Whirlpool AGB 590/WP, AGB 581/WP INSTRUCTION FOR USE [es]
008_04
Instrucciones para la instalación,
uso y manutención
07/2007
COCINA DE GAS
AGB 589/WP· AGB 590/WP· AGB 581/WP
VALIDEZ DA LA MATRICULA
0627005545
Representación esquemática
y dimensiones pag. 3
Características de los aparatos 4
Datos técnicos 4-5
Instrucciones para la instalación 6
Estructura, armadura y dispositivos
de seguridad de los aparatos 6
Fogón (gas) 6
Horno eléctrico (convección) 6
Montaje 6
Dónde instalar los aparatos 6
Disposiciones de ley, normas técnicas
y directrices 6
Instalación 6
Procedimientos para la instalación 6
Conexión al sistema de gas 6
Evacuación del producto de combustion 6
Conexión eléctrica 7
Equipotencial 7
Puesta en funcionamiento 7
Operaciones preliminares a la puesta
en funcionamiento 7
Puesta en marcha 7
Verificación de la potencia 7
Verificación de la presión de entrada 7
Control de la potencia según el
método volumétrico 7
Verificación de la potencia para el
funcionamiento con gas GLP 8
Control del aire primario pag. 8
Control de las funciones 8
Advertencias para el instalador 8
Funcionamiento con otros tipos de gases 8
Sustitución de las toberas
del quemador 8
Regulación del mínimo 8
Manutención 8
Sustitución de las piezas 8
Bujía de encendido 9
Grifo del gas 9
Termopar 9
Resistencias del horno eléctrico 60 9
Resistencias del horno eléctrico 90 9
Instrucciones de uso 10
Funcionamiento 10
Encendido y apagado
del quemador de un fuego 10
Encendido y apagado del horno
eléctrico 60 10
Desconexión en caso de avería 10
Encendido y apagado
del horno eléctrico 90 10
Qué hacer en caso de avería y de
interrupción prolongada del
funcionamiento 11
Cuidados de los aparatos e intervalos
de manutención 11
Directiva RAEE 11
Esquema eléctrico 12
Advertencia 13
ÍNDICE
008-04 - Cocina de gas
2
Validez da la matrìcula 0627005545
ig. 1 - A
008-04 - Cocina de gas
3
Validez da la matrìcula 0627005545
Representaciòn esquematica
A
G
T
Boca de la Tobera
Conexión gas
Chapa con las características
Quemador:
C Ø 100
T
T
A
40 40
320
AGB 589/WP
G
C
655
C
""
400
80 ±1
G
13.5 ±1
35 ±2
G
130
300
220 50
30
40 40
A
720
130
300
80 ±1
220 50
G
30
AGB 590/WP
215
260
180
655
G
C
C
400 200200
800
C
C
13.5 ±1
35±2
G
260 215
180
125 1 25
55 40 55 55 40 55
37,5
A
725
AGB 581/WP
G
655 ±1
37,5
T
130
220 50
C
875
465140
655
C
400 200200
800
G
C
C
13.5 ±1
35±2
G
260 215
180
008-04 - Cocina de gas
4
Validez da la matrìcula 0627005545
2 - CARACTERÍSTICAS DE LOS APARATOS
El presente librito de instrucciones para la puesta en funcionamiento es válido para las cocinas de gas de nuestra
producción que pertenezcan a la categoría II2H3+ (vea tabla pag.5).
CAT/KAT GAS/GAZ G30 G31 G20 G25
II2H3B/P P mbar 30 30 20 II2H3+ P mbar 30 37 20-II2H3+ P mbar 28 37 20 -
0051
TIPO/TYPE
MOD.
ART.
N.
N.
Qn kW
MOD.
V AC kW Hz
LA MÁQUINA DEBE SER CONECTADA CONFORME A LA LEGISLACIÓN VIGENTE
Y DEBE SER INSTALADA EN UN LOCAL CON BUENA VENTILACIÓN. LEER LAS
INSTRUCCIONES DEL MANUAL ANTES DE INSTALAR Y DE UTILIZAR LA MAQUINARIA.
LA MAQUINARIA DEBE SER INSTALADA POR PERSONAL CUALIFICADO.
m3/h
II2ELL3B/P P mbar 50 50 20 20
II2E+3+ P mbar 28 37 20 25
II2H3B/P P mbar 50 50 20 I2E P mbar - - 20 -
II2H3+ P mbar 28 37 20 I3B/P P mbar 30 30
I3+ P mbar 28 37
Predisposto a gas: - Gas preset: - Prevu pour gaz:
Eingestelt für Gas: - Preparado para gas: -
La chapa con las características se encuentra en la parte
frontal del aparato (cuadro de mandos); en ella se pueden
encontrar todos los datos necesarios: constructor, presión
de entrada, tipo de gas para el que está preparado el aparato.
--II2H3B/P P mbar 30 30
--
--
Geschuckt voor:
SE FI DK CZ SK SI
IT CH PT
ES IE GB GR
NL
25II2L3B/P P mbar 30 30
DE
FR BE
AT CH
LU
EE LV LT
EE LV LT
NO MT CY IS HU
CY
MADE IN ITALY
28/37 mbarG30/G31
20 mbarG20
Modelo
AGB 589/WP
AGB 590/WP
AGB 581/WP
3 - DATOS TÉCNICOS
Versión
Top / 2 fuegos
Top / 4 fuegos
De suelo / 4 fuegos con horno eléctrico a convección 60
Dim. AxPxH
400 x 650 x 300
800 x 650 x 300
800 x 650 x 875
N.
21BQ2895
21BQ2895
21BQ2895
Loading...