VOLTCRAFT Hygro Cube 50 User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

Digitális helyiség-klíma kijelző, HygroCube 50

Rendelési szám: 10 08 88

1. Rendeltetés

A digitális hőmérséklet-nedvesség monitor a környezet hőmérsékletének és légnedvességének
mérésére szolgál. A készülék jelzést ad, ha a levegő nedvessége vagy a hőmérséklet a
megadott határértékek alá illetve fölé megy. A készülék ezek alapján ajánlja a helyiség fűtését
vagy szellőztetését. Asztalra állítható vagy falra rögzíthető. A készülék két ceruzaelemmel
működik.
A termék EMC-re be lett vizsgálva, és megfelel az érvényes európai irányelvek
követelményeinek. A komformitás igazolva van, a megfelelő leírások és dokumentumok a
gyártónál találhatók.
Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a terméket nem szabad önkényesen átépíteni
és/vagy módosítani. Az előbbiekben leírtaktól eltérő felhasználás tilos, és a termék károsodását
okozhatja. Ezeken túlmenően veszélyekhez, pl. rövidzár, gyulladás, áramütés stb. vezethet.
Olvassa át gondosan a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi betekintés céljára.

2. Szállítás tartalma

- Digitális helyiség-klíma kijelző

- Levehető borítórész (hátsó oldal)

- 2 db ceruzaelem.

- Szerelési anyagok

- 2 db tipli

- 2 db csavar

- Használati útmutató

3. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Olyan károknál, amelyek a használati útmutatóban foglaltak be nem tartása
következtében keletkeztek, a szavatosság/garancia érvényét veszti. Következményi
károkért nem vállalunk felelősséget!

Tárgyi- vagy személyi sérüléseknél, melyek a szakszerűtlen kezelés, vagy a biztonsági
előírások figyelmen kívül hagyásából adódtak, nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben a
szavatosságvállalás/garancia megszűnik.
Fontos tudnivalók, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni, az útmutatóban felkiáltójellel
vannak jelölve.
Személyes biztonság

- A termék nem játékszer, ezért tartsuk távol gyerekektől.

A termék biztonsága

- A terméket nem szabad erős mechanikai nyomásnak kitenni.

- A terméket nem szabad extrém hőmérsékletnek, közvetlen napsugárzásnak,

erős rezgéseknek, vagy nedvességnek kitenni.

- Ha a biztonságos üzemelés már nem lehetséges, ne működtesse a készüléket,
és védje meg a véletlen használatba vételtől. Biztonságos üzemelés nem
lehetséges, ha a készüléken

-- látható sérülések vannak,

-- nem működik rendeltetésszerűen,

-- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt tárolva,

vagy

-- kedvezőtlen körülmények között lett szállítva.

Elemek biztonsága

- Elemek behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra.

- Vegye ki az elemeket, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, a kifutott

elemek által okozott károk elkerülésére. Kifutott vagy károsodott akkuk a b

őrrel
érintkezve marási sérülést okozhatnak. Ha hibás akkukat kell kézbe venni, viseljen
védőkesztyűt.

- Az elemeket/akkukat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek hozzájuk. Az
elemeket/akkukat ne hagyja szanaszét, mert gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik
őket.

- Az összes elemet egyidejűleg kell cserélni. Régi és új elemek keverése a
készülékben az elemek kifutásához és ezáltal

- Ne szedje szét az elemeket, ne zárja rövidre, és ne dobja tűzbe őket. Soha ne
próbáljon feltölteni nem feltölthető elemeket. Robbanásveszély!

Egyéb

- Elektrosztatikus kisülés környezetében lehet, hogy a készülék nem működik. Ilyen
esetben a készüléket újra kell indítani.

- A készülék javítását csak szakember ill. szakszerviz végezheti.

4. Kezelőszervek

Előlap áttekintése:

1. Fűtés szimbólum

2. Elemállapot kijelző

3. Hőmérséklet kijelzés

4. Piros jelzőfény

5. Szellőzés szimbólum

6. Jelzési állapot szimbólum

7. Penész jelzés

8. Légnedvesség kijelzés
Hátoldal áttekintése:

9. SET gomb

10. Elemtartó

11. Furat felakasztáshoz

12. + gomb

13. – gomb

Az LC-kijelző kontrasztját 50˚C fölötti hőmérséklet befolyásolhatja.

5. Telepítés

A készülék asztalra állítható vagy a falra rögzíthető.

1. Ha a készüléket egyenes alapra állítja, a stabilitás érdekében használja fel a levehető
hátoldali borító részt.

2. A készülék rögzítése a falon:

- Fúrjon egy lyukat a falba (átmérő 6 mm, mélység 28 mm). Ügyeljen, hogy ne sértsen meg a
falban egy esetleg ott lévő elektromos vagy más vezetéket.

- Tegyen egy tiplit a befúrt lyukba.

- Csavarjon be egy csavart a tiplibe. Ne csavarja be teljesen, hagyjon egy kis rést a tipli és a
csavarfej között.

- A furatnál (11) fogva akassza fel a készüléket a csavarra. Győződjön meg róla, hogy a
készülék biztosan rögzítve van.

Mért hőmérséklet érték pontossága

± 2,5% ± 0,9 ºC

Tárolási hőmérséklet

-10...+70°C

6. Elemek betétele/cseréje

A készülék két ceruzaelemmel működik.

