VOLTCRAFT BS-250XWSD User guide [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 11 98 825 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Ročni endoskop BS-250XWSD

+ dodatna sonda s kamero

Kataloška št.: 11 98 825

Kazalo

1. Uvod .................................................................................................................................... 2

2. Predvidena uporaba ............................................................................................................ 3

3. Vsebina paketa ................................................................................................................... 3

4. Razlaga simbolov ................................................................................................................ 3

5. Varnostni napotki ................................................................................................................ 3

Osebe/izdelek ...................................................................................................................... 4

Baterije/akumulatorji ............................................................................................................ 4

Ostalo ................................................................................................................................... 5

6. Upravljalni elementi ............................................................................................................. 5

7. Vstavljanje/menjava baterij ................................................................................................. 6

8. Priključitev kamere .............................................................................................................. 6

9. Vstavljanje kartice microSD ................................................................................................ 6

10. Osnovne funkcije .............................................................................................................. 6

Nastavki ............................................................................................................................... 7

Ušesce za obešanje ............................................................................................................. 7

11. Nastavitve ......................................................................................................................... 7

Format video izhoda ............................................................................................................ 7

Število sličic na sekundo ...................................................................................................... 7

Formatiranje kartice microSD .............................................................................................. 8

Nastavitev jezika .................................................................................................................. 8

Nastavitev datuma/časa ....................................................................................................... 8

12. Funkcija fotografiranja/snemanja videov .......................................................................... 8

Fotografiranje ....................................................................................................................... 8

Snemanje videov ................................................................................................................. 8

Predvajanje .......................................................................................................................... 9

13. Snemljiv monitor ............................................................................................................... 9

14. Zapestno držalo za monitor .............................................................................................. 9

15. Priključitev na računalnik ................................................................................................ 10

16. Priključitev na televizor ................................................................................................... 10

17. Vzdrževanje in čiščenje .................................................................................................. 10

18. Odstranjevanje ................................................................................................................ 10

Izdelek ................................................................................................................................ 10

Baterije/akumulatorji .......................................................................................................... 10

19. Tehnični podatki .............................................................................................................. 11

20. Ustrezna oprema ............................................................................................................ 11

Kamera s fleksibilnim vratom ............................................................................................. 11

Podaljšek s fleksibilnim vratom .......................................................................................... 11

Ostalo ................................................................................................................................. 11

Garancijski list ....................................................................................................................... 13

1. Uvod

Spoštovana stranka,

nakup izdelka blagovne znamke Voltcraft® je bila zelo dobra odločitev, za katero se vam
zahvaljujemo.

Ime Voltcraft® je na področju merilne, polnilne in omrežne tehnike sinonim za nadpovprečno
kakovostne izdelke, ki jih odlikujejo strokovna kompetenca, izjemna zmogljivost in nenehno
uvajanje novosti.

2

Ni pomembno, če ste ambiciozni ljubiteljski elektronik ali profesionalni uporabnik – z
izdelkom blagovne znamke Voltcraft® boste imeli pri roki vedno optimalno rešitev tudi za
najzahtevnejše naloge. In posebnost: Izpiljeno tehnologijo in zanesljivo kakovost naših
izdelkov Voltcraft® vam ponujamo s skoraj neprekosljivo ugodnim razmerjem med ceno in
zmogljivostjo. S tem smo postavili temelje za dolgo, dobro in tudi uspešno sodelovanje.

Želimo vam veliko veselja z vašim novim izdelkom Voltcraft®!

Vsa imena podjetij in poimenovanja izdelkov v teh navodilih za uporabo so blagovne
znamke svojih lastnikov. Vse pravice pridržane.

2. Predvidena uporaba

Endoskop je vizualni pripomoček za optično iskanje napak in pregledovanje sistemov in
opreme, ki niso pod napetostjo. Slika s kamere je prikazana na vgrajenem TFT-monitorju,
poleg tega pa lahko nastavljate tudi osvetljavo na koncu kamere. Naprava nudi video izhod
PAL/NTSC. Fotografije in videoposnetke lahko shranjujete na kartico microSD (ni priložena)
in jih prenašate na računalnik. Kamera s fleksibilnim, dolgim vratom je vodotesna in primerna
za uporabo v vodenih tekočinah (ni primerna za kisline ali baze). Osnovna enota ne sme biti
izpostavljena vlažnosti, prav tako je ne smete potapljati v tekočine. Napajanje poteka s štirimi
baterijami tipa AA (niso priložene). Uporaba na območjih, kjer obstaja nevarnost eksplozije,
oz. uporaba na ljudeh in živalih ni dovoljena.

Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti (CE) predelava in/ali spreminjanje izdelka na
lastno pest nista dovoljena. Drugačna uporaba od zgoraj opisane ni dovoljena in lahko vodi
do poškodb izdelka. Poleg tega so s tem povezane tudi nevarnosti kot so npr. kratek stik,
požar, električni udar itd. Natančno preberite ta navodila za uporabo in jih shranite, če jih
boste morda kasneje želeli ponovno prebrati.

Upoštevajte vse varnostne napotke in informacije v teh navodilih za uporabo.

3. Vsebina paketa

• Endoskop

• Kovček za shranjevanje

• Video kabel

• Kabel za monitor

4. Razlaga simbolov

5. Varnostni napotki

• USB-kabel

• Zapestno držalo za monitor

Klicaj v trikotniku vas opozarja na pomembne napotke v teh navodilih za uporabo,
ki jih je nujno treba upoštevati.

Ta simbol označuje nasvete in informacije glede upravljanja.

Pri škodi, nastali zaradi neupoštevanja teh navodil za uporabo, izgubite
pravico do uveljavljanja garancije! Prav tako ne prevzemamo odgovornosti za
posledično škodo!

• 3 x nastavek (magnetni, kavljast, zrcalni)

• Navodila za uporabo

3

................Ne jamčimo za materialno škodo ali telesne poškodbe oseb, ki nastane/jo

................zaradi neustrezne uporabe naprave ali zaradi neupoštevanja varnostnih

................napotkov. V takšnih primerih izgubite pravico do uveljavljanja garancije.

................Simbol s klicajem opozarja na pomembne napotke v teh navodilih za

................uporabo, ki jih je nujno treba upoštevati.

Spoštovana stranka,

naslednji varnostni napotki niso namenjeni le varovanju vašega zdravja, temveč tudi
varovanju same naprave. Prosimo, da pozorno preberete naslednje točke:

Osebe/izdelek

• Ta izdelek je natančna naprava. Pazite, da vam ne bo padla na tla in je ne izpostavljajte

..udarcem.

• Osnovna enota ni vodotesna, zato je ne morete uporabljati pod vodo.

• Endoskop lahko uporabljate samo za pregledovanje sistemov, ki niso pod napetostjo. Glava

..kamere je iz kovine in lahko povzroči kratek stik.

•.Iz varnostnih razlogov pred vsakim pregledovanjem prekinite dovod napetosti do vseh

..delov sistema.

• Ko naprave ne uporabljate, endoskop in pripadajočo opremo vedno odložite v kovček.

•.Občutljive površine (s politurami za pohištvo itd.) lahko kemično reagirajo z ohišjem

..naprave.

• Preprečite močno mehansko obremenitev oz. vibracije.

• Naprava ne sodi v otroške roke. Naprava ni igrača.

•.Pazite, da embalaže ne boste pustili nenadzorovano ležati. Vašim otrokom je lahko

..nevarna igrača.

•.V obrtnih obratih je treba upoštevati predpise za preprečevanje nesreč za električne

..naprave in obratna sredstva Sindikata obrtnih delavcev.

• Če domnevate, da varna uporaba naprave več ni možna, prenehajte z uporabo in napravo

..zavarujte pred nenamerno uporabo. Da varna uporaba več ni možna, lahko predpostavljate
..v naslednjih primerih:
..- naprava je vidno poškodovana,
..- naprava ne deluje več,
..- po daljšem shranjevanju v neugodnih pogojih ali
..- po težkih obremenitvah pri prevozu.

• Naprave nikoli ne začnite uporabljati takoj, ko ste jo prinesli iz hladnega v topel prostor.

..Kondenzna voda, ki pri tem nastane, lahko pod določenimi pogoji uniči napravo. Naprave
..ne vklapljajte in počakajte, da bo njena temperatura enaka sobni temperaturi.

• Upoštevajte tudi varnostne napotke v posameznih poglavjih teh navodil za uporabo in v

..navodilih za uporabo drugih naprav, ki jih priključite na to napravo.

• Opozorilo glede LED-luči: Ne glejte v LED svetlobni snop! Ne glejte vanj neposredno ali z

..optičnimi inštrumenti!

Baterije/akumulatorji

• Pri vstavljanju baterij/akumulatorjev bodite pozorni na pravilno polarnost.

• Če naprave dalj časa ne nameravate uporabljati, odstranite baterije/akumulatorje, saj boste

..s tem preprečili morebitno škodo, ki lahko nastane zaradi iztekanja. Iztekle ali poškodovane
..baterije/akumulatorji lahko ob stiku s kožo povzročijo razjede. Priporočamo, da pri
..rokovanju s poškodovanimi baterijami/akumulatorji nosite zaščitne rokavice.

•.Baterije/akumulatorje hranite izven dosega otrok. Baterije/akumulatorji naj ne ležijo po

..stanovanju, saj obstaja nevarnost, da jih otroci ali hišni ljubljenčki pogoltnejo.

4