!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'1'('6!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9#:3$;4/'<&1;5=5'>?@8'ABCD>D'9#&E:;8'F$3+E&'
0$6*#5=G"'H'0$%#&1'234."#$%5.'DB>D8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.G%5&%548'(I5&%*',4('(=$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
INSTRUKCJA OBSŁUGI
'
Higrometr z pomiarem temperatury
Voltcraft!
Nr!produktu!!102011 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'2'('6!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9#:3$;4/'<&1;5=5'>?@8'ABCD>D'9#&E:;8'F$3+E&'
0$6*#5=G"'H'0$%#&1'234."#$%5.'DB>D8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.G%5&%548'(I5&%*',4('(=$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
1. ELEMENTY OBSŁUGI
Widok urządzenia z przodu:
1 Symbol ogrzewania
2 Wskaźnik poziomu baterii
3 Wskaźnik temperatury
4 Czerwona lampka alarmowa
5 Symbol wentylacji
6 Symbol „Alarm aktywny”
7 Wskaźnik ostrzeżenia przed pleśnią
8 Wskaźnik wilgotności powietrza
9 Wskazanie godziny / jakości powietrza
(VOC) w ppm. – ilość trujących zwią zków
węglowodoru
Widok urządzenia z tyłu:
10 Hak
11 Przycisk SET (ustawienia)
12 Przycisk +
13 Przycisk 14 Przegroda na baterie
15 Gniazdo zasilacza (tylko HygroCube 100)
Temperatury przekraczające 50˚C mogą negatywnie wpłynąć na kontrast wyświetlacza LCD.
2. INSTALACJA
Urządzenie może być ustawione na stole lub też zamocowane na ścianie.
Jeśli urządzenie ma być postawione na płaskim podłożu, to dla poprawy stabilności
ustawienia należy wykorzystać zdejmowaną część obudowy znajdującą się z tyłu.
Mocowanie urządzenia na ścianie:
• Nawiercić w ścianie otwór (średnica 6 mm, głębokość 28 mm). Podczas wiercenia uważać,
aby nie uszkodzić w ścianie kabli lub przewodów elektrycznych.
• W nawierconym otworze umieścić kołek.
• W kołek wkręcić śrubę. Nie wkręcać śruby w całości, tylko pozostawić małą szczelinę
między łbem śruby a kołkiem.
• Wsunąć hak (10) do szczeliny. Upewnić się, czy urządzenie jest zawieszone w prawidłowy
sposób.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'3'('6!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9#:3$;4/'<&1;5=5'>?@8'ABCD>D'9#&E:;8'F$3+E&'
0$6*#5=G"'H'0$%#&1'234."#$%5.'DB>D8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.G%5&%548'(I5&%*',4('(=$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
Wartość pomiarowa VOC urządzenia HygroCube 100 opiera się na reakcji chemicznej w
obudowie czujnika. Dlatego też należy umieścić HygroCube w miejscu z dobrą wentylacją,
aby uzyskać wiarygodne wyniki pomiaru.
3. ZAKŁADANIE/WYMIANA BATERII
Urządzenie pracuje przy użyciu dwóch baterii AA.
Zdjąć pokrywę przegrody na baterie (14), znajdującą się w tylnej części urządzenia. W razie
potrzeby wykorzystać małe, płaskie narzędzie.
Założyć dwie baterie AA, zwracając uwagę na odpowiednie ustawienie biegunów.
Gdy baterie zostaną prawidłowo założone, urządzenie przełącza się na tryb ustawiania
daty/godziny.
Założyć pokrywę przegrody na baterie.
Wskaźnik poziomu baterii (2) informuje o pozostałym prądzie baterii. Należy wymienić baterie,
gdy ich poziom jest zbyt niski.
Nie pozostawiać zużytych baterii w urządzeniu pomiarowym, ponieważ nawet
baterie zabezpieczone przed wyciekiem mogą korodować i uwalniać substancje
chemiczne, które są szkodliwe dla zdrowia lub mogą uszkodzić urządzenie.
