VOLTCRAFT HVP-40 User guide [hu]

Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI., Teréz krt 23. Tel: [phone]

HVP-40 típusú nagyfeszültségű mérőfej

Rendelési szám: 120103

Rendeltetésszerű használat

•Csatlakoztatás 10 MOhm bemenő-ellenállású (illesztés) digitális multiméterhez, és ez által kisfeszültségről (<1000

Veff váltó- / V egyen) táplált készülékek, kapcsolások (TVés/vagy rádió-, orvosi-, villanypásztor-berendezések) belső előállítású (kaszkádkapcsolás, generátor, önzáró oszcillátor) nagyfeszültségének a mérése maximum 28.000 Veff, ill. 40.000 V= feszültségig.

•Ne mérjünk vele nagyfeszültséget olyan áramkörökben, ahol 4.000 VA-nál nagyobb teljesítmények léphetnek fel. Csak olyan áramkörökben mérjünk, amelyek 20 A-el vannak lebiztosítva.

•A fentiektől eltérő használat nincs megengedve.

Figyelem! A jelen kezelési utasítás figyelmen kívül hagyásából származó károk esetében érvényét veszíti a garancia. A következményes károkért sem vállalunk semmiféle felelősséget.

Ismertetés

Ezt a nagyfeszültségű mérőfejet 10 MOhm bemenőellenállású multiméterre csatlakoztatva adóvégfokok, sorkimenő-trafók, villanypásztor-kerítések, vagy orvosi készülékeken méréseket végezhetünk. A multiméter bemenőellenállásának azért kell 10 MOhm nagyságúnak lennie, hogy a lehető legjobb illesztés, és ennek következtében a lehető legnagyobb pontosságot érhessük el.

A mérőfejet szervizmérésekre használhatjuk akár barkácsmunkákhoz, akár az iparban (korlátozottan) vagy oktatási területeken, stb.

Biztonsági előírások

•A nagyfeszültségű mérőfejet nem szabad az IEC 664 szerinti III túlfeszültségi osztályba tartozó hálózatokon alkalmazni. A mérőfej és mérővezetékei nem védettek az ívrobbanások ellen (IEC 1010-2-031, 13.101 fejezet).

•A mérőműszerek és tartozékaik, pl. adapterek, stb. nem valók gyerek kezébe!

•Ipari létesítményekben tartsuk be az illetékes szakmai szervezetnek az elektromos berendezésekre és üzemi felszerelésekre vonatkozó balesetelhárítási rendszabályait .

•Iskolákban, oktatási intézményekben, hobbiés barkácsműhelyekben a nagyfeszültségű mérőfej használatát szakképzett személynek kell felelősséggel felügyelnie.

•Burkolatok felnyitása, vagy alkatrészek cseréje esetében feszültség alatt lévő részek és csatlakozási pontok válhatnak szabaddá. Ha valamilyen okból szükség van a készülék felnyitására, előbb feltétlenül válasszuk le az összes feszültség-forrásról, ill. mérőáramkörről.

•A készülékben található kondenzátorok még akkor is feszültség alatt lehetnek, ha már leválasztottuk a készüléket az összes feszültségforrásról és mérőkörről.

•Legyünk óvatosak a 25 V váltó-, ill. 34 V egyenfeszültségnél nagyobb feszültséggel. Már ilyen feszültség mellett is életveszélyes áramütést kaphatunk, ha megérintjük az elektromos vezetékeket.

Először tehát áramtalanítsuk a feszültség-forrást, kössük össze a mérőfejet a mérendő feszültségforrás kapcsaival, állítsuk be a csatlakoztatott mérőműszeren a szükséges mérési tartományt, majd kapcsoljuk be a feszültségforrást. A mérés befejezése után áramtalanítsuk a feszültségforrást, és bontsuk le a mérőfejet a feszültségforrás kapcsairól. Mindig először a testkapcsot csatlakoztassuk, ill. utolsó összeköttetésként válasszuk le a mért objektumról.

•Mielőtt átkapcsolnánk a csatlakoztatott mérő-műszeren a mérési tartományt, vegyük le a mérőfejet a mérési objektumról (egy cső anódja, vezeték, stb.).

•A méréshez csak a mérőfejjel fixen összekötött mérővezetékeket használjunk.

•Minden mérés előtt vizsgáljuk meg a mérőfejet és a csatlakozó-vezetékeket, hogy nem sérült-e a szigetelés. Ha sérült (repedt, szakadt) a védőszigetelés, vagy a mérőfej háza, semmi esetre se végezzünk mérést vele.

•A nagyfeszültségű mérőfejet ne használjuk kedvezőtlen környezeti körülmények között, illetve olyan helyiségben, ahol éghető gázok, gőzök vagy porok vannak, vagy lehetnek jelen, feltétlenül kerüljük el, hogy a mérőfej, illetve a mérőzsinórok, és a csatlakoztatott mérőműszer nedves, vagy vizes legyen. Kerüljük a magas páratartalmat, gőzt. A mérések közben a kezünk, a lábunk és a talaj feltétlenül legyen száraz. A méréseket lehetőleg száraz helyiségben, szigetelt asztalterítőn végezzük. A mérőhely bármelyik fémrészét a biztonság kedvéért még akkor se érintsük meg, ha földelve van.

•Az áramütés megelőzése érdekében vigyázzunk arra, hogy a mérőhegyet és a mérő-csatlakozásokat (mérőpontokat) mérés közben, még közvetve se, érintsük meg.

