ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ UNI-T
UT-612
мостовой измеритель
LCR импеданса
СОДЕРЖАНИЕ
1. Общие характеристики и инструкции по безопасности.......... 1
2. Условия окружающей среды…………..................................... 1
3. Особенности прибора..……………........................................... 1
4. Параметры импеданса………………......................................... 1
5. Режимы измерения……………………..…................................. 2
6. Описание дисплея.................................................................... 2
7. Функции кнопок передней панели............................................ 2
8. Инструкции по работе с прибором .......................................... 3
9. Инструкции по быстрым измерениям……………….................. 4
10. Протокол обмена данными с компьютером..……………....... 5
11. Технические характеристики.................................................. 5
12. Замена батарей……………………………................................ 6
13. Уход и обслуживание……….………….…................................ 6
1. Общие характеристики и инструкции по
безопасности
Мостовой RLC-измеритель UT612 с двойным ЖК дисплеем с
максимальными отображаемыми значениями 19999/1999, последовательным и параллельным режимами измерения предназначен для определения добротности, коэффициента потерь, сдвига
фаз и эквивалентного сопротивления измеряемых элементов.
Измерения могут проводиться на 5-ти частотах: 100Гц, 120Гц,
1кГц, 10кГц и 100кГц. Прибор оснащен интерфейсом USB HID,
позволяет передавать данные на компьютер, характеризуется
низким энергопотреблением, имея рабочий ток 15 мА при напряжении питания 9 В. Внешние размеры: 224 мм х 172 мм х 59 мм.
Диапазоны и погрешности измерения
Индуктивность (L): 0,001мкГн – 20 000Гн, максимальная точность
(0,5%+5).
Емкость (С): 0,01пФ – 20 000мкФ, максимальная точность
(0,5%+5).
Сопротивление (R): 0.001 Ω – 200 МΩ, максимальная точность
(0,3%+5).
Импеданс/
частота
0,1-1 Ом 1,0% 1,0% 1,0% 1,0% 1,0%
1-10 Ом 0,5% 0,5% 0,5% 0,5% 0,5%
Сопротивление постоян-
ному току
100/
120Гц
1кГц 10кГц 100кГц
10 Ом-100
кОм
100 кОм – 1
МОм
1-20МОм 1,0% 1,0% 1,0%
20-200 МОм 2,0% 2,0% 5,0%
Примечание D≤0,1
Примечание: Если D превышает 0,1 умножьте результат на
.
Формула для пересчета емкости в импеданс: ZC=1/(2πfC)
Формула для пересчета индуктивности в импеданс: ZL=2πfL
Для обеспечения безопасности работы с прибором, пожалуйста,
соблюдайте следующие указания:
1) Не допускается использовать прибор в огнеопасной и взрывоопасной среде, при высокой запыленности, под прямыми солнечными лучами и при высокой радиации.
2) Лицам, не являющимся специалистами, строго запрещается
открывать заднюю крышку прибора.
3) Не допускается разбирать или модифицировать прибор случайным образом, поскольку неразрешенные изменения могут
вызвать необратимые повреждения прибора.
4) Перед измерением цепей или участков проводов отключайте в
них напряжение и полностью разряжайте входящие в них конденсаторы.
5) Строго запрещается подавать напряжение на измерительный
вход. Перед измерением элементов, способных нести заряд (например, конденсаторов) удостоверьтесь в отсутствии на них напряжения.
6) Прибор может питаться от двух типов источников питания: от
батареи на 9 В или от интерфейса USB. Адаптер питания от USB
питает прибор при его подключении к порту USB. Кроме того, в
целях продления срока службы батареи прибор может использовать в качестве источника питания USB-интерфейс компьютера
синхронно с передачей данных на компьютер.
2. Условия окружающей среды
1) Высота: <2000 метров
2) Относительная влажность хранения: <75%
3) Рабочая температура: 0ºС – +40ºС
4) Температура хранения: -20ºС – +50ºС
3. Особенности прибора
1) Основной дисплея на 19999 отсчетов и дополнительный дисплей на 1999 отсчетов
2) Измерительная частота: 100Гц/120Гц/1кГц/ 10кГц/100кГц
3) Измерительное напряжение: 0,6 В (скв.)
4) Выходной импеданс: 120 Ом
5) Базовая погрешность: 0,5%
6) Режимы ручного и автоматического определения типа нагрузки
(L, C, R)
7) Измерение сопротивления постоянному току
8) Калибровка по разомкнутой цепи и по короткозамкнутой цепи
9) Автоматическое отключение
10) Функции относительных измерений и сортировки
11) Возможность передачи данных на компьютер по интерфейсу
мини-USB.
