VOLTCRAFT I-V CURVE User guide [hu]

ALKATRÉSZVIZSGÁLÓ (I-U-

GÖRBE)

Rend. sz.: 1301290

Változat: 04/15

RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT

Az alkatrészvizsgáló egy 2-csatornás-oszcilloszkóp (nem része a szállításnak) segítségével elektromos alkatrészek elektromos jelleggörbéjének a grafikus megjelenítésére alkalmas.

Passzív alkatrészek, pl. ellenállások, tekercsek, kondenzátorok, továbbá félvezetők, pl. diódák és kombinációik mérhetők be vele.

A karakterisztika helyes megjelenítéséhez az oszcilloszkópnak két mérőbemenetének kell lennie 1 MOhm impedanciával, valamint átkapcsolási lehetőséggel az X-Y-üzemmódra .

Mérni csak feszültségmentes alkatrészeket és kapcsolásokat szabad. A mérőbemenetre nem szabad külső feszültséget rákapcsolni.

A táplálásra egy hálózati tápegység szolgál. A táplálásra csak az együttszállított hálózati tápegységet, vagy vele azonos műszaki adatokkal rendelkező tápegységet használjon.

A fentiektől eltérő alkalmazás károsíthatja a készüléket, továbbá rövidzárlat, tűz, áramütés veszélyét is magában hordozza.

A készüléket nem szabad megváltoztatni, ill. átépíteni, és nem szabad a házát felnyitni. Párás helyiségekben, szabad téren, ill. kedvezőtlen környezeti körülmények között nem szabad

mérni a készülékkel. Kedvezőtlen környezeti körülmények:

- nedvesség vagy a levegő magas páratartalma,

- por és éghető gázok, gőzök vagy oldószerek,

- zivatar, illetve zivataros időjárási körülmények, pl. erős elektrosztatikus terek, stb.

- Robbanásveszélyes területek (Ex)

Feltétlenül tartsa be a jelen használati útmutató biztonsági előírásait.

TUDNIVALÓK A BIZTONSÁGRÓL ÉS A VESZÉLYEKRŐL

A készülék használatba vétele előtt olvassa el a használati útmutatót, mivel fontos információkat tartalmaz a készülék helyes használatáról.

A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén érvényét veszíti a szavatosság/garancia! A következményes károkért nem vállalunk felelősséget!

A szakszerűtlen kezelésből vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben megszűnik a szavatosság/garancia !

• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) tilos a termék önkényes átépítése és/vagy megváltoztatása.

• A mérőműszerek és tartozékaik nem valók gyerekek kezébe. Gyerekek jelenlétében különös gondossággal kell eljárni.

• Csatlakoztassa először az alkatrészvizsgáló BNC-kimeneteit az oszcilloszkópra, mielőtt még összekötné a mérőbemenetet a vizsgálandó alkatrésszel. A mérés végeztével válassza le a mérőérintkezőket a mért áramkörről, mielőtt a mérőfej BNC kimeneteitt az oszcilloszkópról leválasztaná.

• Legyen különösen óvatos, ha 33 V feletti váltó-, ill. 70 V feletti egyenfeszültséggel dolgozik! Már ezeknél a feszültségeknél is életveszélyes áramütést kaphat, ha megérint elektromos vezetékeket.

• Mérés előtt mindig ellenőrizze a készülék és a mérővezetékek épségét. Semmiképpen ne mérjen, ha a védőszigetelés megsérült (berepedt, vagy megszakadt, stb.).

• Az áramütés megelőzése érdekében figyeljen arra, hogy mérés közben még közvetett módon se érjen a mérendő csatlakozókhoz/mérési pontokhoz.

• Ne használja a készüléket közvetlenül zivatar előtt, zivatar közben, vagy közvetlenül a zivatar után (villámcsapás!// nagy energiájú túlfeszültségek!). Figyeljen arra, hogy a keze, cipője, ruhája, a padló, a mérőműszer, illetve a mérővezetékek, áramkörök és áramköri alkatrészek stb. okvetlenül szárazak legyenek.

• Ne használja a műszert kedvezőtlen környezeti körülmények között, ahol éghető gázok, gőzök vagy porok vannak vagy lehetnek jelen. A műszert robbanásveszélyes térben nem szabad használni.

• Feszültségforrásul csak a közüzemi elektromos hálózat egy szabványos (115 V vagy 230 V váltó; 50/60 Hz) dugaszalját szabad alkalmazni. A hálózati dugaszalj legyen a készülék közelében jól hozzáférhető helyen, vagy rendelkezésre kell állnia egy vészkikapcsolási lehetőségnek.

• Ne használja a műszert erős mágneses vagy elektromágneses tér vagy adóantenna közvetlen közelében. Ezek meghamisíthatják a mérési eredményt.

• Ha feltételezhető, hogy a műszer veszélytelen működése már nem biztosítható, akkor ki kell vonni a készüléket a használatból, és meg kell akadályozni, hogy véletlenül használatba vegyék. Akkor feltételezhető, hogy a veszélytelen működés már nem lehetséges, ha:

- a készüléknek látható sérülései vannak,

- a készülék már nem működik, valamint

- hosszabb ideig volt kedvezőtlen körülmények között tárolva, vagy

- nehéz szállítási igénybevételnek volt kitéve.

• Ne kapcsolja be a készüléket azonnal, ha hideg helyiségből meleg helyiségbe vitte. Az ekkor keletkező páralecsapódás tönkreteheti a készüléket. Hagyja, hogy a készülék bekapcsolatlanul átvegye a helyiség hőmérsékletét.

• Ne szedje szét a készüléket! Életveszélyes áramütés

lehetősége áll fenn!

• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, ezek gyerekek számára veszélyes játékszerré válhatnak.

• A készülék csak száraz belső térben használható (fürdőszobában vagy más nedves helyiségben nem). Kerülje el a készülék benedvesedését és bepárásodását. Életveszélyes áramütés lehetősége áll fenn!!

• Ipari létesítményekben vegye figyelembe az illetékes szakmai szervezetnek az elektromos berendezésekre és üzemi felszerelésekre vonatkozó balesetmegelőzési rendszabályait.

• Iskolákban, oktatási intézményekben, barkácsműhelyekben a mérőműszerek és tartozékaik használatát szakértő és felelős személynek kell felügyelnie.

• Forduljon szakemberhez, ha kétsége van a készülék működésével, biztonságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.

• Bánjon nagyon óvatosan a termékkel. Lökéstől, ütéstől, vagy akár kis magasságból történő leeséstől is megsérülhet.

• A készüléket a gyártó biztonságtechnikailag kifogástalan állapotban bocsátotta ki.

• Ezen állapot fenntartásához, és a veszélytelen működés biztosításához a felhasználó köteles betartani a mellékelt használati útmutatóban foglalt biztonsági előírásokat és figyelmeztetéseket. A szimbólumok magyarázata:

A háromszögbe foglalt felkiáltójel a használati útmutatóban olyan tudnivalókra hívja fel a figyelmet, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni.

A "nyíl" szimbólum különleges tanácsokra és a kezelésre vonatkozó útmutatásokra utal.

A készülék CE-konform, és megfelel a nemzeti és az európai irányelveknek.

Ellenőrizze rendszeresen a készülék és a csatlakoztatott mérővezetékek műszaki biztonságát, pl. a házat sérülés, a mérővezetékeket zúzódás stb. szempontjából.

Ne használja a készüléket nyitott állapotban. ÉLETVESZÉLY!

Semmiképpen ne lépje túl a megengedett legnagyobb bemeneti értékeket. Ne érintsen meg olyan áramköröket vagy áramköri alkatrészeket, amelyekben 33 Veff vagy 70 V= értékű feszültségnél nagyobb feszültségek léphetnek fel! Életveszély!

A MŰKÖDÉS ISMERTETÉSE

Az alkatrészvizsgáló a méréshez váltófeszültséget alkalmaz. Ez a váltófeszültség a vizsgált termékből és beépített ellenállásokból álló soros kapcsolást táplál. A mérőfeszültség, valamint a feszültségesés az X és Y mérőkimeneten keresztül az oszcilloszkópra jut.

Passzív, valóságos mennyiségek, például az ellenállásokon mért értékek esetében a két feszültség fázisa megegyezik. Az elektronsugár a képernyőn egy vonalként jelenik meg.

A kondenzátorok vagy a tekercsek fáziskülönbséget hoznak létre az áram és a feszültség között, továbbá az X és Y kimeneti jel eltérítőfeszültsége között is. Az elektronsugár a képernyőn ellipszis alakú képet hoz létre. A látszólagos ellenállás felelős az ellipszis helyzetéért és magasságáért.

- A vízszintes nagytengelyű ellipszis nagy impedanciát (kis kapacitás vagy nagy induktivitás) jelent.

- A függőleges nagytengelyű ellipszis kis impedanciát (nagy kapacitás vagy kis induktivitás) jelent.

- A ferde helyzetű ellipszis viszonylag nagy veszteségi ellenállást jelent a meddő ellenállással sorban.

Félvezetők, pl. diódák esetében feszültségfüggő karakterisztika-törés jelenik meg a vezető állapotból a nem vezető állapotba történő átmenetnél. Megjelenítésre kerül az áteresztőirányú/nyitóirányú és a záróirányú karakterisztika, amennyiben azt a 9 V-os vizsgálófeszültség megengedi.

A kétpólusú mérés következtében nincs mód a tranzisztorok erősítésének a vizsgálatára. A bázis-, a kollektor- és az emitter-átmenetek azonban egyedileg vizsgálhatók. A kb. 2 mAeff értékű csekély vizsgálóáram miatt majdnem minden félvezető tönkremenetel nélkül vizsgálható.

Figyelembe kell venni a statikus töltéssel szemben érzékeny MOS-alkatrészek védelmi intézkedéseit.

Az alkatrészvizsgálóval a biztonságosan működő alkatrészek összehasonlító mérései a lehető legjobb eredményeket adják. Ez a módszer ideális a karakterisztika rendellenességeinek az egyszerű felismerésére.

Az alkatrészek kapcsolásba beépítve is vizsgálhatók. Ez azonban a valóságos és a komplex értékek párhuzamos kapcsolódása miatt az egyes alkatrészek karakterisztikájának az eltérését eredményezi.

A SZÁLLÍTÁS TARTALMA

• alkatrészvizsgáló; I-U-görbe

• hálózati tápegység

• 2 mérőhegy levehető védősapkával

• 2 krokodilcsipesz

• hordtáska

• használati útmutató

AZ EGYES RÉSZEK ISMERTETÉSE

1 a hálózati tápegység csatlakozóhüvelye 2 működésjelző fény 3 „plusz“ mérőbemenet 4 „test“ mérőbemenet 5 „X“ BNC-kimenet 6 „Y“ BNC-kimenet 7 mérőhegyek 8 levehető védősapkák

BEÁLLÍTÁSOK AZ OSZCILLOSZKÓPON

Kapcsolja be az oszcilloszkópot. Hagyja az oszcilloszkópot a használati útmutatójában olvasható adatoknak megfelelően kb. 20 percig bemelegedni. Ez megakadályozza azt, hogy az oszcillográfgörbe eltolódjon a melegedés közben.

Állítsa az 1. és 2. csatorna bemeneti csatolását a test (GND) állásba. Vigye az elektronsugarat a középső állásba, és szükség esetén állítsa be a fókuszt és a fényerőt. Kapcsolja át az X-Y-üzemmódot, és adott esetben igazítsa be még egyszer az elektronsugár intenzitását. Hozza középállásba a megjelenített fénypontot. Állítsa az 1. (X) csatorna és a 2. (Y) csatorna függőleges érzékenység-beállító szabályzóját az 5 V/osztás állásba. Állítsa az 1. csatorna és a 2. csatorna bemeneti csatolását a „DC“-állásba.

CSATLAKOZTATÁS ÉS ÜZEMBE HELYEZÉS

Kösse össze a piros színű „X“ BNC-kimenetet (5) az oszcilloszkóp „X“ mérőbemenetével. Ez általában az 1. csatorna.

Kösse össze a kék színű „Y“ BNC-kimenetet (6) az oszcilloszkóp „Y“ mérőbemenetével. Ez általában a 2. csatorna.

Kösse össze színhelyesen a megfelelő mérőtartozékokat (mérőszondák vagy krokodilcsipeszek) az alkatrészvizsgáló mérőbemeneteivel (3. és 4.).

Csatlakoztassa a hálózati tápegységet a számára szolgáló táphüvelyre (1). Dugja be a hálózati tápegységet egy alkalmas hálózati dugaszaljba. Kigyullad a működésjelző fény (2), és elkezdheti a méréseket. Hagyja az alkatrészvizsgálót is kb. 20 percig bemelegedni. Ez megakadályozza azt, hogy az

oszcillográfgörbe eltolódjon a melegedés közben. A mérés befejezése után az egységeket a fentiek fordított sorrendjében válassza el egymástól.

KARAKTERISZTIKA-PÉLDÁK

Az alábbi rajzok kis áttekintést nyújtanak a lehetséges karakterisztikákról. A karakterisztikák az adott impedanciától függően eltérőek lehetnek a rajzoktól. A legjobb eredményeket megfelelően működő alkatrészek összehasonlító mérései adják.

ellenállás

nagy közepes kicsi

kapacitás

induktivitás

dióda

Zener-dióda ellenállás,

Zener-dióda, kapacitással párhuzamos

Zenerdiódával sorban

TISZTÍTÁS

A készülék tisztítása előtt okvetlenül vegye figyelembe a következő biztonsági tudnivalókat:

A csak szerszámmal bontható burkolatok nyitása vagy alkatrészek eltávolítása folyamán veszélyes feszültségek válhatnak megérinthetővé.

Tisztítás vagy használatba vétel előtt le kell választani a készülékről az összes rácsatlakoztatott vezetéket.

A tisztításhoz ne használjon súrolószereket, benzint, alkoholt vagy hasonló anyagokat. Ezek megtámadják a készülék burkolatát, gőzeik pedig ártalmasak az egészségre, és robbanásveszélyesek. A tisztításhoz ne használjon éles szélű szerszámot, csavarhúzót vagy fémkefét stb.

A készüléket, ill. a mérővezetékeket tiszta, szálmentes, antisztatikus és enyhén megnedvesített törlőkendővel tisztítsa.

Ha további kérdései lennének a készülék kezelésével kapcsolatban, műszaki szolgálatunk rendelkezésére áll.

ELTÁVOLÍTÁS

Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendők, és nem valók a háztartási hulladék közé. Az elhasznált készüléket a törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani egy helyi kommunális hulladékgyűjtő telepen. Tilos a készüléket a háztartási szeméttel együtt kidobni.

MŰSZAKI ADATOK / SPECIFIKÁCIÓK

Vizsgálófeszültség9 Veff Vizsgálóáram max.2 mAeff

Vezetékhosszak .........................................BNC-mérővezetékek: 30 cm

90 cm Tápáramellátás hálózati tápegység

.........................230 V váltó, 50/60 Hz

Kimenet...................................................9 V váltó, 100 mA

Tápdugó mérete............................................5,5 x 2,1 mm

Tápáramellátás ...............................9 V váltó, max. 100 mA

Üzemi hőmérséklet0°C ... +40°C

Súly.....................................................kb. 430 gramm (tartozékok nélkül)

Méretek (H x Szé x Ma):...............................................kb. 120 x 55 x 24 mm

Impresszum

Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conr ad Str.1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Mindennemű másolat, pl. fotokópiák, mikrofilmek, vagy

elektronikus adatfeldolgozásban való rögzítés csak a kiadó írásbeli engedélye alapján megenged ett. Az utánnyomás, még kivonatosan is, tilos. Az útmutató megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején.

4 mm-es mérővezetékek:

Rel. páratartalom <85%, nem kondenzálódó