Velleman VAS4A User Manual [en, de, es, fr]

VAS4A – VIDEO AMPLIFIER (4 IN / 4 OUT)
1. Introduction
To all residents of the European Union Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the VAS4A! This is an amplifier used for long-range video transmission (up to 1000m) over an RG-59 coaxial cable. Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
2. Features
wide bandwidth, video gain compensation amplification
HF compensation adjustments:
o 10dB adjustable image gain o sharpness and brightness adjustment
transmission range: up to 1000m (RG-59 coaxial cable)
with power ON/OFF LED
can be connected to video camera, multiplexer, VCR, DVD…
3. Connection
1. Camera
2. Monitor
3. Power adapter
4. Troubleshooting
No video signal: Check the power source. Unusual video signal: Check the cable polarity.
5. Technical Specifications
Input Channels 4 x BNC Output Channels 4 x BNC Input Level 0.8 – 1.2Vpp @ 75 Output Level 1Vpp @ 75 Bandwidth 10Hz – 10MHz Power Supply 12VDC adapter (incl.) Power Consumption 220mA Dimensions 138 x 84 x 28mm Weight 240g
The information in this manual is subject to change without prior notice.
VAS4A - 1 - VELLEMAN
VAS4A – VERSTERKER VOOR VIDEOSIGNAAL (4 IN / 4 UIT)
1. Inleiding
Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product
Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu.
Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving.
Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering.
Dank u voor uw aankoop! De VAS4A is een signaalversterker voor langeafstandsaansluitingen (tot 1000m) langs een coaxiale RG-59-kabel. Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer.
2. Kenmerken
grote bandbreedte, videoversterking
HF afstellingen:
o regelbare beeldversterking over 10dB o regelbare beeldscherpte en helderheid
bereik: tot 1000m (coaxiale RG-59-kabel)
met ON/OFF voedings-LED
aansluitbaar op een videocamera, multiplexer, videorecorder, dvd-speler…
3. Aansluiting (zie fig.)
1. Camera
2. Monitor
3. Voedingsadapter
4. Problemen en oplossingen
Geen videosignaal: Controleer de voeding. Ongewoon videosignaal: Controleer de polariteit van de kabel.
5. Technische specificaties
Ingangskanalen 4 x BNC Uitgangskanalen 4 x BNC Ingangsniveau 0.8 – 1.2Vpp @ 75 Uitgangsniveau 1Vpp @ 75 Bandbreedte 10Hz – 10MHz Voeding 12VDC adapter (meegelev.) Verbruik 220mA Afmetingen 138 x 84 x 28mm Gewicht 240g
De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
VAS4A - 2 - VELLEMAN
Loading...
+ 3 hidden pages