4. Параметры импеданса
Приборы для измерения импеданса можно подразделить на измеряющие импеданс при постоянном токе и при переменном токе
в зависимости от типа измеряемого сигнала. Как правило, мультиметры позволяют измерять импеданс при постоянном токе, а
цифровой электрический мост позволяет измерять импеданс как
при постоянном, так и при переменном токе. Измеритель UT612 –
это интеллектуальный портативный цифровой измерительный
мост с функциями измерения импеданса при переменном и постоянном токе, оснащенный двойным дисплеем. Импеданс –
один из фундаментальных параметров при работе с электронными элементами и схемами. Сопротивление линейного кристаллического диода при постоянном токе определяется законом
Ома. Но при переменном токе отношение напряжения к току является комплексным числом. Вектор импеданса включает вещественную часть (активное сопротивление R) и мнимую часть (реактивное сопротивление Х). В декартовых координатах импеданс
выражается как R+jX, а в полярных координатах – через амплитуду |Z| и фазовый угол θ (см. Рисунок 1).
0,3% 0,3% 0,3% 0,5% 0,3%
0,5% 0,5% 0,5% 1%
Uni-Trend Group Limited, Гонконг UT612
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ UT612
Основные элементы дисплея:
1) Связь по USB-интерфейсу
2) Калибровка разомкнутой цепи / короткозамкнутой цепи
3) Автоотключение
4) Относительные измерения
5) Основное показание
6) Дополнительное показание
7) Аналоговая шкала
8) Режим сортировки
9) Фиксация данных
Прочие обозначения:
1) LCR: Режим автоматической идентификации
2) Lp: измерение индуктивности при параллельном соединении
3) Ls: измерение индуктивности при последовательном соединении
4) Cp: измерение емкости при параллельном соединении
5) Cs: измерение емкости при последовательном соединении
6) Rp: измерение сопротивления при параллельном соединении
7) Rs: измерение сопротивления при последовательном соеди-
Рисунок 1
Rs = |Zs|·cos(θ)
Xs = |Zs|·sin(θ)
Xs/Rs = tg(θ)
θ = arctg(Xs/Rs)
Реактивное сопротивление имеет характер индуктивности, если
угол θ больше нуля, и емкости если θ меньше нуля.
5. Режимы измерения
Импеданс можно измерять по схеме последовательного или параллельного соединения. Импеданс Z при параллельном соединении можно выразить через полную проводимость (адмиттанс)
Y. Она определяется как Y = G + jB, где G – проводимость, а B –
реактивная проводимость.
Rs: активное сопротивление при последовательном соединении
Xs: реактивное сопротивление при последовательном соедине-
нии
Сs: емкость при последовательном соединении
Ls: индуктивность при последовательном соединении
Полная проводимость при параллельном соединении
нении
8) DCR: измерение сопротивления постоянному току
9) D: коэффициент потерь
10) Q: добротность
11) θ: фазовый угол
12) ESR: эквивалентное последовательное сопротивление
13) EPR: эквивалентное параллельное сопротивление
14) DUT: объект измерения
15) Продолжительность нажатия кнопок варьируется как менее
1 с и более 2 с.
7. Функции кнопок передней панели
1) Жидкокристаллический дисплей
2) Кнопка выбора частоты / кнопка включения функции сортировки
3) Кнопка калибровки разомкнутой цепи / короткозамкнутой цепи
4) Кнопка включения / выключения прибора
5) Функция связи по USB-интерфейсу
6) Функция выбора дополнительных параметров
7) Функция относительных измерений
9) Входное измерительное гнездо
10) Переключение между измерениями по схеме последовательного и параллельного соединения
11) Переключение между измерением индуктивности, емкости и
сопротивления.
12) Кнопка подтверждения / фиксации данных на дисплее
13) Настройка сортировки
Rp: активное сопротивление при параллельном соединении
Xp: реактивное сопротивление при параллельном соединении
Сp: емкость при параллельном соединении
Lp: индуктивность при параллельном соединении
6. Описание дисплея
Рисунок 2
2
Рисунок 3
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ UT612
8. Инструкции по работе с прибором
8.1. Автоматические измерения
По умолчанию прибор после включения прибор работает в режиме автоматической идентификации (AUTO LCR) на частоте
1 кГц. Прибор определяет характеристики импеданса исследуемого элемента и автоматически выполняет измерение. Он также
определяет главный и вспомогательный параметр (L, C или R) и
подходящий тип соединения (последовательный или параллельный).
