VOLTCRAFT TM-110 User guide [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 10 84 17 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Vgradni merilnik temperature
Voltcraft TM-110
Kataloška št.: 10 84 17
Kazalo
Predvidena uporaba ................................................................................................................ 2
Vsebina paketa ....................................................................................................................... 2
Varnostni napotki .................................................................................................................... 2
a) Osebe/izdelek .................................................................................................................. 2
b) Ostalo .............................................................................................................................. 3
Priprava na uporabo ............................................................................................................... 4
Odstranjevanje ........................................................................................................................ 4
Tehnični podatki ...................................................................................................................... 5
Garancijski list ......................................................................................................................... 6
Predvidena uporaba
Izdelek je namenjen merjenju temperature in je primeren za montažo na armaturno ploščo ali v drugo ohišje. Sprednja stran merilnika je vodotesna (IP65) in ne potrebuje vzdrževanja. Z dvema razpoložljivima senzorjema lahko izvajate dve meritvi. Napajanje izdelka poteka z napetostjo 230 V/AC, 50/60 Hz.
Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti (CE) predelava in/ali spreminjanje izdelka nista dovoljena. Če boste izdelek uporabljali v namene, ki niso v skladu z zgoraj opisanimi, se lahko izdelek poškoduje. Poleg tega lahko neustrezna uporaba izdelka pripelje do nevarnosti kot so na primer kratek stik, požar, električni udar itd. Natančno preberite navodila za uporabo in jih shranite, če jih boste morda želeli kasneje ponovno prebrati. Izdelek lahko predate v uporabo tretji osebi samo skupaj s temi navodili za uporabo.
Vsebina paketa
• Merilnik
2 x NTC-senzor s kablom (2 m)
• Navodila za uporabo
Varnostni napotki
a) Osebe/izdelek
• Izdelek ni igrača. Poskrbite, da se ne bo nahajal v bližini otrok in domačih živali.
.Pazite, da embalaže ne boste pustili nenadzorovano ležati. Vašim otrokom je lahko
..nevarna igrača.
• Izdelek zaščitite pred ekstremnimi temperaturami, neposredno sončno svetlobo, močnimi
..tresljaji, visoko vlažnostjo, mokroto, vnetljivimi plini, hlapi in topili.
• Izdelka ne izpostavljajte mehanskim obremenitvam.
Pozorno preberite navodila za uporabo in upoštevajte predvsem varnostne napotke. Če ne boste upoštevali varnostnih napotkov in napotkov za pravilno ravnanje z izdelkom v teh navodilih za uporabo, proizvajalec ne prevzema odgovornosti za poškodbe oseb in materialno škodo, ki lahko nastane pri tem. Poleg tega v takšnih primerih izgubite pravico do uveljavljanja garancije.
2
.Ko varna uporaba naprave več ni možna, jo nehajte uporabljati in jo zaščitite pred
..nenamerno uporabo. Varna uporaba naprave več ni možna, ko opazite naslednje: ..- vidne poškodbe na napravi, ..- naprava več ne deluje pravilno, ..- naprava je bila dalj časa shranjena pod neugodnimi pogoji okolice ali ..- je bila izpostavljena znatnim obremenitvam pri prevozu.
• Z izdelkom ravnajte pazljivo. Lahko se poškoduje ob sunkih, udarcih ali že ob padcu z
..majhne višine.
• Upoštevajte tudi varnostne napotke in navodila za uporabo drugih naprav, ki jih priključite
..na ta izdelek.
.Izdelki z napajanjem prek električnega omrežja ne sodijo v otroške roke. Pri delovanju
..izdelka v navzočnosti otrok bodite še posebej previdni, predvsem v primeru, če otroci ..poskušajo v odprtine naprave potisniti različne predmete. Obstaja tveganje za življenjsko ..nevaren električni udar.
.V šolah in izobraževalnih ustanovah, hobi delavnicah in delavnicah samopomoči mora
..uporabo električnih naprav nadzorovati izobraženo osebje.
.V obrtnih obratih je treba upoštevati predpise za preprečevanje nesreč za električne
..naprave in obratna sredstva Sindikata obrtnih delavcev.
• Pri odpiranju pokrovov ali odstranjevanju delov lahko izpostavite dele, ki so pod napetostjo.
..Iz tega razloga pred servisiranjem ali vzdrževalnimi deli izdelek ločite od vseh virov ..napajanja. Kondenzatorji v napravi so še vedno lahko pod napetostjo, čeprav ste napravo ..ločili od vseh virov napajanja.
• Kable vedno položite tako, da se nihče ne more spotakniti čeznje ali se vanje zaplesti.
..Obstaja nevarnost telesnih poškodb.
.Kot vir napajanja lahko uporabite izključno običajno električno vtičnico (230 V/AC, 50/60
..Hz) javnega elektroenergetskega omrežja.
.Prepričajte se, da se pri postavitvi kabli ne nahajajo na takšnem mestu, kjer se lahko
..zmečkajo, prepognejo ali poškodujejo na ostrih robovih.
