Whirlpool 5KSBCJ INSTRUCTION FOR USE [it]

0,75 L CULINAIRE MENGBEKER

INSTRUC TIES

CULINARY BLENDER JAR

INSTRUC TIONS

BOL CULINAIRE POUR BLENDER/ MIXEUR

INSTRUC TIONS

KÜCHENMIXERBEHÄLTER

BEDIENUNGSANLEITUNG

CARAFFA DEL FRULLATORE

ISTRUZIONI

RECIPIENTE DE LA LICUADORA

INSTRUCCIONES

BLENDERBEHÅLLARE FÖR MATLAGNING

INSTRUK TIONER

BEHOLDER FOR KULINARISK BLENDER

BRUKSANVISNING

KULINAARINEN TEHOSEKOITINASTIA

OHJEET

KULINARISK BLENDERGLAS

INSTRUK TIONER

COPO CULINÁRIO PARA LIQUIDIFICADOR

INSTRUÇÕES

BLANDARAKANNA FYRIR LÉTTA MATREIÐSLU

LEIÐBEININGAR

ΚΑΝΑΤΑ ΜΠΛΕΝΤΕΡ

ΟΗΓΙΕΣ

MAŁY KIELICH DO BLENDERA

INSTRUKCJA OBSŁUGI

 



   



PLASTOVÁ NÁDOBA STOLNÍHO MIXÉRU

NÁVOD

RECIPIENT PENTRU BLENDER CULINAR

INSTRUC TIUNI

Modello 5KSBCJ

Caraffa del frullatore da 0,75 L

Per l’uso con il frullatore

Artisan™ 5KSB555

Italiano

Indice

Sicurezza del prodotto ................................................................................................................................................................2

Precauzioni importanti ................................................................................................................................................................3

Caratteristiche della caraffa del frullatore da 0,75 L (Modello 5KSBCJ) ......................................................4

Utilizzo della caraffa del frullatore da 0,75 L .................................................................................................................5

Preparazione all’uso della caraffa del frullatore ..........................................................................................................5

Suggerimenti .....................................................................................................................................................................................7

Manutenzione e pulizia ..............................................................................................................................................................8

Garanzia della caraffa del frullatore KitchenAid™ da 0,75 L per uso domestico ..................................9

Assistenza post-vendita ...........................................................................................................................................................10

Servizio Clienti ...............................................................................................................................................................................10

Sicurezza del prodotto

La sicurezza propria e altrui è fondamentale.

In questo manuale e sull’apparecchio stesso vi sono molti importanti messaggi sulla sicurezza. Leggere e osservare tutte le istruzioni contenute nei messaggi sulla sicurezza.

Questo è il simbolo di avvertenza. Questo simbolo segnala potenziali pericoli per l’incolumità propria

e altrui. Il simbolo di avvertenza e le parole “PERICOLO” o “AVVERTENZA” saranno

precedute dalle istruzioni di sicurezza. Queste parole significano:

La mancata tempestiva

Pericolo

Italiano

AvvertenzA

Tutte le norme di sicurezza indicano il potenziale rischio, come ridurre la possibilità di lesioni e le conseguenze del mancato rispetto delle istruzioni riportate.

osservanza immediata delle istruzioni riportate comporta il rischio di lesioni gravi o fatali.

La mancata osservanza delle istruzioni riportate comporta il rischio di lesioni gravi o fatali.

PRECAUZIONI IMPORTANTI

Quando si utilizzano elettrodomestici, adottare sempre le misure di sicurezza di base per ridurre il rischio d’incendio, scosse elettriche e/o infortuni alle persone, incluso quanto segue:

1. Leggere tutte le istruzioni.

2. Al fine di evitare il rischio di scosse elettriche, non immergere il frullatore in acqua né in altri liquidi.

3. Quando gli elettrodomestici vengono utilizzati dai bambini o vicino ad essi è necessaria la stretta supervisione di un adulto.

4. Scollegare l’apparecchio dalla presa di rete quando non lo si utilizza, prima di montare o smontare i componenti e prima di pulirlo.

5. Evitare il contatto con i componenti mobili.

6. Non utilizzare il frullatore se il cavo o la spina sono danneggiati, dopo eventuali anomalie di funzionamento o se l’apparecchio è caduto o è stato in qualche modo danneggiato. Consegnare il frullatore al centro assistenza autorizzato più vicino perché i componenti elettrici e/o meccanici siano sottoposti a revisione, riparazione o regolazione.

7. Non utilizzare il frullatore all’aperto.

8. Non far sporgere il cavo dal bordo del tavolo o dal piano di lavoro.

9. Per ridurre il rischio di lesioni e non danneggiare il frullatore, non introdurre mai le mani o utensili nel bicchiere del frullatore mentre è in funzione. Si può usare una spatola, ma soltanto quando il frullatore non è in funzione.

10. Il gruppo delle lame è affilato. Maneggiarlo con cura.

11. Al fine di ridurre al minimo il rischio di lesioni, non montare mai il collare di blocco e il gruppo lame sulla base prima di aver montato correttamente il bicchiere.

12. Non utilizzare il frullatore senza il coperchio.

13. L’impiego di accessori non consigliati da KitchenAid, ad esempio barattoli di vetro, può esporre al rischio di infortuni.

14. Per frullare liquidi caldi, rimuovere

il tappo centrale del coperchio.

15. La spia lampeggiante indica che l’apparecchio è pronto per essere utilizzato. Non toccare le lame o le parti mobili.

16. L’elettrodomestico non è indicato per l’utilizzo da parte di persone (inclusi bambini) con capacità mentali o motorie ridotte o sprovviste di un’adeguata esperienza o conoscenza, senza la supervisione o il controllo di una persona responsabile della loro sicurezza.

17. Non lasciare che i bambini giochino con l’elettrodomestico.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

Questo prodotto non è inteso per uso commerciale.

Italiano

Caratteristiche della caraffa del frullatore

da 0,75 L (Modello 5KSBCJ)

Coperchio della caraffa del frullatore con tappo dosatore perforato*

Caraffa del frullatore da 0,75 L

*Il coperchio riporta la seguente avvertenza: “ATTENZIONE: NON UTILIZZARE IL FRULLATORE SENZA IL COPERCHIO”.

Caraffa del frullatore da 0,75 L infrangibile

La caraffa in copoliestere trasparente è

Italiano

infrangibile, antigraffio e antimacchia (materiale privo di bisfenolo A). La resistente caraffa è utile per ricette con dosi minime e porzioni singole.

Coperchio della caraffa del frullatore con tappo dosatore perforato

Il coperchio con sistema twist-lock comprende un tappo dosatore staccabile adattabile ai coperchi della caraffa e del bicchiere. Questo versatile tappo può essere utilizzato per versare a filo olio o altri ingredienti mentre il frullatore è in funzione.

+ 8 hidden pages