Соответствие основного и дополнительного параметров в автоматическом режиме следующее:
Емкость С – коэффициент потерь D
Индуктивность L – добротность Q
Сопротивление R – фазовый угол θ
Режим измерения при последовательном или параллельном
соединении можно определить по импедансу исследуемого элемента в режиме автоматических измерений. Режим измерения
при параллельном соединении можно выбрать при большом импедансе (более 10 кОм). Режим измерения при последовательном соединении можно выбрать также и при малом импедансе
(менее 10 кОм).
8.2. Фиксация показания дисплея
Для фиксации данных на дисплее в ходе измерений нажмите на
кнопку «HOLD». При этом на дисплее появится символ «.H.».
Повторное нажатие кнопки «HOLD» отключит режим фиксации
данных и вернет прибор в обычный режим работы.
8.3. Измерение в режиме L/C/R (ручном)
Выберите измеряемый параметр в ручном режиме L/C/R.
1) Выбор основного параметра: по умолчанию при включении
прибор работает в режиме автоматической идентификации (AUTO LCR). С помощью кнопки «FUNC» вы можете переключать
режимы измерения в следующей последовательности: AUTO
LCR → AUTO L → AUTO C → AUTO R → DCR → AUTO DCR.
2) Выбор дополнительного параметра: для переключения между
режимами измерения при последовательном (PAL) и параллельном (SER) соединении нажмите кнопку «SER/PAL». Для выбора в
качестве дополнительного параметра D, Q или ESR используйте
кнопку «D/Q/θ» (Примечание: измеряйте ESR в режиме последовательного соединения, а EPR – в режиме параллельного соединения). Количественным значением дополнительного параметра
можно пренебречь в режимах «AUTO R» и «AUTO DCR».
Примечания:
а) Рекомендуется измерять емкость в режиме «AUTO LCR». Замените в качестве дополнительного параметра коэффициент
потерь D на эквивалентное параллельное сопротивление Rp,
если емкость ниже 5 пФ.
б) Некоторые параметры дополнительного дисплея, измеряемые
в режиме «AUTO LCR». не будут отображаться при работе в режимах «AUTO R» и «AUTO DCR».
8.4. Измерительная частота
Прибор позволяет проводить измерения при пяти различных частотах: 100Гц/120Гц/1кГц/10кГц/100кГц. При включении по умолчанию устанавливается значение частоты 1кГц. Для переключения между частотами в последовательности «1кГц → 10кГц →
100кГц → 100Гц → 120Гц → 1кГц» используйте кнопку «FREQ».
Примечание: Импеданс при постоянном токе измеряется в режиме «AUTO DCR». Установленным значением частоты при этом
можно пренебречь.
8.5. Измерение отклонения
Измерение отклонения используется для сравнения исследуемого элемента с опорным. На основном дисплее отображается величина измеренного параметра, а на дополнительном – отклонение в процентах. Основное показание может быть автоматически
задано в качестве номинальной величины.
Диапазон отображаемых отклонений: - 99,9% – 99,9%
Отображаемое значение: REL% = 100% · (D
D
: Основной параметр, измеренный у исследуемого элемента
cur
D
: Заданное номинальное значение
ref
Если D
cur
> 2D
или 2D
ref
> D
cur
, то на вспомогательном дисплее
ref
отображается «OL%», а на основном отображается основной
параметр исследуемого элемента.
1) Вход в режим измерения отклонения
С помощью кнопки «FUNC» выберите подходящий режим из
«AUTO C», «AUTO L», «AUTO R» и «AUTO DCR». Удостоверьтесь, что исследуемый элемент подсоединен к измерительному
– D
)/D
cur
ref
ref
гнезду и нажмите кнопку «REL» для входа в режим измерения
отклонения. На дисплее отобразится символ «∆». На основном
дисплее появится результат измерения основного параметра
исследуемого элемента, а на дополнительном – отклонение от
номинального значения в процентах. Повторное нажатие кнопки
«REL» позволит отобразить на основном дисплее опорное номинальное значение. На дисплее замигает и останется символ «∆».
На дополнительном дисплее при этом будет отображаться отклонение в процентах. Следующее нажатие кнопки «REL» вернет
прибор в нормальный режим измерения отклонения.
2) Выход из режима измерения отклонения
Длительное удержание кнопки «REL» нажатой переведет прибор
из режима измерения отклонения в обычный режим работы.
8.6. Измерение с сортировкой
Режим измерения с сортировкой предназначен для быстрого
отбора элементов, основной параметр которых попадает в определенный диапазон. С помощью кнопки «FUNC» выберите режим
«AUTO L», «AUTO C», «AUTO R» или «AUTO DCR». Удостоверьтесь, что измерительные провода подсоединены к исследуемому
элементу, нажмите и в течение некоторого времени удерживайте
«FREQ», чтобы войти в режим сортировки. На дисплее появится
значок «sorting». Если измеренное значение попадает в заданный диапазон, то прибор подаст звуковой сигнал, на основном
дисплее при этом отобразится сообщение «PASS», а на дополнительном – значение основного параметра исследуемого элемента с указанием номинального значения. Если измеренное
значение выйдет за пределы заданного диапазона, то на основном дисплее появится сообщение «FALL», а на дополнительном
– измеренное значение основного параметра исследуемого элемента.