.V neposredni bližini izdelka se ne smejo nahajati naprave z močnimi električnimi ali
..magnetnimi polji kot so npr. transformatorji, motorji, brezžični telefoni, radijske postaje ipd., ..saj lahko te naprave vplivajo na delovanje izdelka.
b) Ostalo
• V primeru dvomov o delovanju, varnosti ali priključitvi izdelka se obrnite na strokovnjaka.
.Vzdrževalna dela, prilagoditve in popravila lahko izvajajo izključno strokovnjaki oz.
..specializirane delavnice.
Če imate vprašanja glede pravilne priključitve oz. delovanja naprave ali kakšna druga vprašanja, vendar v teh navodilih za uporabo ne najdete odgovorov, se obrnite na našo servisno službo ali na kakšnega drugega strokovnjaka.
Telefon: 01 78 11 240 Faks: 01 78 11 250 Elektronska pošta: tehnik@conrad.si Pon. - čet.: 9.00-17.00 Pet.: 9.00-16.00
3
Priprava na uporabo
Preden priključite napravo, mora biti električni vir izključen.
1. Odvijte vijak na zadnji strani in ga odstranite od merilnika.
2. Električni kabel priključite na priključno sponko 1 oz. 2. Fazni vodnik morate priključiti na
....priključno sponko 1, ničelni vodnik pa na priključno sponko 1.
3. Za uporabo enote „stopinje Fahrenheita“ prestavite stikalo DIP 3 v položaj „ON“ (VKLOP).
....Za uporabo enote „stopinje Celzija“ prestavite stikalo v položaj „OFF“ (IZKLOP).
Po spremembi enote temperature je takoj prikazana pravilna enota, pravilna vrednost pa je prikazana čez pribl. pet minut. Če pa kot enoto uporabljate stopinje Fahrenheita,
............na prikazovalniku ni prikazana nobena enota.
4..Za meritve na enem kanalu prestavite stikalo DIP 4 v položaj „OFF“ (IZKLOP) in dva
....vodnika enega senzorja priključite na priključni sponki 5 in 6 (kanal A).
5..Za meritve na dveh kanalih prestavite stikalo DIP 4 v položaj „ON“ (VKLOP) in dva
....vodnika drugega senzorja priključite na priključni sponki 3 in 4 (kanal B). Vrednosti se
....izmenično prikazujejo. Pika signalizira, za kateri senzor veljajo trenutno prikazane
....vrednosti.
6. Pritrdite pokrov na zadnji strani s pomočjo vijaka.
7. Prikazovalnik pritrdite na armaturno ploščo ali na drugo ohišje. Prilagodite stranska držala
....merilnika za pritrditev. Senzor oz. senzorja namestite na želenem mestu.
8. Vključite napajanje. Merilnik je nato pripravljen na delovanje.
Odstranjevanje
Stikali DIP 1 in 2 nimata nobene funkcije.
Samo sprednja stran je zaščitena pred vplivi vodnega curka. Zadnje strani merilnika ne izpostavljajte pogojem okolice, ki so prisotni na prostem.
Odslužene elektronske naprave vsebujejo reciklažne materiale in ne sodijo med gospodinjske odpadke!
Izdelek ob koncu njegove življenjske dobe odstranite v skladu z veljavnimi zakonskimi določili.
4
Tehnični podatki
Obratovalna napetost: ............................................................................... 230 V/AC, 50/60 Hz
Poraba moči: ................................................................................................................... < 1 W
Hitrost merjenja: .................................................................................................. 1 x vsakih 5 s
Ločljivost: ....................................................................................................................... 1 ºC/ºF
Natančnost: ........................................................................................................ ±1,5 ºC/2,5 ºF
Merilno območje: .................................................................... -49 do +99 ºC (+49 do +199 ºF)
Dolžina senzorskega kabla: ................................................................................................ 2 m
Vrsta zaščite: ................................................................................. IP65 (samo sprednja stran)
Temperatura pri delovanju: .................................................................................... 0 do +60 ºC
Vlažnost zraka pri delovanju: ....................................................................................... 20-80 %
Temperatura pri shranjevanju: ............................................................................ -20 do +60 ºC
Vlažnost zraka pri shranjevanju: .................................................................................... 0-80 %
Vgradne mere: ....................................................................................................... 58 x 26 mm
Mere (Š x V x G): ............................................................................................ 70 x 34 x 68 mm
Teža: ................................................................................................................................ 112 g
Ta navodila za uporabo so publikacija podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje. Pridržujemo si vse pravice vključno s prevodom. Za kakršnokoli reproduciranje, npr. fotokopiranje, snemanje na mikrofilm ali zajemanje z elektronskimi sistemi za obdelavo podatkov, je potrebno pisno dovoljenje izdajatelja. Ponatiskovanje, tudi delno, je prepovedno. Ta navodila za uporabo so v skladu s tehničnim stanjem izdelka v času tiskanja navodil. Pridržujemo si pravico do sprememb tehnike in opreme. © 2015 by Conrad Electronic d.o.o. k.d.
5
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Vgradni merilnik temperature Voltcraft TM-110
Kat. št.: 10 84 17
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248
www.conrad.si
, info@conrad.si
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus­Conrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom.
6
Loading...