Western Digital WD My Cloud User Manual [nl]
WD My Cloud
™
Gebruikershandleiding
• WD My Cloud DL2100
• WD My Cloud DL4100
• WD My Cloud EX2100
• WD My Cloud EX4100
WD-service en -ondersteuning
Mocht u tegen een probleem aanlopen, geeft u ons dan eerst de kans om dit te verhelpen
voordat u dit product retourneert. De meeste technische vragen kunnen beantwoord worden
via de Kennisbank of via onze ondersteuning per e-mail. Kijk voor meer informatie op
http://support.wd.com. Als het antwoord niet aanwezig is of als het uw voorkeur geniet,
neemt u dan contact op met WD via het voor u beste onderstaande telefoonnummer.
Uw product bevat tijdens de garantieperiode 30 dagen gratis telefonische ondersteuning.
Deze periode van 30 dagen begint op de dag dat u voor het eerst telefonisch contact hebt met
de technische ondersteuning van WD. E-mailondersteuning is gratis gedurende de hele
garantieperiode en onze uitgebreide kennisbank is dag en nacht beschikbaar. Om op de hoogte
te blijven van nieuwe eigenschappen of diensten, kunt u uw product online registeren op
http://register.wd.com.
Online-ondersteuning krijgen
Bezoek onze website voor productondersteuning op http://support.wd.com en kies uit de
volgende onderwerpen:
Downloads: download stuurprogramma’s, software en updates voor uw WD-product.
WD-ondersteuningsportal: registreer uw WD-producten en verkrijg ondersteuningsinformatie
op basis van uw behoeften.
Garantie en RMA-diensten: voor garantie, productvervanging (RMA), RMA-status en
informatie over herstel van gegevens.
Kennisbank: zoek op trefwoord, zinsdeel of antwoord-id.
Installatie: ontvang online-installatiehulp voor uw WD-product of -software.
WD Community: maak contact met andere WD-gebruikers en deel uw ervaring.
Online leercentrum: begin hier om zo veel mogelijk uit uw persoonlijke cloudopslag te
halen (http://www.wd.com/setup).
Contact opnemen met de technische ondersteuning van WD
Zorg dat u het serienummer van uw WD-product en informatie over de versie van uw systeemhardware
en -software bij de hand hebt wanneer u voor ondersteuning contact met WD opneemt.
Noord-Amerika Europa (gratis)* 00800 ASK4 WDEU (00800 27549338)
Engels 800.ASK.4WDC Europa +31 880062100
(800.272.4932) Midden-Oosten +31 880062100
Spaans 800.832.4778 Afrika +31 880062100
Mexico 001 8002754932 Rusland 8 10 8002 335 5011
Zuid-Amerika Aziatische en
Chili 1230 020 5871 Australië 1800 429 861 / 0011 800 2275 4932
Colombia +57 9 800-83247788 China 800 820 6682 / 400 627 6682
Venezuela +31.880062100 Hongkong 3057 9031
Peru 0800-54003 India 1800 200 5789 / 1800 419 5591
Uruguay 00 413 598 3787 Indonesië 001 803 852 3993
Argentinië 0800 4440839 Japan 0800 805 7293
Brazilië 0800 8917630 Korea 02 2120 3415
Pacifische landen
Maleisië 1800 817 477
Nieuw-Zeeland 0508 555 639 / 00800 2275 4932
Filipijnen 1800 1855 0277
Singapore 1800 608 6008
Taiwan 0800 225 593
Thailand 00 1800 852 5913
Andere landen +86 21 2603 7560
* Een gratis telefoonnummer is beschikbaar in de volgende landen: Oostenrijk, België, Tsjechië, Denemarken,
Frankrijk, Duitsland, Ierland, Italië, Nederland, Noorwegen, Polen, Slowakije, Spanje, Zweden, Zwitserland,
Verenigd Koninkrijk
Het WD-product registreren
Registreer uw WD-product om de nieuwste updates en speciale aanbiedingen te ontvangen.
U kunt uw station gemakkelijk online registreren op http://register.wd.com of met de persoonlijke
WD My Cloud EX2-cloudopslagsoftware.
