VOLTCRAFT TM-500RF User guide [pl]

Download

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Termometr

Nr produktu 000103434

Strona 1 z 7

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

2. PRZEZNACZENIE DO UŻYCIA

Ten poręczny, bezprzewodowy termometr pozwala na monitorowanie temperatury zdalnych punktów pomiarowych, takich jak systemy grzewcze. Odczyt temperatury przesyłany jest bezprzewodowo do stacji bazowej. Można zatem wygodnie odczytać temperaturę w domu. Wszystkie odpowiednie dane wyświetlane są jednocześnie na ekranie ciekłokrystalicznym.

Wyświetlane wartości służą jedynie jako wskazówka orientacyjna i nie przedstawiają dokładnych wartości pomiarowych. Producent nie ponosi odpowiedzialności z tytułu nieprawidłowego wyświetlania wartości pomiarowych oraz powiązanych konsekwencji. Produkt przeznaczony jest do użytku prywatnego; nie nadaje się do zastosowań medycznych lub informacji publicznej. Produkt działa na baterie. Zdalny czujnik dostarcza dane do stacji bazowej droga radiową w zakresie pasma 433 MHz (zasięg czujnika zewnętrznego do 40m na otwartej przestrzeni). Produkt spełnia wszystkie stosowne wymagania ustawowe UE i danego kraju. Ze względów bezpieczeństwa i zgodności (CE), zabrania się modyfikacji i/lub zmian niniejszego produkt. Użycie produktu do celów innych niż opisano powyżej skutkować może jego uszkodzeniem. Ponadto związane jest z zagrożeniem zwarciem, pożarem i porażeniem prądem. Dokładnie zapoznaj się z instrukcją i zachowaj ją do późniejszego wglądu. Udostępniaj produkt osobom trzecim wyłącznie wraz z instrukcją.

3. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

• Stacja bazowa • 2 x bateria AA

• Czujnik zdalny • 2 x bateria AAA

• Podstawka • Instrukcja obsługi

Do pracy wymagany jest, dostępny jako osobna część, czujnik temperatury K.

Strona 2 z 7

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI

Symbol znaku wykrzyknika w trójkącie oznacza informacje eksploatacyjne, których należy ściśle przestrzegać. zwraca uwagę na określone zagrożenia związane z obsługą, działaniem

i eksploatacją produktu. Symbol błyskawicy w trójkącie oznacza niebezpieczeństwo porażenia prądem lub naruszenie bezpieczeństwa elektrycznego urządzenia. Symbol strzałki oznacza specjalne porady i informacje eksploatacyjne. Niniejsze urządzenie jest zgodne z CE i spełnia wymagania koniecznych dyrektyw UE.

5. FUNKCJE I WŁAŚCIWOŚCI

• Wyświetlacz ciekłokrystaliczny z podświetleniem

• Niemieckie i angielskie opisy ekranu

• Sygnalizator sygnału radiowego

• Odpowiednie dla wszystkich typów czujniki temperatury K z wtyczką termozłącza i

odpowiednim zakresem temperatur

• Ekran temperatury w zakresie od -50 °C do +120 °C (-58 °F do +248 °F)

• Funkcja alarmu przekroczenia lub nieosiągnięcia wartości progowych

• Zasięg do 40 m

• Przełączanie jednostek temperatury (°C / °F)

• Sygnalizator stanu baterii

Strona 3 z 7

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

8. ELEMENTY STEROWANIA a) Stacja bazowa

1 Otwór do zawieszenia 2 Przycisk "BACKLIGHT/ ALERT STOP" 3 Przycisk "SET" 4 Przycisk "C/F" 5 Przycisk"+" 6 Przycisk"-" 7 Zasobnik baterii 8 Stand 9 Status ładowania baterii 10 Jednostka temperatury 11 Tryb ustawień 12 MAX ikona temperatury 13 MAX wartość temperatury 14 MIN wartość temperatury 15 MIN ikona temperatury

16 Ekran sygnału radiowego 17 Bieżąca temperatura

18 Otwór do zawieszenia,19 Przycisk "C/F"

20 Zasobnik baterii

21 Przycisk "SYN" (synchronizacja)

22 Podłączenie dla czujnika temperatury K 23 Ekran temperatury 24 Status ładowania baterii 25 Ekran sygnału radiowego

Natychmiast po włożeniu baterii do czujnika zdalnego i stacji bazowej automatycznie rozpocznie się parowanie. Informacje w zakresie parowania ręcznego znajdziesz w rozdziale „Parowanie”.

