Whirlpool AMD 096, AMD 061 INSTRUCTION FOR USE [et]

ISTRUZIONI PER L'USO

CLIMATIZZATORE PORTATILE A

GAS VERDE

PREPARAZIONE PRIMA DELL'USO
NORME DI SICUREZZA
INTRODUZIONE
IDENTIFICAZIONE DEI COMPONENTI
TELECOMANDO
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO
MANUTENZIONE
INDIVIDUAZIONE DI POSSIBILI ANOMALIE
PROTEZIONE
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE

Il presente apparecchio è contrassegnato ai sensi delle Direttiva Europea 2002/96/CE sui rifiuti di
apparecchiature elettriche e elettroniche (WEEE).
Accertandosi che il prodotto venga smaltito correttamente, si evitano potenziali conseguenze
negative all'ambiente e alla salute dell'uomo, che altrimenti potrebbero essere causate da una
movimentazione non corretta dei rifiuti di questo prodotto.

Il simbolo sul prodotto o sui documenti che accompagnano il prodotto indica che
l'apparecchio non deve essere trattato come un rifiuto domestico. Esso deve essere invece
consegnato al punto di raccolta idoneo per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed
elettroniche.
Lo smaltimento deve essere effettuato in conformità alle nome ambientali locali relative allo
smaltimento dei rifiuti.
Per informazioni più dettagliate sul trattamento, recupero e riciclaggio di questo prodotto,
contattare l'ufficio comunale competente, il servizio nettezza urbana o il negozio in cui il
prodotto è stato acquistato.

95

PREPARAZIONE PRIMA DELL'USO

Prima di utilizzare il climatizzatore, verificare e preimpostare quanto segue.

• Impostazione predefinita del telecomando

Il telecomando NON viene preimpostato dal fabbricante su Climatizzatore solo raffreddamento o Climatizzatore
Raffreddamento con riscaldamento elettrico.
Ogni qualvolta si sostituiscono le batterie del telecomando, gli indicatori Raffreddamento e Riscaldamento
lampeggeranno alternativamente sul display a cristalli liquidi del telecomando.
L'utente può preimpostare il telecomando in funzione del tipo di climatizzatore acquistato, nel seguente modo:
quando lampeggia, premere un qualsiasi pulsante per impostate il Climatizzatore Raffreddamento con
Riscaldamento elettrico;
quando lampeggia, premere un qualsiasi pulsante per impostare Solo Raffreddamento.
Se non si preme alcun pulsante entro 12 secondi, il telecomando verrà preimpostato automaticamente su
Climatizzatore Raffreddamento con Riscaldamento elettrico (modalità 6th Sense).

NORME DI SICUREZZA

Evitare i seguenti comportamenti.

•

Non dirigere il flusso d'aria fredda sulla propria persona per un periodo di
tempo prolungato, in quanto dannoso per la salute. Diffondere il flusso
d'aria in tutto l'ambiente.

•

Non dirigere il flusso d'aria verso bruciatori a gas e stufe.

•

Non toccare i pulsanti di funzionamento con le mani bagnate.

In questa circostanza, prestare attenzione.

•

Non riparare l'apparecchio autonomamente. Un errore potrebbe causare
scossa elettrica, ecc.

Attenersi alla presente istruzione.

•

Non appoggiare oggetti sull'unità esterna.

La messa a terra dell'apparecchio è fondamentale.

•

L'utente sarà responsabile di affidare a un tecnico qualificato la messa a
terra dell'apparecchio, che dovrà essere eseguita ai sensi della legislazione
in vigore localmente.

Avvertenza: La movimentazione non corretta dell'apparecchio
potrebbe causare un serio pericolo, come morte, lesioni gravi, ecc.

•

Collegare il cavo di alimentazione correttamente come specificato nella
targhetta dati e non utilizzare prolunghe che potrebbero generare gravi
guasti o pericoli o causare incendi.

•

Tenere puliti l'interruttore o la spina di alimentazione. Accertarsi che il
cavo elettrico sia collegato correttamente e saldamente in quanto un
contatto insufficiente potrebbe causare una scossa elettrica o lo scoppio
di un incendio.