Inhoudsopgave
WD-service en -ondersteuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
Het WD-product registreren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii
1 Belangrijke gebruikersinformatie . . . . . . . . . . . . . . . 1
Belangrijke veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
De WD-productgegevens noteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Productoverzicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Inhoud van de verpakking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Vereisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Productonderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Instructies voorafgaand aan installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Voorzorgsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 Aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Uw apparaat voorbereiden voor gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Het apparaat instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Inhoud openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4 Het bedieningspaneel in één oogopslag. . . . . . . . . 15
Het bedieningspaneel openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
De startpagina van het bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Algemene taken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
5 Gebruikers en groepen beheren . . . . . . . . . . . . . . . 29
Info over gebruikers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Info over groepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6 Shares beheren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Info over shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
7 Externe toegang tot uw cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Cloudtoegang inschakelen voor de WD My Cloud. . . . . . . . . . . .41
Cloudtoegang configureren voor een gebruiker. . . . . . . . . . . . . . 41
Uw bestanden openen met mobiele iOS- en Android-apps. . . . . 42
WD MY CLOUD-GEBRUIKERSHANDLEIDING
i
8 Back-ups en herstel van bestanden . . . . . . . . . . . . 47
Info over back-ups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
USB-apparaten en USB-back-ups beheren. . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Externe back-ups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Interne back-ups. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Details van back-ups bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Een back-uptaak bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Een back-uptaak verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Cloudback-ups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Cameraback-ups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
9 Opslag beheren op de WD My Cloud . . . . . . . . . . . 57
Info over opslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
RAID-opslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Schijfstatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
iSCSI-opslag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Volumevirtualisatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
10 Apps beheren op de WD My Cloud . . . . . . . . . . . . . 65
Info over apps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Apps beheren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
11 Video’s, foto’s en muziek afspelen/streamen . . . .67
Mediaservers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Mediaopslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
DLNA en iTunes inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Toegang tot uw My Cloud-apparaat via een mediaspeler . . . . . . 71
Toegang tot uw My Cloud-apparaat met iTunes . . . . . . . . . . . . . 72
12 Instellingen configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Netwerk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Hulpprogramma’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Meldingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Firmware bijwerken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
13 Reglementaire informatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Wettelijke conformiteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
WD MY CLOUD-GEBRUIKERSHANDLEIDING
ii
14 Bijlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Bijlage A: Snelhandleiding WD My Cloud. . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Bijlage B: Firmware-update in veilige modus . . . . . . . . . . . . . . . 108
Bijlage C: WD My Cloud-actiepictogrammen. . . . . . . . . . . . . . . 109
Bijlage D: WD My Cloud-apparaat-URL’s en -namen . . . . . . . .111
Bijlage E: Een gebruikersimportbestand maken. . . . . . . . . . . . .112
15 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
WD MY CLOUD-GEBRUIKERSHANDLEIDING
iii
BELANGRIJKE GEBRUIKERSINFORMATIE
1
Belangrijke gebruikersinformatie
Belangrijke veiligheidsinstructies
De WD-productgegevens noteren
Belangrijke veiligheidsinstructies
Dit apparaat is ontworpen en geproduceerd om de persoonlijke veiligheid te garanderen.
Onjuist gebruik kan leiden tot een elektrische schok of brandgevaar. De in dit apparaat
ingebouwde veiligheidsmaatregelen zullen u beschermen als u zich houdt aan de volgende
procedures voor installatie, gebruik en onderhoud.
Volg alle waarschuwingen en instructies die op het product staan.
Koppel dit product los van het stopcontact voordat u het gaat reinigen.
Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen in spuitbussen.
Gebruik een vochtige doek voor het reinigen.
Gebruik dit product niet in de buurt van vloeibare middelen.
Plaats het product niet op een wankel oppervlak. Het product kan vallen waardoor
het ernstig beschadigd kan raken.
Laat het product niet vallen.
Zorg ervoor dat de sleuven en openingen op de boven- en onderkant van de kast
niet geblokkeerd zijn; u garandeert een goede ventilatie en betrouwbare werking van
het product en beveiligt het tegen oververhitting door deze openingen niet te
blokkeren of te bedekken. U helpt oververhitting ook voorkomen door de schijf
rechtop te zetten.
Gebruik dit product alleen met het type stroom dat te vinden is op het
markeringslabel. Als u niet zeker weet welk type stroom beschikbaar is, moet u uw
dealer of plaatselijke energiebedrijf raadplegen.
Zorg dat er niets op het stroomsnoer is geplaatst. Plaats het product niet op locaties
waar mensen lopen.
Als u een verlengsnoer gebruikt bij dit product, moet u er op letten dat het totaal
aantal ampère van de apparatuur die wordt aangesloten op het verlengsnoer, het
aantal ampère van het verlengsnoer niet overschrijdt. Ga bovendien na of het totaal
aantal ampère van alle producten die op het stopcontact zijn aangesloten, niet hoger
is dan dat van de zekering.
Duw nooit voorwerpen door de kastsleuven in dit product, aangezien gevaarlijke
spanningspunten kunnen worden geraakt of kortsluiting kan ontstaan, hetgeen risico
op brand of elektrische schok kan veroorzaken.
Koppel dit product in de onderstaande situaties los van het stopcontact en laat het
onderhoud over aan bevoegd personeel:
- Wanneer het netsnoer of de stekker is beschadigd of rafelig is.
- Als er vloeistof op het product is gemorst.
- Als het product is blootgesteld aan regen of water.
- Als het product niet normaal functioneert nadat de gebruiksaanwijzing is
opgevolgd. Stel alleen de knoppen af die zijn beschreven in de gebruiksaanwijzing,
omdat een onjuiste afstelling kan resulteren in schade en het veel werk is voor een
bevoegde technicus om het product weer te herstellen.
- Als het product is gevallen of als de kast is beschadigd.
- Als u merkt dat de prestaties van het product aanzienlijk veranderen, neem dan
contact op met de klantenondersteuning van WD op
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
http://support.wd.com.
1
BELANGRIJKE GEBRUIKERSINFORMATIE
De WD-productgegevens noteren
Vergeet niet de volgende productinformatie van WD te noteren. Ze wordt gebruikt voor de
installatie en technische ondersteuning. U kunt uw productinformatie van WD vinden op het
label aan de achterkant van het apparaat.
- Serienummer
- Modelnummer
- Aankoopdatum
- Opmerkingen bij systeem en software
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
2
Productoverzicht
2
Inhoud van de verpakking
Vereisten
Productonderdelen
Instructies voorafgaand aan installatie
Voorzorgsmaatregelen
Inhoud van de verpakking
WD My Cloud persoonlijke cloudopslag
Ethernetkabel
Netadapter
Snelle installatiehandleiding
Ga voor informatie over extra accessoires voor dit product naar:
VS www.shopwd.com of www.wdstore.com
Canada www.shopwd.ca of www.wdstore.ca
PRODUCTOVERZICHT
Europa www.shopwd.eu of www.wdstore.eu
Alle
andere
Neem contact op met de technische ondersteuning van WD in uw regio.
Ga voor een lijst met contactinformatie over technische ondersteuning
naar http://support.wd.com en zie antwoord-id 1048 in de kennisbank.
Vereisten
Besturingssysteem
Windows
®
Windows 8.1
Windows 8
Windows 7
Windows Vista
Mac OS X
®
Opmerking: De compatibiliteit hangt af van de hardwareconfiguratie van uw computer
en het besturingssysteem.
Webbrowsers
Internet Explorer 10.0 en hoger op ondersteunde Windows-computers.
Safari 6.0 en hoger op ondersteunde Windows- en Mac-computers.
Firefox 29 en hoger op ondersteunde Windows- en Mac-computers.
Google Chrome 31 en hoger op ondersteunde Windows- en Mac-computers.
®
Yosemite (Mac OS 10.10)
Mavericks (Mac OS 10.9)
Mountain Lion (Mac OS 10.8)
Lion (Mac OS 10.7)
Lokaal netwerk
Router/switch (Gigabit wordt aanbevolen om prestaties te optimaliseren).
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
3
PRODUCTOVERZICHT
Aan/uit-knop
Afdekkingen van de
schijfstations
Stations-leds
Kopie USB-knop
USB 3.0-poort
Internet
Breedband-internetverbinding is vereist voor eerste installatie en
softwaredownloads, evenals voor externe toegang en mobiele apps.
Productonderdelen
Vooraanzicht 2 sleuven (WD My Cloud DL2100 en WD My Cloud EX2100)
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
4
PRODUCTOVERZICHT
Kensington®beveiligingssleuf
Te ru g st e lk n op
USB 3.0-poort
Ethernetpoorten
Ingangen voor
externe
gelijkstroombron*
Led voor
ethernetactiveit
Led voor
ethernetverbinding
Led voor
ethernetactiveit
Led voor
ethernetverbinding
* De WD My Cloud EX2100 beschikt over één ingang voor een externe gelijkstroombron
Achteraanzicht 2 sleuven (WD My Cloud DL2100 en WD My Cloud EX2100)
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
5
PRODUCTOVERZICHT
Aan/uit-knop
Afdekkingen van
de schijfstations
Stations-leds
Kopie USB-knop
USB 3.0-poort
Bladerknoppen
Lcd-scherm
Kensington®beveiligingssleuf
Te ru g st e lk n op
USB 2.0-poort*
Ethernetpoorten
Ingangen voor
externe
gelijkstroombron*
USB 3.0-poort*
Led voor
ethernetverbinding
Led voor
ethernetactiveit
Led voor
ethernetverbinding
Led voor
ethernetactiveit
* De WD My Cloud EX4100 beschikt over drie USB 3.0-poorten (één vooraan, twee achteraan)
Vooraanzicht 4 sleuven (WD My Cloud DL4100 en WD My Cloud EX4100)
Achteraanzicht 4 sleuven (WD My Cloud DL4100 en WD My Cloud EX4100)
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
6
PRODUCTOVERZICHT
Onderdeel Pictogram Beschrijving
Ethernetpoort Hiermee sluit u het apparaat aan op een lokaal netwerk.
USB 2.0-poort Maakt verbinding met een vaste USB-schijf voor extra opslag.
Deze poort is alleen beschikbaar op My Cloud-apparaten
met vier sleuven.
USB 3.0-poort Maakt verbinding met een vaste USB-schijf voor extra opslag.
Te ru g st e lk n op
Voedingspoort Hiermee sluit u het apparaat aan op een netadapter en
Kensingtonbeveiligingssleuf
( )
Hiermee worden instellingen hersteld, zoals de gebruikersnaam
en het wachtwoord voor de beheerder van het apparaat.
het stopcontact.
Voor de beveiliging is dit apparaat uitgerust met een
beveiligingssleuf, die geschikt is voor een standaardKensington-beveiligingskabel.
Ga naar http://www.kensington.com/ voor meer informatie.
Led’s
Aan-uitled op het voorpaneel
De onderstaande tabel geeft de betekenis van de ledlampjes op het voorpaneel.
Status Kleur Weergave Betekenis
Uitschakelen Gedoofd N.v.t. Station staat uit.
Stand-by Blauw Knippert Station bevindt zich in de stand-bymodus.
Aanzetten Blauw Flikkert Het apparaat is aan het opstarten of is
bezig met het bijwerken van de firmware.
Opstarten Blauw Constant Het apparaat staat aan.
Opstarten
(verslechterd)
Actie vereist Rood Flikkert Een omstandigheid vereist actie,
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
Rood Flikkert Het apparaat staat aan maar het volume
is verslechterd.
bijvoorbeeld een netwerkkabel die
is losgekoppeld.
7
PRODUCTOVERZICHT
Ethernetleds (netwerkleds) op het achterpaneel
De volgende tabel beschrijft de netwerkstatus en de activiteitslampjes:
Opmerking: Wanneer u naar de ethernetpoort kijkt, is het ledlampje rechtsboven het
activiteitslampje en het ledlampje rechtsonder het verbindingslampje.
Status Lampje Weergave Betekenis
Geen verbinding Verbinding Uit Kabel of apparaat is niet aangesloten of de
andere kant van de verbinding werkt niet.
Verbinding maken –
Verbinding van
10/100 Mbps
Verbinding Geel Kabel is aangesloten en beide einden van
de verbinding hebben communicatie tot
stand gebracht. Netwerkverbinding van
10/100 Mbps.
Verbinding maken 1000 Mbpsverbinding
Verbinding Groen Kabel is aangesloten en beide einden van
de verbinding hebben communicatie tot
stand gebracht. Netwerkverbinding van
10/100/1000 Mbps.
Verbinding inactief Activiteit Constant Geen actieve communicatie.
Verbinding bezet. Activiteit Groen -
Communicatie bezig.
knippert
Instructies voorafgaand aan installatie
Voordat u begint met installeren, zoekt u een geschikte plek voor het apparaat voor
maximale efficiëntie. Plaats het op een locatie:
Dicht bij een geaard stopcontact.
Schoon en stofvrij.
Op een stabiel, trilvrij oppervlak.
Goed geventileerd zonder dat de sleuven en openingen worden geblokkeerd
of bedekt.
Geen blootstelling aan elektromagnetische velden van elektrische apparaten,
zoals airconditioners, radio’s en tv-ontvangers.
Voorzorgsmaatregelen
WD-producten zijn precisie-instrumenten waarmee tijdens het uitpakken en installeren
voorzichtig moet worden omgegaan. Een ruwe hantering, schokken of trillingen kunnen de
schijven beschadigen. Neem onderstaande voorzorgsmaatregelen in acht bij het uitpakken
en installeren van het product voor externe opslag:
Laat het apparaat niet vallen en stoot nergens tegenaan.
Verplaats het apparaat niet wanneer deze is ingeschakeld.
Gebruik dit product niet als een draagbaar apparaat.
Verwijder niet beide gegevensschijven tegelijkertijd. Hierdoor loopt het apparaat vast.
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
8
AAN DE SLAG
3
Aan de slag
Uw apparaat voorbereiden voor gebruik
Het apparaat instellen
Inhoud openen
Het instellen van de WD My Cloud met persoonlijke cloudopslag is eenvoudig: u hoeft alleen
maar het apparaat uit te pakken, aan te sluiten en te wachten tot het aan-uitlampje voor aan
het apparaat continu blauw gaat branden. Hierna downloadt en voert u de snelleinstallatiesoftware uit; u vindt deze software op http://www.wd.com/setup. U kunt uw
apparaat ook installeren via een webbrowser.
Opmerking:
Voor informatie over het veilig uitschakelen en loskoppelen van het apparaat,
zie “Afmelden bij het apparaat en het uitschakelen” op pagina 27.
Uw apparaat voorbereiden voor gebruik
U moet een aantal stappen volgen om uw apparaat klaar te maken voor gebruik. Volg de
onderstaande stappen om uw apparaat voor te bereiden op gebruik.
Een harde schijf toevoegen aan uw apparaat
Volg de volgende stappen om een harde schijf in uw My Cloud te plaatsen.
Opmerking: Als er reeds een schijf in uw My Cloud was geplaatst bij aanschaf,
gaat u naar “Het apparaat fysiek aansluiten” op pagina 10.
1. Trek de handgreep aan de voorkant van de harde schijf naar u toe.
2. Schuif de goedgekeurde schijf in de schijfsleuf. Zorg ervoor dat u de schijf goed en met
de juiste kant naar boven plaatst.
3. Gebruik iets meer kracht om de handgreep van de schijf te vergrendelen.
4. Volg stappen 1 – 3 voor alle harde schijven van uw apparaat.
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
9
Het apparaat fysiek aansluiten
1
4
3
2
AAN DE SLAG
Volg de onderstaande stappen om de WD My Cloud met persoonlijke cloudopslag aan te
sluiten op een thuis- of kantoornetwerk.
Belangrijk: Om oververhitting te vermijden, moet u ervoor zorgen dat het
apparaat rechtop staat zoals weergegeven in de afbeelding en
dat er de sleuven en openingen bovenaan en onderaan op het
apparaat niet worden geblokkeerd. Bij oververhitting, sluit het
apparaat zich veilig af en worden alle actieve processen
onderbroken. Hierbij kan gegevensverlies optreden.
Belangrijk: We raden aan om de meegeleverde ethernetkabel te gebruiken
voor optimale prestaties.
1. Sluit het ene uiteinde van de meegeleverde ethernetkabel aan op de ethernetpoort aan
de achterkant van het apparaat.
2. Sluit het andere uiteinde van de ethernetkabel direct aan op een router of op een poort
van een netwerkswitch.
3. Sluit één uiteinde van de netadapter aan op de stroomaansluiting op de achterkant van
het apparaat.
4. Steek het andere uiteinde van de netadapter in een stopcontact. Het apparaat start
automatisch op.
Belangrijk: Wacht totdat de WD My Cloud is opgestart (ongeveer drie
minuten) voordat u deze gaat configureren. U ziet wanneer het
apparaat klaar is als de aan-uitled stopt met knipperen en
continu blauw brandt.
5. Wanneer de aan-uitled op de voorkant van het apparaat continu blauw brandt, gaat
u verder met “Het apparaat instellen” op pagina 11.
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
10
AAN DE SLAG
Het apparaat instellen
Volg de volgende stappen om uw apparaat in te stellen via een webbrowser (voor informatie
over browservereisten gaat u naar “Webbrowsers” op pagina 3).
Als u ervoor hebt gekozen de software voor uw apparaat niet te installeren, kunt u wel nog:
Het WD My Cloud-persoonlijke cloudopslagapparaat gebruiken als een externe
vaste schijf en bestanden ernaartoe en vandaan slepen. (Zie “Inhoud openen”
op pagina 13.)
Het apparaat configureren met het bedieningspaneel van de WD My Cloud.
(Zie “Het bedieningspaneel in één oogopslag” op pagina 15.)
Reservekopieën maken met USB-, externe, interne, cloud- en cameraback-ups.
(Zie “Back-ups en herstel van bestanden” op pagina 47.)
1. Open een browser en voer uw apparaat-URL in
URL’s en -namen” op pagina 111 voor een lijst apparaat-URL’s)
De aanmeldingspagina verschijnt:
(zie “Bijlage D: WD My Cloud-apparaat-
en druk op Enter.
2. Klik op Aanmelden. U hoeft geen wachtwoord in te voeren omdat u dat nog niet hebt
ingesteld. Het venster Kies uw taal verschijnt:
3. Selecteer in de vervolgkeuzelijst de taal die u wilt gebruiken voor de gebruikersinterface.
4. Klik op de koppeling voor de licentie voor eindgebruikers van Western Digital om de
gebruiksrechtovereenkomst van Western Digital te lezen.
Als u akkoord gaat, klikt u op Ik ga akkoord of gaat u terug naar de vorige pagina
en schakelt u het selectievakje Ik ga akkoord in.
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
11
5. Klik op Doorgaan. Het venster Aan de slag verschijnt.
6. Voer een wachtwoord in de velden Wachtwoord en Wachtwoord bevestigen.
Als u op dit moment geen wachtwoord wilt maken, laat u beide velden leeg.
7. Klik op Volgende. De pagina Cloudtoegang instellen wordt weergegeven.
AAN DE SLAG
8. Voor uw voornaam, achternaam en e-mailadres in en klik op Opslaan. Het e-mailadres
is vereist als u een account wilt maken met externe toegangsmogelijkheden.
Als u meer gebruikersaccounts wilt toevoegen:
- Voer de gebruikersnaam, voornaam, achternaam en het e-mailadres in voor het
nieuwe gebruikersaccount en klik op Opslaan.
Opmerking: Als u een e-mailadres hebt ingevoerd, zorgt u ervoor dat de
gebruiker in zijn Postvak IN kijkt. De gebruiker ontvangt een e-mail
met instructies voor het activeren en instellen van een wachtwoord
voor cloudtoegang.
- Voer de bovenstaande stap opnieuw uit voor alle gebruikersaccounts die
u wilt toevoegen.
Opmerking: De My Cloud-app biedt gratis externe toegang tot uw persoonlijke-
cloudapparaat. Wanneer u uw account hebt gemaakt, hebt
u toegang tot uw apparaat met mobiele apparaten via het internet
en vanuit de app WD My Cloud Desktop.
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
12
AAN DE SLAG
9. Klik op Volgende. Het volgende (en laatste) venster van Aan de slag verschijnt:
Het venster biedt drie koppelingen naar belangrijke processen, die verderop in latere
hoofdstukken worden besproken:
Media uploaden: zie “Inhoud openen” op pagina 13.
Back-up maken van pc/Mac: zie “Back-ups en herstel van bestanden”
op pagina 47.
Toegang krijgen tot mobiele app: zie “Uw bestanden openen met mobiele iOSen Android-apps” op pagina 42.
10. Doe het volgende (optioneel):
Wilt u dat de firmware van uw apparaat automatisch wordt bijgewerkt, klik dan op
het selectievakje Apparaat automatisch bijwerken wanneer firmware-update
beschikbaar is.
Wilt u uw apparaat registreren, klik dan op het selectievakje WD My Cloud
registreren voor productondersteuning en regelmatige updates.
Als u wilt deelnemen aan het productverbeteringsprogramma schakelt u het
selectievakje Deelnemen aan productverbeteringsprogramma in.
11. Klik op Voltooien om het bedieningspaneel van de WD My Cloud weer te geven.
Voor instructies over het gebruik van het bedieningspaneel, zie“De startpagina van het
bedieningspaneel” op pagina 17.
Inhoud openen
De openbare map van de WD My Cloud bevat submappen voor gedeelde muziek, gedeelde
afbeeldingen en gedeelde video’s. De bestaande inhoud van de submappen bestaat uit
bestanden die u hebt gesleept en neergezet en bestanden waarvan een back-up is gemaakt
vanaf uw computer of een aangesloten USB-station.
Opmerking: Elk van de mappen kan elk bestandstype bevatten.
Wanneer u de WD My Cloud fysiek hebt aangesloten (zie “Uw apparaat voorbereiden voor
gebruik” op pagina 9), kunt u op de volgende manier de inhoud van uw apparaat bekijken.
Hebt u besturingssysteem…
Windows 8/Windows 8.1.1
Dan…
1. Op de startpagina typt u Computer.
2. Klik op
3. Klik in het linkerdeelvenster op
Computer.
Netwerk.
4. Dubbelklik op de WD My Cloud (zie “Bijlage D: WD My Cloudapparaat-URL’s en -namen” op pagina 111 voor een lijst
apparaatnamen)
en zoek de openbare map van het apparaat.
5. Dubbelklik op de map Openbaar om de submappen
Gedeelde muziek, Gedeelde afbeeldingen en Gedeelde
video’s weer te geven. Met behulp van Windows Verkenner
kunt u nu bestanden naar en uit de gedeelde
mediamappen slepen.
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
13
AAN DE SLAG
Hebt u besturingssysteem…
Windows Vista/Windows 7
Mac OS X
(Yosemite, Maverick,
Mountain Lion, Lion)
Dan…
1. Klik op of Start > Computer > Netwerk > WD My Cloud
(zie “Bijlage D: WD My Cloud-apparaat-URL’s en -namen” op
pagina 111 voor een lijst apparaatnamen) en voer indien
nodig uw toegangsgegevens voor de share in. De openbare
en privémappen (shares) van het apparaat
worden weergegeven.
2. Dubbelklik op de map Openbaar om de submappen
Gedeelde muziek, Gedeelde afbeeldingen en Gedeelde
video’s weer te geven. Met behulp van Windows Verkenner
kunt u nu bestanden naar en uit de gedeelde
mediamappen slepen.
1. In Finder klikt u op de WD My Cloud (zie “Bijlage D:
WD My Cloud-apparaat-URL’s en -namen” op pagina 111
voor een lijst apparaatnamen)
onder de gedeelde items in de
zijbalk.
2. Als er een verificatiepagina verschijnt, voert u uw
gebruikersnaam en wachtwoord in of selecteert u
klikt u op
Verbin den om de openbare share weer te geven:
Gast en
3. Dubbelklik op de openbare map om de submappen weer te
geven: Gedeelde muziek, Gedeelde afbeeldingen en
Gedeelde video’s. Met behulp van Finder kunt u nu bestanden
naar de gedeelde mappen slepen en daarin plaatsen.
4. Maak een alias als u het pictogram van het gedeelde station
permanent op het bureaublad wilt plaatsen. Er zijn twee
manieren om dat te doen:
Opmerking: Voordat u een alias maakt, klikt u op
Voorkeuren > Algemeen
Verbon den servers is geselecteerd.
en zorgt u ervoor dat
Finder >
- Klik op het item waarvoor u een alias wilt maken
(bijvoorbeeld Gedeelde muziek), houd de muisknop
ingedrukt, houd de toetsen
Cmd en Option tegelijk
ingedrukt en sleep het item naar de gewenste locatie van
de alias. In plaats van het oorspronkelijke onderdeel te
verplaatsen, wordt met deze handeling een alias gemaakt
op de nieuwe locatie.
-OF-
- Klik met de rechtermuisknop op het item waarvoor u een
alias wilt maken (bijvoorbeeld Gedeelde muziek) en klik op
Bestand > Alias maken.
De openbare map toewijzen (Windows)
De openbare map van WD My Cloud toewijzen voor snelle toegang in de toekomst:
1. In Windows Verkenner klikt u onder Netwerk op de
WD My Cloud-apparaat-URL’s en -namen” op pagina 111 voor een lijst apparaatnamen)
2. Klik met de rechtermuisknop op de map Openbaar en selecteer Netwerkstation
toewijzen in het menu.
3. Selecteer de gewenste letter in de vervolgkeuzelijst Station.
4. Schakel het selectievakje Verbinding maken bij aanmelden in.
5. Klik op Voltooien. Uw openbare map is nu toegewezen.
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
WD My Cloud (zie “Bijlage D:
.
14
HET BEDIENINGSPANEEL IN ÉÉN OOGOPSLAG
4
Het bedieningspaneel in één oogopslag
Het bedieningspaneel openen
De startpagina van het bedieningspaneel
Informatiepictogrammen
Navigatiepictogrammen
De apparaatstatus bekijken en updates uitvoeren op de startpagina
Waarschuwingen beheren
Klantondersteuning verkrijgen
Afmelden bij het apparaat en het uitschakelen
Algemene taken
Met het bedieningspaneel van de WD My Cloud kunt u instellingen configureren en het
apparaat beheren. U kunt bijvoorbeeld gebruikersaccounts instellen en toegang tot
bestanden op uw WD My Cloud beperken, mappen instellen om bestanden in op te slaan,
externe toegang inschakelen en het apparaat aanpassen aan uw behoeften.
Opmerking: Als dit de eerste keer is dat u het bedieningspaneel opent, raadpleeg dan
“Het apparaat instellen” op pagina 11.
Het bedieningspaneel openen
Start het bedieningspaneel op één van de volgende manieren.
Opmerking: WD Quick View™ en WD SmartWare™ zijn nuttige apps van WD die
u kunt downloaden van de downloadpagina van het online leercentrum
op
http://wd.com/setup/
Wilt u starten vanaf . . . Doet u het volgende. . .
Bureaubladpictogram
(Dit pictogram wordt op uw
bureaublad geplaatst wanneer u de
installatiesoftware gebruikt)
Dubbelklik op het pictogram Bedieningspaneel om het
bedieningspaneel van de WD My Cloud te openen.
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
15
HET BEDIENINGSPANEEL IN ÉÉN OOGOPSLAG
Wilt u starten vanaf . . . Doet u het volgende. . .
Een webbrowser of Windows
Verkenner
Met de apparaatnaam:
1. Voer de naam van uw WD My Cloud in in het adresveld
van de browser (zie “Bijlage D: WD My Cloudapparaat-URL’s en -namen” op pagina 111 voor een
lijst apparaatnamen):
- http://<apparaatnaam> (Windows)
(bijvoorbeeld: http://wdmycloud)
- http://<apparaatnaam>.local (Mac)
(bijvoorbeeld: http://wdmycloud.local)
2. Klik op Ga.
Met het IP-adres:
1. Voer het IP-adres van de WD My Cloud in in het
adresveld van de browser: http://<IP-adres>.
het IP-adres ook vinden in de gebruikersinterface van
uw router.
- Als u een WD My Cloud met vier sleuven hebt,
vindt u het IP-adres op het status-lcd-scherm aan
de voorkant van het apparaat.
2. Klik op Ga.
Windows 8/Windows 8.1 1. Op de startpagina typt u Computer.
2. Klik op Computer.
3. Klik in het linkerdeelvenster op Netwerk.
4. In het rechterdeelvenster zoekt u uw WD My Cloud
onder Opslag.
5. Dubbelklik of rechtsklik op het apparaat en selecteer
Webpagina van apparaat weergeven in het menu
dat verschijnt.
U kunt
Windows 7/Windows Vista 1. Klik op > Computer.
2. In het linkerdeelvenster selecteert u Netwerk.
3. In het rechterdeelvenster zoekt u uw WD My Cloud
onder Opslag.
4. Dubbelklik of rechtsklik op het apparaat en selecteer
Webpagina van apparaat weergeven in het menu
dat verschijnt.
Mac OS X 1. Klik op het Safari-pictogram > het
bladwijzerpictogram > Bonjour.
2. Dubbelklik op de WD My Cloud op het netwerk.
Mobiele apparaten
iOS-apparaten:
1. Open een browser.
2. In de adresbalk typt u http://<apparaatnaam>.local.
Android-apparaten:
1. Open een browser.
2. In de adresbalk typt u http://<apparaatnaam>.
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
16
HET BEDIENINGSPANEEL IN ÉÉN OOGOPSLAG
Informatiepictogrammen
Status- en
bijwerkdeelvensters
Navigatiepictogrammen
Wilt u starten vanaf . . . Doet u het volgende. . .
WD Quick View-pictogram 1. Klik op het WD Quick View-pictogram.
2. Selecteer uw WD My Cloud en vervolgens
Bedieningspaneel.
WD SmartWare 1. In de WD SmartWare-app selecteert u uw
WD My Cloud.
2. Klik op het tabblad Instellingen om de pagina
Hoofdinstellingen weer te geven.
3. Klik op Station configureren.
De startpagina van het bedieningspaneel
De startpagina van WD My Cloud heeft een informatiebalk rechtsboven, een
navigatiewerkbalk langs de bovenkant van de pagina en een instant-overzicht van de status
van de hoofdfuncties van het station met koppelingen voor het bijwerken van instellingen.
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
17
HET BEDIENINGSPANEEL IN ÉÉN OOGOPSLAG
Informatiepictogrammen
De informatiepictogrammen boven aan de pagina bieden snelle toegang tot:
Aangesloten USB-apparaten
Apparaatwaarschuwingen
Online help en ondersteuning
Gebruikersinformatie.
Pictogram Naam Acties
USB-apparaat dat is
aangesloten op de
WD My Cloud
Waarschuwingsmeldingen
Klik om de weer te geven welke USB-apparaten
zijn verbonden. Het pictogram is gedimd als er
geen USB-apparaten zijn aangesloten.
Klik om recente waarschuwingen weer te geven
over nieuwe firmware en netwerkproblemen.
Help Klik om de wizard Aan de slag voor My Cloud,
de online help, ondersteuning en Info te openen.
Gebruiker Klik om de gebruikersnaam te zien van de
gebruiker de momenteel is aangemeld op het
My Cloud-apparaat. U vindt hier ook de opties
voor het afsluiten van, het opnieuw opstarten van
en het afmelden bij het My Cloud-apparaat.
Navigatiepictogrammen
Met de navigatiepictogrammen krijgt u toegang tot de verschillende functies en instellingen
van uw WD My Cloud.
Pictogram Naam Acties
Start Een instant-overzicht weer van de status van de
Gebruikers Gebruikersaccounts maken, wijzigen en
Shares Maak, wijzig en verwijder shares en geef bepaalde
Cloudtoegang Stel cloudtoegang tot bepaalde shares in of
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
belangrijkste functies van het apparaat en biedt
koppelingen om de bijbehorende instellingen bij
te werken.
verwijderen. Gebruikers volledige of beperkte
toegang geven tot bepaalde shares.
gebruikers volledige, beperkte of geen toegang tot
bepaalde shares.
wijzig of verwijder die. Bekijk de status van
externe toegang.
18
Pictogram Naam Acties
Back-ups Maak back-ups naar:
• Een USB-station.
• Een andere WD My Cloud op of buiten uw
netwerk.
• Een andere locatie op de WD My Cloud.
• Uw WD My Cloud vanaf een camera.
Apps Voeg verschillende apps toe waarmee u het
apparaat nog productiever kunt gebruiken of
verwijder ze.
Instellingen Configureer geavanceerde instellingen voor de
WD My Cloud, waaronder:
• Algemene apparaatinstellingen.
• Netwerkconfiguraties.
•Media-opties.
• Taken met hulpprogramma’s.
• Instellingen voor meldingen.
• instellingen voor firmware-updates
Opslag Selecteer en specificeer hoe u wilt dat de
WD My Cloud uw gegevens opslaat.
HET BEDIENINGSPANEEL IN ÉÉN OOGOPSLAG
De apparaatstatus bekijken en updates uitvoeren op de startpagina
Het hoofdgedeelte van de startpagina geeft de status van het apparaat weer en biedt
snelkoppelingen naar de meest noodzakelijke taken.
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
19
HET BEDIENINGSPANEEL IN ÉÉN OOGOPSLAG
Capaciteit
Het paneel Capaciteit geeft aan hoeveel opslagruimte er nog is op uw WD My Cloud en hoe
deze opslag is verdeeld.
Opmerking: De informatie over opslagruimteverdeling is alleen beschikbaar als de
optie Cloudservices is ingeschakeld. Zie “Cloudtoegang” op pagina 77
voor stappen om Cloudservices in te schakelen.
Apparaat
In het gedeelte Apparaat wordt het algehele functioneren van het systeem weergegeven,
vindt u de huidige versie van de firmware en krijgt u een melding als er firmware-updates
beschikbaar zijn.
Diagnostische gegevens
In het gedeelte Diagnostische gegevens wordt een momentopname weergegeven van de
systeemcomponenten en wordt het algehele functioneren van de WD My Cloud weergegeven.
1. Voor meer details over de status van systeemcomponenten klikt u op de pijl in het
gedeelte Apparaat.
2. U keert terug naar de startpagina met een klik op
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
Sluiten.
20
HET BEDIENINGSPANEEL IN ÉÉN OOGOPSLAG
Firmware
In het gedeelte Firmware wordt de huidige versie weergegeven van de firmware van uw
WD My Cloud. Een groen vinkje geeft aan dat de firmware actueel is.
1. Als u wilt zien of er een bijgewerkte versie van de firmware beschikbaar is, klikt u op de pijl
aan de rechterkant van Firmware om de beschikbaarheid van firmware weer te geven.
2. Als een update beschikbaar is, klikt u op Installeren en opnieuw opstarten om het
apparaat bij te werken.
3. Als u terug wilt naar de startpagina klikt u op OK
of Annuleren.
Netwerkactiviteit
Het deelvenster Netwerkactiviteit geeft systeemactiviteiten en -processen weer die
plaatsvinden op de WD My Cloud. U kunt in één oogopslag de netwerk-, CPU- en RAMactiviteiten bekijken.
Voor een lijst met alle systeemactiviteiten en -processen die plaatsvinden op de
WD My Cloud klikt u op de pijl in het gedeelte Netwerkactiviteit. N
CPU: klik op de pijl naar rechts om de CPU-activiteit te bekijken. Klik op Ter ug om
terug te gaan naar het deelvenster Apparaatactiviteit. Klik op Sluiten om terug te
gaan naar de startpagina.
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
21
HET BEDIENINGSPANEEL IN ÉÉN OOGOPSLAG
process.tif
Geheugen: klik op de pijl naar rechts om de geheugenactiviteit te bekijken. Klik op
Ter ug om terug te gaan naar het deelvenster Apparaatactiviteit. Klik op Sluiten om
terug te gaan naar de startpagina.
Netwerk: klik op de pijl naar rechts om de netwerkactiviteit te bekijken. Klik op
Ter ug om terug te gaan naar het deelvenster Apparaatactiviteit. Klik op Sluiten om
terug te gaan naar de startpagina.
Proces: klik op de rechterpijl om de procesinformatie weer te geven, waaronder de
lijst met actieve processen en het CPU- en geheugengebruik voor elk proces.
Ter ug om terug te gaan naar het deelvenster Apparaatactiviteit. Klik op Sluiten om
terug te gaan naar de startpagina.
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
Klik op
22
HET BEDIENINGSPANEEL IN ÉÉN OOGOPSLAG
Cloudapparaten
In het deelvenster Cloudapparaten ziet u het aantal cloud- en smartapparaten dat
momenteel externe verbinding heeft met de WD My Cloud.
1. Als u cloudtoegang voor een gebruiker wilt toevoegen, klikt u op het plusteken (+)
rechtsonder in het deelvenster:
2. Klik op Code ophalen om een activeringscode te genereren.
3. Volg de aanwijzingen op de pagina om op uw tablet of mobiele apparaat verbinding te
maken met de WD My Cloud.
Gebruikers
Het deelvenster Gebruikers geeft het aantal gebruikers weer dat momenteel is ingesteld
voor gebruik van de WD My Cloud.
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
23
HET BEDIENINGSPANEEL IN ÉÉN OOGOPSLAG
1. Wilt u een gebruiker toevoegen, klik dan op het plusteken (+) rechtsonder in
het deelvenster.
Opmerking: Wanneer u het e-mailadres invoert in het venster Gebruiker toevoegen,
wordt een nieuwe account gemaakt voor cloudtoegang. Na het maken
van de account ontvangt de gebruiker een e-mail met instructies voor het
activeren en instellen van een wachtwoord voor cloudtoegang.
2. Voer de benodigde gegevens in en klik op Opslaan.
Apps
Het deelvenster Apps geeft de apps weer die momenteel zijn geïnstalleerd op de
WD My Cloud.
1. Als u de geïnstalleerde apps wilt bekijken, klikt u op de pijl rechtsonder in het deelvenster:
Opmerking: Als u een app wilt installeren, zie “Apps beheren op de WD My Cloud”
op pagina 65.
2. Klik op Details naast de app om gedetailleerde informatie over de app weer te geven.
Klik op Te ru g als u wilt terugkeren naar het venster Geïnstalleerde apps.
3. U keert terug naar de startpagina met een klik op
WD MY CLOUD GEBRUIKERSHANDLEIDING
Sluiten.
24
Loading...