VOLTCRAFT UCT 100-6 User guide [pl]

Stacja ładująca UCT 100-6
Nr produktu 000200106
www.conrad.pl
Strona 1 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Stacja ładująca UCT 100-6 Nr produktu 20 01 06 Drodzy klienci, Prosimy zwrócić uwagę, iż dokonano następujących zmian:
1. Rozdział 7 ( stosowane rodzaje baterii )
- Pod nagłówkiem <Pb> Odcięcie prądu rozładowania dla baterii ołowiowych (Pb) i przy 1.5V/ogniwo (lub wyżej).
2. Rozdział 11 ( Różne ustawienia podstawowe ("Ustawienia użytkownika") )
- Pod nagłówkiem <Ustawianie odcięcia temperatury> Ekran LCD wyświetla: Odcięcie temp. ON 80C 176F
3. Rozdział 11 (Różne ustawienia podstawowe ("Ustawienia użytkownika ") )
- Pod nagłówkiem <Ustawianie trybu podładowania słabym prądem > Pamiętaj, że maksymalny prąd podładowania wynosi 200 mA.
4. Rozdział 11 (Różne ustawienia podstawowe ("Ustawienia użytkownika ") )
- Pod nagłówkiem <Ustawianie odcięcia pojemności> Pojemność można ustawić w zakresie od 10 do 20000 mAh.
Dziękujemy za uwagę. Zespół VOLTCRAFT
1. W
STĘP
Szanowni klienci, Kupując produkt Voltcraft® podjęliście Państwo bardzo dobrą decyzję, za którą chcielibyśmy Państwu podziękować. Nabyliście Państwo produkt ponadprzeciętnej jakości należący do rodziny marki znanej na polu technologii pomiarowych, ładowania i sieciowych dzięki szczególnym kompetencjom oraz ciągłym innowacjom. Dzięki produktom firmy Voltcraft®, będziecie Państwo mogli z łatwością sprostać trudnym zadaniom jako ambitni hobbiści w stopniu równie dobrym co profesjonalny użytkownik. Voltcraft® oferuje niezawodną technologię przy niezwykle przyjaznej cenie. Jesteśmy przekonani, że nawiązanie znajomości z produktami Voltcraft stanie się początkiem długiej i owocnej współpracy. Życzymy Państwu satysfakcji z korzystania z nowego produktu firmy Voltcraft®!
Strona 2 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
2.
PRZEZNACZENIE DO UŻYCIA
Ładowarka służy do ładowania baterii typu NiCd + NiMH (1-15 ogniw), baterii LiPo/LiIon/LiFe (1-6 ogniw) i baterii ołowiowych kwasowych (1-10 ogniw, 2V-20V). Prąd ładowania można ustawić w zakresie 0.1A i 5.0A w zależności od podłączonych baterii i liczby ich ogniw lub pojemności. Stabilizator jest wbudowany w ładowarkę dla baterii LiPo/LiIon/LiFe, z gniazdem złącza stabilizującego dla baterii znajdującej się z boku ładowarki. Baterie mogą być także rozładowywane; prąd rozładowania wynosi od 0.1 do 1.0A. Dwuliniowy, podświetlony ekran LCD i cztery przyciski służą do sterowania ładowarką. Ładowarka może być podłączona wyłącznie do źródła AC 100V do 250V. Dokładnie zapoznaj się z niniejsza instrukcją, zawiera ona wiele informacji eksploatacyjnych oraz związanych z obsługa przyrządu. Zawsze przestrzegaj wskazówek bezpieczeństwa! Jakiekolwiek użycie inne niż opisano powyżej może uszkodzić produkt i jest związane z zagrożeniem zwarciem, pożarem lub porażeniem prądem. Zabrania się modyfikacji lub zmian jakiejkolwiek części produktu!
3.
ZAWARTOŚC OPAKOWANIA
Ładowarka
Zestaw kabli ładowania
Kabel zasilający AC
Kabel czujnika temperatury
Płyta CD z oprogramowaniem
Instrukcja obsługi
4.
OBJAŚNIENIE SYMBOLI
Znak wykrzyknika w trójkącie oznacza ważne wskazówki eksploatacyjne, których należy ściśle przestrzegać. Symbol strzałki informuje o specjalnych poradach i wskazówkach dotyczących obsługi.
6.
UWAGI ODNOŚNIE AKUMULATORKÓW
Chociaż baterie, zarówno zwykłe jak i akumulatorki, stanowią obecnie przedmioty codziennego użytku, nadal wiąże się z nimi wiele problemów i zagrożeń. W szczególności należy przestrzegać przepisów odnośnie wysoce energetycznych akumulatorków LiPo/Lilon/ LiFe (w porównaniu ze zwykłymi akumulatorkami NiCd lub NiMH) ponieważ ich użycie związane jest z ryzykiem wybuchu i pożaru. Zawsze pamiętaj, aby dokładnie zapoznać się z poniższymi informacjami i środkami bezpieczeństwa w zakresie obsługi baterii.
a) Informacje ogólne
Przechowuj baterie/akumulatorki poza zasięgiem dzieci. To samo dotyczy ładowarki. Ani
baterie ani ładowarka nie są zabawkami!
Nie pozostawiaj baterii/akumulatorków luzem. Istnieje ryzyko połknięcia ich przez dzieci lub
zwierzęta. W takim wypadku natychmiast skontaktuj się z lekarzem! .
Cieknące lub uszkodzone baterie/akumulatorki mogą powodować oparzenia chemiczne skóry.
Noś odpowiednie rękawice ochronne.
Zabrania się doprowadzać do zwarcia baterii/akumulatorków, demontować ich lub wrzucać do
ognia. Istnieje ryzyko wybuchu!
Nigdy nie ładuj zwykłych baterii (nie akumulatorków). Istnieje ryzyko wybuchu! Ładuj
wyłącznie akumulatorki przeznaczone do tego celu. Używaj odpowiednich ładowarek.
Strona 3 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Baterii nie wolno poddawać działaniu wilgoci.
Przestrzegaj zachowania właściwych biegunów podczas umieszczania baterii/akumulatorków
(przestrzegaj znaków plus/+ i minus/-). Jeśli podłączysz baterię nieprawidłowo, uszkodzisz nie tylko model, ale także baterię. Zagrożenie pożarem i wybuchem!
Ta ładowarka posiada mechanizm zabezpieczający przed nieprawidłową biegunowością.
Niemniej jednak nieprawidłowo podłączona bateria może w pewnych sytuacjach powodować uszkodzenia.
Jeśli produkt nie będzie używany przez dłuższy czas (np. składowanie) odłącz baterie od
ładowarki a ładowarkę od zasilania.
Nie ładuj baterii, które są jeszcze gorące (np. wskutek wysokiego prądu ładowania z
modelu). Poczekaj aż bateria ochłodzi się do temperatury pokojowej przed próba jej ponownego ładowania.
Nigdy nie ładuj/rozładowuj uszkodzonych, cieknących lub zdeformowanych baterii. Ryzyko
pożaru lub wybuchu!
Nigdy nie używaj zestawu baterii składającego się z różnych rodzajów ogniw.
Ładuj baterie co około 3 miesiące ponieważ w przeciwnym razie może dojść do całkowitego
rozładowania samoczynnego co sprawi, że baterie staną się bezużyteczne.
Nigdy nie uszkadzaj zewnętrznej części baterii. Zagrożenie pożarem i wybuchem!
Nigdy nie ładuj/rozładowuj baterii bezpośrednio w modelu. Wyjmij najpierw baterię z
modelu.
Umieść ładowarkę i baterię na niepalnej, odpornej na ciepło powierzchni (np. na kamiennych
płytkach). Zachowaj bezpieczną odległość od przedmiotów palnych. Zawsze zachowaj odpowiednią odległość pomiędzy ładowarką i baterię – nigdy nie kładź baterii na ładowarce.
Ponieważ ładowarka i bateria nagrzewają się podczas ładowania/rozładowania należy
zapewnić odpowiednią wentylację. Nigdy nie zasłaniaj ładowarki lub baterii!
Nigdy nie ładuj/rozładowuj baterii bez nadzoru.
Jeśli zachodzi konieczność skrócenia kabli połączeniowych baterii (np. jeśli bateria została
dostarczona bez wtyczki złącza), przytnij każdy kabel osobno aby nie doszło do zwarcia. Ryzyko pożaru i wybuchu!
b) Dodatkowe informacje o bateriach litowych Nowoczesne baterie w technologii litowej nie tylko mają znacznie większą pojemność niż akumulatorki NiMH lub NiCd ale także znacznie mniejszy ciężar. Jest to cecha szczególnie ważna dla zastosowania w konstrukcji modeli; często używa się tutaj baterii LiPo (litowo-polimerowych).
Baterie LiPo (oraz baterie LiFe i Lilon, które mogą być ładowane w urządzeniu) wymagają jednak szczególnej dbałości podczas ładowania/rozładowywania oraz w trakcie obsługi i transportu. Z tego względu podajemy szereg informacji o zagrożeniach i sposobach ich unikania aby móc utrzymać wydajność tych baterii przez długi czas.
Jeśli bateria jest uszkodzona (np. po katastrofie modelu samolotu lub helikoptera) lub jeśli osłonka zewnętrzna jest wybrzuszona lub wklęsła, nie używaj dalej baterii. Upewnij się, że bateria nie przegrzewa się w trakcie używania, ładowania, rozładowywania, transportu lub składowania. Nie kładź baterii koło źródeł ciepła (np. sterowania lotem, silnika), nie narażaj baterii na bezpośrednie działanie słońca. Zagrożenie pożarem i wybuchem w przypadku przegrzania baterii! Bateria nie może osiągnąć temperatury przekraczającej 60°C (przestrzegaj także innych, stosownych zaleceń producenta)
Nie ładuj cieknących baterii. Zagrożenie pożarem i wybuchem! Obchodź się z nimi ostrożnie i noś
odpowiednie rękawice ochronne. Usuwaj baterie do odpadów w sposób ekologiczny.
Do ładowania baterii litowych używaj wyłącznie odpowiedniej ładowarki. Ze względu na zagrożenie
pożarem i wybuchem zwykłe ładowarki dla baterii NiCd, NiMH i ołowiowo kwasowych nie mogą być stosowane.
Strona 4 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Podczas ładowania baterii litowej z więcej niż jednym ogniwem, zawsze używaj tak zwanego
"stabilizatora" (wbudowany w dostarczoną ładowarkę)
Ładuj baterie LiPo maks. prądem ładowania 1C. Oznacza to, że prąd ładowania nie może
przekraczać wartości pojemności oznakowanej na baterii (np. pojemność baterii 1000mAh, maks. prąd ładowania 1000mA = 1A).
Przy bateriach LiFe lub LiIon przestrzegaj wskazówek producenta.
Prąd rozładowania nie może przekraczać wartości oznakowanej na baterii. Na przykład, jeśli
oznaczono wartość "20C" na baterii, maks. prąd rozładowania jest 20 razy większy pojemność baterii (np. pojemność baterii 1000mAh, maks. prąd rozładowania 20C = 20x 1000mA = 20A). W przypadku nieprzestrzegania tych wskazówek, dojdzie do przegrzania baterii, co spowoduje jej deformację/wybrzuszenie lub spowoduje pożar i wybuch. Oznakowana wartość (np. "20C") na ogół nie odnosi się do prądu stałego ale do prądu maksymalnego jaki może wygenerować bateria w krótkim czasie. Prąd stały nie powinien przekraczać połowy podanej wartości.
Żadne ogniwo baterii LiPomay nie może być rozładowane poniżej 3.0V (LiFe = 2.0V, LiIon =
2.5V), ponieważ uszkodzi to baterię. Jeśli model nie posiada zabezpieczenia przed całkowitym rozładowaniem lub posiada graficzne wskazanie niskiego poziomu baterii, pamiętaj aby w odpowiednim czasie wyłączyć model.
7.
STOSOWANE RODZAJE BATERII
NiCd Napięcie nominalne: 1.2 V/ogniwo Maks. prąd ładowania dla szybkiego
1C - 2C (w zależności od wydajności ogniwa) ładowania: Odcięcie prądu rozładowania przy: 0.85 V/ogniwo (lub wyżej) NiMH Napięcie nominalne: 1.2 V/ogniwo Maks. prąd ładowania dla szybkiego
1C - 2C (w zależności od wydajności ogniwa) ładowania: Odcięcie prądu rozładowania przy: 1.0 V/ogniwo (lub wyżej) LiPo Napięcie nominalne: 3.7 V/ogniwo Maks. napięcie ładowania: 4.2 V/ogniwo Maks. prąd ładowania dla szybkiego
1C (lub niżej); ładowania: Odcięcie prądu rozładowania przy: 3.0 V/ogniwo (lub wyżej) Li-ion
Jeśli posiadasz różne baterie litowe i chcesz je naładować/rozładować tą ładowarką, ustaw prawidłowy rodzaj baterii przed podłączeniem (LiPo, LiIon)
Napięcie nominalne: 3.6 V/ogniwo Maks. napięcie ładowania: 4.1 V/ogniwo Maks. prąd ładowania dla szybkiego
1C (lub niżej); ładowania: Odcięcie prądu rozładowania przy: 2.5 V/ogniwo (lub wyżej) LiFe Napięcie nominalne: 3.3 V/ogniwo Maks. napięcie ładowania: 3.6 V/ogniwo Maks. prąd ładowania dla szybkiego
4C (lub niżej); ładowania: Odcięcie prądu rozładowania przy: 2.0 V/ogniwo (lub wyżej) Pb
Strona 5 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Napięcie: 2.0 V/ogniwo Maks. napięcie ładowania: 2.46 V/ogniwo Maks. prąd ładowania dla szybkiego
0.4C (lub niżej) ładowania: Odcięcie prądu rozładowania przy: 1.75 V/ogniwo (lub wyżej)
1. Podświetlony ekran LCD
2. Przyciski „DEC” i „INC” do wyboru pozycji
3. Przycisk „Batt Type/Stop” do wyboru menu i zatrzymywania procesu ładowania
4. Przyciski „DEC” i „INC” do wyboru pozycji
5. Przycisk „Start/Enter”
6.ącze stabilizujące gniazda dla baterii LiPo z 2, 3, 4, 5 i 6-ogniwami
7. Gniazda ładowania USB
8. Okrągłe gniazda 4mm do podłączania baterii
9. Gniazdo 3 wtykowe czujnika temperatury
10. Złącze USB PC
11.Wyłącznik zasilania
12. Gniazdo zasilania AC
www.conrad.pl
Strona 6 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
8. E
LEMENTY STEROWANIA
9.
ROZPOCZĘCIE PRACY
Ładowarka musi być używana ze źródłem prądu zmiennego od 100V do 250V.
www.conrad.pl
Nigdy nie używaj ładowarki z innym napięciem, ponieważ uszkodzi ładowarkę i doprowadzi
do unieważnienia rękojmi/gwarancji.
1. Podłącz przewód zasilania AC do gniazda zasilania.
2. Podłącz okrągłe złącza do odpowiednich okrągłych gniazd ładowarki przestrzegając prawidłowej
biegunowości. Pamiętaj, że złącza nie mogą się stykać.
3. ącz ładowarkę przyciskając przycisk wyłącznika zasilania.
4. Ładowarka wygeneruj krótki sygnał dźwiękowy a ekran podświetli się.. Ładowarka wyświetla menu
główne.
Przykład:
Zapoznaj się z poniższymi punktami przed podłączeniem/ ładowaniem baterii:
• Jeśli już to zrobiłeś, zapoznaj się z rozdziałem 5 i 6.
• Czy wiesz wszystko na temat swojej baterii, co powinieneś wiedzieć? Zabrania się podłączania/ładowania nieznanych lub nieoznakowanych baterii!
Czy wybrałeś prawidłowy program ładowania dla danego rodzaju baraterii? Wybranie nieprawidłowych ustawień uszkodzi ładowarkę i baterię oraz stanowi zagrożenie pożarem i wybuchem!
Czy wybrałeś prawidłowy prąd ładowania?
Czy wybrałeś prawidłowe napięcie (np. dla baterii Lipo z wieloma ogniwami)? A dwu-
ogniwowe baterie LiPocan, w określonych okolicznościach, mogą być podłączone równolegle (3.7V) lub szeregowo (7.4V).
Strona 7 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Czy kable i wtyczki przewodów są nieuszkodzone? Czy wtyczki dokładnie pasują do gniazdek? Zużyte wtyczki i kable należy wymienić.
Podłączając baterię do ładowania, zawsze najpierw podłączaj kabel ładowania do ładowarki a następnie baterię do ładowarki/ kabla ładowania. Przy odłączaniu wykonaj te czynności w odwrotnej kolejności, w przeciwnym razie może dojść do zwarcia (np. z 4mmokrągłych złączy na kablu ładowania).
Ładuj wyłącznie jedną baterię lub zestaw baterii jednocześnie.
Jeśli chcesz naładować zestaw baterii, który sam skonstruowałeś, ogniwa muszą posiadać
identyczną budowę (ten sam typ, pojemność, ten sam producent). Ogniwa muszą także być ładowane do tego samego poziomu (Baterie LiPo można stabilizować za pomocą stabilizatora, nie jest to jednak możliwe dla innych zestawów baterii np. NiMH lub NiCd).
Obsługa menu (opis patrz rozdział 10):
Wybierz żądane podmenu z menu głównego za pomocą przycisku „Batt Type/Stop” jak opisano i
potwierdź wybór przyciskiem "Start/Enter".
Za pomocą przycisków "INC" i "DEC", można wyświetlićżne opcje konfiguracji.
Aby zmienić wartość, przyciśnij przycisk „Start/Enter” - ekran zacznie migać.
Zmień wyświetloną wartość za pomocą przycisków "INC" i "DEC".
Zapisz (zmienioną) wartość przyciskiem „Start/Enter” .
Zamknij menu konfiguracji za pomocą przycisku „Batt Type/Stop” . Powracasz do menu głównego.
Strona 8 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
10.
STRUKTURA MENU
www.conrad.pl
Strona 9 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
11.
ŻNE USTAWIENIA PODSTAWOWE("USTAWIENIA UŻYTKOWNIKA
")
www.conrad.pl
W menu głównym, wybierz menu "USER" przyciskiem "Batt Type/Stop".
Postępuj następująco, aby zamienić dowolne ustawienia.
1. Aby wybrać parametr do zmiany, przyciśnij "Start/Enter"; pozycja zacznie migać.
2. Aby zamienić wartość, przyciśnij przycisk "Inc" lub "Dec".
3. Aby zapisać wartość, przyciśnij ponownie "Start/Enter".
4. Aby przejść do kolejnego ustawienia, przyciśnij "INC". (lub przyciśnij "Dec", aby wrócić do
poprzedniego ustawienia.
5. Aby powrócić do menu głównego, przyciśnij "Batt Type/Stop".
Zmiana litowego rodzaju baterii
Tutaj możesz wybrać jeden z trzech rodzajów baterii litowych: ("LiPo", "LiIo", "LiFe"). Możesz wybrać napięcie ogniwa "3.3", "3.6" lub "3.7". Jednocześnie, odpowiedni rodzaj baterii zmieni się w górnej linii . Ustawienia dokonane tutaj dla litowego rodzaju baterii mają zastosowanie dla WSZYSTKICH pozostałych funkcji, np. ładowanie, rozładowywanie, itp. (patrz rozdział 11).
Ustawianie czasu sprawdzania liczby ogniw
Tutaj możesz ustawić czas, w którym ładowarka sprawdzi prawidłowa liczbę ogniw podłączonej baterii litowej i zakończy proces ładowania, jeśli ma to zastosowanie. Może być to szczególnie użyteczne przy bateriach głęboko rozładowanych. Dla baterii o większej pojemności, ustaw dłuższy czas, a dla tych o mniejszej pojemności, odpowiednio krótszy czas. Możesz wybrać czas w zakresie od 5 do 60 minut.
Strona 10 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Ustawianie Czułość detekcji delta-U akumulatorków NiMH
Tutaj możesz ustawić czułość detekcji delta-U baterii NiMH (różnica napięcia w procedurze ładowania delta-U). Możesz wybrać wartość napięcia (5 do 20mV). Jeśli wybierzesz "DEFAULT", ładowarka używa napięcia 7mV.
Zbyt duża wartość może przeładować baterię. Jeśli wartość nie jest odpowiednio wysoka,
bateria może nie być wystarczająco naładowana.
Ustawianie czułości detekcji delta-U baterii NiCd
Tutaj możesz ustawić czułość detekcji delta-U baterii NiCd (różnica napięcia w procedurze ładowania delta-U). Możesz wybrać wartość napięcia (5 do 20mV). Jeśli wybierzesz "DEFAULT", ładowarka używa napięcie 12mV.
Zbyt duża wartość może przeładować baterię. Jeśli wartość nie jest odpowiednio wysoka,
bateria może nie być wystarczająco naładowana.
Ustawianie odcięcia temperatury
Małe 3 biegunowe podłączenie ładowarki służy do podłączania czujnika temperatury. Możesz przełączyć czujnik temperatury na pozycję On lub OFF. Możesz włączyć lub wyłączyć tę funkcję. . Jeśli funkcja jest włączona, możesz ustawić temperaturę, w której zakończy się kolejny proces ładowania lub rozładowania. Regulowany zakres znajduje się w przedziale 20°C do 80°C.
Ustawianie Czasu chłodzenia
Bateria może znacznie się nagrzać podczas program cyklu (automatyczne cykle ładowania i rozładowania w sekwencji). Możesz wybrać tutaj czas przerwy, aby bateria mogła ostygnąć.
Ustawianie Trybu podładowania małym prądem
Podładowanie małym prądem zapobiega przeładowaniu i pomaga utrzymać pełną pojemność baterii.
Kiedy prąd podładowania jest poniżej 200mA, tolerancja wynosi około 10mA. Kiedy prąd podładowania przekracza 200mA, tolerancja wynosi ±5%. Funkcję można włączyć lub wyłączyć. Przy włączonej funkcji, podładowanie małym prądem rozpocznie się automatycznie po zatrzymaniu ładowania szybkiego.
Strona 11 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Ustawianie Zegara bezpieczeństwa
Jeśli z jakiegoś powodu, ładowarka nie może wykryć (przy detekcji delta-U) statusu ładowania baterii, proces ładowania zakończy się automatycznie po zadanym czasie. Chroni to baterię przed przeładowaniem. Nie ustawiaj jednak czasu na zbyt krótki, ponieważ bateria nie zostanie w pełni naładowana. Możesz ustawić zegar bezpieczeństwa ON lub OFF. Możesz wybrać czas dla zegara (10 do 720 min). Oblicz czas dla zegara bezpieczeństwa:
Przykład: Pojemność baterii Prąd ładowania Czas zegara 2000mAh 2.0A 2000 / 2.0 = 1000 / 11.9 = 84 minuty 3300mAh 3.0A 3300 / 3.0 = 1100 / 11.9 = 92 minut 1000mAh 1.2A 1000 / 1.2 = 833 / 11.9 = 70 minut Przy współczynniku 11.9, bateria jest ładowana do 140% pojemności przed wyzwoleniem zegara bezpieczeństwa.
Ustawianie odcięcia pojemności
Ta funkcja bezpieczeństwa ładowarki kończy proces ładowania jeśli bateria osiąga określony poziom pojemności naładowania. Możesz ustawić funkcję ON lub OFF. Możesz także wybrać pojemność (10 do 50000mAh). W celu szybkiego ustawienia , przytrzymaj odpowiedni przycisk przez dłuższy czas.
Ustawianie dźwięku przycisków
"Key Beep": dźwiękowe potwierdzenie operacji użytkownika za każdym przyciśnięciem przycisku. "Buzzer": brzęczyk potwierdza zmianę trybu lub sygnalizuje ostrzeżenie. Obie funkcje możesz ustawić na ON lub OFF.
Regulacja podświetlenia
Ta funkcja pozwala ustawić podświetlenie ekranu LCD. Możesz wybrać jasność (0% do 100%). ) 0% - najciemniejsza a 100% najjaśniejsza.
12. BATERIE LITOWE (LIPO, LIION, LIFE) a) Informacje ogólne Ten program ładowania jest odpowiedni wyłącznie dla baterii w technologii litowej, "LiPo", "LiIon" i "LiFe". Odpowiedni rodzaj baterii, które chcesz podłączyć do ładowarki, należy ustawić przed procedurą Ładowanie/Rozładowanie (w ustawieniach użytkownika, patrz rozdział 16).
Strona 12 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Jeśli bateria posiada podłączenie stabilizujące, złącze stabilizujące baterii oraz kabel podłączeniowy baterii muszą być podłączone podczas ładowania/rozładowywania. Stosuj odpowiednie złącze stabilizujące, które zależy od liczby ogniw. Istniejążne typy wtyczek stabilizatora. Z tego względu nie stosuj siły jeśli wtyczka nie pasuje! Można zakupić odpowiednie przejściówki dla wtyczek stabilizatora. Podczas użycia stabilizatora, wszystkie ogniwa mają takie samo napięcie po procesie ładowania, co zabezpiecza przed przeładowaniem poszczególnych ogniw. Przeładowanie ogniwa w baterii Lipo nie tylko skraca jej żywotność, ale także grozi wybuchem baterii i stwarza zagrożenie pożarem. Prąd ładowania, jaki ma być ustawiony, zależy od pojemność baterii i zwykle wynosi 1C. należy jednak wziąć pod uwagę wskazówki producenta baterii. Wartość "1C" oznacza, że prąd ładowania jest równoważny z pojemnością baterii. Wobec tego, dla baterii Lipo 1800mAh przy 1C należy ustawić prąd ładowania 1.8A. W menu głównym, wybierz program baterii "LIXX BATT" przyciskiem "Batt Type/ Stop" i potwierdź wybór za pomocą "Start/Enter". W zależności od rodzaju baterii wybranego w ustawieniach użytkownika, ekran wyświetla .LiPo", „LiIo" lub „LiFe" sprawdź, czy rodzaj baterii wskazany na ekranie zgadza się z baterią którą chcesz naładować/rozładować. Następnie, możesz wybraćżne funkcje przyciskami "INC" i "DEC".
"CHARGE": Ładowanie baterii litowej bez złącza stabilizującego
"BALANCE": Ładowanie baterii litowej ze złączem stabilizującym
"FAST CHG": Szybkie ładowanie baterii
"STORAGE": Ładowanie/rozładowywanie baterii do zadanej wartości napięcia
"DISCHARGE": Rozładowywanie baterii
b) Ładowanie baterii bez złącza stabilizującego ("CHARGE")
• Po wybraniu "CHARGE", wyświetli się następujący ekran, na przykład:
Wartość z lewej strony w drugiej linii wskazuje prąd ładowania, wartość z prawej strony pokazuje napięcie lub liczbę ogniw baterii (w tym przykładzie, zestaw baterii Lipo z 3 ogniwami, 3x3.7V=11.1V)
Wybierz rodzaj baterii (LiPo, Lilon, LiFe) jak opisano w rozdziale 16.
1. Jeśli należy zmienić wartości, przyciśnij przycisk „Start/Enter”. Prąd ładowania zaczyna migać.
Zmień prąd ładowania za pomocą przycisków "INC" i "DEC"; potwierdź wartość za pomocą "Start/Enter".
2. Napięcie zaczyna migać. Zmień pozycję za pomocą przycisków "INC" i "DEC". Powinieneś
pamiętać w tym czasie, że napięcie zamieni się jedynie na liczbę ogniw (np. jedno ogniwo = 3.7V, dwa ogniwa 7.4V etc.) Potwierdź ustawienia przyciskając przycisk „Start/Enter” .
3. Aby rozpocząć proces ładowania, przyciśnij przycisk „Start/Enter” ( przez około 3 sekundy).
4. Ładowarka wykryje baterie wyświetli stosowne informacje na LCD. Poniższe ekrany migają
naprzemiennie:
- Wartość "R" wskazuje liczbę ogniw wykrytych przez ładowarkę.
- Wartość "S" wskazuje liczbę ogniw ustawionych w menu.
Jeśli te dwie liczby nie pasują, sprawdź ustawienia na ładowarce i samej baterii. Być może
bateria Lipo została całkowicie rozładowana,
ogniwo jest uszkodzone. Wówczas bateria nie
lub
powinna być ładowana - zagrożenie pożarem i wybuchem!
