VEGA CAP E31R User Manual [ru]

Руководство по эксплуатации

Блок электроники

CAP E31R

Содержание

1 О руководстве по эксплуатации

1.1 Функция.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

1.2 Назначение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

1.3 Используемые символы. . . . . . . . . . . . . . . . .

3

2 В целях безопасности

2.1 Требования к персоналу . . . . . . . . . . . . . . . .

4

2.2 Надлежащее применение . . . . . . . . . . . . . . .

4

2.3 Экологическая безопасность. . . . . . . . . . . . .

4

3 Описание

3.1 Комплектность. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

3.2 Принцип работы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

3.3 Упаковка, транспортировка и хранение . . . .

5

4 Монтаж

4.1 Указания по монтажу . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

4.2 Подготовка к монтажу . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

4.3 Порядок монтажа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

5 Пуск в эксплуатацию

5.1 Пуск в эксплуатацию . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

6 Обслуживание

6.1 Ремонт прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

7 Демонтаж

7.1 Порядок демонтажа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

7.2 Утилизация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

8 Приложение

8.1 Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

2 Блок электроники - CAP E31R

Содержание

33761-RU-071026

1 О руководстве по эксплуатации

1.1 Функция

Данное

руководство содержит необходимую информацию
для быстрого монтажа запасного блока и пуска его в
эксплуатацию. Перед пуском в эксплуатацию
ознакомьтесь с изложенными здесь инструкциями.

1.2 Назначение

Данное руководство предназначено для обученного
персонала. При работе с оборудованием персонал
должен иметь и исполнять изложенные здесь инструкции.

1.3 Используемые символы

Информация, примечания, рекомендации

Символ обозначает дополнительную полезную
информацию

Осторожно: Несоблюдение данной инструкции
может привести к неисправности или сбою в работе.
Предупреждение: Несоблюдение данной инструкции
может нанести вред персоналу и/или привести к
повреждению прибора.
Опасность: Несоблюдение данной инструкции может
привести к серьезному травмированию персонала и/или
разрушению прибора.

Применение во взрывоопасных зонах

Символ обозначает специальные инструкции по
применению во взрывоопасных зонах.

l Список

Ненумерованный

список не подразумевает

определенного порядка действий.

à Действие

Стрелка обозначает

отдельное действие.

1 Порядок действий

Нумерованный список подразумевает определенный
порядок действий.

Блок электроники - CAP E31R 3

О руководстве по эксплуатации

33761-RU-071026

2 В целях безопасности

2.1 Требования к персоналу

Данное

руководство предназначено только для
обученного и допущенного к работе с прибором
персонала.

При работе с устройством требуется всегда иметь
средства индивидуальной защиты.

2.2 Надлежащее применение

Блок электроники CAP E31R предназначен для замены
электронного блока емкостных сигнализаторов уровня
VEGACAP 27, 35 и 98.

2.3 Экологическая безопасность

Защита окружающей среды является одной из наших
важнейших задач. Принятая на нашем предприятии
система экологического контроля сертифицирована в
соответствии с DIN EN ISO 14001 и обеспечивает
постоянное совершенствование комплекса мер по защите
окружающей среды.

Защите окружающей среды будет также способствовать
соблюдение изложенных в данном руководстве
инструкций:

l Глава "Упаковка, транспортиро

вка

и хранение"

l Глава "Утилизация"

4 Блок электроники - CAP E31R

В целях безопасности

33761-RU-071026

3 Описание

3.1 Комплектность

В

комплект поставки входят:

l Блок электроники CAP

E31R

l Документация

- Данное руководство по эксплуатации

3.2 Принцип работы

Блок электроники CAP E31R применяется для замены
электронного блока емкостных сигнализаторов уровня
VEGACAP 27, 35 и 98.

3.3 Упаковка, транспортировка и хранение

Прибор поставляется в упаковке, проверенной на
соответствие требованиям транспортировки по

DIN EN 24180.

Упаковка прибора в стандартном исполнении состоит из
экологически чистого и поддающегося переработке
картона. Для упаковки приборов в специальном
исполнении также применяются пенополиэтилен и
полиэтиленовая пленка, которые можно утилизировать
на специальных перерабатывающих предприятиях.

Транспортировка должна выполняться в соответствии с
указаниями на транспортной упаковке. Несоблюдение
таких указаний может привести к повреждению прибора.

При получении доставленное оборудование должно быть
незамедлительно проверено в отношении комплектности
и отсутствия транспортных повреждений. Установленные
транспортные повреждения и скрытые недостатки
должны быть соответствующим образом оформлены.

До монтажа упаковки должны храниться в закрытом виде
и с учетом имеющейся маркировки складирования и
хранения.

Если нет иных указаний, необходимо соблюдать
следующие условия хранения:

l Не хранить на открытом воздухе

Комп

лек

т поставки

Применение

Упаковка

Транспортировка

Осмотр после транспорти­ровки

Хранение

Блок электроники - CAP E31R 5

Описание

33761-RU-071026