Strona 4 z 7

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

9. ODDANIE DO EKSPLOATACJI

Do pracy wymagany jest, dostępny jako osobna część, czujnik temperatury K. na czujniku zewnętrznym znajdują się dwa otwory montażowe, za pomocą których musisz podłączyć wtyczki czujnika temperatury. Jeśli zajdzie konieczność poprowadzenia kabli czujnika temperatury np. przez okno, upewnij się, że nie zostaną one uszkodzone ostrymi krawędziami.

a) Oddanie do eksploatacji czujnika zdalnego

1. Otwórz zasobnik baterii (20) z tyłu czujnika zdalnego, zsuwając w dół pokrywę zasobnika baterii.

2. Włóż dwie baterie typu AAA zachowując prawidłową biegunowość do zasobnika baterii (20) czujnika zdalnego (przestrzegaj znaków plus/+ i minus/-).

3. Przez chwilę wszystkie elementy ekranu wyświetla się na wbudowanym ekranie LCD czujnika zdalnego; następnie wyświetli się temperatura.

10. PAROWANIE

a) Parowanie automatyczne

• Włóż baterie do czujnika zdalnego i stacji bazowej, jak opisano w poprzednim rozdziale. Parowanie rozpocznie się automatycznie.

• Zalecamy umieszczenie obu komponentów blisko siebie podczas procesu parowania. Po

udanym zakończeniu procesu parowania, wyświetli się ekran sygnału radiowego. Kiedy ekran sygnału radiowego miga, parowanie nie zostało jeszcze zakończone. Jeśli ekran sygnału radiowego nie wyświetli się, parowanie nie było udane.

b) Parowanie ręczne

• Przyciśnij i przytrzymaj przycisk "SET" (3) przez około 3 sekundy. Ekran sygnału radiowego zacznie migać. Parowanie ręczne trwa około 3 minuty.

• Możesz poczekać, aż stacja bazowa znajdzie czujnik zdalny lub przycisnąć przycisk "SYN" (21) w zasobniku baterii (20) czujnika zdalnego. Synchronizacja rozpocznie się automatycznie.

•

11. USTAWIENIE JĘZYKA EKRANU

Możesz przełączyć język ekranu z niemieckiego na angielski.

• Przyciśnij i przytrzymaj przycisk "C/F" (4) przez około 3 sekundy.

• Ekran przełączy się z języka niemieckiego na angielski.

•

12. USTAWIENIE JEDNOSTKI TEMPERATURY

■ Na chwilę przyciśnij przycisk "C/F" (4) na stacji bazowej, aby przełączyć jednostkę temperatury z °C (stopnie Celsjusza) na °F (stopnie Fahrenheita).

• Aby przełączyć ekran czujnika zdalnego z °C na °F, na chwilę przyciśnij przycisk "C/F" (19) w zasobniku baterii czujnika zdalnego (20).

Ustawienie jednostki temperatury dla stacji bazowej i czujnika zdalnego jest niezależne.

13. USTAWIENIE WARTOŚCI MIN/MAX TEMPERATURY

1. Przyciśnij przycisk "SET" (3), aby otworzyć tryb ustawień. Symbol SET wyświetli się na ekranie stacji bazowej a wartość MIN zacznie migać.