Strona 13 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Możesz powrócić do poprzedniego menu konfiguracji za pomocą przycisku „Batt Type/Stop” .
5. Jeśli dwie liczby pasują, możesz rozpocząć proces ładowania przyciskając na chwilę przycisk
"Start/ Enter".
Po rozpoczęciu procesu ładowania, wyświetlane sążne informacje o postępie ładowania.
Czas trwania ładowania Pojemność ładowania w mAh
7. Po zakończeniu procesu ładowania, emitowany jest sygnał dźwiękowy (jeśli aktywowano
brzęczyk).
Jeśli chcesz zakończyć proces ładowania wcześniej, przyciśnij przycisk .Batt Type/ Stop" . W trybie ładowania, jeśli podłączono stabilizator, ładowarka wykorzysta złącze stabilizujące. Napięcia ogniw będą monitorowane a prąd ładowania zostanie odpowiednio dostosowany.
c) Ładowanie baterii ze złączem stabilizującym ("BALANCE") w przeciwieństwie do prostego trybu ładowania "CHARGE", tryb "BALANCE" pozwala na monitorowanie napięcia poszczególnych ogniw. Prąd ładowania zostanie odpowiednio dostosowany. Oprócz złącza stabilizującego bateria musi także być podłączona do ładowarki, patrz rozdział 11. a). pozostały proces ładowania opisano w rozdziale 11. b). Jeśli a bateria o wielu ogniwach jest podłączona poprzez złącza stabilizujące, przyciskiem .INC możesz przełączyć z ekranu normalnego na ekran napięć ogniwa podczas procesu ładowania. Jedynie zestaw baterii z identycznym napięciem dla każdego ogniwa zapewnia maksymalną wydajność i żywotność dla modelu samolotu/helikoptera. Różnice w jakości użytych materiałów oraz budowie wewnętrznej zestawów baterii LiPo z wieloma ogniwami oznaczają, że ogniwa mogą miećżne napięcia po rozładowaniu. Jeśli taka bateria LiPois ładowana jest bez stabilizatora, bardzo szybko powstają duże różnice napięć ogniw. Nie tylko skraca to żywotność baterii (ponieważ jedno ogniwo może wyczerpać się pod napięciem), ale także uszkadza baterię wskutek całkowitego rozładowania. Ponadto istnieje zagrożenie przeładowaniem podczas ładowania takich różnych ogniw (z różnym napięciem) bez stabilizatora: maksymalne dopuszczalne napięcie ogniwa LiPo 4.2V (+/- 1%) zostało przekroczone (dane Li-ion i LiFe, patrz rozdział 7). Przykład: Dwu-ogniwowy zestaw baterii LiPo ładowany bez użycia stabilizatora posiada napięcie 8.4V i wydaje się być w pełni naładowany. Jednak dwa ogniwa posiadają odpowiednio napięcie 4.5V i 3.9V (jedno ogniwo jest niebezpiecznie przeciążone a drugie w połowie puste). Ogniwo przeładowane w ten sposób może wyciekać lub w najgorszym scenariuszu spowodować pożar i wybuch! Jeśli twoja bateria Lipo posiada podłączenie stabilizujące, zawsze używaj programu ładowania "BALANCE". Jeśli twój zestaw "LiFe" lub "LiIon" również posiada podłączenie stabilizujące, zastosowanie mają powyższe informacje, różna jest tylko wartość napięcia, patrz rozdział 7.
d) Szybkie ładowanie ("FAST CHG") Podczas ładowania baterii litowej, prąd ładowania znacznie spada w trakcie ładowania. Wydłuża to czas ładowania. Przy ładowaniu szybkim stosuje się wyższy prąd ładowania. Zmniejsza to jednak pojemność, ponieważ proces ładowania zakończy się wcześniej ze względu na zadziałanie odcięcia bezpieczeństwa w ładowarce. Oznacza to, że bateria litowa nie może być w pełni naładowana za pomocą funkcji szybkiego ładowania. Można uzyskać tylko około 90% pojemności w porównaniu z normalnym trybem ładowania.
Stosuj tryb ładowania szybkiego, kiedy baterie trzeba naładować jak najszybciej.
Strona 14 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
2. Przyciśnij przycisk
"Start/Enter";
www.conrad.pl
Procedura ustawienia prądu i napięcia/liczby ogniw jest taka sama jak dla normalnego procesu ładowania (patrz rozdział 11. b).
e) Składowanie baterii ("STORAGE") Ta funkcja używana jest do ustawienia baterii na idealny poziom napięcia odpowiedni dla składowania (LiPo = 3.85V, LiIon = 3.75V, LiFe = 3.3V). W zależności od pierwotnego napięcia ogniwa, bateria jest ładowana lub rozładowywana. Dla baterii o wielu blokach ogniw konieczne jest podłączenie stabilizujące. Procedura ustawienia prądu i napięcia/liczby ogniw jest taka sama jak dla normalnego procesu ładowania (patrz rozdział 11. b).
Zadany prąd używany jest do ładowania/rozładowywania. f) Rozładowanie baterii ("DISCHARGE") zwykle rozładowanie baterii litowych (w odróżnieniu od baterii NiCd) nie jest konieczne. Bateria może być ładowana natychmiast niezależnie od swojego statusu. Aby rozładować, możesz ustawić prąd rozładowania w zakresie 0.1A i 1.0A. Postępuj jak opisano w rozdziale 11.b) z tążnicą, że baterie są rozładowywane a nie ładowane. Ostateczne napięcie rozładowania różni się w zależności od rodzaju baterii i zadanych wartości w ładowarce. Oprócz rodzaju baterii , ekran wyświetla odpowiednie napięcie.
• LiPo: 3.0V na ogniwo
• LiIon: 2.5V na ogniwo
• LiFe: 2.0V na ogniwo
Jeśli a bateria o wielu ogniwach jest podłączona poprzez złącza stabilizujące, możesz przełączyć
ekran normalny i ekran napięć ogniwa podczas procesu rozładowania przyciskiem .INC".
13.
BATERIE
NIMH
I
NICD a) Ładowanie baterii ("CHARGE") Prąd ładowania jaki ma być ustawiony zależy od pojemność baterii i zwykle wynosi 1C. należy jednak uwzględnić wskazówki producenta baterii. Wartość "1C" oznacza, że prąd ładowania równa się pojemności baterii. W związku z tym prąd ładowania 3.0A należy ustawić dla baterii 3000mAh NiMH z 1C.
W zależności od podłączonej baterii i jej budowy, prąd ładowania 1C może nie być możliwy do użycia. Na przykład, baterie odbiornika zwykle składają się z ogniwa AA , które nie wytrzyma tak wysokiego prądu ładowania bez wystąpienia uszkodzeń.
Ogólnie : im mniejsza bateria (tj. pojedyncze ogniwo), tym niższy maksymalny prąd ładowania. Wiele baterii NiMH mignon/AA o pojemności 2000mAh dopuszcza prąd ładowania 400-500mA do szybkiego rozładowania.
Ładowanie baterii NiMH lub NiCd
1. W menu głównym, wybierz program ładowania "NiMH" lub "NiCd" przyciskiem "Batt Type/ Stop".
Rysunek z lewej pokazuje tryb ręczny (ty określasz prąd ładowania), rysunek z prawej – tryb automatyczny (ładowarka ustawia prąd ładowania, ty musisz jedynie ustawić limit górny dla prądu ładowania).
Strona 15 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Jeśli na chwilę przyciśniesz teraz przycisk „INC lub „DEC", otworzysz program rozładowania ładowania (.DISCHARGE"), następnie program cyklu (.CYCLE") i powrócisz do programu ładowania (.CHARGE"), patrz rozdział 12. b) i 12. c).
3. Na chwilę przyciśnij przycisk "Start/Enter" aby otworzyć tryb ustawień. Bieżąca wartość miga u
dołu z prawej strony ekranu . Jeśli bieżąca wartość miga , możesz przełączyć z trybu ręcznego na automatyczny jednocześnie przyciskając przyciski "INC" i "DEC".
W trybie ręcznym, baterie są ładowane ustawionym przez ciebie prądem. W trybie automatycznym , ładowarka oblicza prąd ładowania automatycznie, ty musisz jedynie ustawić limit górny dla prądu ładowania. Krótsze czasy ładowania można uzyskać w zależności od baterii i jej oporu wewnętrznego.
4. Zmień prąd ładowania (lub w trybie automatycznym limit górny dla prądu ładowania) za pomocą
przycisków "INC" i "DEC", potwierdź wartość za pomocą przycisk „Start/Enter” . Liczba ogniw jest określana automatycznie!
5. Aby rozpocząć proces ładowania, przyciśnij przycisk „Start/Enter” ( przez około 3 sekundy).
6. Jeśli ładowarka wykryje błąd (np. brak podłączenia baterii), emitowany jest sygnał ostrzegawczy a
na ekranie wyświetlają się stosowne informacje. Możesz zatrzymać sygnał dźwiękowy przyciskając przycisk „Batt Type/Stop” . Teraz powracasz do poprzedniego menu konfiguracji.
7. Jeśli bateria została wykryta prawidłowo. wyświetli się następujący ekran, na przykład: Rodzaj baterii / Prąd ładowania / Bateria napięcie Brak rys Czas trwania ładowania Pojemność ładowania w mAh
8. Po zakończeniu procesu ładowania, emitowany jest sygnał dźwiękowy (jeśli nie jest wyłączony).
Jeśli chcesz zakończyć proces ładowania wcześniej, przyciśnij przycisk .Batt Type/ Stop". b) Rozładowanie baterii ("DISCHARGE")
1. Po wybraniu programu "NiMH" lub "NiCd" w menu głównym przyciskiem "Batt Type/
Stop" i potwierdzeniu przyciskiem "Start/Enter", możesz wybrać funkcję rozładowania przyciskiem "INC" lub "DEC" (ilustracja przedstawia baterię NiMH):
2. Jeśli trzeba ustawić prąd rozładowania i napięcie rozładowania, przyciśnij przycisk „Start/Enter” .
Prąd rozładowania miga .
3. Zmień prąd rozładowania za pomocą przycisków "INC" i "DEC", potwierdź wartość za pomocą
przycisk „Start/Enter” . Możesz ustawić wartość pomiędzy 0.1A i 1.0A.
4. Następnie, miga końcowe napięcie rozładowania, także ustawiane przyciskami "INC" i "DEC".
Możliwe są wartość napięcia od 0.1V do 25.0V.
Podczas ustawiania wartości napięcia, upewnij się, że napięcie ogniwa dla NiMH nie może być
poniżej 1.0V, dla NiCd poniżej 0.85V. W przeciwnym razie bateria może ulec uszkodzeniu.
5. Aby rozpocząć proces rozładowania, przyciśnij przycisk „Start/Enter” (przez około 3 sekundy).
Teraz ekran wyświetla różne informacje tak jak podczas procesu ładowania (czas rozładowania, pojemność rozładowania, prąd rozładowania i bieżące napięcie baterii).
6. Jeśli ustawienia są nieprawidłowe, lub jeśli ładowarka wykryje problem, emitowany jest sygnał
dźwiękowy i na ekranie wyświetlają się stosowne informacje. Możesz zatrzymać sygnał dźwiękowy przyciskając przycisk „Batt Type/Stop” . Teraz powracasz do poprzedniego menu konfiguracji.
7. Jeśli przyciśniesz przycisk "Start/Enter" podczas proces rozładowania, możesz zmienić prąd
rozładowania (patrz wyżej).
8. Po zakończeniu procesu rozładowania, emitowany jest sygnał dźwiękowy.
Jeśli chcesz zakończyć proces rozładowania wcześniej, przyciśnij przycisk .Batt Type/Stop".
Strona 16 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
c) Program cyklu ("CYCLE") aby sprawdzić lub odświeżyć baterie, możesz wykonać do 5 cykli w sekwencji. Dwie możliwe kombinacje to: "Ładowanie/Rozładowanie" ("CHG>DCHG") i "Rozładowanie/Ładowanie" ("DCHG>CHG").
1. Po wybraniu "NiMH" lub "NiCd" program w menu głównym przyciskiem "Batt Type/
Stop" i potwierdzeniu przyciskiem "Start/Enter", możesz wybrać program cyklu przyciskiem "INC" lub "DEC" (ilustracja przedstawia baterię NiMH):
2. Jeśli chcesz przełączyć sekwencję Ładowanie/Rozładowanie lub ustawić liczbę cykli, przyciśnij
przycisk "Start/Enter". Tekst dla tej sekwencji miga w dolnej linii ekranu.
Zmień pozycję za pomocą przycisków "INC" i "DEC".
Pierwsza bateria jest ładowana a następnie rozładowywana na ilustracji z lewej. Na ilustracji z prawej, sekwencja została odwrócona, co oznacza, że pierwsza bateria jest rozładowywana a następnie ładowana.
3. Potwierdź wybór przyciskając przycisk „Start/Enter” .
4. Następnie miga liczba cykli, oznaczając częstotliwość wykonania zadanych uprzednio operacji
Ładowanie/Rozładowywanie lub Rozładowanie/Ładowanie. Możesz ustawić wartość od 1 do 5 cykli przyciskami "INC" lub "DEC". Potwierdź wprowadzoną pozycję jak zwykle przyciskami "Start/ Enter".
5. Aby rozpocząć cykl, przyciśnij przycisk „Start/Enter” ( przez około 3 sekundy). Jeśli ustawienia są nieprawidłowe, lub jeśli ładowarka wykryje a problem, emitowany jest sygnał
dźwiękowy i stosowne informacje wyświetlane są na ekranie.
7.Po zakończeniu cyklu , emitowany jest sygnał dźwiękowy. Jeśli chcesz zakończyć proces rozładowania wcześniej, przyciśnij przycisk .Batt Type/Stop".
14. BATERIE OŁOWIOWE (PB) a) Informacje ogólne Baterie ołowiowe kwasowe całkowicie różnią się od baterii NiMH lub NiCd. W porównaniu do swojej wysokiej pojemności generują tylko niskie prądy. Proces ładowania również siężni. Prąd ładowania dla baterii ołowiowych kwasowych może wynosić maksymalnie jedną dziesiątą (1/10 C) pojemności baterii. Pojemność maksymalna baterii ołowiowych powinna być mniejsza niż 20 Ah. Ze względu na charakterystykę chemiczną baterii, punkt odcięcia może być trudny do znalezienia,. Użytkownik powinien ustawić pojemność odcięcia na 20 AH. Zabrania się szybkiego ładowania baterii ołowiowych kwasowych ponieważ to przeładuje baterie – prowadząc do pożaru lub wybuchu!
