VOLTCRAFT HT-100 User guide [sl]

Download

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 34 88 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Termometer/vlagomer Voltcraft HT-100

Kataloška št.: 12 34 88

KAZALO

PREDVIDENA UPORABA ...................................................................................................... 2

VSEBINA PAKETA ................................................................................................................. 2

VARNOSTNI NAPOTKI .......................................................................................................... 2

a) Osebe/izdelek ..................................................................................................................... 3

b) Baterije/akumulatorji ........................................................................................................... 3

c) Ostalo .................................................................................................................................. 3

UPRAVLJALNI ELEMENTI ..................................................................................................... 3

VSTAVLJANJE/MENJAVA BATERIJE ................................................................................... 4

PRIPRAVA NA OBRATOVANJE ............................................................................................ 4

a) Referenčna meritev ............................................................................................................ 4

b) Maksimalne/minimalne vrednosti ........................................................................................ 4

c) Preklapljanje enote temperature ......................................................................................... 5

ODSTRANJEVANJE ............................................................................................................... 5

a) Izdelek ................................................................................................................................ 5

b) Baterije/akumulatorji ........................................................................................................... 5

TEHNIČNI PODATKI .............................................................................................................. 5

GARANCIJSKI LIST ............................................................................................................... 6

PREDVIDENA UPORABA

Izdelek je namenjen merjenju temperature in vlažnosti zraka, izvaja lahko referenčne meritve (ničelne meritve) ter iz izmerjenih vrednosti pridobi maksimalne in minimalne vrednosti. Napajanje poteka z eno baterijo tipa AAA. Primeren je izključno za uporabo v suhih zaprtih prostorih.

Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti (CE) predelava in/ali spreminjanje izdelka nista dovoljena. Če boste izdelek uporabljali v namene, ki niso v skladu z zgoraj opisanimi, se lahko izdelek poškoduje. Pole tega lahko neustrezna uporaba izdelka pripelje do nevarnosti kot so na primer kratek stik, požar, električni udar itd. Skrbno preberite navodila za uporabo in jih shranite, če jih boste morda želeli kasneje ponovno prebrati. Izdelek lahko predate v uporabo tretji osebi samo skupaj s temi navodili za uporabo.

Izdelek izpolnjuje zakonske, državne in evropske zahteve. Vsa imena podjetij in poimenovanja izdelkov v teh navodilih za uporabo so blagovne znamke svojih lastnikov. Vse pravice pridržane.

VSEBINA PAKETA

• Termometer/vlagomer

• Kovinska doza

• Baterija tipa AAA

• Navodila za uporabo

VARNOSTNI NAPOTKI

Natančno preberite navodila za uporabo in upoštevajte predvsem varnostne napotke. Če ne boste upoštevali varnostnih napotkov in napotkov za pravilno ravnanje z izdelkom v teh navodilih za uporabo, proizvajalec ne prevzema odgovornosti za poškodbe oseb in materialno škodo, ki lahko nastane pri tem. Poleg tega v takšnih primerih izgubite pravico do uveljavljanja garancije.

a) Osebe/izdelek

• Izdelek ni igrača. Poskrbite, da se ne bo nahajal v bližini otrok in domačih živali.

•.Pazite, da embalaže ne boste pustili nenadzorovano ležati. Vašim otrokom je lahko

..nevarna igrača.

• Izdelek zaščitite pred ekstremnimi temperaturami, neposredno sončno svetlobo, močnimi

..tresljaji, visoko vlažnostjo, mokroto, vnetljivimi plini, hlapi in topili.

• Izdelka ne izpostavljajte mehanskim obremenitvam.

•.Ko varna uporaba izdelka več ni možna, ga nehajte uporabljati in ga zaščitite pred

..nenamerno uporabo. Varna uporaba izdelka več ni možna, ko opazite naslednje: ..- vidne poškodbe na napravi, ..- naprava več ne deluje pravilno, ..- naprava je bila dalj časa shranjena v neugodnih pogojih okolice ali ..- je bila izpostavljena znatnim obremenitvam pri prevozu.

•.Z izdelkom ravnajte pazljivo. Lahko se poškoduje ob sunkih, udarcih ali že ob padcu z

..majhne višine.

b) Baterije/akumulatorji

• Pri vstavljanju baterij pazite na pravilno polarnost.

•.Če naprave dalj časa ne nameravate uporabljati, odstranite baterije, saj boste s tem

..preprečili morebitno škodo, ki lahko nastane zaradi iztekanja. Iztekle ali poškodovane ..baterije lahko ob stiku s kožo povzročijo razjede. Priporočamo, da pri rokovanju s ..poškodovanimi baterijami nosite zaščitne rokavice.

•.Baterije hranite izven dosega otrok. Baterije naj ne ležijo po stanovanju, saj obstaja

..nevarnost, da jih otroci ali domače živali pogoltnejo.

•.Baterij ne razstavljajte, ne mečite jih v ogenj in pazite, da ne pride do kratkega stika.

..Navadnih, nepolnilnih baterij nikoli ne poskušajte polniti. Obstaja nevarnost eksplozije.

c) Ostalo

• V primeru dvomov o delovanju, varnosti ali priključitvi izdelka se obrnite na strokovnjaka.

•.Vzdrževalna dela, prilagoditve in popravila lahko izvajajo izključno strokovnjaki oz.

..specializirane delavnice.

Če imate vprašanja glede pravilne priključitve oz. obratovanja naprave ali kakšna druga vprašanja, vendar v teh navodilih za uporabo ne najdete odgovorov, se obrnite na našo tehnično službo ali na kakšnega drugega strokovnjaka.

Voltcraft®, Lindenweg 15, 92242 Hirschau, Nemčija, tel. št. 0049 180 / 586 582 7.

UPRAVLJALNI ELEMENTI

1. Merilna konica

2. LCD-prikazovalnik

3. Tipka P/Δ

4. Tipka MAX/MIN

5. Baterija

6. Pokrov baterijskega predala

7. Poglobljena tipka ºC/ºF

VSTAVLJANJE/MENJAVA BATERIJE

............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Pred prvo uporabo vstavite baterijo v skladu z naslednjimi napotki oz. jo zamenjajte, ko prikaz na LCD-prikazovalniku postane šibkejši:

1..Prepričajte se, da je termometer/vlagomer izključen. Če ni, ga izključite, tako da pritisnete

....in tri sekunde držite tipko P/Δ.

2. Odvijte pokrov baterijskega predala in odprite baterijski predal.

3..Vstavite novo baterijo tipa AAA oz. prazno baterijo nadomestite z novo baterijo tipa AAA

....ter pri tem upoštevajte pravilno polarnost.

4. Zaprite baterijski predal in ponovno privijte pokrov baterijskega predala.

PRIPRAVA NA OBRATOVANJE

1. Za vklop termometra/vlagomera pritisnite in tri sekunde držite tipko P/Δ.

2..Termometer/vlagomer se sedaj nahaja v običajnem načinu za merjenje. Trenutna

....temperatura in vlažnost zraka sta prikazani na LCD-prikazovalniku.

3. Za izklop termometra/vlagomera pritisnite in tri sekunde držite tipko P/Δ.

a) Referenčna meritev

1. V običajnem načinu za merjenje pritisnite in 0,5 sekunde držite tipko P/Δ za izvajanje

....referenčne meritve (ničelne meritve). Ko se referenčna meritev izvede, se kot referenčna

....vrednost nastavi vrednost temperature in vlažnosti zraka, ki je bila izmerjena v tem času.

....LCD-prikazovalnik nato prikazuje razliko med trenutno meritvijo in referenčno vrednostjo.

2. Za vrnitev v običajni način za merjenje pritisnite in držite tipko P/Δ.

b) Maksimalne/minimalne vrednosti

1. V načinu referenčne meritve pritisnite in 0,5 sekunde držite tipko MAX/MIN. Nato se na

....LCD-prikazovalniku pojavi napis „MAX“. LCD-prikazovalnik nato prikazuje maksimalne

....vrednosti (vlažnost zraka, temperatura) poteka meritve. Za ponastavitev maksimalnih

....vrednosti pritisnite in 0,5 sekunde držite tipko P/Δ (dokler je napis „MAX“ še prikazan na

....prikazovalniku).

2. Pritisnite in 0,5 sekunde držite tipko MAX/MIN. Nato se na LCD-prikazovalniku pojavi

....napis „MIN“. LCD-prikazovalnik nato prikazuje minimalne vrednosti (vlažnost zraka,

....temperatura) poteka meritve. Za ponastavitev minimalnih vrednosti pritisnite in 0,5

....sekunde držite tipko P/Δ (dokler je napis „MIN“ še prikazan na prikazovalniku).

3..Za vrnitev v običajni način za merjenje pritisnite in držite tipko P/Δ. Če v načinu

....„MAX“/„MIN“ ne pritisnete nobene tipke, se termometer/vlagomer vrne v običajni način za

....merjenje.

Ko termometer/vlagomer izključite, se maksimalne/minimalne vrednosti ponastavijo.

c) Preklapljanje enote temperature

Za preklapljanje med enotama ºC in ºF s pisalom pritisnite poglobljeno tipko ºC/ºF.

ODSTRANJEVANJE

a) Izdelek

Odslužene elektronske naprave vsebujejo reciklažne materiale in ne sodijo med gospodinjske odpadke.

Odslužen izdelek odstranite v skladu z veljavnimi zakonskimi predpisi.

...............Iz naprave vzemite morebitne vstavljene baterije/akumulatorje in jih odstranite

...............ločeno od izdelka.

b) Baterije/akumulatorji

Kot potrošnik ste zakonsko zadolženi (Uredba o baterijah in akumulatorjih in o ravnanju z odpadnimi baterijami in akumulatorji) vrniti vse odpadne baterije in akumulatorje. Metanje tovrstnih odpadkov med gospodinjske odpadke je prepovedano.

Da baterije/akumulatorji vsebujejo škodljive snovi, označuje tudi simbol levo, ki opozarja na prepoved metanja baterij/akumulatorjev med gospodinjske odpadke. Oznake za škodljive težke kovine so: Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec (oznake se nahajajo na baterijah/akumulatorjih npr. pod levo prikazanim simbolom

...............smetnjaka).

...............Odslužene baterije/akumulatorje lahko brezplačno oddate na občinski deponiji, v

...............naši trgovini ali povsod tam, kjer se baterije/akumulatorji tudi prodajajo.

S tem boste izpolnili svoje državljanske dolžnosti in prispevali k varstvu okolja.

TEHNIČNI PODATKI

Obratovalna napetost: .......................................................................... 1,5 V baterija tipa AAA

Ločljivost: ................................................................................................. 1 % rel. vl., 0,1 ºC/ºF

Merilno območje: ................................................. 20–95 % rel. vl., 0 do +60 ºC/32 do +140 ºF

Natančnost relativne vlažnosti zraka: ............................................... 3 % (za 30–80 % rel. vl.);

.................................................................................................... ±5 % (za 20–30 %, 80–95 %)

Temperaturno območje: ........................................................................ ±1 ºC (za 0 do +60 ºC)

Obratovalna temperatura: .............................................................. 0 do +40 ºC, < 90 % rel. vl.

Temperatura pri shranjevanju: .................................................... -10 do +60 ºC, < 90 % rel. vl.

Mere (Ø x D): ....................................................................................................... 14 x 160 mm

Teža: .................................................................................................................................. 50 g

GARANCIJSKI LIST

Izdelek: Termometer/vlagomer Voltcraft HT-100 Kat. št.: 12 34 88

Garancijska izjava:

Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.

Prodajalec: ___________________________________________________________

Datum izročitve blaga in žig prodajalca:

________________

Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom.

Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248

www.conrad.si

, info@conrad.si

VOLTCRAFT HT-100 User guide [sl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual