1
KŘOVINOŘEZ
NÁVOD K POUŽITI
VeGA C33
VeGA C43
Překlad z originálního návodu 2015
2
BEZPEČNOST
Pokyny označené tímto symbolem varování „ „ se týkají velmi důležitých bodů, na které musí být brán zřetel,
aby se předešlo možným vážným tělesným zraněním a z tohoto důvodu si před použitím pozorně přečtěte tento
návod a následujte jeho pokyny..
■ ZNAČKY VAROVÁNÍ POUŽITÉ V NÁVODU
VAROVÁNÍ
Tato značka označuje instrukce, které musí být dodržovány, aby se zabránilo nehodě, která by mohla způsobit
vážné zranění nebo smrt.
DŮLEŽITÉ
Tato značka označuje instrukce, které musí být dodržovány, v opačném případě může dojít k mechanické poruše,
selhání nebo škodě.
POZNÁMKA
Tato značka označuje užitečné rady nebo návod k užívání výrobku.
OBSAH
1. SYMBOLY NA VÝROBKU
2. UMÍSTĚNÍ ČÁSTÍ
3. MONTÁŽ
4. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
5. PALIVO
6. OBSLUHA
7. ÚDRŽBA
Pro bezpečné použití a údržbu jsou symboly umístěny přímo na výrobku.
Následujte tato označení pečlivě, aby nedošlo k chybě.
(a) Otvor pro doplnění paliva “MIX GASOLINE”
POLOHA: KRYT VZDUCHOVÉHO filtru
(b) Směr uzavření sytiče
POLOHA: VÍČKO PALIVOVÉ NÁDRŽE
(c) Směr otevření sytiče
POLOHA: KRYT VZDUCHOVÉHO FILTRU
3
4
5
Kompletace
（2）Spojte tělo s motorem a udržujte palivovou nádrž a čtyři šrouby ve stejném
směru .
(3) Nastavení obouruč
Podle výkresu nejdříve uvolněte čtyři šrouby, upevněte rukověť
do dvou směrů a šrouby opět zašroubujte.
(4) Instalace přídavné ochrany řezání
Podívejte se na obrázek, upevněte přídavnou ochranu řezání
na konec převodovky a poté zašroubujte kulatý šroub.
Nesmíte používat stroj bez nainstalované ochrany řezání.
(5) Podle obrázku upevněte unášeč nože, použijte klíč L k upevnění spodní části
nože a poté upevněte nůž, horní unášeč nože a horní zábranu proti nečistotám
Nakonec zašroubujte šestihrannou matici proti směru hodinových ručiček
■ PŘED POUŽITÍM STROJE
a. Před použitím si pozorně přečtěte tento manuál, aby jste věděly, jak správně se strojem
zacházet.
b. Tento produkt byl vytvořen pro řezání plevele, křovin, malých stromů a podobné
vegetace. Neměl by být použit pro jiné účely, pokud tak přesto učiníte, může
to vest k nepředvídaným nehodám a zraněním.
c. Nikdy by jste neměli používat výrobek, když jste pod vlivem alkoholu, když trpíte
vyčerpáním nebo nedostatkem spánku, když jste otupělí důsledkem braní léků a v době,
kdy existuje možnost, že váš úsudek může být zhoršen nebo nebudete schopni
používat výrobek správně a bezpečně.
d. Nikdy nestartujte motor v uzavřené místnosti nebo budově. Výfukové plyny
obsahují nebezpečný kysličník uhelnatý.
e. Nikdy nepoužívejte výrobek:
1. když je terén klouzavý nebo když nemůžete udržet stabilní pozici.
2. V noci, při mlze nebo kdykoliv, kdy vaše zorné pole je omezeno a
je obtížné získat jasný přehled o pracovní ploše.
3. Během deště, bouřky, silného větru, a v době, kdy povětrnostní podmínky
nejsou bezpečné pro použití výrobku
f. Pokud používáte výrobek poprvé před začátkem použití si nechte vysvětlit manipulaci s
křovinořezem od zkušeného uživatele
g. Nedostatek spánku, únava a fyzické vyčerpání může oslabit vaši pozornost a vest k nehodě
nebo zranění.
Omezte dobu, kdy je křovinořez používán nepřerušeně na 30 – 40 minut, poté udělejte pauzu
6
10 – 20 minut.
Snažte se, aby celková doba použití během jednoho dne nepřesáhla 2 hodiny.
h. Uschovejte manuál pro případ pozdějších dotazů.
i. Vždy se přesvědčte, zda stroj při koupi, zapůjčení nebo prodeji tento manuál obsahuje
j. Nikdy nedovolte dětem nebo někomu neznalému používat tento stroj.
■ PRACOVNÍ OBLEČENÍ A OCHRANA
a. Při používání by jste měli nosit následující ochranné oblečení a ochranné pomůcky.
(1) Helma
(2) Ochranné brýle nebo ochranu obličeje
(3) Silné pracovní rukavice
(4) Pracovní obuv s protiskluzovou podrážkou
(5) Ochranná sluchátka
b. A měli by jste mít vždy při sobě.
(1) Připojené nářadí
(2) Správně chráněné palivo
(3) Náhradní nůž
(4) Věci oznamující vaši pracovní polohu (lano, varovný signál)
(5) Píšťalka (pro upozornění spolupracovníků nebo stav nouze)
(6) Sekyru nebo pilku (pro odstranění překážek)
c. Nikdy nepoužívejte křovinořez pokud máte volné oblečení, sandály či jste naboso.
■ ZKONTROLUJTE PŘED POUŽITÍM KŘOVINOŘEZU
a. Před začátkem práce překontrolujte podmínky pracovního území, aby se předešlo nehodě
nárazu do skrytých překážek jako jsou kameny, výstupky, rozbité sklo…
b. Okolí 15 metrů by mělo být bráno jako nebezpečné a nikdo by do něho neměl vstupovat.
V případě nutnosti ohraničte celou oblast žlutým, varovným lanem nebo umístěte
varovnou značkou v okruhu oblasti.
c. Pokud práci provádí více lidí současně, dbejte zvýšené opatrnosti, kontrolujte své okolí a
pozici ostatních pracovníků tak, aby byla dodržena potřebná vzdálenost k zajištění
bezpečnosti.
d. Překontrolujte celý stroj – těsnění, spony a palivové těsnění. Ujistěte se, zda řezací
zařízení je řádně instalováno a bezpečně upevněno
e. Nikdy nepoužívejte nůž, který je ohnutý, zkroucený, prasklý nebo nějak poškozený.
f. Překontrolujte upevnění nože a ujistěte se, že nůž se otáčí plynule bez abnormálního hluku.
■ NASTARTOVÁNÍ MOTORU
1. Udržujte okolostojící osoby a zvířata ve vzdálenosti alespoň 15 metrů
od stroje. Pokud se k vám někdo přiblíží, okamžitě vypněte motor.
2. Při startování motoru umístěte výrobek na zem, na rovnou a čistou plochu
a držte ho pevně na místě, aby řezací část či škrtící ventil nepřišly
do kontaktu s překážkou
3. Po nastartování motoru překontrolujte, zda řezací zařízení přestalo rotovat, když škrtící ventil je
7
zcela přemístěn do originální polohy. Pokud řezací zařízení stále rotuje, i když škrtící ventil
je otočen zpátky, vypněte motor a překontrolujte škrtící ventil a ostatní části.
■ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
·Nebezpečná reakce může nastat, když se rotující nůž dostane do kontaktu s pevným objektem.
Následkem nárazu může operátor ztratit kontrolu nad strojem, což může způsobit vážné nebo
smrtelné zranění.
Aby se zabránilo nehodám, dodržujte následující bezpečnostní opatření.
1. Udržujte řezací nástroj v bezpečné vzdálenosti od překážek, plotů, drátů a kamenů.
2. Při použití křovinořezu držte v rukou pouze rukojeť stroje.
3. Při použitím nespouštějte oči z křovinořezu. Pokud se potřebujete podívat jinam, přepněte
škrtící ventil na volnoběh.
■ PŘEPRAVA
a. Ujistěte se, zda je příslušný kryt nože na správném místě.
b. Pokud přepravujete výrobek autem upevněte ho pomocí lana. Nepřevážejte křovinořez
pomocí motocyklu nebo kola, protože to je nebezpečné.
c. Nikdy nepřevážejte výrobek dopravním prostředkem přes hrbolaté cesty na delší vzdálenosti,
aniž by jste odstranili veškeré palivo z palivové nádrže. Pokud tak učiníte, palivo může
během cesty vytéct.
■ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PŘI PROVOZU
a. Pevně uchopte rukověť oběma rukama. Pokud přerušíte práci, přepněte škrtící ventil na
volnoběh.
b. Vždy se ujistěte, že udržíte stabilitu i během práce.
c. Udržujte rychlost motoru v pozici, která umožňuje řezání a nikdy nezvyšujte rychlost
motoru než je pro práci nezbytné.
d. Pokud se během práce zachytí do nožů tráva nebo pokud potřebujete stroj překontrolovat
nebo doplnit palivo, vždy se ujistěte, zda je motor vypnutý.
e. Pokud se nůž dotkne pevného objektu nebo kamene, okamžitě vypněte motor a
překontrolujte nůž. Pokud je poškozen, vymněte ho.
f. Pokud vás při práci někdo zavolá, vždy před otočením vypněte motor.
g. Nikdy se nedotýkejte výfuku, svíčky nebo jiných kovových částí motoru,
pokud motor pracuje nebo ihned po vypnutí motoru. Pokud tak učiníte,
může dojít k vážným popáleninám nebo elektrickému šoku
h. Při přenášení křovinořezu na jiné pracovní místo, vždy nejdříve vypněte motor a
otočte nůž směrem od vašeho těla.
■ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PŘI ÚDRŽBĚ
a. Údržbu a kontrolu uvedenou v tomto manuálu provádějte v pravidelných intervalech. Pokud
nějaká část musí být vyměněna nebo provedena oprava, která není uvedena v tomto manuálu,
kontaktujte prosím nejbližšího autorizovaného zástupce společnosti V-GARDEN s.r.o. pro
8
pomoc.
b. Za žádných okolností by jste neměli rozmontovávat a jakkoliv křovinořez napodobovat.
Pokud tak učiníte, může to způsobit neschopnost stroje řádně fungovat.
c. Vždy než začnete provádět údržbu nebo kontrolu se ujistěte, že je motor vypnutý.
d. Při broušení, vyjmutí a nandání nože používejte silné a pevné rukavice a používejte správné
nářadí a vybavení k zabránění zranění.
■ VAROVÁNÍ KE SKLADOVÁNÍ PALIVA
a. Motor křovinořezu je navržen k fungování na smíchané palivo, které obsahuje vysoce
hořlavý benzín.
Nikdy neuchovávejte benzínový kanystr nebo doplňovací nádrž stroje na žádném místě,
kde je ohřívač vody, kamna, oheň, jiskření nebo jiné zdroje tepla nebo ohně, které
mohou způsobit vznícení paliva.
b. Nikdy nekuřte během používání stroje nebo doplňování paliva do nádrže.
c. Před doplňováním paliva do nádrže vždy vypněte motor a nechte ho vychladnout. Ujistěte se,
že v okolí nejsou žádné jiskry nebo otevřený oheň.
d. Před nastartování vylité palivo úplně utřete použitím suchého hadru.
e. Po naplnění pevně zašroubujte palivové víko zpět na palivovou nádrž a před nastartováním
motoru přeneste stroj na jiné místo vzdálené 3 metry nebo více od místa plnění palivem
DŮLEŽITÉ
· Nikdy nepoužívejte olej pro 4-dobý motor nebo vodu chlazený 2-dobý motor.
Může způsobit znečišťování zapalovacích svíček, zablokování odpouštěcího
ventilu nebo zadření pístního kroužku.
·Smíchané palivo, které nebylo použito v období delší než jeden měsíc může
ucpat karburátor a způsobit špatné fungování motoru. Zbylé palivo uskladněte v nádobě
v tmavé a studené místnosti.
Míchejte obvyklý druh paliva (olovnatý, bezolovnatý,) a schválený kvalitní olej pro 2-dobý
vzduchem chlazené motory.
DOPORUČENÝ POMĚR MÍCHÁNÍ
PALIVO 25: 1 OLEJ
OBSLUHA
■ STARTOVÁNÍ MOTORU
VAROVÁNÍ
Udržujte nůž v bezpečné vzdálenosti od věcí v okolí, protože nůž začne rotovat,
Jakmile se motor nastartuje.
(1) Několikrát stiskněte ruční čerpadlo dokud palivo
9
Nenateče do čisté hadice.
(2) Přepněte vzduchovou klapku do zavřené pozice.
Pokud motor zůstane na stejném místě, kde zastavil, přepněte spínač
do otevřené pozice.
(3) Nastavte škrtící ventil a zastavte přívod.
Podle obrázku spojte ruční škrtící ventil s jedním motorem.
POZNÁMKA
Ujistěte se, že je zajištěno zastavení přívodu. Když je spínač na původní pozici, jemně zatáhněte za
šňůru (pohyblivá vzdálenost je 0,5-1,0mm), jinak předělejte stupeň pevnosti startovací šňůry.
(4) Položte stroj na rovné a pevné místo. Udržujte nůž nad zemí
a očistěte okolí od předmět.
(5) Jestliže pevně držíte stroj, zatáhněte rychle za startovací šňůru.
(6) Po nastartování nechte motor zahřát
Zatáhněte spouštěč sytiče.
■ ZASTAVENÍ MOTORU
(1) Podle obrázku uvolněte spouštěč sytiče a vraťte ho do původní polohy.
(2) Zmáčkněte vypínač motoru.
POZNÁMKA
Pokud motor nezastaví po vypnutí vypínače, uzavřete škrtící ventil,
poté se za chvíli motor sám zastaví.
■ ŘEZÁNÍ
VAROVÁNÍ
·Počasí a nadmořská výška může ovlivnit karburátor.
·Během práce nebo upravování karburátoru nedovolte nikomu, aby stál poblíž křovinořezu.
■ POUŽITÍ
(1) Ramenní pás
Jako na obrázku, noste křovinořez na levém rameni k pravému pasu, poté
nastartujte motor, ujistěte se, že je spínač na neutrálu, spojte popruh se strojem,
udržujte nůž rovnoběžně se zemí a upravte popruh do vhodné pozice.
(2) Pracovní metody:
A . Kývání křovinořezu (zprava doleva)
B .Pro běžný porost je množství jednoho řezu polovina průměru nože. Pro silnější a hrubší
porost je množství jednoho řezu třetina průměru nože...
C. Umístění spínače záleží na porostu.
1. Používejte pouze tolik plynu, kolik je nezbytné k práci. Nadměrná rychlost motoru není
nezbytná.
10
2. Zabraňte řezání větví, která jsou pro stroj příliš silná, může dojít k poškození
životnosti systému řízení.
ÚDRŽBA
VAROVÁNÍ
Před čištění, inspekcí nebo opravou stroje se ujistěte, že je motor vypnutý a vychladlý.
■ NŮŽ
·Překontrolujte nůž a spojovací části, zda nejsou povoleny, popraskány,
nebo ohnuty.
DŮLEŽITÉ
Při sestavování nože se ujistěte, že jsou připevněny podpěra, podložka a matice.
■ VZDUCHOVÝ FILTR
Vyndejte kryt vzduchového filtr a odstraňte nečistoty. V případě, že je těleso špinavé,
Umyjte ho opatrně teplou vodou obsahující neutrální čistící prostředek a před zaděláním
těleso pořádně osušte. Pokud je těleso zkřivené nebo poškozené, vyměňte ho za nový.
DŮLEŽITÉ
Ucpaný filtr snižuje výkon motoru. Také provoz bez tělesa nebo s poškozeným
tělesem může způsobit nepravidelné opotřebení mechanismu motoru.
PALIVOVÝ FILTR
Pokud motoru dojde palivo, zkontrolujte palivový uzávěr a palivový filtr kvůli možnému ucpání.
■ CHLAZENÍ VZDUCHU
Motor je chlazen vzduchem. Ucpaný prach mezi vstupním otvorem vzduchového
filtru a válcem způsobí přehřátí motoru. Pravidelně kontrolujte a čistěte válec
po odendání vzduchového filtru a kryt válce.
■ ZAPALOVACÍ SVÍČKA
Selhání startování a chybné zapalování je často způsobeno zanesenou svíčkou.
Pravidelně čistěte a vyměňujte zapalovací svíčku za novou.
DŮLEŽITÉ
Pokud rozmontujete uzávěr svíčky, nevyndávejte těsnění z uzávěru svíčky.
Práce bez těsnění může způsobit přehřátí motoru.
DŮLEŽITÉ
U namontování, svíčkou nejdříve točte prsty, dokud není utažená,
11
poté ji ještě dotáhněte speciálním klíčem. Přetažení poškodí válec a píst
UTAHOVACÍ MOMENT: 15,3 ~ 22,4 N.m. (150~220kgf-cm)
Druh svíčky: Zapalovací svíčka
TORCH L7RTC 0.6~0.7mm
■ ■ PŘEVODOVKA
Promažte po každých 25 hodinách použití.
Jako na obrázku, nejdříve vyndejte uzávěr, sundejte spodní
unašeč nože a poté nalijte mazadlo do otvoru dokud nevyteče
staré mazání. Poté otvor uzavřete uzávěrem a připevněte
spodní unašeč nože.
■ ■ ÚPRAVA KARBURÁTORU
Karburátor byl upraven v továrně. Pokud váš stroj potřebuje úpravu kvůli změně nadmořské výšky
nebo pracovních podmínek, nechte stroj upravit zkušeným odborníkem. Špatná úprava může
způsobit poškození stroje.
1 .Regulace rychlosti paliva seřizovacím šroubem
Odšroubujte a poté uvolněte o jedno kolo, které je standardní.
Pravá regulace: snížení množství
Levá regulace: zvýšení množství
2.Vysokorychlostní
Pravá regulace: snížení množství
Levá regulace: zvýšení množství
3.Regulace otáček volnoběhu
Pravá regulace: zvýšení množství
Levá regulace: snížení množství
■ VÁLEC
PO KAŽDÝCH 100 MOTOHODINÁCH
1. Odstraňte válec, vyčistěte vstup a výstup výfuku
pomocí šroubováku..
(1) šroubovák
(2) válec
2. Utáhněte a překontrolujte všechny povolené šrouby a spoje
3. Překontrolujte zda někde neuniká palivo nebo olej mezi
obložením spojky a bubnu. Pokud ano, utřete to pomocí
bezmazného a bezolovnatého paliva.
12
Komponenty
Postup
1
Nože
A. zda není povolen šroub
B. zda není nůž poškozen
C. zda není nůž opotřebovaný
A. utáhnout
B. vyměnit
C. nabrousit nebo vyměnit
2
Bezpeč. kryt
A. zda není povolen šroub
B. zda není poškozený
A. utáhnout
B. vyměnit
3
Rukověť
A. zda není povolen šroub
B. zda není poškozený
A. utáhnout
B. vyměnit
4
Spínač
Neklouže
Opravit nebo vyměnit
5
Startovací šňůra
A. nesprávná délka
B. neklouže
A. upravit
B. opravit nebo vyměnit
6
Spoj motoru
Zda není povolen
Zašroubovat nebo vyměnit
7
Palivová nádrž
B. zda není konektor povolen
C. zda není rozbité potrubí
D. zda není kryt nádrže rozbit
A. utáhnout
B. vyměnit
C. vyměnit
8
Výfuk
Zda není povolen
C. utáhnout
Před a po práci překontrolujte
ÚDRŽBA PŘED USKLADNĚNÍM
DŮLEŽITÉ
Pro utírání vylitého paliva na stroj používejte suchý hadr.