Nie pozostawiać baterii w widocznych miejscach. Mogą być połknięte przez dzieci lub
zwierzęta domowe. W przypadku połknięcia należy natychmiast zgłosić się do lekarza.
W przypadku dłuższego niekorzystania z urządzenie należy wyjąć baterie, aby
zapobiec wyciekom.
Baterie, które wyciekły lub zostały uszkodzone mogą powodować obrażenia w
przypadku kontaktu ze skórą. Dlatego też w takiej sytuacji należy wykorzystać
odpowiednie rękawice ochronne. Należy pamiętać o tym, że nie można doprowadzać
do zwarcia baterii. Nie wrzucać baterii do ognia. Nie wolno doładowywać baterii lub ich
rozbierać. Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu.
Odpowiednie baterie można zamówić, podając następujący numer produktu:
Nr produktu 65 25 02 (należy zamówić 2 sztuki).
4. URUCHOMIENIE
Podłączanie zasilacza (tylko HygroCube 100)
Czujnik VOC urządzenia HygroCube 100 działa w pełnym zakresie tylko przy pomocy
dołączonego zasilacza wtyczkowego. Umieścić wtyczkę zasilacza w gnieździe (15)
znajdującym się z boku urządzenia pomiarowego. Podłączyć zasilacz wtyczkowy do gniazdka
publicznej sieci zasilającej.
W przypadku odłączenia HygroCube od zasilania zewnętrznego (zasilacz), funkcje zostają
zredukowane do urządzenia HygroCube 55.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'4'('6!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9#:3$;4/'<&1;5=5'>?@8'ABCD>D'9#&E:;8'F$3+E&'
0$6*#5=G"'H'0$%#&1'234."#$%5.'DB>D8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.G%5&%548'(I5&%*',4('(=$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
Pierwsza kalibracja i faza rozgrzewania (tylko HygroCube 100)
Faza rozgrzewania czujnika VOC trwa ok. 15 minut w temperaturze otoczenia wynoszącej
22°C. W tym czasie na ekranie wyświetla się H-UP.
Podczas pierwszych 72 godzin, czujnik czystości powietrza dopasowuje się automatycznie
do wszystkich warunków otoczenia i dlatego też może wskazywać odmienne wartości.
Jeśli po tym czasie nadal występują odchylenia, można spróbować ustawić HygroCube w
innym miejscu.
5. USTAWIANIE DATY, GODZINY I ALARMU
Gdy baterie zostaną założone, urządzenie przełącza się automatycznie na tryb ustawiania.
Aby przejść do trybu ustawiania, można alternatywnie przytrzymać przez około 3 sekundy
wciśnięty przycisk SET (11).
Ustawiana wartość miga i może być zmieniana przy pomocy przycisków „+” (12) i „-" (13).
Aby przejść do kolejnego punktu ustawiania należy ponownie nacisnąć przycisk SET (11).
W trybie ustawiania można wykonać następujące ustawienia:
• Godzina
• Data/rok
• Wartość alarmowa wskaźnika pleśni
• Wartość alarmowa VOC (tylko HygroCube 100)
• Wartość alarmowa temperatury
• Wartość alarmowa wilgotności powietrza
Aby zakończyć tryb ustawiania, przytrzymać przez około 3 sekundy wciśnięty przycisk
SET (11).
6. SYGNAŁ OSTRZEGAWCZY
HygroCube emituje zarówno alarmy optyczne jak i akustyczne.
Sygnał ostrzegawczy uruchamia się, gdy urządzenie rozpozna, że przekroczono górną
ustawioną wartość graniczną.
W sytuacji alarmowej, przekroczenie górnej wartość granicznej sygnalizowane jest
dodatkowo poprzez miganie przekroczonej wartości alarmowej na wyświetlaczu.
Włączanie/wyłączanie alarmu
Aby włączyć/wyłączyć emitowanie alarmu należy przytrzymać przez około 3 sekundy
wciśnięty przycisk
„-“ (13) BEEP
„+“ (12) LED
Na ekranie wyświetlany jest określony alarm oraz aktualny stan poprzez "ON" lub "OFF".
