WAGNER COLORCATALOG 2006 ENGLISH, W 95, W 140 P, W 180 P, W 450 SE User Manual

...
Page 1
Colour applied in record time! So easy, so clean.
Apply clever colour
THE WAGNER COLOR GUIDE 2006
Visit us on the internet
Our website provides detailed information on our individual products and services.
With just one click you can select specific product groups.
The detailed views of the product will help you in deciding what to purchase.
You can find the Operating Instructions for all products in the Download Centre, for convenient download and printing.
You'll find all this and much more under
www.wagner-group.com/color
Premium solar lamps,fountains and floating globes from our solar product line can also be found on the internet at
www.wagner-group.com/solar
3705215
www.wagner-group.com
J. WAGNER GmbH Otto-Lilienthal-Str. 18 D-88677 Markdorf Tel.: +49 (0)75 44- 5050 Fax: +49 (0)75 44- 5052 00 vertrieb_consumer@wagner­group.com hotline@wagner-group.com
WAGNER Spraytech AustraliaPt y. Ltd.
14–16 Kevlar Close P.O. Box 286 Braeside, Vic. 3195 Tel.: +61(0)3 -95 8720 00 Fax: +61(0)3 -95 87 2444 Freecall: 1800 0647 90 wagner@wagnerspraytech.com.au
J. WAGNER AG Industriestrasse 22 9450 Altstätten Tel.: +41(0) 71- 75722 11 Fax: +41(0) 71- 757 2323 consumer-products@wagner­group.ch
J. WAGNER Spraytech Iberica S. A. P.O. Box 132,Cr tra. N-340, KM 1.245,4 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel.: +34 (0)93 -680 0028 Fax: +34 (0)93 -680 0555 info@wagnerspain.com
WAGNER Spraytech Benelux B.V. Zonnebaan 10, 3542 EC Utrecht Tel.: +31(0) 30- 24141 55 Fax: +31(0) 30- 241 1787 info@wagner-group.nl
J. WAGNER France S.a.r.I. 5, Av. du 1er Mai – B.P. 75 91122 Palaiseau-Cédex Tel.: +33 (0) 0825 011 111 Fax: +33(0) 1- 69 8172 57 division.grandpublic@wagner­france.fr
WAGNER Spraytech Belgie Veilinglaan 56 1861 Meise-Wolvertem Tel.: +32 (0)2 -269 4675 Fax: +32(0)2-2697845 info@wagner-group.be
WAGNER Spraytech (UK) Ltd. 3 Haslemere Way, Tramway Industrial Estate Banbury, Oxon OX 16 5RN Tel.: +44 (0)12 95- 2653 53 Fax: +44 (0)12 95- 2754 87 enquiry@wagnerspraytech.co.uk
WAGNER Spraytech Scandinavia A/S Kornmarksvej 26 2605 Brøndby Tel.: +45(0) 4327 1818 Fax: +45(0) 4343 05 28 wagner@wagner-group.dk
D/A
AUS
F
DK
CH
B
GB
E
NL
Einband_neueSchrift_bmz.qxd 21.02.2006 15:45 Uhr Seite 1
Page 2
3
Bring colour into your life
Easily,quickly and cleanly
4
6
8
16
24
28
36
PAINT SPRAYING
PAINT ROLLERS
STRIPPING WALLPAPER
Paint brushes vs. paint spraying systems
Spray guns
Small effort, big effect
Fine spray systems
Take your places – spray – finished
Paint Crew
Now you can spray interior wall paint too
Electric paint rollers
Now you can get the redecoration rolling cleanly
34
Steam wallpaper strippers
It’s full steam ahead on the old wall­paper: cleanly and free of chemicals
Design your world
with the Color products from WAGNER
Manual paint application equipment
Work quickly and cleanly
2
THE WAGNER COLOR GUIDE 2006
Wagner provides products of a high technical quality for everyone who wants to design their own home. Completely individually,fully to your own taste – almost like a professional, and you won't need any special training for this,only to enjoy what you are doing and perhaps a couple of good ideas.
Whether it's the clever equipment from the Color product range, such as paint spraying systems, spray guns, paint rollers, steam wallpaper strippers, or the elegant lamps, fountains and floating globes from the Solar range: We at WAGNER demand the highest standards from our products and work constantly on their development and on extending the range we offer. Always the latest technology for ever-new possibilities. Throughout the world,because the WAGNER brand name is pre­sent in over 50 countries through our subsidiary companies and agents.