1. Vegye le a hátoldalon lévő elemtartó fedelét (10). Szükség szerint használjon ehhez egy kis,
lapos szerszámot.

2. Tegyen be három ceruzaelemet, ügyelve a helyes polaritásra.

3. Az elemek betétele után a készülék a dátum-óraidő beállító módba kapcsol.

4. Tegye vissza az elemtartó fedelét.

5. Az elemállapot jelz
az elem töltöttsége túl alacsony.

7. Dátum és óraidő beállítása

1. A készülék automatikusan a dátum-óraidő módba lép, amint az elemeket beteszik. Alternatív
megoldás: a dátum / óraidő kijelző módba való lépéshez nyomja 3 másodpercig a SET (9)
gombot.

2. A beállítandó érték a kijelző bal felén látható.

3. A beállítandó egység a kijelző jobb felén látható.

Jobboldali kijelző mező mutatja a beállítandó egységet

Év
Hónap
Nap
Óra
Perc

4. Állítsa be az évet, hónapot, napot, órát és percet, ebben a sorrendben.

5. Az érték megváltoztatására nyomja a „+“ (12) vagy „-“ (13) gombot. A beállítás nyugtázására
nyomja a SET gombot.

6. A dátum és az óraidő visszaállításához a SET, a „+“ és a „-“ gombokat egyidejűleg kell
nyomni, kb. 5 másodpercig. A visszaállítás után a készülék ismét visszakapcsol a dátum-/idő
kijelző módba.

8. Figyelmeztető jel

A riasztó jelzés akkor hangzik fel, ha a készülék a penészedés veszélyét érzékeli.
Hőmérséklet és légnedvesség jelzés
Jelzés az alábbi feltételek egyikének bekövetkezésekor hangzik fel:

1. A levegő nedvességtartalma a légnedvesség felső határértéke fölött van;

2. A hőmérséklet a hőmérséklet alsó határértéke alá esik. Szabvány szerint a légnedvesség
felső határértéke 65%, a hőmérséklet alsó határértéke 12,8°C.

Penész jelzés
A penész-jelző (7) a relatív légnedvesség tartományt is kijelzi. A kijelző vonatkozó mezőjén 5
különböző penész-fokozat jelezhető ki (i - v). Amint a penész-jelző azt mutatja, hogy a relatív
légnedvesség ≥ 65%, a jelzés megszólal.

ő (2) mutatja az elem még meglevő feszültségét. Cserélje ki az elemet, ha

A relatív légnedvesség fokozatai
I 40%-nál alacsonyabb
Ii 40% és 50% között
Iii 50% és 60% között
Iv 60% és 70% között
V 70% fölött

A megfelel

Ha a jelzés megszólal, a kijelzőn vagy a fűtés szimbóluma (1) vagy a szellőzés szimbóluma (5)
jelenik meg. A piros jelzőfény (4) villog, és a zümmer megszólal. A készülék megfelelő
intézkedést ajánl a penészképződés megelőzésére.

páratartalmát, ezért erre a célra nem javasoltak.

2. A nyári időszakban (április 29. és szeptember 25 között) a megfelelő javaslat a szoba
szellőztetésére vonatkozik.

helyiségban.

A riasztó jelzés be- ill. kikapcsolása
A riasztó jelzés be- ill. kikapcsolására nyomja 3 másodpercig a “+” gombot. Az állapotjelző
szimbólum (6) világít, ha a riasztó jelzés funkció be van kapcsolva.

Általános

hulladék gyűjtőhelyen le kell adni, hogy az újrafeldolgozás végett a lehető legjobb
újrafelhasználási folyamatba kerüljön.

Elemek / akkuk

Az elhasznált elemek/akkuk ingyenesen leadhatók a lakóhely gyűjtőhelyein, fiókjainkban,
valamint minden olyan helyen, ahol elemeket/akkukat forgalmaznak. Így teljesíti a törvényben
foglalt kötelezettségeit, és hozzájárul a környezet védelméhez!

Áramellátás 2 db 1,5 V -os ceruzaelem
Relatív légnedvesség mérési tartománya 20% ... 90%
Mért relatív légnedvesség érték pontossága ± 6% (30% - 80% relatív légnedvességnél)

Hőmérséklet mérési tartomány -9,9°C ... +70°C

Tárolási légnedvesség 10% ... 99%
Méretek (Szé x Ma x Mé) 80 x 80 x 80 mm

Súly 120 g

ő intézkedések

1. Téli időszakban (szeptember 26. és április 28. között) a készülék a helyiség fűtését
ajánlja.

A gázzal és kerozinnal m

Nyissa ki az ablakokat, ha a légnedvesség értéke a szabadban kisebb, mint a

9. Selejtezés

Környezetünk védelmében és a felhasznált anyagok lehetőség szerinti teljes
újrafeldolgozása érdekében a felhasználó köteles a használt és hibás készülékeit az
elektromos hulladék-gyűjtőhelyekre eljuttatni.
Az áthúzott kerekes szeméttartály jelkép azt jelenti, hogy a terméket egy elektromos

Végfelhasználóként Önt törvény (Elemekre vonatkozó rendelet) kötelezi minden
elhasznált elem és akku leadására; a háztartási szeméten keresztül való
ártalmatlanítás tilos! A káros anyag tartalmú elemek/akkuk az itt feltüntetett
szimbólumokkal vannak megjelölve, amelynek megfelelően tilos az ártalmatlanításuk a
háztartási szemét útján. A legfontosabb nehézfémek jelölései a következők:
Cd=kadmium, Hg=higany, Pb=ólom.

10. Műszaki adatok

űködő fűtőkészülékek jelentősen növelhetik a levegő

± 8% (< 30% ill. > 80%)

80 x 80 x 40 mm (rögzítés falra)