Whirlpool 5KSBCJ INSTRUCTION FOR USE [de]
0,75 L CULINAIRE MENGBEKER
INSTRUC TIES
CULINARY BLENDER JAR
INSTRUC TIONS
BOL CULINAIRE POUR BLENDER/
MIXEUR
INSTRUC TIONS
KÜCHENMIXERBEHÄLTER
BEDIENUNGSANLEITUNG
CARAFFA DEL FRULLATORE
ISTRUZIONI
RECIPIENTE DE LA LICUADORA
INSTRUCCIONES
BLENDERBEHÅLLARE FÖR
MATLAGNING
INSTRUK TIONER
BEHOLDER FOR
KULINARISK BLENDER
BRUKSANVISNING
KULINAARINEN
TEHOSEKOITINASTIA
OHJEET
KULINARISK BLENDERGLAS
INSTRUK TIONER
COPO CULINÁRIO PARA
LIQUIDIFICADOR
INSTRUÇÕES
BLANDARAKANNA FYRIR
LÉTTA MATREIÐSLU
LEIÐBEININGAR
ΚΑΝΑΤΑ ΜΠΛΕΝΤΕΡ
ΟΗΓΙΕΣ
MAŁY KIELICH DO BLENDERA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PLASTOVÁ NÁDOBA STOLNÍHO
MIXÉRU
NÁVOD
RECIPIENT PENTRU BLENDER
CULINAR
INSTRUC TIUNI
Modell 5KSBCJ
Küchenmixerbehälter mit 0,75 l
Fassungsvermögen
Passend für Blender/Standmixer vom
1
Typ Artisan™ 5KSB555
Deutsch
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise ......................................................................................................................................................................2
Wichtige Sicherheitshinweise ................................................................................................................................................3
Merkmale des Küchenmixerbehälters mit 0,75 l Fassungsvermögen (Modell 5KSBCJ) .................4
Verwenden des Küchenmixerbehälters mit 0,75 l Fassungsvermögen .....................................................5
Inbetriebnahme des Küchenmixerbehälters ...............................................................................................................5
Tipps ........................................................................................................................................................................................................7
Pflege und Reinigung ..................................................................................................................................................................8
KitchenAid™ -Garantie für die Verwendung des
0,75-l-Küchenmixerbehälters (Haushaltgebrauch) ..................................................................................................9
Kundendienststellen ..................................................................................................................................................................10
Kundendienst .................................................................................................................................................................................10
Sicherheitshinweise
Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind von großer Wichtigkeit.
Im vorliegenden Handbuch und an Ihrem Gerät sind zahlreiche Sicherheitshinweise zu finden.
Lesen und beachten Sie bitte immer alle diese Sicherheitshinweise.
Deutsch
Alle Sicherheitshinweise erklären Ihnen die Art der Gefahr und geben Hinweise, wie Sie die
Verletzungsgefahr verringern können, aber sie informieren Sie auch über die Folgen, wenn Sie
diese Hinweise nicht beachten.
Dieses Zeichen weist Sie auf mögliche Gefahren hin, die zum Tode oder zu
Verletzungen führen können.
Alle Sicherheitshinweise stehen nach diesem Zeichen oder dem Wort
„GEFAHR“ oder „WARNUNG“. Diese Worte bedeuten:
Sie können schwer oder tödlich verletzt
GEFAHR
WARNUN G
werden, wenn Sie diese Hinweise nicht
unmittelbar beachten.
Sie können schwer oder tödlich verletzt
werden, wenn Sie diese Hinweise nicht
beachten.
2
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Bei der Benutzung elektrischer Geräte sollten stets
grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen
werden, um das Risiko von Bränden, Elektroschocks
und/oder Körperverletzungen zu verringern.
1. Lesen Sie sämtliche Anleitungen.
2. Zur Vermeidung eines Stromschlags stellen
Sie den Blender/Standmixer niemals in
Wasser oder andere Flüssigkeiten.
3. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn sich
Kinder in der Nähe befinden. Kinder sollten
das Gerät nur unter Aufsicht benutzen.
4. Ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose, wenn Sie Zubehör anbringen
oder entfernen oder das Gerät reinigen.
5. Vermeiden Sie es, mit beweglichen Teilen
in Kontakt zu kommen.
6. Betreiben Sie den Standmixer/Blender
nicht, wenn das Netzkabel oder der Stecker
beschädigt sind, nachdem das Gerät
Fehlfunktionen hatte, es fallen gelassen
wurde oder wenn es auf andere Art
beschädigt wurde. Geben Sie das Gerät zur
Überprüfung, Reparatur oder elektrischen
bzw. mechanischen Neueinstellung an das
nächstgelegene autorisierte Wartungszentrum.
7. Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
8. Lassen Sie das Netzkabel nicht über die
Tischkante oder die Kanten von Anrichten
hängen.
9. Fassen Sie beim Mixen nicht mit den
Händen oder Hilfsmitteln in den
Behälter, da es ansonsten zu
Körperverletzungen oder Geräteschäden
kommen könnte. Sie können einen
Schaber verwenden, aber nur, wenn der
Blender/Standmixer nicht in Betrieb ist.
10. Die Klingen sind scharf. Gehen Sie
vorsichtig damit um.
11. Um das Risiko von Verletzungen zu
verringern, setzen Sie den Verschlussring
samt Messereinheit nie auf das Basisteil,
ohne den Behälter vorher sorgfältig
zu befestigen.
12. Betreiben Sie den Standmixer/Blender
nur mit sicher befestigter Abdeckung.
13. Die Benutzung von Zusatzteilen,
einschließlich Einweckgläsern, die nicht
von KitchenAid empfohlen wurden, können
Risiken für Körperverletzungen bergen.
14. Nehmen Sie beim Mixen heißer
Flüs sigkeiten den Zutatenbehälter in der
Mitte des zweiteiligen Deckels heraus.
15. Bei blinkenden Anzeigen ist das Gerät
betriebsbereit. Berühren Sie nicht die
Klingen oder die sich bewegenden Teile.
16. Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch von
Kinder oder Personen mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten geeignet. Auch unerfahrene und
unwissende Personen sollten das Gerät
nicht bedienen, sofern diese nicht unter
Aufsicht einer anderen Person, die für die
Sicherheit der erstgenannten Personen
verantwortlich ist, stehen oder von dieser
Aufsichtsperson in die Benutzung des Gerätes
eingewiesen wurden.
17. Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht
verwenden, damit sie nicht damit spielen.
Deutsch
HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF
Dieses Produkt ist ausschließlich für die
Verwendung im Haushalt vorgesehen.
3
Merkmale des Küchenmixerbehälters mit
0,75 l Fassungsvermögen (Modell 5KSBCJ)
Küchenmixerbehälterdeckel mit
Tropfeinsatz *
Küchenmixerbehälter mit 0,75 l
Fassungsvermögen
Deutsch
* Folgender
Warnhinweis ist
auf dem Einsatz
aufgedruckt:
„CAUTION: DO NOT
OPERATE WITHOUT
THIS COVER IN
PLACE“ (VORSICHT:
GERÄT NUR MIT
DIESEM EINSATZ
BETREIBEN).
Bruchfester Küchenmixerbehälter
Der durchsichtige Behälter ist bruch- und
kratzfest sowie fleckenunempfindlich und
aus BPA-freiem Material hergestellt. Der
robuste Küchenmixerbehälter ist optimal
für die Zubereitung kleiner Mengen und
von Einzelportionen geeignet.
Küchenmixerbehälterdeckel mit
Tropfeinsatz
Der Schraubdeckel ist mit einem
herausnehmbaren Tropfeinsatz ausgestattet,
der sowohl auf diesen Küchenmixerbehälter
als auch auf den Standardbehälter passt. Dieser
Einsatz ermöglicht die Dosierung von Öl oder
anderen Zutaten während des Mixvorgangs.
4
Loading...