CONTENTS
Wagner provides a huge range of products, accessories and suggestions to enable you to put your own idea for house and garden into practice, easily and at a reason­able price.
Page 3
5
practical equipment in many different versions.The right one for you is among them.
easily, quickly and cleanly
Paint rollers e.g.for painting interior and exterior walls
Paint Crew airless spraying and painting equipment e.g. for spraying water diluted emulsion and latex paints indoors
color products from WAGNER you can do it yourself quite easily. As and when you feel like it. It will look as if it's been done by a professional, but is much less expensive and done in the twink­ling of an eye.Want to bet that if you do it yourself you'll also have a lot of fun?
Boats
Roof soffits
Garage doors +
house doors +
Car parts +
cycles
Window frames
Exterior walls
Window frames
Summer houses
4
THE WAGNER COLOR GUIDE 2006
Bring colour into your life –
A fresh new colour is one of the simplest, and at the same time most effective, ways of beautifying your own four walls or giving them a completely new appearance. It doesn't matter whether you are replacing wallpaper, repainting the interior or exterior walls, windows, doors or the garden fence:With the
Precision Fine Spray systems e.g. for painting door and window frames, radiators and cars.
Spray guns e.g.for painting garden fences or garage doors, applying wood preser­vatives.
Plant protection
Garden fence
Garden furniture
Model making
Radiators
Interior walls
Door frames
Banisters
Furniture
Whether it's fine spray systems, paint rollers, spray guns,wallpaper strippers or an airless spraying system,WAGNER offers a range of
Page 4
7
Die meisten Objekte sind ständiger oder teilweiser Witterung ausgesetzt. Sonne, Wind, Regen und Schnee, Hitze, Kälte und Feuchtigkeit greifen die Oberflächen an. Deshalb sollte die schützende Beschichtung so widerstandsfähig wie möglich sein.
2K Lack auf Kiefernholz 2K Lack auf Kiefernholz
2K Lack auf Spanplatte 2K Lack auf Spanplatte
Buntlack auf Fichtenholz Buntlack auf Fichtenholz
FARBAUFTRAG MIT PINSEL (l.) UND FARBSPRITZPISTOLE (r.)
Vergleich der Witterungsbeständigkeit
6
THE WAGNER COLOR GUIDE 2006
Paint brushes versus paint spraying units
THE COMPARISON: PAINT BRUSHES VERSUS PAINT SPRAYING UNITS
In a trial conducted by Wagner, paint brush and paint spray unit were compared with each other.In order to check the difference in the applicati­on of paint and its durability, different common types of wood were chosen. Each indi­vidual piece of wood was coated, partly with a normal commercial paint brush of average quality and partly with a paint spray gun, and then exposed to the weather.
A clear result
In some places the wood sections painted with the paint brush exhibited a complete breakdown of the coating material.The coating applied with the spray gun on the other hand showed itself highly resistant to the effects of weather.
Paint application with a normal commercial paint brush holds a risk of ridges being formed, if the paint is applied to thickly and unevenly.This offers a greater surface for the weather to attack. Moisture remains trapped in the ridges left behind by the paint brush and thus attacks the coating.
Page 5
9
Time saving technology
Thanks to the airless atomisation, the spraying is low mist and environmentally friendly, so no great amount of mas­king work is required, and this saves time. In a direct com­parison between a spray gun and a normal commercial paint brush, the time saved when using a spray gun on large surfaces was particularly noticeable. This is where the wide paint jet pays off.
TECHNICALLY THE TOPS AND EXTREMELY ECONOMICAL
WAGNER spray guns are opera­ted by an electric piston pump. Whether painting fences, garden gates or garage doors or applying wood preservatives: the possibilities for use of the WAGNER spray guns are very wide and varied, but one thing stays the same: the ease of handling and the good result. All you need to do is dilute the paint to the right viscosity.To make sure of the setting, a short trial spray is recommended – then away you go.
Time taken* to coat a 10 m long rustic fence
Time taken* to coat a garage door
Spray gun ca. 15 min. 6 cm brush ca. 45 min.
Spray gun ca. 5 min. 6 cm brush ca. 35 min.
*
Average figure without preparation and cleaning time
8
PAINT SPRAYING
Spray guns
Page 6
11
W 95 spray gun
THE ENTRY LEVEL MODEL
Do you want to give your gar­den fence, window shutters, garage door or cosy wickerwork furniture a fresh appearance? With this unit it isn’t a problem, even for beginners. Simply fill with paint, lacquer, varnish or polish and spray away. Anyone can achieve optimal results in a very short time. Even cleaning is absolutely simple thanks to the replaceable pump.
W 140 P spray gun
THE POWERFUL NEW GENERATION MODEL
For everyone who wants to say goodbye to the paint brush; suitable for many common painting and varnishing jobs in house and garden. Ideal for applying e.g. paints, lacquers, polishes, wood preservatives, aluminium paints, synthetic resin primers. Precise regulation of the paint delivery is possible thanks to the Output Control System.
W 140 P SPRAY GUN
Power 100 W
Max. delivery 220 g/min.
Max. spraying pressure 130 bar
Max. reservoir capacity 800 ml
Inc. 0.8 mm round nozzle for
optimal spray pattern
Article No. 0412 001
W 95
Power 70 W
Max. delivery 140 g/min.
Max. spraying pressure 120 bar
Max. reservoir capacity 600 ml
Inc. round jet nozzle 0.8 mm
Article No. 0402 040
10 m in 15 min.
10 m in 14 min.
10
PAINT SPRAYING
SPRAY GUNS
Simple to operate, economical in consumption, professional in their results
Page 7
13
NEW: The 4 stage micro­chip electronics allow extremely fine regulation of the paint flow
10 m in 11 min.
W 450 SE
THE HIGH PERFORMANCE TOP OF THE RANGE MODEL
Thanks to the latest electronics you can coat like the professio­nals. With the 4 stage microchip electronics you can not only regulate the paint flow rates, but even match flow rates extremely finely to the application. And this with a wide variety of paints and materials, such as e.g. primers, lacquers, varnishes, polishes, wood preservatives and pestici­des. Even interior wall paints, cavity protection and underseal can be sprayed with this unit.
W 450 SE SPRAY GUN
Power 110 W
Piston and cylinder in tungsten
carbide
Max. delivery 20–350 g/min.
Max. spraying pressure 180 bar
Max. reservoir capacity 800 ml
Standard nozzle 0.8 mm
Max. viscosity 280 DIN-sec
Article No. 0199 070
12
PAINT SPRAYING
SPRAY GUNS
W 180 P SPRAY GUN
Power 110 W
5 mm piston in hard chromed
special steel
Cylinder in special steel
Delivery max. 270 g/min.
Max. spraying pressure 150 bar
Max. reservoir capacity 800 ml
Includes 0.8 mm round nozzle
Max. viscosity 80 DIN-sec
Article No. 0413 001
W 180 P SPRAY GUN SET
Details as 180 P
Additional needle spray jet for
cleaning and maintenance work
Includes a flexible nozzle
extension for trouble-free application of paint to horizontal surfaces and hard to reach places
Includes a spare 0.6 mm nozzle
and a spare valve
Article No. 0413 006
10 m in 13 min.
W 180 P spray gun
THE ALL-ROUNDER WITH A WIDE RANGE OF APPLICATION
Ideal for redecoration and renovation work.This highly functional unit is outstanding with its brilliant atomisation, high surface coverage and even easier cleaning thanks to the replaceable pump.The large fine-adjustment knob permits very precise regula­tion of the delivery for the particular application.
Suitable for e.g.solvent based and water diluted paints, varnishes, polishes, wood preservatives, pesticides, impregnation agents and oils.