•

Non cercare di spegnere l'apparecchio utilizzando l'interruttore di
alimentazione o tirando la spina. Questo comportamento potrebbe
causare un incendio determinato da una scintilla, ecc.

•

Non piegare, tirare o premere il cavo di alimentazione, in quanto si
potrebbe spezzare e causare una scossa elettrica o un incendio.

•

Non inserire bastoncini o oggetti simili nell'apparecchio in quanto
potrebbe causare lesioni dovute all'alta velocità del ventilatore.

•

In caso di guasto, spegnere l'apparecchio utilizzando il telecomando prima
di scollegarlo dall'alimentazione.

96

INTRODUZIONE

Grazie per avere scelto questo climatizzatore portatile. Questo apparecchio fornirà a lei e a tutta la famiglia il massimo
comfort a casa come in ufficio. L'apparecchio può facilmente essere trasportato da una stanza all'altra ed essere
configurato in pochi minuti.

È un apparecchio multifunzione per la purificazione e il ricambio d'aria ambiente, dotato delle seguenti funzioni:
Climatizzazione, Deumidificazione, Riscaldamento e Ventilatore indipendente.

Il presente manuale contiene preziose informazioni necessarie alla manutenzione e al corretto uso dell'apparecchio. Si
prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Se trattato con cura, l'apparecchio funzionerà perfettamente per molti
anni.

Specifiche elettriche

1.

Tutto il cablaggio deve essere effettuato nel rispetto delle norme elettriche sia locali che nazionali e deve essere
eseguito da un elettricista qualificato. Per domande relative alle seguenti istruzioni, contattare un elettricista
qualificato.

2.

Controllare il tipo di alimentazione disponibile e risolvere eventuali problemi di cablaggio prima di installare e mettere
in funzione l'apparecchio.

3.

A tutela della sicurezza dell'utilizzatore, questo apparecchio è completamente messo a terra attraverso la spina di
alimentazione quando questa viene inserita in una idonea presa. Se non si è certi che le proprie prese domestiche di
corrente siano correttamente messe a terra, consultare un elettricista. Non utilizzare l'apparecchio con adattatori o
cavi di prolunga.
Se occorre utilizzare un cavo di prolunga, impiegare esclusivamente una prolunga per applicazioni pesanti (disponibili
nella maggior parte dei negozi che vendono materiale elettrico).

97

IDENTIFICAZIONE DEI COMPONENTI

Lato anteriore

Lato posteriore

Lato anteriore

- Pannello di controllo

1

- Uscita dell'aria

2

- Ricevitore segnale

3

- Telecomando

4

- Maniglia per il trasporto

5

NOTA:
Il disegno di cui sopra è una rappresentazione semplificata del climatizzatore che può essere leggermente
diverso dal climatizzatore da Voi acquisto.

Lato posteriore

- Tubo flessibile di uscita aria

6

- Ingresso aria dell'evaporatore

7

- Tappo di plastica

8

- Tubo di scarico

9

- Cavo di alimentazione

J

98

Pannello di controllo

A-

Pulsante ON/OFF: consente di avviare o arrestare l'apparecchio

B-

Pulsante MODE: consente di selezionare la modalità di funzionamento

C-

Pulsante FAN: consente di impostare la velocità del ventilatore

D-

Pulsante TIMER ON: Consente di impostare o annullare l'accensione del timer.

E-

Pulsante TIMER OFF: Consente di impostare o annullare lo spegnimento del timer.

F-

Pulsanti d'impostazione TEMP./TIMER: Consentono di selezionare la temperatura, di regolare
l'ora corrente o di impostare un orario per il timer

G-

Indicatore RUN di funzionamento (verde): Si accende quando l'apparecchio è in funzione.

H-

Indicatore SERBATOIO ACQUA PIENO (rosso): si accende quando occorre scaricare l'acqua

I-

Pulsante RISCALDAMENTO: Consente di riscaldare l'ambiente

J-

Display LCD: È esattamente identico a quello sul telecomando ad eccezione della visualizzazione
della temperatura.

Visualizzazione della temperatura ambiente
Lampeggia durante l'impostazione della temperatura

Utilizzato per regolare la temperatura
nella modalità 6th Sense o DRY

99