Whirlpool ADG 975/1 WHM, ADG 975/1 NBM, ADG 975/1 IXM INSTRUCTION FOR USE [hu]

I

ADG 975

TABELLA PROGRAMMI

Attenzione:

• Se si verifica un'anomalia o si intende cambiare un programma già
avviato, tenere premuto il tasto “START” (per circa 5 sec.), fino a
quando la spia corrispondente si spegne! Per maggiori dettagli circa
l'eliminazione di anomalie di funzionamento, consultare il capitolo
“Guida ricerca guasti” nelle istruzioni per l'uso.

• Può succedere che, nonostante sia stato riempito il serbatoio del sale
rigenerante, la spia corrispondente si accenda durante il primo ciclo di
lavaggio dopo l'introduzione del sale.

• Spegnere la macchina solo dopo che la “spia Start” si è spenta.
Se si spegne la macchina durante il programma di lavaggio, quando la
si riaccende la lavastoviglie riprende dal punto in cui si era interrotta.

Indicatori avanzamento programma

Spia tasto Start:

Si illumina durante il funzionamento.

Prelavaggio

Lampeggia quando si verifica un'a nomalia.
Si spegne alla fine del programma.

Selettore programmi

0 = Off.

Simbolo

Programma

Prelavaggio a freddo

Bicchieri 40 °C

Rapido 50 °C

Eco 50 °C * 1)

Universale 65 °C

Normale 65 °C

Stoviglie che dovranno essere lavate più tardi. - - ­Sporco leggero, bicchieri e tazze. 55 °C - +
Sporco leggero, senza residui secchi. 55 °C - +
Sporco normale o molto sporco, con residui di cibi. 65 °C + +
Sporco normale. 65 °C - +
Sporco normale o molto sporco. 65 °C + +

Lavaggio

Asciugatura

Fine programma

Carico

stoviglie e posate

1/2

End

3h 6h 9h

Brillantante

Aggiungere brillantante.

Sale rigenerante

Aggiungere sale rigenerante.

Temperatura

per risciacquo

finale:

Comparto detersivo:

+) con prelavaggio

-) senza prelavaggio

** comparto

piccolo

comparto

grande

50° 50°

3h 6h 9h

40°

Timer di avviamento ritardato

65°

65° 70°

eco

0

Start

Avvia il lavaggio dopo il tempo im posta to:
3-6-9 ore.

Mezzo carico

Caricare solo il cestello superiore oppure
solo il cestello inferiore.

premere 1 volta = cestello superiore
premere 2 volte = cestello inferiore
premere 3 volte = Off (mezzo carico

disattivato)

Consumo ***

Carico normale Mezzo carico

Acqua

(Litri)

12.5 0.82 60 10.5 0.78 59

12.5 0.90 65 10.5 0.85 63

17.0 1.35 85 14.2 1.28 83

13.0 1.45 73 11 1.38 71

21.0 1.64 93 17 1.55 90

Energia

(kWh)

Tempo

(Min.)

Acqua

(Litri)

Energia

(kWh)

Tempo

(Min.)

5.00.02 9 4.20.02 9

Intensivo 70 °C

Molto sporco, specialmente padelle e pentole. 65 °C + +

21.5 1.70 93 18.2 1.60 90

*) Programma consigliato se si utilizzano detersivi della “nuova generazione” contenenti enzimi.
**) Per il prelavaggio.
***) Questi valori si riferiscono alle condizioni normali. I dati possono variare in funzione, per esempio, di un carico diverso, di una diversa temperatura o durezza dell'acqua e di una

diversa tensione di alimentazione.

1) Confrontare il programma sulla targhetta dati energetici.

5019 100 91039

Guida di consultazione rapida

Consultare inoltre le “Istruzioni per il caricamento della lavastoviglie” nelle quali sono riportate informazioni dettagliate e numerosi consigli utili.

I

Controlli quotidiani:

1. Aprire il rubinetto.

2. Sistemare le stoviglie in modo che
non si tocchino.

3. Controllare che il getto dell'acqua
raggiunga tutte le stoviglie e che i
bracci aspersori possano girare
liberamente.

4. Aggiungere il detersivo e controllare
il livello di sale e brillantante.

5. Chiudere bene la porta.

Consigli:

Stoviglie:

• Sistemare le stoviglie capovolte.

Posate:

• Per guadagnare spazio, il cestello
per le posate può essere rimosso.

• Sistemare le posate senza
suddividerle per tipo e con i manici
rivolti verso il basso.

• Sistemare le posate
potrebbe

verso l'alto.

Tazze:

• Posizionare le tazze con la giusta
inclinazione, in modo che l'acqua
possa defluire.

Posate d'argento:

• Lavare le posate d'argento a mano
immediatamente dopo l'uso.
Seguire i consigli sulla confezione
del detersivo.

Prestate attenzione che:

• Possono essere lavate nella
macchina solo stoviglie lavabili in
lavastoviglie.

• Legno e alluminio possono cambiare
colore.

• Utensili di plastica e incollati possono
non essere resistenti al calore.

• Lo stagno può diventare opaco.

• Le stoviglie con decorazioni (non
smaltate) possono sbiadire.

• I bicchieri possono diventare opachi.

ferire

con le quali ci si

con i manici rivolti

Supporto stoviglie:

• posizione orizzontale: tazze, calici.

• posizione verticale: piatti.

Supporto per posate di servizio
lunghe:

• posizione verticale:
supporto bicchieri (sollevare
delicatamente e rilasciare).

• posizione orizzontale:
per posate di grandi dimensioni
(sollevare delicatamente).

• Sistemare i coltelli con la lama rivolta
verso il basso.

Mezzo carico:

Se si carica solo

• Cestello superiore: i cestelli per le
posate possono essere inseriti o
rimossi.

• Rimuovere i cestelli per le posate dal
cestello inferiore.

il cestello superiore.

Supporti per piatti:

• estraibili per guadagnare spazio.

• per estrarli: tirare verso l'alto
l'impugnatura.

• per riposizionarli: scegliere la
posizione desiderata fra le diverse
possibili (normale o trasversale).

Cestello superiore

Cestello per le posate:

Caricamento del cestello superiore

nel mezzo carico.

Cestello inferiore

Supporto bicchieri:

• può essere spostato lateralmente.

• in basso: bicchieri piccoli.

• in alto: calici.

Regolazione dell'altezza:

(La lavastoviglie viene fornita con il
cestello superiore in posizione elevata).
L'altezza del cestello può essere
modificata anche se il cestello è già
carico.

• Per abbassarlo: tirare le due maniglie
laterali verso l'esterno, quindi
abbassare il cestello con cautela.

• Per alzarlo: tirare verso l'alto le due
maniglie laterali finché il cestello non
si incastra (si deve avvertire un clic).

• II lati del cestello devono essere a
pari.

Mezzo carico:

Se si carica solo

• Maggiore potenza di lavaggio, ad
esempio, per piatti e pentole.

• I cestelli per le posate possono essere
inseriti o rimossi.

il cestello inferiore.

Cestello per le posate: può essere
rimosso per guadagnare spazio.