Page 8
15
Round jet nozzle 0.4 mm Art.-No.: 0046891
for low viscosity paints and very fine atomisation
Round jet nozzle 0.5 mm Art.-No.: 0046894
Round jet nozzle 0.6 mm Art.-No.: 0046897
Round jet nozzle universal Art.-No.: 0046903
0.8 mm
Round jet nozzle 1.0 mm Art.-No.: 0046906
for large output rates
Round jet nozzle 1.2 mm Art.-No.: 0046909
for large output rates and wall paint
Round jet nozzle set Art.-No.: 0203212
0.4 und 1.0 mm
3 valves Art.-No.: 0209041
for lacquers
3 valves Art.-No.: 0209042
for large flow rates or wall paints W 450 SE
W 95
W 140 P
W 180 P
W 450 SE
14
PAINT SPRAYING
Paint reservoir, 600 ml Art.-No.: 0402904
with lid
Paint reservoir, 800 ml Art.-No.: 0413909
with lid
Suction extension Art.-No.: 0413910
for sucking directly out of larger containers
Viscosity measuring cup
for perfect adjustment of the Art.-No.: 0209058 paint thickness
Flexible nozzle extension Art.-No.: 0046675
indispensable for overhead work or flat horizontal objects
Needle jet nozzle Art.-No.: 0209045
for cleaning hard to reach places (e.g. bicycle chains)
Flat jet nozzle 30 ° Art.-No.: 0209036
Flat jet nozzle 60 ° Art.-No.: 0209037
for coating larger areas
W 95
W 140 P
W 180 P
W 450 SE
Accessories for WAGNER spray guns: for even easier and more specialised work
SPRAY GUNS
THE ACCESSORY COMPONENTS FOR EVERY AWKWARD PROBLEM
For Wagner spray guns, there are suitable accessories for the widest range of jobs in and around the house.
Page 9
17
3-way adjustable paint jet
Time taken* to coat a cupboard
Time taken* to coat a chair
Time taken* to coat a radiator
Spray gun ca. 10 min. 4 cm brush ca. 70 min.
*
Average figure without preparation and cleaning time
Spray gun ca. 25 min. 4 cm brush ca. 50 min.
Spray gun ca. 25 min. 4 cm brush ca. 85 min.
SIMPLE USE, PRECISE RESULT
Laborious painting with a brush and stubborn paint runs were yesterday. Today we spray: whether solvent based or water dilu­ted varnishes, lacquers or many others. Thin oils for corrosion protection, cleaning fluids, insecticides or pesticides can also be sprayed perfectly with the fine spray systems from WAGNER.
Nothing can go amiss: the envelope of air which surrounds the paint jet allows precise, clean working. The enormous air rating of the gun nozzle and the regulated paint flow rate are responsi­ble for the sensationally fine atomisation – and this is in spite of the low electrical current consumption.The unique strength of the fine spray systems from WAGNER.
Time saving technology
The time advantage when using a Fine Spray system in compar­ison to a paint brush is very clear,especially on intricate objects. Simply bring the paint to the right viscosity by correct dilution and you can spray right away. Even corners and angles that you can barely reach with a paint brush can be painted or varnished in a flash thanks to the precisely adjustable paint jet.
16
PAINT SPRAYING
Fine Spray Systems
Page 10
19
RADIATOR DETAIL SPRAYING AT TAC HM EN T
Especially suitable for hard to reach places such as heaters and cabinet corners. The paint jet is turned through 25° at the end of the attachment, so that it is possible to “spray round corners”.
Precision detail work!
Reservoir capacity: 800 ml
HIGH FLOW SPRAYING ATTACHMENT
Large objects such as wooden houses and garage doors can now be sprayed in the shortest time. The large nozzle ensures a high throughput of paint. Performance:
• W 550: 5 m
2
in 5 min.
• W 660: 5 m
2
in 2.5 min.
Faster, better work!
Reservoir capacity: 1400 ml
LOW FLOW SPRAYING ATTACHMENT
This special attachment makes it possible to spray even tiny and intricate objects. Now even the finest detail work can be carried out cleanly.
Intricate work!
Reservoir capacity: 250 ml
Spray pattern
Spray pattern
Spray pattern
Article No. 0417915
Article No. 0417917
Article No. 0417918
18
The new Click & Paint system
PAINT SPRAYING
FINE SPRAY SYSTEMS
HIGH FLOW SPRAYING ATTACHMENT
LOW FLOW SPRAYING ATTACHMENT
W 550
W 660
With the W 550 WAGNER has brought onto the market for the first time a Click & Paint spray system in which the paint carry­ing part can be separated from the turbine with one movement. Now a new unit, the W 660 is also available with Click & Paint.
The Click & Paint system offers unique advantages:
• Fast colour changes
• Easy replacement of the attach­ments for different jobs
• Extremely easy cleaning thanks to the gun being easy to dis­mantle
STANDARD SPRAYING ATTACHMENT
RADIATOR DETAIL SPRAYING ATTACHMENT
For even better results this suc­cessful system has been exten­ded with three additional paint spraying attachments:
• Radiator detail spraying attachment
• High flow spraying attachment
• Low flow spraying attachment
Page 11
21
W 550 SET
Details as W 550
Inc. additional gun front section
Inc. radiator detail spraying
attachment
Inc. two reservoir lids
Inc. suction tube
Inc. case
Article No. 0417 015
Innovation
20
PAINT SPRAYING
FINE SPRAY SYSTEMS
W 550
Rating 280 W
Paint flow smoothly regulated
from 0–45 g/min.
Atomisation power 65 Watt
Reservoir capacity 800 ml
Max. viscosity 30 DIN-sec.
Article No. 0417 001
5 m
2
in 12 min.
Fine spray system W 550
HANDY AND INNOVATIVE
A powerful fine spray system, specially developed for small and medium sized projects, such as wooden toys,fences, furniture, and much more.Why not make use of the almost limitless possibilities!
The high atomisation performance allows excellent paint application and precise application of lacquers, varnishes, wood preservatives and other liquids.The 3-way adjustment and smoothly regulated paint jet enables precise working – even when working overhead or horizon­tally.With this fine spray system with Click & Paint technology the paint carrying parts can be separa­ted from the turbine allowing fast colour changes and simple trouble­free cleaning.
Page 12
23
W 550
W 640
W 660
W 850 E
HIGHLY FUNCTIONAL AND POWERFUL
It even surprises the profes­sionals: The electronic air flow control makes superfine atomisation performance possible for a wide range of applications. Perfect results with very different sprayable media.
POWERFUL AND VERSATILE
1000 possibilities for small and medium sized projects – excel­lent paint application on win­dow shutters, doors, furniture, wooden toys and much more.
W 640 Fine Spray system
Standard spraying attachment, 800 ml Art. No.: 0417914
Radiator detail spraying attachment, 800 ml Art. No.: 0417915
High flow spraying attachment,1400 ml Art. No.: 0417917
Low flow spraying attachment, 250 ml Art. No.: 0417918
Paint reservoir with lid, 900 ml Art. No.: 0336701
Paint reservoir with lid, 800 ml Art. No.: 0413909
Paint reservoir with lid, 600 ml Art. No.: 0414906
Fine spray systems accessories
W 640
Rating 300 W
Paint flow smoothly
regulated from 0–50 g/min.
Atomisation power 80 W
Reservoir capacity 600 ml
Air hose length 1.8 m
Max. viscosity 35 DIN-sec
Article No. 0416 001
W 850 E
Rating 700 W
Paint flow smoothly regulated
from 0–80 g/min.
Atomisation power 110 W
Reservoir capacity 900 ml
Air hose length 3.5 m
Electronic air flow control
Max. viscosity 50 DIN-sec
Article No. 0336 001
W 850 E Fine Spray system
5 m2in 8 min.
5 m
2
in 5 min.
22
PAINT SPRAYING
FINE SPRAY SYSTEMS
ECONOMICAL AND POWERFUL
This fine spray system of the new generation was designed in line with the findings of the latest turbine technology and provides a high atomisation performance despite its low electrical current consumpti­on. The Click & Paint techno­logy ensures even quicker colour changes!
W 660 Fine spray system
Includes practical air nozzle for cleaning and blowing up...
W 660
Rating 350 W
Paint flow smoothly regulated
0–65 g/min.
Atomisation power 105 W
Reservoir capacity 800 ml
Air hose length 1.8 m
Max. viscosity 45 DIN-sec
Inc. air nozzle for cleaning and
blowing up
Article No. 0414 040
Faster colour changes!
5 m2in 6 min.
Page 13
25
A perfect result in a few minutes
Simply fill with paint Screw together, and
away you go
Top for quality, versatile in use
Paint Crew – ideal for the easy, professional application of paint to plastered or wallpapered interior walls, wooden fences, garage doors, window shutters, doors, summer houses, furni­ture, and much more.
A REVOLUTION IN THE FIELD OF PAINT APPLICATION. THE FAST, SIMPLE SOLUTION FOR A PERFECT RESULT
With the Paint Crew airless spraying and painting unit it is possible to achieve a completely uniform application of paint – and for the first time, on interior walls too.This universal paint spraying sys­tem was specially developed for water diluted emul­sions and latex paints, but is also well suited to many other materials.
