VOLTCRAFT BS-300XRSD User guide [pl]

BS-300XRSD BEZPRZEWODOWY ENDOSKOP

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

Nr zamówienia:
1209851

WERSJA 06/15

SPIS TREŚCI

1. Wstęp ...................................................................................................................................3

2. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem...............................................................................4

3. Zakres dostawy ....................................................................................................................4

4. Cechy i funkcje .....................................................................................................................5

5. Objaśnienie symboli .............................................................................................................5

6. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania ...........................................................6

7. Wskazówki związane ze stosowaniem baterii oraz akumulatorów .......................................8

a) Ogólne ..............................................................................................................................8

b) Akumulator litowo-polimerowy .........................................................................................8

8. Części składowe ...................................................................................................................9

9. Wkładanie/wymiana baterii .................................................................................................10

10. Ładowanie zdejmowanego monitora ..................................................................................10

11. Podłączenie kamery ...........................................................................................................11

12. Włożenie karty mikroSD .....................................................................................................11

13. Uruchomienie .....................................................................................................................11

a) Funkcje podstawowe ......................................................................................................11

b) Ustawienia ......................................................................................................................12

c) Funkcja fotografowania/wideo ........................................................................................14

d) Zdejmowany monitor ......................................................................................................15

e) Taśma mocująca monitor na ramieniu ...........................................................................15

f) Podłączenie do komputera ..............................................................................................15

g) Podłączenie do telewizora .............................................................................................16

h) Przycisk kasujący Reset ................................................................................................16

14. Czyszczenie i konserwacja .................................................................................................16

15. Deklaracja zgodności (DOC) ..............................................................................................17

16. Utylizacja ............................................................................................................................17

a) Produkt ...........................................................................................................................17

b) Baterie i akumulatory .....................................................................................................17

17. Dane techniczne .................................................................................................................18

a) Endoskop .......................................................................................................................18

b) Zasilacz sieciowy z wtyczką ...........................................................................................18

18. Pasujące wyposażenie .......................................................................................................19

Strona

2

1. WSTĘP

Szanowni Państwo,

kupując produkt rmy Voltcraft
podziękować.

®

Voltcraft

- w branży pomiarów, ładowania i technologii sieci ta nazwa rmy jest symbolem

produktów o wysokiej jakości, które bardzo dobrze działają i zostały stworzone przez ekspertów
zajmujących się tworzeniem ciągłych innowacji.

Od ambitnych hobbistów elektroników do profesjonalnych użytkowników - marka produktów
rmy Voltcraft®

®

oferuje optymalne rozwiązania - nawet w przypadku bardzo dużych wyzwań.
Rzeczą godną uwagi jest to, że: Nasza rmy oferuje Państwu zaawansowaną technologię i
jakość produktów Voltcraft®, na której można polegać, przy stosunku ceny do świadczenia, który
jest najbardziej konkurencyjny. Dzięki temu mamy podstawy oraz potencjał do rozwijania długiej
i udanej współpracy z klientami.

A teraz życzymy wiele zadowolenia z Państwa nowego produktu rmy Voltcraft

Wszystkie podane tu nazwy rm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie
prawa zastrzeżone.

Kontakt z Biurem obsługi Klienta
Klient indywidualny Klient biznesowy

E-mail: [e-mail] [e-mail]

Tel: [phone] (12) 622 98 22

(12) 622 98 00

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

®

podjęli Państwo dobrą decyzję, za którą chcielibyśmy Państwu

®

!

3

2. UŻYTKOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM

Endoskop jest narzędziem do wizualnego wykrywania usterek oraz przeglądów sprzętu i
urządzeń nie będących pod napięciem. Obraz z kamery wyświetlany jest na zdejmowanym
ekranie TFT. Istnieje możliwość sterowania oświetleniem na górze kamery. Dostępne jest
wyjście wideo PAL/NTSC. Zdjęcia i lmy wideo mogą być zapisywane na dostępnej jako opcja
karcie mikroSD i przekazywane do PC-ta. Kamera na elastycznej szyjce jest wodoszczelna i
dostosowana do zastosowania w cieczach wodnych (nie w kwasach lub zasadach). Jednostki
podstawowej nie wolno narażać na działanie wilgoci ani zanurzać jej w płynach. Zasilanie
odbywa się za pomocą czterech baterii typu AA (baterie nie są w zakresie dostawy). Stosowanie
w obszarach niebezpiecznych oraz na ludziach lub zwierzętach jest zabronione.

Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji (CE) nie można w żaden sposób przebudowywać
i/lub modykować urządzenia. W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż
wcześniej opisane, produkt może zostać uszkodzony. Niewłaściwe użytkowanie może ponadto
spowodować zagrożenia, takie jak zwarcia, oparzenia, porażenie prądem itp. Dokładnie
przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do późniejszego wykorzystania. Produkt można
przekazywać osobom trzecim wyłącznie z załączoną instrukcją obsługi.

Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi.

3. ZAKRES DOSTAWY

• Endoskop • Kabel USB

• Elastyczna szyjka z kamerą • 3 x nasadka (magnes, hak, lusterko)

• Futerał • Taśma mocująca monitor na ramieniu

• Kabel wideo • Instrukcja obsługi

4

4. CECHY I FUNKCJE

• Element wsuwający kartę mikroSD

• Zdejmowany monitor

• Transmisja radiowa z endoskopu do monitora

• Funkcja wideo i fotografowania

• Oświetlenie LED

• Nakładka składa się z magnesu, haczyka i lusterka.

• Eksploatacja za pomocą zasilacza lub baterii

5. OBJAŚNIENIE SYMBOLI

Symbol ten pojawia się, jeśli istnieje zagrożenie dla zdrowia, np. ryzyko porażenia
prądem.

Symbol wykrzyknika oznacza szczególne zagrożenia związane z obsługą,
funkcjonowaniem i korzystaniem z produktu.

Symbol "strzałki" oznacza szczególne wskazówki i informacje dotyczące obsługi
produktu.

5

6. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

UŻYTKOWANIA

Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawartych w
niej wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej
odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody rzeczowe spowodowane
nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji zawartych w
niniejszej instrukcji obsługi. Co więcej, w takich przypadkach użytkownik traci
rękojmię/gwarancję.

a) Osoby/produkt

• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i zwierząt

domowych.

• Nie pozostawiać materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Dzieci mogą się

zacząć nimi bawić, co jest niebezpieczne.

• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim światłem

słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią, palnymi gazami,
oparami i rozpuszczalnikami.

• Nie narażać produktu na obciążenia mechaniczne.

• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać użytkowanie

i zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest
możliwa, jeśli produkt:

- został uszkodzony;

- nie działa prawidłowo,

- był przechowywany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych warunkach lub

- został nadmiernie obciążony podczas transportu.

• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub

upuszczenie produktu już z małej wysokości powodują jego uszkodzenie.

• Należy również wziąć pod uwagę wskazówki bezpieczeństwa i instrukcje obsługi

innych urządzeń, które są podłączane do produktu.

• Produkt ten jest urządzeniem precyzyjnym. Należy uważać, aby nie upuścić

urządzenia i nie poddawać go żadnym wstrząsom.

• Jednostka podstawowa nie jest wodoodporna i dlatego też nie wolno stosować

jej pod wodą.

• Endoskop przystosowany jest do przeprowadzania przeglądów wyłącznie w

urządzeniach beznapięciowych. Głowica kamery wykonana jest z metalu i może
powodować spięcia.

6