Wacom MTE-450 Owner's Manual [de]
Inhalt
Index
1
Benutzerhandbuch für
®
Windows
Verwenden eines Stiftes
Anpassen des Stiftes
Fehlerbehebung
Verwenden eines Tabletts
Anpassen des Tabletts
Freihandeingabe
und Macintosh
Inhalt
®
Index
1
Inhalt
Index
2
Bamboo™
Benutzerhandbuch für Windows
®
und Macintosh
Deutsche Version 1.1, 5. April 2007
Copyright © Wacom Company, Limited, 2007
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf außer für Ihren eigenen Bedarf vervielfältigt werden. Wacom
behält sich das Recht vor, diese Dokumentation ohne Vorankündigung zu ändern. Wacom ist stets bestrebt, in diesem
Handbuch nur aktuelle und exakte Informationen zu veröffentlichen. Dennoch behält sich Wacom das Recht vor,
Spezifikationen und Produktkonfigurationen nach eigenem Ermessen ohne vorherige Mitteilung und ohne Aufnahme in
dieses Handbuch zu ändern.
®
Wiederverwendung, Recycling und Reparatur. Wenn Sie das Gerät durch ein neueres austauschen oder
die Nutzungsdauer des Geräts abgelaufen ist, sind Sie aufgefordert, das Produkt bei der nächsten RecyclingSammelstelle abzugeben. Entsprechende Sammelstellen stehen in jeder Gemeinde zur Verfügung. Sie leisten
dadurch einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz in Ihrer Gemeinde und tragen dazu bei, dass keinerlei in dem Gerät
vorhandene Schadstoffe bei der Entsorgung in die Umwelt gelangen.
Gemäß der Richtlinie 2002/96/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Januar 2003 über Elektround Elektronik-Altgeräte oder gemäß den nationalen Vorschriften in den einzelnen Mitgliedsstaaten ist die Entsorgung
von Elektro- und Elektronik-Altgeräten im normalen Hausmüll untersagt. Produkte, auf die diese Richtlinie zutrifft, sind
mit dem Symbol zur Kennzeichnung von Elektro- und Elektronikgeräten am Anfang dieses Hinweises versehen, es sei
denn, diese Kennzeichnung ist aufgrund des Formats oder der Funktion des Produkts nicht möglich. Wacom Produkte
unterliegen der Richtlinie 2002/96/EG. Die Geräte sollten daher stets getrennt gesammelt und der entsprechenden
Entsorgungsstelle in Ihrer Region oder Gemeinde zugeführt werden.
Wacom Stifttablett-Produkte entsprechen der Richtlinie 2002/95/EG zur Beschränkung der Verwendung bestimmter
gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten.
Bamboo ist eine Marke und Wacom ist eine eingetragene Marke von Wacom Company, Limited.
Adobe, Reader und Photoshop sind eingetragene Marken oder Marken von Adobe Systems Incorporated in den USA
und/oder anderen Ländern. Microsoft, Windows und Vista sind eingetragene Marken oder Marken der Microsoft
Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Apple, das Apple-Logo und Macintosh sind eingetragene Marken
von Apple Computer, Inc. in den USA und anderen Ländern. Alle weiteren in diesem Handbuch erwähnten Firmenund Produktnamen können Marken und/oder eingetragene Marken sein. Die Erwähnung von Produkten von
Drittherstellern dient Informationszwecken und stellt weder eine Billigung noch eine Empfehlung dar.
Wacom übernimmt keinerlei Verantwortung hinsichtlich der Leistung und der Verwendung dieser Produkte.
ExpressKey ist eine eingetragene Marke von Ginsan Industries, Inc. und wird mit deren freundlicher Genehmigung
verwendet.