WAGNER Paint Crew: Now you can spray interior water based paint too
24
PAINT SPRAYING
Airless spraying and painting unit
Page 14
27
Paint Crew has a 7.5 m long hose – perfect for flexible working!
PAINT CREW
Gun light alloy gun in professio-
nal quality,includes two gun filters for thin or viscous materials
Power consumption
625 W–230 V 50 Hz
Delivery 0.8 l/min.
Max. spraying pressure 190 bar
Reservoir capacity max. 7.5 l
Hose length 7.5 m
2 professional reversible nozzles
0.38 mm for indoor wall paints and viscous materials (515)
0.23 mm for thin materials (409)
Article No. 0418001
Fast and professional in use, perfect in its results
26
PAINT SPRAYING
AIRLESS SPRAYING AND PAINTING EQUIPMENT
Light components and the practical carrying handle make it easy to move to a different place of work.
Thanks to the powerful 190 bar piston pump with a 7.5 m long paint hose, and a light alloy gun, even large surfaces can be worked on quickly and conveniently.
Suction from the top-mounted reser­voir allows clean, convenient working.
Page 15
29
Faster, more convenient, more beautiful
Painting in half the time: no more dipping and scraping: the paint is fed in directly through a pump. It is much faster and the surroundings remain clean.You can regulate the flow depen­ding on the composition of the surface. And the best thing about it: the painting is so uni­form that even someone with no experience can achieve a really professional result.
NOW YOU CAN GET THE REDECORATION ROLLING CLEANLY
Painting walls in the conven­tional way is a laborious matter: it is strenuous, goes right to your back and everything has to be carefully masked so that it is not dripped on. But it does not have to be like this: with the clever paint application units from WAGNER, painting walls is child's play.
28
PAINT ROLLERS
Paint rollers
Page 16
31
W 3400
Roller width 230 mm
Pile depth 20 mm
Mains supply 230/240 V, 50 Hz
Article No. 0245 030
W 3400 Paint roller
CONVENIENT AND POWERFUL
A very powerful mains operated paint roller unit for direct suction out of the original drums.The nuisance of decanting the paint is not necessary. User friendly details such as paint flow regulator and pressure shut-off on the handle.The 4 m long hose ensures that you can paint large areas without having to change the position of the unit.
15 m2in 8 min.
30
PAINT ROLLERS
ELECTRIC PAINT ROLLERS
W 2400
Roller width 230 mm
Pile depth 12 mm
Reservoir volume 4 l
Running time up to 30 hours with
4 x 1.5 V LR 20, Size D batteries (not included)
Article No. 0327 020
FREEDOM OF MOVEMENT THANKS TO BATTERY OPERATION
This internally fed paint roller unit, with automatic paint feed,can be carried with a strap over your shoul­der whilst you roll away in a relaxed manner. Two stage flow regulation for different working speeds.
W 2400 Paint roller
15 m2in 15 min.
Page 17
33
32
PAINT ROLLERS
ELECTRIC PAINT ROLLERS
With these versatile accessories you can even carry out fine line work on intricate pieces or apply paint to coarse plasters outdoors, in the blink of an eye.
W 2400
W 3400
Paint roller accessories: for even more versatile possibilities for use!
Mains unit Art.-No.: 0327703
with unit insert and 6 m cable
Emulsion brush Art.-No.: 0231798
for corners and edges
9“ Replacement roller Art.-No.: 0998230
for smooth and lightly textured surfaces, pile depth 12 mm
9“ Paint roller Art.-No.: 0245717
for lightly textured and rough surfaces, pile depth 20 mm
Universal paint roller, cushioned Art.-No.: 0220306
Top quality, for textured and rough surfaces, pile depth 20 mm
Handle extensions
0.45 m long Art.-No.: 0230799
0.90 m long Art.-No.: 0230790
Page 18
35
Trim-It Paint Pad system
2 IN 1 – PAINT PAD AND PAINT RESERVOIR IN A SINGLE TOOL
Ideal for touching up walls with water diluted emulsions and latex paints.Will apply up to 18.3 m of paint with one filling.
TRIM-IT PAINT PAD SYSTEM
Capacity approx. ca. 125 ml
Application width 75 mm
Article No. 0408 010
Quick and easy appli­cation of paint around doors and windows and in corners
34
PAINT ROLLERS
2 IN 1 - PAINT APPLICATION UNITS
Handi-Roller
NOW YOU CAN APPLY EMULSION IN COMFORT …
with the WAGNER Handi-Roller. You can now beautify your walls, in a comfortable working posture, with no trouble and without scraping and spilling. The paint is simply pumped from the integral reservoir into the roller at the desired rate. So everyone can determine his own speed of work.
HANDI-ROLLER
Reservoir capacity 550 ml
for a surface coverage 5 m
2
/min.
Article No. 0407 002
This is how easy it is
• Dilute the paint
• Fit the suction system onto the paint tub
• Top up with paint by withdrawing the piston
• The paint will immediately be fed
“automatically” into the roller
15 m2in 19 min.
Page 19
37
The efficient units from WAGNER can even manage problem areas such as ceilings, corners and angles in a relaxed manner.
Clean and free of chemicals
WALLPAPER STRIPPING – QUICK AND CONVENIENT
The handy user-friendly equipment from WAGNER makes it possible: fill with water,connect to the mains and away you go.All you have to do is hold the steamer plate onto the wallpaper.The long working hose and feather-light steamer plate guarantee trou­ble-free comfortable working.
POWER-STEAM-CONTROL
The integral automatic cut-out protects the WAGNER steamer against overheating and gua­rantees a long service life.This well thought out safety feature will convince you.A WAGNER brand product of course.
36
STRIPPING WALLPAPER
Steam wallpaper strippers
Page 20
39
THE TOP OF THE RANGE MODEL
The variable solution for strip­ping wallpaper without using chemicals. With the 3- way adjustable steam bar and the extra steamer plate whole strips of wallpaper, and also small narrow areas can be stripped more quickly. The long, flexible steam hose allow comfortable, untiring and safe working. It is very satisfying when the old wallpaper finally comes off the wall.
W 16 steam wallpaper stripper
W 16 STEAM WALLPAPER STRIPPER
Power rating 2000 W
Steaming time max. 80 min.
Steaming power 50 g/min.
Reservoir capacity 4 l
Hose length 3.5 m
Weight of the steam bar
145 / 190 / 240 g
Weight of the steamer plate 220 g
Article No. 0339 050
38
DAMPFTAPETENABLÖSER
TAPETE ABLÖSEN
Dampftapetenablöser W 14
DAS EINSTEIGERMODELL
Der zuverlässige Helfer für den gelegentlichen Einsatz.
DAMPFTAPETENABLÖSER W 14
Leistung 2000 W
Dampfzeit max. 70 min.
Dampfkraft 50 g/min.
Behältervolumen 3,5 l
Schlauchlänge 3,5 m
Gewicht der Dampfplatte 220 g
Art.-Nr.: 0339 002
Dampftapetenablöser W 15
DAS ALLROUNDMODELL
Die 3-fach verstellbare Bal­kenbreite ermöglicht das problemlose Ablösen von breiten, wie auch schmalen Tapetenbahnen. Die „Power­Steam-Control“ schützt das Gerät vor Überhitzung.
Müheloses Arbeiten
Ideal zum schnellen und einfachen Ablösen von alten Tapeten mit Wasser­dampf ohne Chemie. Ein­fach Wasser einfüllen, ans Netz anschließen und los!
DAMPFTAPETENABLÖSER W 15
Leistung 2000 W
Dampfzeit max. 80 min.
Dampfkraft 50 g/min.
Behältervolumen 4 l
Schlauchlänge 3,5 m
Gewicht der Dampfplatte
145 /190 / 240 g
Art.-Nr.: 0339 015
Page 21
41
SPECIAL ACCESSORIES FOR ALL WAGNER STEAMERS
10 piece steam cleaning set, Art. No.: 0339 700
consisting of various nozzles, extensions, inc. floor wiper cloth and window wiper. For cleaning hard surfaces, cushions, hard to reach places. It even loosens stubborn dirt.
6 piece floor cleaning set for Art. No.: 0339 701
cleaning carpeted floors and hard surfaces without the use of toxic materials and yet still thoroughly.
Perforation roller – Art. No.: 0338 702
Practical and time saving. With it you can score and
strip in one operation.