2. Przyciskami "+" (5) lub "-" (6) aby ustawić żądaną wartość temperatury. domyślna wartość temperatury i wynosi -50 °C.

3. Teraz przyciśnij przycisk "SET" (3), aby ustawić Wartość MAX.

4. Przyciskami "+" (5) lub "-" (6), aby ustawić żądaną wartość temperatury.

Strona 5 z 7

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

5. Przyciśnij przycisk "SET" (3), aby zapisać wartości i opuścić tryb ustawień.

Kiedy zmierzona temperatura czujnika zdalnego spada poniżej lub przekracza zadane wartości, podświetlenie drops stacji bazowej zaczyna migać i włącza się brzęczyk. Przyciśnij przycisk "BACKLIGHT/ALERT STOP" (2), aby wyłączyć alarm. Kiedy temperatura spada poniżej -50 °C lub przekracza +120 °C, ekran wyświetla odpowiednio "Lo" lub "Hi". Przyciśnij i przytrzymaj przycisk "BACKLIGHT/ALERT STOP" (2) przez około 3 sekundy, aby włączyć/wyłączyć brzęczyk. Pojedynczy sygnał dźwiękowy oznacza wyłączenie brzęczyka. Dwa sygnały, że brzęczyk został włączony.

14. USTAWIENIE PODŚWIETLENIA

Na chwilę przyciśnij przycisk "BACKLIGHT/ALERT STOP" (2), aby włączyć podświetlenie ekranu stacji bazowej na około 5 sekund.

15. MONTAŻ I INSTALACJA

a) Stacja bazowa

• Stację bazową można ustawić w odpowiedniej pozycji za pomocą podstawki (8). Musi być ona poprzeczna, odpowiednio duża, stabilna i gładka oraz pozostawać poza zasięgiem dzieci.

• Do montażu ściennego z tyłu stacji bazowej znajduje się pasujący otwór.

b) Czujnik zdalny

• Umieść czujnik zdalny w odpowiednim miejscu, zacienionym przez cały dzień. W przeciwnym razie promieniowanie słoneczne spowoduje zafałszowane pomiary.

• Aby bezpośrednio odczytać czujnik zdalny, należy odpowiednio wybrać miejsce mocowania (np. obok okna).

•

16. WYMIANA BATERII

Wymiana baterii czujnika zdalnego lub stacji bazowej wymagane jest kiedy wyświetli się symbol baterii "Low Battery" lub znacznie pogorszy się kontrast ekranu. Podczas wymiany baterii wszystkie ustawienia zostaną utracone. Postępuj zatem zgodnie z rozdziałem 9.

17. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Produkt nie wymaga żadnego serwisowania ze strony użytkownika oprócz sporadycznego czyszczenia. Używaj miękkiej, antystatycznej i niestrzępiącej się szmatki.

Nie stosuj żadnych środków chemicznych lub agresywnych substancji czyszczących.

Strona 6 z 7

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

18. USUWANIE DO ODPADÓW

a) Produkt

urządzenia elektroniczne stanowią odpady oddawane do recyklingu i zabrania się usuwania

ich wraz z odpadami gospodarczymi. Po zakończeniu żywotności usuń produkt stosownie do aktualnych przepisów ustawowych.

Wyjmij baterie i oddaj je do osobnych odpadów.

b) Baterie

jako użytkownik końcowy jesteś prawnie zobowiązany do zwrotu wszystkich używanych

baterii. Zabrania się usuwania ich wraz z odpadami gospodarczymi. Baterie oznaczone są specjalnym symbolem oznaczającym zakaz ich usuwania wraz z odpadami gospodarczymi. Oznaczono także metale ciężkie: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (na baterii pod ikoną pojemnika na śmieci)./ zużyte baterie można oddać do punktów zbiórki, w naszych sklepach lub każdym miejscu sprzedaży baterii.

W ten sposób spełniasz wymagania ustawowe i przyczyniasz się do ochrony środowiska.

http://www.conrad.pl

Strona 7 z 7

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

VOLTCRAFT TM-500RF User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual