELSŐ+MIKRÓ
Sült ételek gyorsabb elkészítéséhez az alsó+felső
és a mikrohullámú sütés jellemzőinek ötvözésével.
Kenyer - 200 - 220 90 25 - 35
Marhasült
(1–1,5 kg)
Lasagna Igen 170 - 200 160 - 350 20 - 40
Fagyasztott
étel
- 160 160 - 350 35 - 45
- 160 - 180 350 20 - 30
GRILL FUNKCIÓK
• GRILL
Pirításhoz, grillezéshez és csőben sült fogásokhoz.
Pirítós 3 7 - 10
Garnéla 2 20 - 30
• GRILL + MIKRO
2
2
1
Sült és csőben sült ételek gyors elkészítéséhez.
Rakott burgonya 350 2 20 - 40
Burgonya héjában 350 3 10 - 20
TURBOGRILL FUNKCIÓK
• TURBOGRILL
A legjobb sütés és pirítás érdekében ötvözi a grill
1
1
1
1
és a légkeveréses sütés jellemzőit.
Csirkenyárs 3 25 - 35
Sült burgonya 3 30 - 50
• TURBOGRILL + MIKRÓ
Gyors sütéshez és pirításhoz a mikrohullámú, grill
és légkeveréses sütés jellemzőinek ötvözésével.
3
2
2
2
2
2
Cannelloni [fagyasztott] 350 3 20 - 25
Sertésszelet 350 3 30 - 40
Sült csirke 350 2 40 - 60
2
2
2
2
HŐLÉGBEFÚVÓ FUNKCIÓK
• HŐLÉGBEFÚVÁS
Desszertek és húsok sütéséhez a forró levegő
folyamatos keringetésével.
HU
Az ételt mikrohullámú sütőben használható,
hőálló edénybe helyezze. A felmelegítés végén
hagyja 1-2 percig állni az ételt, ez ugyanis minden
esetben jobb eredményhez vezet, különösen
fagyasztott élelmiszerek esetén.
Habcsók Igen 100 - 120 40 - 50
Aprósütemények Igen 170 - 180 10 - 20
Kenyer, vekni Igen 180 - 200 30 - 35
Piskótatekercs Igen 210 - 220 10 - 12
Leveles tészta Igen 180 - 190 15 - 20
Sült (800 g–1,5 kg) Igen 160 - 170 70 - 80
• HŐLÉGBEFÚVÁS+MIKRO
Desszertek és húsok gyors sütéséhez a
mikrohullámú sütés és a forró levegő
keringetésének összes előnyével.
Sültek 160 170 40 - 60
Húsos pite 160 180 25 - 35
Sült hal 160 170 - 190 20 - 35
SPECIÁLIS FUNKCIÓK
• MELEGEN TARTÁS
A frissen elkészült ételek melegen és ropogósan
tartása.
• KELESZTÉS
Sós vagy édes tészták optimális mértékű
kelesztése.
LÉGKEVERÉSES SÜTÉSI FUNKCIÓK
• LÉGKEV. SÜTÉS
Húsok, sütemények és folyékony töltelékkel töltött
piték tökéletes sütéséhez.
Töltött piték - 160 - 200 35 - 55
Quiche lorraine - 170 - 190 30 - 45
• LÉGKEVERÉSES SÜTÉS + MIKRÓ
Folyékony töltelékkel töltött ételek gyors
sütéséhez a mikrohullámú, alsó és felső, valamint
a légkeveréses sütés jellemzőinek ötvözésével.
Töltött piték 350 160 - 200 25 - 45
Piskóta 90 160 - 180 30 - 35
AUTO
Ezekkel a funkcióval automatikusan beállítható
a különböző ételek elkészítéséhez optimális
hőmérséklet és sütési mód.
• MELEGITES
Fagyasztott vagy szoba-hőmérsékletű készételek
újramelegítéséhez. A sütő automatikusan
kiszámolja a legrövidebb idő alatt elérhető
legjobb eredményhez szükséges értékeket.
2
2
1
2
2
1
EGYTÁLÉTEL 250-500 g
1
Vegye ki a csomagolásból. Ügyeljen arra, hogy ne maradjon rajta
alufólia.
EGYTÁLÉTEL-FAGYASZTOTT 250-500 g
2
Vegye ki a csomagolásból. Ügyeljen arra, hogy ne maradjon rajta
alufólia.
LEVES 1-4
3
Melegítse fedő nélkül, külön edényekben
ITAL 1-4
4
Tegyen hőálló műanyag kanalat a bögrébe vagy a csészébe, így
elkerülhető, hogy kifusson a folyadék
• KIOLVASZTAS
Itt az étel gyors kiolvasztásához elegendő megadni
az étel súlyát. A legjobb eredmény érdekében az ételt
2
mindig közvetlenül az üvegtányérra helyezze.
1
1
1 HÚS 100 g–2,0 kg
2 SZARNYAS 100 g–3,0 kg
3 HAL 100 g–2,0 kg
4 ZÖLDSÉGEK 100 g–2,0 kg
5 KENYER 100 g–2,0 kg
BEALLITASOK
A sütő beállításainak módosítása (nyelv, óra, hang,
ECO üzemmód, fényerő).
A készülék alapértelmezett beállítása az ECO üzemmód. Ha az
„ECO” üzemmód aktív, energiatakarékossági okokból a kijelző
fényereje csökken, és a világítás 1 perc elteltével kikapcsol.
MIKROHULLÁM
Gyors sütéshez vagy ételek és italok
újramelegítéséhez.
1
1
2
1
850
750 Zöldségek elkészítése.
650 Hús és hal sütése.
500
350 Ideális vaj és csokoládé olvasztásához.
160
90 Fagylalt kiolvasztásához.
Italok vagy magas víztartalmú ételek gyors
felmelegítése.
Szaft vagy sajt- vagy tojástartalmú szószok főzése.
Húsos piték, csőben sült tészták készre sütése.
Fagyasztott ételek kiolvasztásához, vaj és sajt
puhításához.
tál
csésze
3