NEW: The 2 chamber system for a short warm up time, ready to start in only 3 minutes!
40
STEAM WALLPAPER STRIPPERS
STRIPPING WALLPAPER
3
4
1
2
5
THE PROFESSIONAL MODEL
The new DTS 5800 steam wall­paper stripper ensures that you get rid of your old wallpa­per really quickly and easily. Thanks to the 2 chamber sys­tem this unit needs just 3 minutes before it is ready to start - and this is in spite of the particularly large tank capacity of 5.8 l (1). The water runs evenly through a valve into a small heating chamber (2) where it quickly heats up and produces a constant quantity of steam. The steam rises and comes out of the hose apertu­re (3). The 3.5 m long hose allows great freedom of move­ment. The integral insulating plate (4) ensures an efficient development of steam. There is a safety valve (5) to protect
DTS 5800
„Dual-Tank-System“
steam wallpaper stripper
against excess pressure in the reservoir. But this unit can do even more: With the special accessory sets you can convert it into a steam cleaner set in an instant. So your whole home and not just the walls will sparkle with a new freshness!
DTS 5800 STEAM WALLPAPER STRIPPER
Power rating 2000 W
Steaming time max. 120 min.
Steaming power 50 g/min.
Reservoir capacity 5.8 l
Hose length 3.5 m
Weight of the steamer plate 300 g
Article No. 0419 001
Sectional drawing
Page 22
43 4442
THE WAGNER COLOR GUIDE 2006
W 95 W 140 P W 180 P W 450 SE
THE RIGHT UNIT FOR EACH APPLICATION
★★
★★★
★★
★★
★★★
★★
★★
★★★
★★
★★
★★★
★★
★★★
★★★
★★★
★★
★★
★★
★★
★★★
★★
★★
★★
★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★
★★
★★★
★★★
★★
★★
★★★
★★★
★★★
Spray guns
W 95 11
W 140 P 11
W 180 P 12
W 450 SE 13
Fine Spray systems
W 550
20
W 640
23
W 660
22
W 850 E
23
Paint Crew airless spraying and painting equipment
Paint Crew
24
Paint rollers
W 2400
30
W 3400
31
Handi-Roller 34
Exterior walls
Page
Car / engine parts
Boats
Roof soffit
Cycles
Window shutters
Window frames
Garage doors
Very well suited
★★★
Well suited★★Suitable to a limited extent
Use of paints and materials
SPRAY GUNS
Solvent diluted primers, solvent diluted paints, water diluted primers, water diluted paints, wood preservatives, disinfectants, pesticides, polishes, stains, oils, aluminium paints.
W 140 P and W 180 P also cavity sealers. W 450 SE also underseal, interior wall emulsion paints, interior wall latex paints, cavity sealers.
FINE SPRAY SYSTEMS
Solvent diluted primers, solvent diluted paints, water diluted primers, water diluted paints, aluminium paints, wood preservatives, disinfec­tants, pesticides, polishes, stains, oils, automobile top coats, hammer finish, special effects paints.
PAINT CREW AIRLESS SPRAYING AND PAINTING EQUIPMENT
Water diluted materials such as interior wall emulsion paints, interior wall latex paints, lacquer paints, acrylic paints, varnishes, wood preservatives, stains, primers, etch primers, pesticides, underseal, cavity sealers, disinfectants and oils.
PAINT ROLLERS
Interior wall emulsion paints, interior wall latex paints, water diluted primers, water diluted paints, wood preservatives and water based stains, oils.
W 550 W 640 W 3400 Handi-RollerW 2400Paint CrewW 850 EW 660
Garage doors
Garden fence - wooden
Garden fence - metal
Railings
Radiators
Wooden toys
Interior walls
Wicker furniture
Furniture
Model making
Pesticides
Doors
Door frames
Underseal
★★
★★★
★★★
★★
★★★
★★★
★★
★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★
★★
★★★
★★★
★★★
★★
★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★
★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★
★★
★★
★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★
★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★
★★★
★★★
★★★
★★
★★★
★★★
★★
★★★
★★★
★★★
★★
★★
★★★
★★
★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★★
★★
★★★
★★
Not suitable
BLANK
Summer houses
Garden furniture
Einband_Internet.qxd 20.03.2006 17:23 Uhr Seite 2
Loading...