United Office LCD-214 User Manual [de]

Calculatrice de table



CALCULATRICE DE TABLE

Instructions d‘emploi et de sécurité



BUREAUREKENMACHINE

Bedienings- en veiligheidsaanwijzingen



TISCHRECHNER

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

2

69095_deckblatt_lb2.indd 2 25.08.2011 14:00:04

Tables des Matières

FB Français Page 3

nB Néerlandais Page 7

Ic Allemand Page 11

MANUEL DE L'UTILISATEUR

Calculatrice de table

AFFECTATION DES TOUCHES :

: Brancher/ Effacer/ Correction
: Touche de modification du signe précédent (modifie le signe précé

dent de la valeur affichée de positif à négatif ou vice-versa).

~ , , : Touches chiffrées
: Touches de fonction
: Mémoire plus (additionne la valeur affichée dans la mémoire indé

pendante)

: Mémoire moins (soustrait la valeur affichée de la mémoire indé

pendante)

: Appeler la mémoire : Effacer la mémoire

: Touche racine carrée
: Touche pourcentage
: Marquage ascendant/ Marquage descendant
: Saisie rapide du “0”(entre deux zéro en appuyant une seule fois)
: Touche de commutation droite (déplace la valeur affichée vers la

droite et efface le dernier chiffre sur le côté droit)

3FR/BE

DESCRIPTION DE L'INTERRUPTEUR À COULISSE :

TAB-A (Sélection du mode décimal)

CUT63

F: Virgule flottante décimale
5/4 : Arrondi
(CUT) $: Arrondi

Écran LCD :

M (Memory) : Mémoire

- (Minus): valeur négative
“ERROR“: l'écran affiche “ERROR” quand le résultat contient plus de
chiffres que l'écran ne peut afficher.

Pour effacer l'affichage “ERROR” appuyer sur

.

La valeur déposée dans la mémoire (M) continue d'être mémorisée.

La calculatrice s'éteint automatiquement au bout de 8
min. si vous n'appuyez pas sur une touche quelconque !

Changement de pile

La calculatrice a une double alimentation :

- Énergie solaire absorbée par le panneau solaire situé au-dessus de
l'écran.

- Une pile 1.5 V (LR 1130)

Si l'affichage sur votre écran commence à devenir flou, cela signifie que
l'alimentation est trop faible. Rétablir l'alimentation par le panneau solaire
en exposant le côté avant de la calculatrice à une radiation incidente de
lumière suffisante (soleil, forte lampe ou autre chose semblable) ou
changer la pile :

1. Desserrer avec précaution la vis située au dos de l'appareil et retirer

le cache.

4FR/BE

2. Utiliser p. ex. un tournevis pour retirer la pile de son support. Atten

tion : Retirer la pile dans la direction indiquée (voir fig. 1) et éviter

d'endommager d'autres éléments !

Retirer

Fig. 1

3. Introduire la nouvelle pile en sens inverse. Faire attention à ce que

le pôle positif„⊕“ de la pile soit tourné vers le haut !

4. Refixer le cache au dos de la calculatrice

(Attention :

Ne pas serrer la vis trop fort !).

Garantie - la conserver impérativement !

Cher client,
nous sommes heureux que vous ayez choisi cette calculatrice de table. Si,

contre toute attente, vous deviez avoir un problème technique, veuillez
tenir compte des points suivants :

- La période de garantie de votre calculatrice est de 36 mois.

- Conserver absolument le bon d'achat et l'emballage d'origine.

- En cas de problème, appeler tout d'abord notre ligne directe.

Ligne directe Allemagne

01805 01 23 70

(0,14€/min. dans le réseau
fixe, maximum 0,42€/min.

dans celui de la téléphonie
mobile)

Ligne directe en
international
00800 100 22 100

Nous vous remercions de votre
compréhension.
Avec nos meilleures salutations
Olympia Business Systems
Vertriebs GmbH

5FR/BE

Exemple : TAB Exécution Affichage

S 10% de 1500

1500 plus 10%

(1500 + 5% = )
(1500 - 5% = )

S 20% de 500

6FR/BE