VOLTCRAFT BS-250XWSD User guide [pl]

www.conrad.pl

Endoskop BS

-

250XWSD

Instrukcja obsługi

Nr produktu: 123326

Wersja 09/11

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31

Strona 1 z 15

-

www.conrad.pl

637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Strona 2 z 15

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

SPIS TREŚCI

1. Wprowadzenie 3

2. Przeznaczenie 3

3. Zawartość zestawu 4

4. Wyjaśnienie symboli 4

5. Środki bezpieczeństwa 4

6. Elementy obsługi 6

7. Wkładanie / wymiana baterii 7

8. Podłączanie kamery 8

9. Wkładanie karty microSD 8

10. Funkcje podstawowe 8

11. Konfiguracja 9

12. Funkcja foto/video 11

13. Odłączany wyświetlacz 12

14. Podłączanie do PC 12

15. Podłączanie do TV 13

16. Czyszczenie i konserwacja 13

17. Utylizacja 13

18. Dane techniczne 14

19. Akcesoria 15

www.conrad.pl

Strona 3 z 15

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

1. WPROWADZENIE

Drogi Kliencie,

Dokonując zakupu produktu Voltcraft ® podjąłeś bardzo dobrą decyzję, za co chcielibyśmy
podziękować.

Voltcraft®

-

w dziecinie techniki pomiarowej, ładowania i technologii sieciowej jest synonimem
produktów wysokiej jakości, które wspaniale działają i które stworzone zostały przez ekspertów, dla
których głównym celem jest ciągła innowacja.

Produkty Voltcraft® dostarczają optymalnych rozwiązań zarówno dla ambitnych entuzjastów
elektroniki jak i użytkowników profesjonalnych. Wyjątkową cechą jest dostarczanie dojrzałej
technologii i niezawodności przy niesamowitym stosunku jakości do ceny. W ten sposób dążymy do
nawiązania długotrwałej, owocnej i pełnej sukcesów współpracy z naszymi klientami.

Życzymy zadowolenia z nowego produktu Voltcraft® !

Wszystkie nazwy firm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa
zastrzeżone.

2. PRZEZNACZENIE

Endoskop jest optycznym urządzeniem kontrolnym i diagnostycznym dla uszkodzonych instalacji oraz
urządzeń. Na końcu wodoodpornej „łabędziej szyi” znajduje się kolorowa mini kamera z
wbudowanym ściemniającym się oświetleniem LED. Obraz z kamery wyświetlany jest na monitorze
TFT. Wyjście PAL/NTSC jest także dostępne. Zdjęcia oraz filmy mogą być zapisywane na karcie
microSD (dostępna dodatkowo) i przesłane do komputera. „Łabędzia szyja” oraz kamera są
wodoodporne i odpowiednie do użytku w płynach (nie zawierających kwasów lub zasad). Jednostka
główna nie może być narażona na wilgoć lub na zanurzenie w płynie. Urządzenie zasilane jest
czteroma bateriami typu AA (nie dołączone). Użytkowanie w potencjalnie wybuchowych obszarach
lub na ludziach lub zwierzętach jest zabronione.

Ze względów bezpieczeństwa i zgodności (CE) nie jest dopuszczalne przebudowywanie i/lub
modyfikowanie produktu. Zastosowanie inne niż wyżej opisane jest niedozwolone i może prowadzić
do uszkodzenia produktu, co związane jest z takimi niebezpieczeństwami jak zwarcie, pożar,
porażenie elektryczne itd. Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją na przyszłość.

Należy przestrzegać wszystkich poleceń zawartych w niniejszej instrukcji obsługi.

www.conrad.pl

Strona 4 z 15

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

3. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU

•

Endoskop

•

Pojemnik do przenoszenia

•

Kabel v

•

Kabel do monitora

•

Kabel USB

•

3 końcówki: haczykowa, magnetyczna,

•

Instrukcja obsług

4. WYJAŚNIENIE SYMBOLI

obsługi, których należy bezwzględnie przestrzegać.

i

deo

i

Symbol wykrzyknika w trójkącie oznacza ważne informacje znajdujące się w tej instrukcji

l

ustrzana

5. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

Symbol ten oznacza porady i wskazówki dotyczące eksploatacji.

W przypadku wystąpienia szkód, które zostały spowodowane przez nieprzestrzeganie

zaleceń występujących w niniejszej instrukcji, wygasa gwarancja producenta. Za skutki

szkód producent nie ponosi odpowiedzialności. W takich przypadkach wygasa

gwarancja. Ważne wskazówki, których należy bezwzględnie przestrzegać, w niniejsze
instrukcji obsługi oznakowano wykrzyknikiem. Należy zapoznać się z instrukcją obsługi

przed uruchomieniem urządzenia, w przeciwnym wypadku istnieje ryzyko niebezpieczeństwa.

Drogi Kliencie, poniższe środki bezpieczeństwa mają na celu chronić zarówno twoje zdrowie jak
produkt. Przeczytaj uważnie poniższe punkty:

Osoby/Produkt

•

Produkt jest narzędziem precyzyjnym. Nie należy go upuszczać i narażać na nacisk

mechaniczny.

•

Jednostka główna nie jest wodoodporna i nie jest przeznaczona do użytku pod wodą

•

Endoskop jest optycznym urządzeniem kontrolnym i diagnostycznym dla uszkodzonych

instalacji oraz urządzeń nie będących pod napięciem. Głowa kamery jest wykonana z metalu
może doprowadzić do spięcia.

j

i

.

i

www.conrad.pl

Strona 5 z 15

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

•

Z uwagi na bezpieczeństwo, przed wykonaniem inspekcji, należy odłączyć od zas

wszystkie elementy.

•

Podczas nieskorzystania z endoskopu zawsze chować go do wal

izki.

•

Wrażliwe powierzchnie (politury mebli itd.) mogą wejść w reakcję chemiczną z obudową

•

Unikać silnych mechanicznych obciążeń, np. wstrząsów

.

•

Nie należy dopuścić, aby przyrząd znalazł się w rękach dzieci. Nie jest on bowiem zabawką

•

Opakowania nie należy pozostawiać bez uwagi. Może stać się ono bowiem niebezpieczną

zabawką dla dzieci.

•

W zakładach przemysłowych należy przestrzegać przepisów BHP zawodowych organ

przemysłowych ds. urządzeń elektrycznych.

•

Jeżeli zdarzy się, że dalsza bezpieczna praca modułu nie jest możliwa, należy zaprzestać

użytkowania urządzenia i zabezpieczyć go przed niezamierzonym użytkowaniem. Dalsza
bezpieczna praca urządzenia nie jest możliwa, gdy:

o urządzenie wskazuje na widoczne uszkodzenia;

o urządzenie nie działa;

o po dłuższym składowaniu w niekorzystnych warunkach lub

o po ciężkich warunkach transportowych.

•

Nigdy nie należy włączać urządzenia zaraz po przeniesieniu go z zimnego do c

pomieszczenia. Powstała w tych okolicznościach woda kondensowana może spowodować
jego zepsucie. Należy pozostawić urządzenie nie włączone do chwili osiągnięcia przez nie
temperatury pokojowej.

•

Należy przestrzegać również wskazówek bezpieczeństwa podanych w osobnych rozdz

względnie w instrukcjach obsługi przyłączonych urządzeń.

Akumulatory / baterie

•

Podczas wkładania baterii zwrócić uwagę na prawidłową ich polaryzację.

•

W czasie dłuższego nie używania przyrządu wyjąć baterie w celu zapobiegnięcia jego

uszkodzeniu poprzez wylanie baterii. Wylane lub uszkodzone akumulatory przy kontakcie ze
skórą mogą wywołać poparzenia kwasem. Podczas kontaktu z uszkodzonymi akumulatorami
używać rękawic ochronnych.

•

Baterie przechowywać poza zasięgiem dzieci. Nie pozostawiać baterii leżących bez uwag

gdyż mogą one zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta domowe.

ilani

.

.

i

zacj

i

epłego

i

ałach

a

i

i

,