Poprzez ponowne naciśnięcie określonego przycisku można włączyć/wyłączyć ten alarm.
Manu zostaje automatycznie zamknięte po upływie 3 sekund.
Wyświetlanie ostrzeżenia przed pleśnią, zaleceń dotyczących wentylacji i ogrzewania
Wskaźnik pleśni (7) wyświetla ryzyko występowania pleśni. W zależności od wartości
pomiarowych dotyczących temperatury i wilgotności powietrza następuje obliczenie
temperatury rosy, która jest ważnym wskaźnikiem dla klimatu sprzyjającego powstawaniu
pleśni.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'5'('6!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9#:3$;4/'<&1;5=5'>?@8'ABCD>D'9#&E:;8'F$3+E&'
0$6*#5=G"'H'0$%#&1'234."#$%5.'DB>D8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.G%5&%548'(I5&%*',4('(=$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
Dodatkowo przy pomocy symbolu ogrzewania (1) lub symbolu wentylacji (5) podawane są
zalecenia w celu poprawy aktualnego klimatu w pomieszczeniu.
Pole wyświetlacza wskazuje 5 różnych poziomów pleśni, przy czym poziom I oznacza
optymalny klimat w pomieszczeniu, a poziom V wysokie ryzyko powstawania pleśni.
Poszczególne wartości alarmowe zalecane są w następujących
sytuacjach.
I II III IV V
Poziom'
Zalecenia alarmowe'
I'
Brak zagrożenia powstania pleśni – alarm niemożliwy'
II'
Do pomieszczeń mieszkalnych z umiarkowaną
izolacją'
III'
Do pomieszczeń mieszkalnych z izolacją zgodną z
przepisami ustawowymi'
IV'
Do pomieszczeń mieszkalnych ze zwykłą izolacją
(średnia)'
V'
Do pomieszczeń mieszkalnych w bardzo dobrą /
nowoczesną izolacją'
Wskazanie temperatury i wilgotności powietrza
HygroCube wyświetla w lewym polu ekranu aktualną zmierzoną temperaturę powietrza w
pomieszczeniu, a w prawym polu wilgotność powietrza. W przypadku przekroczenia górnej
granicy (wilgotności powietrza) lub dolnej granicy (temperatury) ustawionej wartości
alarmowej, na ekranie pojawia się migająca określona wartość.
Wyświetlanie czystości powietrza w pomieszczeniu (9)
Przy podłączonym zasilaczu, ekran wyświetla w dolnym segmencie dane dotyczące jakości
powietrza (VOC) w ppm. (ilość trujących związków węglowodoru). VOC (volatile organic
compounds) to lotne związki chemiczne, które wpływają na jakość powietrza wewnątrz przede
wszystkim poprzez bio-efluenty (opary) z ludzkiego oddechu, transpiracji i trawienia oraz opary
z materiałów budynku oraz przedmiotów wystroju. Wskaźnik VOC w HygroCube 100 jest
podzielony na następujące poziomy i podaje zalecenia dotyczące wentylacji.
CAL/H-UP
450 - 649 ppm. (związki węglowodoru)
650 - 999 ppm. (związki węglowodoru)
1000 -1249 ppm. (związki węglowodoru)
1250 -1499 ppm. (związki węglowodoru)
1500 - 2499 ppm. (związki węglowodoru)
> 2500 ppm. (związki węglowodoru)
Gdy HygroCube 100 zostanie odłączony od zasilacza, to funkcja zostaje wyłączona, a w
miejscu tym wyświetla się ustawiona godzina.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'6'('6!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9#:3$;4/'<&1;5=5'>?@8'ABCD>D'9#&E:;8'F$3+E&'
0$6*#5=G"'H'0$%#&1'234."#$%5.'DB>D8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.G%5&%548'(I5&%*',4('(=$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
http://www.conrad.pl'
'
Loading...