Induktív/kapacitív töltésekkel bíró feszültség- /áramforrásokon, ill. zivatar alatt végzett mérések nagyon veszélyesek, és emiatt kerülendők, mivel különösen ilyenkor lehet nagyon magas feszültségekre (>40 kV), ill. kisülési áramokra (kA) számítani.

•Ha feltételezhető, hogy már nem lehetséges a készülék veszélymentes üzemeltetése, mert

−a háznak, vagy valamelyik csatlakozó-vezetéknek látható sérülései vannak,

−a mérőfej már nem működik,

−a mérőfej hosszabb ideig kedvezőtlen körülmények között volt tárolva,

−vagy súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve, akkor helyezzük használaton kívül, és gondoskodjunk arról, hogy még véletlenül se lehessen üzembe helyezni.

•Ne kapcsoljuk olyankor azonnal be a készüléket, ha éppen hideg helyről hoztuk be meleg helyiségbe.

A kezelőszervek leírása

(Lásd a német leírás 7. oldalán lévő rajzot.) Meßspitze = mérőhegy

Isolator = szigetelő Handschutz = kézvédő Griffstück = fogantyú

Krokodilklemme = krokodilcsipesz schwarze = fekete

rote = piros

Meßleitungen mit Stecker = mérőzsinórok dugóval

A nagyfeszültségű mérőfej használata

Vigyázat! Ne használjuk a mérőfejet nyitott állapotban! Életveszély!

Ne kössük össze a mérőfejet nagyfeszültséggel úgy, hogy nincs csatlakoztatva egy műszerre.

Sose lépjük túl a maximális bemeneti értékeket, mert a mérőfej tönkremenetele következtében életveszély lép fel számunkra.

Nagyfeszültség méréséhez az alábbiakat tegyük:

1.Kapcsoljuk ki a nagyfeszültségű forrást (biztonság!).

2.Kössük először össze a multimétert (az illesztés érdekében a bemenő-ellenállása 10 MOhm) a nagyfeszültségű mérőfej csatlakozó-vezetékeivel (piros és fekete).

3.Állítsuk be a multimétert váltófeszültség (=ACV), vagy egyenfeszültség (=CDV) mérésére a mérendő

nagyfeszültségtől (max. 28 kVeff váltó-, ill. 40 kV egyen) függően.

4.Állítsuk a multimétert lehetőleg a 40 V-os méréshatárra (40 V x 1000 = 40000 V; az osztó osztásviszonya 1:1000). Ne használjuk a multiméteren az automatikus méréshatárváltás funkciót, ha van ilyen.

5.Kössük össze a fekete, krokodilcsipesszel ellátott mérővezetéket egy „jó” testtel, avagy földdel, avagy „-„ ponttal, avagy a sasszival (többnyire a jelölése „-„). Ügyeljünk arra, hogy az érintkezési helyek fémcsupaszok és zsírmentesek legyenek.

6.Kössük össze most a mérőhegyet a jelen kezelési utasítás biztonsági előírásainak a betartása mellett a mérendő

objektummal (nagyfeszültségű forrás, kapcsolás, stb.). Mielőtt bekapcsolnánk a nagyfeszültségű forrást, győződjünk meg arról, hogy egyetlen testrészünk (alkar, csukló, stb.) sem ér hozzá a kapcsolás részeihez.

Vigyázat! Életveszély!

7.Kapcsoljuk most be a nagyfeszültségű forrást, és végezzük el a mérés(eke)t a biztonsági előírások betartása mellett.

8.A mérés(ek) befejezése után mindig először kapcsoljuk ki a mért objektumot, majd utána bontsuk csak le róla a mérővezetékeket.

Karbantartás

Figyelem! A nagyfeszültségű mérőfej abszolúte nem igényel karbantartást. Ha mégis felnyitjuk a házát, megszűnik a garancia.

A ház és a mérővezetékek tisztítására használjunk egy nem bolyhosodó, antisztatikus, száraz ruhát.

Ne használjunk a tisztításhoz szénvegyületeket vagy benzint, alkoholt vagy hasonló szereket. Ezek megtámadják a mérőfej, ill. a mérővezetékek felületét. Ezen kívül gőzeik károsak az egészségre és robbanékonyak.

Műszaki adatok és a mérések tűrései Műszaki adatok

Átviteli viszony
(feszültségosztó):	1 : 1000
Bemenőimpedancia:	kb. 1 GOhm (=1000 MOhm
	= 1 000 000 000 Ohm)
Kimenőimpedancia:	kb. 1,1 MOhm; a csatlakoz tatott műszer
	bemeneti	ellenállása	(bemenő-
	impedancia) nem lehet kisebb 10 MOhm-
	nál (a legtöbb multiméteré nagyobb 10
	MOhm-nál.		kVeff , ill. 40
Max. bemeneti értékek:	max. 40	kV=, ill. 28
Hőmérsékleti együttható:	kVcsúcs
	< 200 ppm/oK (Kelvin)
Üzemi hőmérséklet:	0oC ÷ +50oC
Relatív páratartalom:	0 – 80%, nem lecsapódó
A garantált pontossághoz	+23oC ±5 K max. 80% rel. páratartalom
tartozó hőmérséklet:
A csatlakozó-vezeték	mellett, nem lecsapódó
hosszúsága:	1 méter
A mérések tűrései:
Egyenfeszültség (1 kV ÷ 20 kV):		±1%
Egyenfeszültség (20 kV ÷ 40 kV):		±2%
Váltófeszültség (1 kVeff ÷ 15 kVeff):		±2%
Váltófeszültség (15 kVeff ÷ 28 kVeff):		±3%