Mezitím utáhněte kryt nádrže.
1. Vylijte palivo z nádrže a nechte běžet motor dokud se sám nezastaví.
2. Vyndejte svíčku a vložte ji do 1-2cc 2dobého paliva z motoru.
2-3krát zatáhněte za startovací šňůru a vraťte svíčku na stejnou pozici.
3. Aplikujte olej proti korozi na kovové části jako je škrtící ventil atd..
Na nůž dejte kryt a skladujte v místnosti, vyvarujte se vlhkosti.
ROZKRES:
13
Rozebrání a likvidace:
-rozebrání stroje po skončení životnosti:
-stroj je potřebné rozebrat na jednotlivé dílce
-všechny dílce roztřídit podle tříd odpadu (ocel, litina, plastové hmoty…atd.)
-odevzdat u specializovaných podniků k odborné likvidaci
14
15. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ*
Problém
Příčina
Oprava
Motor nestartuje
1. Špatný míchací poměr benzínu a
oleje
Zkontrolujte funkčnost,
U nového stroje stiskněte
pumpičku karburátoru, dokud
nebude palivo unikat z plastové
hadičky
2. Špinavý vzduchový filtr
3. Žádné palivo v palivové hadici
4. Otevřený sytič při startování
studeného motoru
5. Spínač motoru je v pozici „O“
6. Spínač motoru nefunguje
7. Příliš karbonových usazenin na
zapalovací svíčce
Prohlédněte a vyměňte
8. Izolace zapalovací svíčky je
poškozená
9. Je odpojené lanko ze zapalovací
svíčky
10. Zapalovací svíčka není na svém
místě
11. Ucpaný otvor z nádrže
12. Ucpaný vzduchový filtr
13. Zapalovací svíčka je zatopená
palivem
Seřiďte karburátor nebo
kontaktujte servisní středisko
Během zrychlování se motor
zastaví
1. Ucpaný palivové vedení
Zkontrolujte palivové vedení a
vyčistěte vzduchový filtr
2. Příliš karbonových usazenin ve
výfuku nebo válci nebo výfukovém
potrubí
Prohlédněte a vyměňte
3. Nedostatek paliva
Ať odborník nastaví jehlu
karburátoru
Z motoru jde tmavý kouř
1. Příliš oleje v palivu
Smíchejte olej a benzín podle
poměru
2. Přehlcení palivem
Ať odborník nastaví jehlu
karburátoru
Nadměrná spotřeba paliva
1. Únik paliva
Prohlédněte a zkontrolujte
2. Ucpaný vzduchový filtr
3. ucpaný přívod vzduchu
4. Přehlcení palivem
Seřiďte karburátor nebo
kontaktujte servisní středisko
5. Plyn je plně otevřený, když
přístroj nepracuje
Seřiďte plyn
Ztráta výkonu
Vysoké opotřebení válce
Kontaktujte servisní středisko
Motor vyhasne, když běží
1. Žádné palivo
Prohlédněte a vyměňte
2. Příliš karbonových usazenin na
zapalovací svíčce
3. Odpojené lanko ze zapalovací
15
svíčky
Nůž se neotáčí, když motor běží
1. Spojka je blokovaná
opotřebením nebo je rozbitá
pružina
Vyměňte
2. Odpojený adaptér spojky nebo
převodovky, poháněcí hřídel je
rozbitá.
Kontaktujte servisní středisko
3. Převodovka nebo hřídel je
nadměrně opotřebená
Kontaktujte servisní středisko nebo
vyměňte
Špatný řez
1. Není vhodná pracovní hlava
Strunová hlava je na trávu, nůž na
dřeviny
2. Krátké nylonové lanko nebo
žádné lanko
Dejte nové nylonové lanko
Naostřete nůž
Vyměňte sekací části
3. Opotřebený nůž
4. Povolený nůž nebo
opotřebované části
Nadměrné vibrace
1. Nůž nebo nylonová strunová
hlava není správně nasazena
Prohlédněte a vyměňte
2. Ohnutá hliníková trubka nebo
hřídel
Vyměňte
Motor nejde nastartovat startérem
1. Poškozený startér
Vyměňte
2. Spojka je nadměrně opotřebená
a nepracuje
Kontaktujte servisní středisko
Startovací madlo nejde vytáhnout
1. Stlačovací poměr je příliš velký
Příliš paliva ve válci, odstraňte
zapalovací svíčku a vyměňte válec
2. Uzavřený píst
Kontaktujte servisní středisko
Motor nelze vypnout spínačem
1. Spínací drát nepracuje správně
Prohlédněte a vyměňte
2. Vypínač se nedotýká s kovem
Napravte tak, aby se vypínač
dotýkal s kovem
Nejde zavřít plyn
1. Kabel plynu je ucpaný
Vyměňte
2. Tlačítko plynu je poškozené
Dejte nové tlačítko plynu
* Ujistěte se, že se motor a nůž zastavil, a že zapalovací svíčka je odpojená, než budete na stroji provádět údržbu nebo
opravy, nedotýkejte se výfuku motoru ihned po skončení práce, je horký.
Pozor: Než stroj uskladníte, ujistěte se, že motor vychladl.
16
(1) Specifikace
Model
VeGA C33
(WLBC330)
VeGA C43
(WLBC430)
Rukojeť modelu
Obouruč
Obouruč
Váha < 7kg
<7.4kg
Velikost
Délka 1800mm
1800mm
Šířka 300mm
300mm
Výška 260mm
260mm
Nůž
Nylonová hlava,3,4,8,40 zubí ostří
Převodovka
Automatická odstředivá spojka
Maximální otáčky
9000 min-1
9000 min-1
Směr točení nože
zprava doleva
zprava doleva
Motor
Model 1E36F
1E40F
Objem/výkon
32,6ccm/1,2 kW
42,7ccm/1,25 kW
Hladina výkonu
LwA
110 dB
112 dB
Hladina tlaku
LpA
96,5 dB
96,5 dB
Hladina vibrací
křovinořez
5.390 m/s2
6.243 m/s2
Hladina vibrací
vyžínač
8,196 m/s2
8.448 m/s2
Palivo
Směs paliva a dvoudobého oleje 25:1
Olej
Speciální dvoudobý olej
Objem palivové
nádrže
1.00L
1.0L
Způsob startování
nebo zapalování
Ruční/MTI
Karburátor
membránový
17
EC PROHLÁŠENÍ O SHODĚ STROJNÍHO
ZAŘÍZENÍ
Obchodní název dovozce: V-GARDEN s.r.o
Odresa: Palackého 127, 503 03 Smiříce, Czech Republic
Prohlašujeme, že toto strojní zařízení
Název produktu : Křovinořez,vyžínač
Obchodní název: Benzinový křovinořez, vyžínač
Funkce: sečení trávy
Model: WLBC330 (VeGA C33) WLBC430 (VeGA C43)
Typ: Benzínem poháněný
Garantovaná hladina hluku Lwa: 110dB(A) WLBC330 (VeGA C33)
Garantovaná hladina hluku Lwa: 112dB(A) WLBC430 (VeGA C43)
Splňuje všechna příslušná ustanovení směrnic:
EC Machinery Directive: 2006/42/EC
EC Directive of Electromagnetic Compatibility 2004/108/EG
EC noise Directive 2000/14/EC amended by 2005/18/EC
na základě ES přezkoušení typu
Jméno a identifikační číslo oznámeného subjektu:
TUV SUD Product Service GmbH, 80339 Munchen, Germany
Číslo ES certifikátu : AM 502 31273 001
místo a datum vydání prohlášení: Smiřice, 2013-06-06
Podpis jednatele společnosti Josef Matouš
Loading...