Zawsze przestrzegaj informacji oznakowanych na baterii lub wskazówek producenta baterii w
zakresie dopuszczalnego prądu ładowania.
b) Ładowanie baterii ("CHARGE")
1. W menu głównym, wybierz "Pb" program ładowania przyciskiem "Batt Type/Stop".
2. Przyciśnij przycisk "Start/Enter"; wyświetli się następujący ekran, na przykład:
Strona 17 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Wartość z lewej strony w drugiej linii wskazuje prąd ładowania, wartość z prawej strony pokazuje napięcie lub liczbę ogniw baterii (w tym przykładzie, bateria ołowiowa z 6 ogniwami, 6x 2.0V =
12.0V).
3. Jeśli należy zmienić wartości, przyciśnij przycisk „Start/Enter” . Prąd ładowania zaczyna migać.
Zmień prąd ładowania za pomocą przycisków "INC" i "DEC", potwierdź wartość przyciskiem „Start/Enter” .
4. Pozycja napięcie/liczba ogniw zaczyna migać. Zmień pozycję za pomocą przycisków "INC" i "DEC". Należy pamiętać, że wówczas napięcie tylko zmieni się w liczbę ogniw (np. jedno ogniwo =
2.0V, dwa ogniwa 4.0V etc.). Potwierdź ustawienia przyciskając przycisk „Start/Enter” .
5. Aby rozpocząć proces ładowania, przyciśnij przycisk „Start/Enter” ( przez około 3 sekundy).
6. Jeśli ustawienia są nieprawidłowe, lub jeśli ładowarka wykryje a problem, emitowany jest sygnał
dźwiękowy i na ekranie wyświetlają się stosowne informacje.
7. Możesz zatrzymać sygnał dźwiękowy przyciskając przycisk „Batt Type/Stop” . Teraz powracasz do
poprzedniego menu konfiguracji.
8. Jeśli bateria została wykryta prawidłowo, wyświetli się następujący ekran, na przykład: Rodzaj baterii / Prąd ładowania / Bateria napięcie
Czas trwania ładowania Pojemność ładowania w mAh
9. Po zakończeniu procesu ładowania, emitowany jest sygnał dźwiękowy (jeśli nie jest wyłączony).
Jeśli chcesz zakończyć proces ładowania wcześniej, przyciśnij przycisk .Batt Type/ Stop".
c) Rozładowanie baterii ("DISCHARGE")
1. Po wybraniu programu "Pb" w menu głównym przyciskiem "Batt Type/Stop" i
potwierdzeniu przyciskiem "Start/Enter", możesz wybrać funkcję rozładowania za pomocą przycisków "INC" lub "DEC":
Wartość z lewej strony w drugiej linii pokazuje prąd rozładowania , wartość z prawej strony pokazuje napięcie lub liczbę ogniw baterii (w tym przykładzie, bateria ołowiowa z 6 ogniwami, 6x 2.0V =
12.0V).
2. Jeśli należy zmienić wartości , przyciśnij przycisk "Start/Enter". Prąd rozładowania miga. Zmień
prąd rozładowania za pomocą przycisków "INC" i "DEC", potwierdź wartość za pomocą przycisku „Start/Enter” .
3. Napięcie/liczba ogniw zaczyna migać. Zmień pozycję za pomocą przycisków "INC" i "DEC".
Należy pamiętać, że wówczas napięcie tylko zmieni się w liczbę ogniw (np. jedno ogniwo = 2.0V, dwa ogniwa 4.0V etc.) Potwierdź ustawienia przyciskając przycisk „Start/Enter” .
Ładowarka, ze względów bezpieczeństwa, ustawia ostateczne napięcie rozładowania
automatycznie.
4. Aby rozpocząć proces rozładowania, przyciśnij przycisk „Start/Enter” ( przez około 3 sekundy).
5. Jeśli ustawienia są nieprawidłowe, lub jeśli ładowarka wykryje problem, emitowany jest sygnał
dźwiękowy i na ekranie wyświetlają się stosowne informacje.
6. Możesz zatrzymać sygnał dźwiękowy przyciskając przycisk "Batt Type/Stop". Teraz powracasz do
poprzedniego menu konfiguracji.
7. Jeśli przyciśniesz przycisk "Start/Enter" podczas procesu rozładowania, będzie można zmienić prąd
rozładowania (patrz wyżej).
8. Po zakończeniu procesu rozładowania, emitowany jest sygnał dźwiękowy. Jeśli chcesz zakończyć proces rozładowania wcześniej, przyciśnij przycisk .Batt Type/Stop".
15.
ZAPISYWANIE DANYCH BATERII
Ładowarka posiada w sumie 10 wejść pamięci, w których można zapisać dane/ustawienia baterii.
1. W menu głównym, wybierz funkcja "SAVE DATA" przyciskiem "Batt Type/Stop".
Strona 18 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
2. Przyciśnij przycisk "Start/Enter"; wyświetli się następujący ekran, na przykład, i pamięć [01] miga :
3. Wybierz żądaną pamięć slot przyciskami "INC" lub "DEC" (110) i potwierdź wprowadzoną pozycję przyciskiem "Start/Enter".
4. Teraz rodzaj baterii, który możesz zmienić przyciskami "INC" lub "DEC" miga u góry z prawej
strony ekranu. Potwierdź wybór przyciskając przycisk „Start/Enter” .
5. Napięcie zaczyna migać u dołu z lewej strony. Zmień pozycję jak zwykle za pomocą przycisków
"INC" i "DEC", potwierdź wartość za pomocą przycisk „Start/Enter” .
6. Teraz pojemność baterii miga u dołu z prawej strony ekranu. Ustaw pozycję przyciskami "INC" lub
"DEC" (trzymaj przycisk wciśnięty dla szybkiego ustawienia i potwierdź przyciskiem "Start/ Enter".
7. Numer wejścia pamięci zamiga ponownie.
8. Przyciśnij i przytrzymaj przycisk "Start/Enter" przez około 3 sekundy, aby otworzyć kolejne menu,
następnie natychmiast zwolnij przycisk ponownie. Wyświetli się następujący ekran (w zależności od uprzednio wybranego rodzaju baterii):
Jeśli przyciśniesz i przytrzymasz przycisk .Start/Enter" zbyt długo, ekran wyświetla .SAVE" i
ustawienia zostają zapisane. Restartu następnie ustawienia.
9. Na chwilę przyciśnij przycisk "Start/Enter"; bieżaca wartość w dolnej linii zacznie migać.
Dla baterii NiCd lub NiMH, możesz przełączyć z trybu ręcznego (Mn*) na automatyczny (AT*) jednocześnie przyciskając przyciski .INC" i .DEC" (patrz rozdział 12. a). Dla baterie litowych oprócz prądu ładowania należy także ustawić liczbę ogniw. .
10. Zmień pozycję jak zwykle za pomocą przycisków "INC" i "DEC", potwierdź wartość za
pomocą przycisku "Start/Enter".
11. Jeśli wartości nie migają, możesz wybrać poszczególny program przyciskami "INC"lub
"DEC". W zależności od rodzaju baterii , są to: "CHARGE", "DISCHARGE", "STORAGE",
"BALANCE", "CYCLE", etc.
12. Jeśli teraz przyciśniesz i przytrzymasz przycisk "Start/Enter" przez około 3 sekundy,
wszystkie ustawienia zostaną zapisane pamięci wybranej na początku.
Oczywiście dane w 10 wejściach pamięci zostają zachowane nawet po odłączeniu ładowarki od napięcia zasilania.
W ten sposób możesz zapisać dane dla baterii nadajnika , na przykład (np. NiMH, prąd
ładowania 400mA) i dla baterii samolotu (LiPo, 1A prąd ładowania, 3 ogniwa).
Strona 19 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
16. W
GRYWANIE DANYCH BATERII
www.conrad.pl
1.W menu głównym, wybierz funkcję "LOAD DATA" przyciskiem "Batt Type/Stop".
2. Przyciśnij przycisk "Start/Enter"; wyświetli się, na przykład, następujący ekran, i pamięć "01" miga :
3. Przyciskami "INC" lub "DEC", wybierz żądaną pamięć (1....10).
4. Przyciśnij i przytrzymaj przycisk "Start/Enter" przez około 3 sekundy. Ekran na chwilę wyświetli "LOAD...".
5.Dane zostają zastosowane a wszystkie ustawienia zostają wykonane zgodnie z zapisanymi wartościami.
Strona 20 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
17.
KOMUKIKATY OSTRZEGAWCZE NA EKRANIE
Odwrócona biegunowość baterii .
Podłączenie do baterii zostało uszkodzone, np., jeśli bateria została odłączona podczas procesu ładowania.
Wystąpiło zwarcie na wyjściu ładowarki. Napięcie wejściowe (napięcie robocze) dla ładowarka jest zbyt niskie.
Napięcie baterii LiPo, LiIon, LiFe, która ma być ładowana jest nieprawidłowo skonfigurowane. Ładowarka wykryła problem wewnętrzny. Jeśli ten komunikat będzie się stale wyświetlał, możliwe, że ładowarka jest uszkodzona; oddaj ją do sprawdzenie w specjalistycznym warsztacie lub przez wykwalifikowanego technika. Napięcie jest niższe niż zadane. Sprawdź, czy napięcie baterii zostało prawidłowo skonfigurowane.
Napięcie jest wyższe niż zadane. Sprawdź, czy napięcie baterii zostało prawidłowo skonfigurowane.
Napięcie na jednym z ogniw baterii LiPo, LiIon, LiFe jest zbyt niskie. Może to wystąpić, jeśli bateria o wielu ogniwach została ładowana uprzednio bez stabilizatora
Napięcie na jednym z ogniw baterii LiPo, LiIon, LiFe bateria jest zbyt wysokie Może to wystąpić, jeśli bateria o wielu ogniwach została ładowana uprzednio bez stabilizatora
Nieprawidłowe podłączenie kabla stabilizatora lub przypisanie wtyku niepasujące do ładowarki.
Napięcie baterii jest zbyt niskie. Użyj trybu składowania do zwiększenia napięcia przed pełnym ładowaniem.
Temperatura wewnętrzna jest zbyt wysoka. Schłodź ładowarkę i baterię.
Ładowarka wykryła problem wewnętrzny. Jeśli ten komunikat będzie się stale
wyświetlał, możliwe, że ładowarka jest uszkodzona; oddaj ją do sprawdzenie w specjalistycznym warsztacie lub przez wykwalifikowanego technika.
www.conrad.pl
Strona 21 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
18.
INFORMACJE ŁADOWARKI
www.conrad.pl
Aby wyświetlić ustawienia użytkownika: Podczas procesu ładowania/rozładowania, możesz sprawdzić ustawienia użytkownika. Przyciśnij "DEC" aby przełączyć pomiędzy różnymi ekranami. Ekrany mogą być następujące:
Napięcie baterii po zakończeniu procesu ładowanie / rozładowania. Status funkcji odcięcia pojemności. Status funkcji zegara bezpieczeństwa. Status funkcji odcięcia temperatury.
Temperatura zmierzona przez czujnik temperatury wewnętrznej i zewnętrznej.
Napięcie wejściowe ładowarki
Aby wyświetlić napięcie pojedynczego ogniwa
Aby monitorować monitor napięcie pojedynczego ogniwa, przyciśnij "INC".
Ta funkcja działa tylko podczas pracy z bateriami litowymi ze
ączem stabilizującym. Przykład baterii Lipo z 4 ogniwami:
19.
ŁADOWANIE URZĄDZEŃ
USB
Możesz naładować do maks. dwóch urządzeń USB za pomocą tej ładowarki.
1. ącz ładowarkę i podłącz maks. dwa urządzenia USB do gniazda ładowania USB.
2. Sprawdź status ładowania urządzenia USB. Całkowite zużycie prądu urządzenia USB podłączonego w dowolnym momencie nie
może przekraczać 1A.
20.
MONITOROWANIE PROCESU ŁADOWANIA
Możesz monitorować proces ładowania instalując monitor ładowarki do komputera.
Szczegóły dotyczące instalacji,
podłączenia i obsługi oprogramowania znajdują się w
instrukcji dostawcy na płycie CD z oprogramowaniem.
21.
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
Produkt nie wymaga żadnej konserwacji. Zabrania się jego demontażu. Produkt może być naprawiany wyłącznie przez specjalistę lub w specjalistycznym warsztacie. W przeciwnym razie może dojść do jego uszkodzenia oraz unieważnienia zgodności CE i gwarancji/rękojmi. Czyść produkt tylko miękką, czysta i niestrzępiąca się szmatką. Nie stosuj środków czyszczących ponieważ mogą spowodować korozję plastikowej obudowy i zużycie się oznakowań. Kurz można usuwać czystą, miękką szczoteczką i odkurzaczem.
Strona 22 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
23.
DANE TECHNICZNE
Napięcie robocze: 100 ~ 250 V/AC, 50/60 Hz Zużycie prądu: Zależy od prądu ładowania i baterii Prąd ładowania: 0.1A - 5.0A regulowany Prąd rozładowania: 0.1A - 1.0A regulowany Rodzaj baterii: NiCd, 1 - 15 ogniw
NiMH, 1 - 15 ogniw LiPo/LiIon/LiFe, 1 - 6 ogniw Pb, 1 - 10 ogniw (2V na ogniwo, 2 - 20V)
Wyjście: Gniazda 4mm
Gniazda stabilizatora (JST-XH) dla 2 do 6 ogniw USB do
ącza PC gniazdo 5V USB gniazdo ładowania x 2 Prąd rozładowania dla stabilizatora: 200 mA na ogniwo Tolerancja prądu ładowania: ± 30mA, for < 500mA ± 6%, for >
500mA Ciężar około 1.55 kg Wymiary (W x H x D): około 275 x 190 x 125 mm Temperatura otoczenia: 0°C to +35°C Wilgotność powietrza otoczenia: Maks. 90% względnej, niekondensującej
http://www.conrad.pl
www.conrad.pl
Strona 23 z 23
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Loading...