Inhalt
Index
2
Inhalt
Index
INHALT
Über dieses Handbuch 4
Navigieren im Handbuch 5
ARBEITEN MIT BAMBOO 6
Tablettfunktionen 6
Bamboo Stift 7
Einrichten des Arbeitsbereiches 8
Verwenden des kabellosen Stiftes 9
Halten des Stiftes 10
Über die aktive Fläche 11
Zeigen 12
Klicken 13
Ziehen 13
Verwenden der Stifttasten 14
Schreiben und Zeichnen mit Druckempfindlichkeit 15
Radieren 15
Übung zur Koordinierung von Hand und Augen 16
Arbeiten mit dem Tablett 17
Verwenden der ExpressKey-Tasten 18
Verwenden des Touch Rings 19
KONFIGURIEREN 20
Öffnen des Kontrollfeldes 20
Übersicht über das Kontrollfeld 21
Einstellungen im Kontrollfeld 21
Konfigurieren des Stiftes 22
Anpassen der Empfindlichkeit
der Stiftspitze und des Doppelklickabstands 23
Konfigurieren der Stifttasten 24
Tastenfunktionen 25
Tablettmodi und Projektion des Tabletts auf den
Bildschirm 29
Festlegen des zu verwendenden
Bildschirmbereichs 31
Festlegen des zu verwendenden
Tablettbereichs 32
Einstellen der Mausgeschwindigkeit 32
Konfigurieren der Tablettfunktionen 33
FEHLERBEHEBUNG 34
Testen von Stifttablett und Stift 35
3
Fehlerbehebungstabellen 37
Allgemeine Probleme 37
Windows-spezifische Probleme 40
Macintosh-spezifische Probleme 40
Technischer Kundendienst 41
Herunterladen aktueller Treiber 42
ANHANG 43
Stift- und Freihandfunktionen in Windows Vista 44
Informationen zum Tablet PC-Eingabebereich
in Windows Vista 45
Tablett- und Werkzeugpflege 46
Austauschen der Stiftspitze 46
Deinstallieren der Tablettsoftware 47
Technische Daten 48
Allgemeine Spezifikationen 48
Bamboo Tablett (Modell MTE-450) 48
Bamboo Stift (Modell EP-150E) 48
Produktinformationen 49
Bestellen von Teilen und Zubehör 49
Störungen des Radio- und Fernsehempfangs 50
FCC-Erklärung 50
Industry Canada (nur Kanada) 50
CE-Erklärung 50
Lizenz- und Garantiebestimmungen
(weltweit, außer für Europa, Afrika und
den Nahen Osten) 51
Softwarelizenz 51
Beschränkte Garantie 51
Garantie in den USA und Kanadas 52
Garantie auf Verkäufe außerhalb der USA
und Kanadas 53
Lizenz- und Garantiebestimmungen
(Europa, Afrika und Naher Osten) 54
Softwarelizenzvereinbarung 54
Berechtigung zur Nutzung der Software 54
Beschränkte Garantie 54
GLOSSAR 56
INDEX 58
Inhalt
Index
3
Inhalt
Index
4
ÜBER DIESES HANDBUCH
Dieses Benutzerhandbuch bietet schnellen Zugriff auf Informationen über Bamboo. Klicken Sie auf eine
Navigationsschaltfläche oder ein hervorgehobenes Wort, um durch das Dokument zu blättern. Die
Informationen beziehen sich auf beide Systemplattformen (Windows und Macintosh). Die
Bildschirmabbildungen stammen aus Windows, sofern nicht anders angegeben.
• In „Inhalt
• Arbeiten mit Bamboo ist das Lernkapitel und stellt Ihnen die vielen verschiedenen Möglichkeiten des
Bamboo Stifttabletts vor. In diesem Kapitel werden das Stifttablett und die Merkmale und Funktionen des
Bamboo Stiftes beschrieben. Zudem finden Sie darin Übungen für neue Benutzer. Falls Sie mit der
Bedienung des Stifttabletts nicht vertraut sind, finden Sie in diesem Kapitel die grundlegenden
Informationen.
onfigurieren beschreibt, wie Sie die Einstellungen im Kontrollfeld ändern können, um den Bamboo Stift
•K
und das Tablett optimal für Ihren persönlichen Arbeitsstil einzurichten.
• Möchten Sie Tablett und Stift testen? Benötigen Sie Hilfe bei der Fehlerbehebung? In „Fehlerbehebung“
finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen.
• Der Anhang
Stift- und F
Anleitung zur Deinstallation der Software sowie Lizenz- und Garantiebestimmungen.
“ können Sie direkt zu einem Thema wechseln, indem Sie darauf doppelklicken.
enthält eine Vielzahl nützlicher Zusatzinformationen, wie einen Überblick über die neuen
reihandfunktionen in Microsoft Windows Vista, Tipps zur Pflege von Tablett und Stift, eine
Hinweis : Dieses Handbuch enthält keine Anweisungen zur Installation des Tabletts. Sie finden diese in der
Schnellstartanleitung zum Produkt und im automatischen Software-Installationsprogramm (auf der TreiberCD des Bamboo Stifttabletts).
Wenn Sie noch keine Erfahrungen mit elektronischer Dokumentation haben, lesen Sie zunächst den
Abschnitt „Na
Beachten Sie darüber hinaus auch Folgendes:
•K
APITÄLCHEN
• Mit dem Lupensymbol können Sie jederzeit die Ansicht des Handbuchs auf dem Bildschirm vergrößern.
• Die folgenden Informationen sind in diesem Produkt nicht enthalten: Informationen zu Ihrer
Computerhardware und Ihrem Betriebssystem sowie Informationen zu Ihren Anwendungsprogrammen.
Die beste Informationsquelle hierfür sind die Handbücher und Datenträger, die mit Ihrer Hardware, dem
Betriebssystem oder der Anwendung geliefert wurden.
• Neben Microsoft Windows Vista mit seinen integrierten Stift- und Freihandfunktionen unterstützen auch
viele Grafikanwendungen die Verwendung eines druckempfindlichen Stiftes und eines Stiftradierers.
Eine Liste dieser Anwendungen finden Sie auf der Website von Wacom (siehe „Produktinf
Weitere Informationen darüber, wie Sie Bamboo Funktionen in einer bestimmten Anwendung
verwenden können, finden Sie im Handbuch der jeweiligen Anwendung.
vigieren im Handbuch“.
kennzeichnen die Namen von Tastaturtasten, Dialogfeldern und Kontrollfeldoptionen.
ormationen“).
Inhalt
Index
4
Inhalt
Index
5
NAVIGIEREN IM HANDBUCH
In diesem Handbuch finden Sie immer wieder Symbole und Links, die Ihnen die Navigation innerhalb des
Handbuchs erleichtern.
Zur ersten Seite
Inhalt
Index
Zum Inhaltsverzeichnis
Zum Index
Zurück zur vorherigen Ansicht
Eine Seite zurück bzw. weiter
Thema
Adobe Reader bietet Ihnen weitere Funktionen zum Verwenden und Drucken des Handbuchs. Lesen Sie
sich dazu die entsprechenden Abschnitte der Adobe Reader-Hilfe durch.
Zum angegebenen Thema
Fortsetzung des Themas
Inhalt
Index
5
Inhalt
Index
6
ARBEITEN MIT BAMBOO
In diesem Abschnitt lernen Sie das Bamboo Stifttablett kennen, das aus zwei grundlegenden Elementen
besteht: einem Tablett, das Ihnen als Arbeitsbereich dient, und dem Bamboo
verwenden.
Am schnellsten lernen Sie den Umgang mit dem Stifttablett, wenn Sie sich mit dessen Aussehen und
Funktionsumfang vertraut machen.
Wenn Sie bisher noch nicht mit einem Stifttablett und Tablett-Eingabegeräten gearbeitet haben, lesen Sie
bitte die folgenden Abschnitte. In ihnen werden das Bamboo Stifttablett und der zugehörige Stift näher
vorgestellt.
ablettfunktionen
T
Bamboo Stift
Einrichten des Arbeitsbereiches
Verwenden des kabellosen Stiftes
Arbeiten mit dem Tablett
Stift, den Sie auf dem Tablett
TABLETTFUNKTIONEN
Abnehmbares Kabel.
Belegbare ExpressKey-Tasten:
Die ExpressKey-Tasten
verfügen über eine
Hintergrundbeleuchtung und
leuchten, wenn das Tablett
eingeschaltet wird.
Siehe „Arbeiten mit dem
Tablett“ und „Konfigurieren der
Tablettfunktionen“.
Konfigurierbarer Touch Ring.
Aktiver Bereich.
(siehe „Über die
aktive Fläche“).
Inhalt
Index
6
Inhalt
Index
BAMBOO STIFT
Der Bamboo Stift funktioniert ohne Kabel und Batterien.
Radierer
Bamboo Stift
Der Stift eignet sich ideal zur Optimierung Ihres
Workflows und unterstützt die Stift- und
Freihandfunktionen von Microsoft Windows Vista
und Office 2007. Sie können ihn für digitale
Markierungen in Teamprojekten nutzen oder mit dem
Stift in Anwendungen, die die Handschrifterkennung
unterstützen, Notizen erstellen und speichern. Der
Stift stellt darüber hinaus ein effizientes
Freihandwerkzeug für die Bildbearbeitung mit
Stifttasten
Austauschbare
Spitze
(Stiftspitze)
Druckempfindlichkeitsfunktionen dar.
Der Radierer ist nicht druckempfindlich.
7
Stifthalter
Inhalt
Index
7
Inhalt
Index
8
EINRICHTEN DES ARBEITSBEREICHES
Richten Sie Ihren Arbeitsbereich so ein, dass Sie bequem arbeiten können, damit Sie nicht so schnell
ermüden. Achten Sie darauf, dass Tablett, Stift und Tastatur leicht erreichbar sind. Wählen Sie eine günstige
Bildschirmposition, die Ihre Augen nicht überanstrengt. Es empfiehlt sich, das Tablett so auszurichten, dass
der Cursor am Bildschirm die gleiche Bewegungsrichtung hat wie Ihre Hand auf dem Tablett.
Beachten Sie darüber hinaus auch
Folgendes:
• Legen Sie kurze Pausen für
muskelentspannende
Dehnübungen ein.
• Halten Sie den Stift beim
Arbeiten locker in der Hand.
• Sorgen Sie für Abwechslung in
Ihren täglichen Tätigkeiten.
• Achten Sie stets auf eine
bequeme Haltung. Vermeiden
Sie unbequeme Sitzhaltungen
und monotone Bewegungen.
• Ändern Sie die Arbeitsposition,
wenn sie unbequem wird.
Hinweis: Wacom kann in keiner Weise versprechen oder garantieren, dass Wacom Produkte zur vollständigen oder
teilweisen Heilung oder Vorbeugung von durch das Arbeiten mit der Maus entstehende RSI (Repetitive Stress Injury)Symptome, -Verletzungen oder -Zustände beitragen können. Die Ergebnisse können je nach Benutzer variieren.
Wenden Sie sich an einen Arzt, wenn Sie kompetente medizinische Hilfe für eine spezifische Situation benötigen.
Weitere Informationen finden Sie unter „Arbeiten mit dem Tablett“.
Inhalt
Index
8
Inhalt
Index
9
VERWENDEN DES KABELLOSEN STIFTES
Der kabellose Bamboo Stift ist druckempfindlich und benötigt keine Batterien. Für die Arbeit mit dem Stift
gibt es vier grundlegende Techniken: Zeigen, Klicken, Doppelklicken und Ziehen. Mit etwas Übung werden
Sie bald nicht mehr auf den Stift verzichten wollen. Wenn Sie noch nicht mit dem Stift gearbeitet haben,
führen Sie die Übungen auf den folgenden Seiten durch.
Wichtiger Hinweis für Windows Vista-Benutzer: Um Ihren Stift optimal in Microsoft Windows Vista zu
nutzen, sollten Sie sich mit der Dokumentation zu Ihrem System, einschließlich des Tablet PC-Stifttrainings
und des Tablet PC-Lernprogramms, vertraut machen. Das Tablet PC-Stifttraining starten Sie, indem Sie im
TARTMENÜ
S
von Vista A
Halten des Stiftes
Über die aktive Fläche
Zeigen
Klicken
Ziehen
Verwenden der Stifttasten
Schreiben und Zeichnen mit Druckempfindlichkeit
Radieren
Übung zur Koordinierung von Hand und Augen
LLE
P
ROGRAMME
, T
PC und dann T
ABLET
ABLET
PC-S
TIFTTRAINING
wählen.
Inhalt
Index
9
Inhalt
Index
10
HALTEN DES STIFTES
Halten Sie den Bamboo Stift wie einen normalen Kugelschreiber oder Bleistift. Sorgen Sie dafür, dass Sie
die Stifttasten bequem mit dem Daumen erreichen, ohne dass diese beim Schreiben oder Navigieren mit
dem Stift versehentlich gedrückt werden können. Neigen Sie den Stift in der für Sie bequemsten Position.
Haltung beim Schreiben und Zeichnen
Haltung beim Radieren
Legen Sie den Stift bei
Arbeitspausen im Stifthalter ab. So
ist er auch bei der Arbeit schnell und
leicht verfügbar. Im Stifthalter kann
der Stift stehend oder liegend
abgelegt werden.
Wichtig: Wenn der Stift nicht in Gebrauch ist, stellen Sie ihn in den Stifthalter, oder legen
Sie ihn flach auf den Tisch. Stellen Sie den Stift nie auf seiner Spitze ab, damit die
Druckempfindlichkeit erhalten bleibt. Wenn Sie den Bamboo Stift auf dem Tablett lassen,
kann es bei der Arbeit mit anderen Eingabegeräten zu Reaktionen des Bildschirmcursors
kommen. Darüber hinaus wird das Umschalten des Computers in den Stromsparbetrieb
verhindert, solange der Stift auf dem Tablett liegt.
Inhalt
Index
10
Inhalt
Index
11
ÜBER DIE AKTIVE FLÄCHE
Die aktive Fläche ist die Fläche auf dem Tablett, die die Stiftbewegung registriert. Der Bildschirmbereich ist
die entsprechende Fläche auf dem Bildschirm.
Die aktive Tablettfläche ist eine projizierte Darstellung Ihres Computerbildschirms (eine 1:1-Beziehung) und
nutzt den gesamten Bildschirm. Wenn Sie den Stift auf das Tablett setzen, springt der Bildschirmcursor zu
dem entsprechenden Punkt auf dem Bildschirm. Hierbei handelt es sich um die Standardeinstellung für den
Stift.
Zeiger.
Bildschirmbereich.
Der Zeiger im Bildschirmbereich
kennzeichnet die Stiftposition; der
Zeiger folgt den Bewegungen des
Stifts.
Aktive Fläche.
Inhalt
Index
11
Inhalt
Index
ZEIGEN
Der Bamboo Stift positioniert den Zeiger (oder Cursor) auf dem Bildschirm. Sie können den
Bildschirmcursor auf zwei verschiedene Arten steuern: entweder wie einen Stift (S
Maus (M
•Im S
AUSMODUS
TIFTMODUS
).
dient der aktive Bereich des Tabletts als Projektion Ihres Computerbildschirms. Wenn
Sie den Stift auf das Tablett setzen, springt der Cursor an die entsprechende Stelle auf dem Bildschirm.
Hierbei handelt es sich um die Standardeinstellung für den Stift.
•Im M
AUSMODUS
wird der Cursor ähnlich wie bei der Arbeit mit einer herkömmlichen Maus durch Ziehen
bewegt.
Bewegen Sie den Bildschirmcursor,
indem Sie den Stift anheben und an
einer anderen Stelle auf das Tablett
setzen. Der Bildschirmcursor springt
sofort an die entsprechende Stelle.
TIFTMODUS
) oder wie eine
12
5 mm
Um den Bildschirmcursor zu positionieren und eine Stifttaste verwenden zu
können, muss sich die Stiftspitze in einem Bereich von maximal 5 mm über
der Tablettoberfläche befinden. Zur Cursorsteuerung oder Verwendung der
Stifttasten braucht die Stiftspitze die Tablettoberfläche nicht zu berühren.
Tipps:
• Wenn Sie die Arbeit mit der Maus gewohnt sind und Schwierigkeiten bei der Verwendung
des Stiftes haben, finden Sie in „Üb
Hinweise, wie Sie die Arbeit mit dem Stift üben können.
• Das Zeigen ist einfacher, wenn Sie das Tablett so ausrichten, dass der Bildschirmcursor
die gleiche Richtung beschreibt wie die Bewegungen Ihrer Hand auf dem Tablett.
Inhalt
ung zur Koordinierung von Hand und Augen“
Index
12
Inhalt
Index
13
KLICKEN
Ein einfacher Klick dient normalerweise dazu, ein Element auf dem Bildschirm zu markieren oder
auszuwählen. Mit einem Doppelklick wird das Element geöffnet.
Klicken. Zum Klicken berühren Sie das Tablett einmal mit der Spitze des Stiftes, oder drücken Sie mit der
Spitze so fest auf, dass ein Klicken registriert wird. (Wenn Sie im Kontrollfeld des Stift-Tabletts
LICKGERÄUSCH
K
sobald Sie mit der Stiftspitze so fest aufdrücken, dass ein Mausklick erzeugt wird. Stellen Sie
gegebenenfalls die Lautstärke neu ein.) Klicken Sie auf ein Ordnersymbol, indem Sie den Bildschirmcursor
auf das Symbol bewegen und die Stiftspitze herunterdrücken. Im Ergebnis sollte der Ordner markiert sein.
Doppelklicken. Zum Doppelklicken berühren Sie die gleiche Stelle des Tabletts zwei Mal kurz
hintereinander mit der Stiftspitze. Dies entspricht einem Doppelklick mit der Maustaste. Versuchen Sie, auf
einen Ordner doppelzuklicken, um ihn zu öffnen.
ausgewählt haben und die Lautsprecher eingeschaltet sind, hören Sie ein Klickgeräusch,
Tipps:
• Windows: Sie können das Navigieren mit dem
Stift vereinfachen, indem Sie Windows so
konfigurieren, dass ein Element markiert wird,
wenn sich der Stift darüber bewegt. Durch
einfaches Klicken wird das Element dann
geöffnet (bzw. gestartet). Um diese Funktion zu
aktivieren, müssen Sie zuerst einen Ordner
öffnen.
Windows Vista: Wählen Sie im Menü
ORGANISIEREN die Option ORDNER- UND
SUCHOPTIONEN. Wählen Sie auf der
Registerkarte ALLGEMEIN die Option ÖFFNEN
DURCH EINFACHEN KLICK (MARKIEREN DURCH
ZEIGEN).
Andere Windows-Versionen: Wählen Sie im
Menü EXTRAS die Option ORDNEROPTIONEN.
Wählen Sie auf der Registerkarte ALLGEMEIN die
Option ÖFFNEN DURCH EINFACHEN KLICK
(MARKIEREN DURCH ZEIGEN).
• Belegen Sie eine Stifttaste mit der Funktion
DOPPELKLICKEN. Dies ist einfacher, als zweimal
mit der Stiftspitze zu tippen, und deshalb die
bevorzugte Doppelklickmethode bei der Arbeit
mit einem Stift.
ZIEHEN
Durch Ziehen werden Objekte auf dem Bildschirm markiert und verschoben. Bewegen Sie zuerst den
Cursor auf das Objekt, das Sie ziehen möchten. Drücken Sie anschließend die Stiftspitze auf das Tablett
und ziehen Sie sie über die Tablettoberfläche. Das markierte Objekt bewegt sich über den Bildschirm. Wenn
Sie Text auswählen möchten, setzen Sie den Cursor an den Anfang einer Textpassage und ziehen den Stift
über das Tablett, bis der gewünschte Text markiert ist.
Versuchen Sie zunächst, ein Symbol
auf dem Bildschirm zu verschieben.
Markieren Sie anschließend Text in
einem Dokument, indem Sie die
Stiftspitze aufdrücken und über den
Text ziehen.
Inhalt
Index
13
Inhalt
Index
14
VERWENDEN DER STIFTTASTEN
Der Bamboo Stift ist mit zwei Tasten ausgestattet. Jede Taste kann mit einer Funktion
durch Drücken der Taste aktiviert wird. Sie können die Stifttasten verwenden, wenn sich die Stiftspitze
innerhalb von 5 mm über dem aktiven Bereich des Tabletts befindet. Wenn Sie eine Stifttaste drücken, muss
die Stiftspitze nicht unbedingt das Tablett berühren.
Die obere Stifttaste ist standardmäßig mit R
belegt, während die untere Taste mit V
programmiert ist.
• Mit einem RECHTEN MAUSKLICK können Sie
anwendungsspezifische oder symbolspezifische Menüs
abrufen.
•VERSCHIEBEN/BILDLAUF ermöglicht das Positionieren von
Dokumenten oder Bildern in jeder beliebigen Richtung
innerhalb des aktiven Fensters. Sie müssen dazu einfach nur
die Stifttaste drücken und die Stiftspitze im aktiven Bereich des
Tabletts verschieben. Während Sie die Stiftspitze verschieben,
ändert sich die Position des Dokuments oder Bildes
entsprechend den Stiftbewegungen auf dem Tablett. Sobald
das Dokument oder Bild die richtige Position erreicht hat,
genügt es, die Stifttaste loszulassen oder den Stift anzuheben.
In einigen Anwendungsfenstern folgt das Dokument beim
Verschieben der Stiftspitze exakt dem Bildschirmcursor,
während es sich in anderen Anwendungsfenstern einfach nur
in dieselbe allgemeine Richtung wie der Cursor bewegt.
ECHTER MAUSKLICK
ERSCHIEBEN/BILDLAUF
Tipp: Belegen Sie eine Stifttaste
mit der Funktion DOPPELKLICK.
Das Drücken einer Stifttaste ist
einfacher, als zweimal mit der
Stiftspitze zu tippen.
belegt werden, die
Die Zuweisung neuer Tastenfunktionen wird unter „K
Beispiel für Klicken mit der
rechten Maustaste auf dem
Computerbildschirm.
Beispiel für Verschieben/
Bildlauf-Bewegung auf dem
Computerbildschirm
onfigurieren der Stifttasten“ beschrieben.
Inhalt
Index
14
Inhalt
Index
15
SCHREIBEN UND ZEICHNEN MIT DRUCKEMPFINDLICHKEIT
Der Bamboo Stift reagiert auf Nuancen Ihrer Handbewegungen und kann auf diese Weise Handschrift und
Zeichenstriche natürlich nachbilden. Die F
sowie die Zeichenwerkzeuge in vielen Grafikanwendungen reagieren auf den Druck, den Sie mit dem Stift
ausüben. In einigen Anwendungen werden Schieberegler verwendet, um die Linienmerkmale (Breite, Farbe
und Deckkraft) zu variieren. Diese Merkmale können viel besser über die Druckempfindlichkeit des Stiftes
gesteuert werden. Durch Druckausübung können Sie die Strichbreite variieren, Farbverläufe erzeugen und
die Deckkraft verändern.
reihandwerkzeuge in Microsoft Windows Vista und Office 2007
Führen Sie den Stift zum Schreiben, Zeichnen oder
Skizzieren über die Tablettoberfläche, und variieren
Sie dabei den Druck auf die Stiftspitze. Drücken Sie
fester auf, um dicke Linien oder mehr Farbdeckung
zu erhalten. Drücken Sie leichter auf, um dünne
Linien oder weichere Farben zu erzeugen. In
einigen Anwendungen müssen Sie zunächst ein
druckempfindliches Werkzeug aus der
Werkzeugpalette auswählen.
Nähere Informationen zum Anpassen der
Empfindlichkeit der Stiftspitze erhalten Sie unter
„Anpassen der Empfindlichkeit der Stiftspitze und
des Doppelklickabstands“.
Auf unserer Website finden Sie eine Liste mit
Anwendungen, die Druckempfindlichkeit
unterstützen. (siehe „Produktinformationen“).
RADIEREN
Der Bamboo Stiftradierer funktioniert wie ein herkömmlicher Bleistiftradierer. Sie können den Stiftradierer in
Microsoft Windows Vista und Office 2007 verwenden, um mit dem digitalen
Skizzen zu löschen oder um in einer Anwendung Text bzw. Tabellenzellen auszuwählen und zu löschen. In
Grafikanwendungen, die den Stiftradierer unterstützen, können Sie nach Belieben radieren. Wenn Sie den
Radierer benutzen, wechselt das Programm automatisch zum Radierwerkzeug. Beachten Sie, dass der
Radierer nicht druckempfindlich ist.
Auf unserer Website finden Sie eine Liste
mit Grafikprogrammen, die über eine
Unterstützung der Radierfunktion verfügen
(siehe „Produktinformationen“). Wenn der
Radierer von einer Anwendung nicht
unterstützt wird, können Sie ihn dennoch
zum Navigieren, Zeichnen, Markieren und
Skizzieren verwenden.
Stift erstellte Notizen und
Inhalt
Index
15
Inhalt
Index
16
ÜBUNG ZUR KOORDINIERUNG VON HAND UND AUGEN
Auch Sie mussten sich bestimmt erst an die Arbeit mit der Maus gewöhnen. Den Bildschirmcursor mit Hilfe
der Maus zu steuern, ist anfangs nicht einfach.
Auch die Arbeit mit dem Bamboo Stift erfordert einige Übung. Vor allem die Cursorsteuerung im S
will gelernt sein. Nach der Einarbeitung können Sie im Stiftmodus jedoch schneller arbeiten und erzielen
natürlichere Ergebnisse als im M
AUSMODUS
.
Diese Übung soll dazu dienen, die Koordinierung von Augen und Hand für die Verwendung des Stiftes zu
schulen.
1. Öffnen Sie eine beliebige Grafikanwendung. Zeichnen Sie mit einem Linienwerkzeug ein rechteckiges
Gitter mit einem Linienabstand von 20 bis 25 mm. Sie können dazu Ihre normale Maus verwenden.
2. Wählen Sie in Ihrer Anwendung ein Freihandwerkzeug aus, und fügen Sie mit dem Stift an jedem
Schnittpunkt der Gitterlinien einen Punkt hinzu.
3. Platzieren Sie an den Schnittpunkten der Gitterlinien ein X.
4. Zeichnen Sie nun einen Kreis um jeden Schnittpunkt. Ihr Bildschirm sollte wie folgt aussehen:
TIFTMODUS
5. Löschen Sie den Bildschirminhalt, und erstellen Sie selbst eine einfache Illustration. Je öfter Sie Ihren
Stift benutzen, desto einfacher wird das Schreiben, Zeichnen und Navigieren.
Inhalt
Index
16
Inhalt
Index
17
ARBEITEN MIT DEM TABLETT
Das Bamboo Stifttablett wurde entwickelt, um ihre Arbeit zu erleichtern. Der mittlere Bereich des Tabletts
stellt die Arbeitsfläche für den Stift dar. Er wird auch „aktiver Bereich“ genannt. Legen Sie die Hand auf das
Tablett und arbeiten Sie mit dem Stift im aktiven Bereich des Tabletts, als würden Sie einen Kugelschreiber
auf einem Blatt Papier verwenden. Sobald Sie den Stift auf den aktiven Bereich des Tabletts setzen, springt
der Bildschirmcursor an die entsprechende Stelle auf dem Bildschirm. Weitere Informationen zur
Verwendung des Eingabegeräts auf dem Tablett finden Sie unter V
Das Tablett verfügt auch über einen konfigurierbaren Touch Ring sowie über programmierbare ExpressKeyTasten. Diese befinden sich oberhalb des aktiven Bereichs des Tabletts und können frei konfiguriert werden.
So können Sie z. B. die Ansicht des gerade bearbeiteten Dokuments verkleinern oder vergrößern, ohne
dazu die Hände vom Tablett nehmen zu müssen.
erwenden des kabellosen Stiftes.
Touch Ring. Durch Bewegen Ihres
Fingers über den Touch Ring
können Sie zoomen und einen
Bildlauf durchführen. In der
Standardeinstellung wird mit dem
Touch Ring gezoomt.
• Durch Bewegen des Fingers im
Uhrzeigersinn wird die Ansicht
des Dokuments oder Bildes
vergrößert.
• Wenn Sie den Finger gegen
den Uhrzeigersinn bewegen,
verkleinert sich die Ansicht.
Lesen Sie sich auch die
Informationen unter „Konfigurieren
der Tablettfunktionen“ durch.
ExpressKeys. Mit den frei belegbaren
ExpressKey-Tasten können Sie häufig
verwendete Funktionen aufrufen oder
Tastenanschläge simulieren.
In der Standardeinstellung sind die
oberen Tasten für die Navigation im
Webbrowser belegt: Mit der rechten
Taste gelangen Sie zur nächsten Seite
(WEITER), mit der linken zur vorherigen
Seite (ZURÜCK).
Die untere linke Taste ist unter Windows
Vista standardmäßig mit WINDOWS-
JOURNAL belegt, sofern die Anwendung
Windows-Journal verfügbar ist.
Anderenfalls wird mit der Taste die
Funktion DESKTOP ANZEIGEN aufgerufen.
Die Standardbelegung für die untere
rechte Taste lautet bei WindowsSystemen A
bei Macintosh-Systemen EXPOSÉ.
NWENDUNG WECHSELN und
Inhalt
Index
17
Inhalt
Index
18
VERWENDEN DER EXPRESSKEY-TASTEN
Die ExpressKey-Tasten können Sie mit häufig verwendeten Funktionen belegen. Die Standardbelegung der
ExpressKey-Tasten hängt vom jeweiligen Betriebssystem ab.
ZURÜCK
• Windows Vista (Aero): MICROSOFT
JOURNAL AUSFÜHREN
• Alle anderen: DESKTOP ANZEIGEN
• Windows Vista (Aero): ANWENDUNG UMSCHALTEN
(WINDOWS-FLIP-3D)
• Windows Vista, XP oder 2000: ANWENDUNG
UMSCHALTEN
• Macintosh: EXPOSÉ
WEITER
Die ExpressKey-Tasten können frei belegt werden, sodass Sie das Tablett an Ihre spezifischen
Anforderungen anpassen können. So können die ExpressKey-Tasten beispielsweise wie folgt programmiert
werden:
• Jeder Taste kann ein häufig benutzter Tastenbefehl zugewiesen werden.
• Jede Taste kann so programmiert werden, dass mit ihr eine häufig benutzte Datei oder Anwendung,
z. B. das E-Mail-Programm, gestartet wird.
• Sie können eine der anderen verfügbaren Funktionen
auswählen.
Die ExpressKey-Tasten des Tabletts sind kombinierbar. Sie können zwei Tasten gleichzeitig drücken. Wenn
Sie beispielsweise mit einer Taste die S
haben, wird beim Drücken beider Tasten die Tastenkombination S
TRG-Taste simulieren und eine andere mit der ALT-Taste belegt
TRG+ALT simuliert.
Weitere Informationen zu den verfügbaren Einstellungen finden Sie unter „Konfigurieren der
Tablettfunktionen“.
Inhalt
Index
18
Loading...