1) Настройка функции сортировки
Могут быть установлены следующие пределы допустимых отклонений: ±0,25%, ±0,5%, ±1%, ±2%, ±5%, ±10%, ±20%, +80%~-20%.
По умолчанию устанавливается значение ±1%. Для настройки
режима сортировки нажмите кнопку «SETUP». На дисплее появится символ «Range». Для подтверждения входа в настройки
режима сортировки нажмите кнопку «ENTER». После этого замигает последний разряд значения основного параметра на дисплее. Последовательные нажатия на кнопку «▼» будут уменьшать значение разряда, а нажатия на кнопку «▲» будут его увеличивать. Переключение между разрядами выполняется с помощью кнопок «◄» и «►». Выбрав требуемое номинальное значение, нажмите кнопку «ENTER» , чтобы перейти к установке пределов допустимых отклонений. На дисплее замигает символ
«TOL» и значение «±1%». Выберите требуемые пределы с помощью кнопок «◄» и «►». Для подтверждения введенных значений нажмите кнопку «ENTER».
2) Выход из режима сортировки. Для выхода из режима измерений с сортировкой и возвращения в обычный режим работы нажмите кнопку «Sorting»
8.7. Функция калибровки
Функция калибровки может использоваться для эффективного
уменьшения помех от распределенных параметров, вносимых
измерительными проводами. Функция калибровки включает калибровку по короткозамкнутой цепи и калибровку по разомкнутой
цепи. Калибровка по короткозамкнутой цепи применяется для
уменьшения влияния сопротивления контактов и измерительных
проводов при измерении элементов с низким импедансом. Калибровка по разомкнутой цепи применяется для уменьшения
влияния распределенной емкости и распределенной индуктивности измерительных проводов при измерении элементов с большим импедансом.
1) Вход в режим калибровки
Для входа в режим калибровки по разомкнутой цепи нажмите и
некоторое время удерживайте кнопку «CAL» (рисунок 4). На дополнительном дисплее появится сообщение « ». Нажмите
кнопку «CAL» для запуска процесса калибровки. После обратного
отсчета от 30 до 0 с на дисплее появится сообщение « »,
которое показывает, что калибровка по разомкнутой цепи завершена (рисунок 5).
Рисунок 4
Рисунок 5
Uni-Trend Group Limited, Гонконг
3
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ UT612
Для выполнения калибровки по короткозамкнутой цепи еще раз
нажмите кнопку «CAL», при этом на дополнительном дисплее
отобразился сообщение «
накоротко измерительные провода в измерительные гнезда прибора и нажмите кнопку «CAL», чтобы начать процесс калибровки.
После обратного отсчета от 30 до 0 с на дисплее появится сообщение « », которое показывает, что калибровка по короткозамкнутой цепи завершена (рисунок 5).
» (рисунок 6). Вставьте замкнутые
Рисунок 6
Примечание: в случае неудачной калибровки по разомкнутой
цепи на дисплее отобразится сообщение« » (рисунок 8). Проверьте, действительно ли измерительная цепь разомкнута и,
удостоверившись в этом, проведите повторную калибровку. При
неудачной калибровке по короткозамкнутой цепи на дисплее также отобразится сообщение« » (рисунок 9). Проверьте, действительно ли измерительные провода замкнуты накоротко, и, удостоверившись в этом, проведите повторную калибровку.
Рисунок 8
8.8. Передача данных на компьютер
Для входа в режим передачи данных на компьютер нажмите
кнопку «РС». При этом на дисплее появится символ « ». Со-
едините прибор с компьютером с помощью USB-кабеля и запустите соответствующую программу на компьютере для передачи
данных. Чтобы выйти из режима передачи данных и отключить
соединение с компьютером, нажмите кнопку «РС».
8.9. Подсветка дисплея
Для включения подсветки дисплея нажмите и в течение некоторого времени удерживайте кнопку «LIGHT». Подсветка автоматически отключится через 60 с.
8.10. Автоотключение
Питание прибора автоматически отключается через 5 минут отсутствия активности.
Рисунок 7
Рисунок 9
9. Инструкции по быстрым измерениям
9.1. Выбор последовательного/параллельного соединения
Для повышения точности измерений рекомендуется выбирать
подходящую эквивалентную схему соединения. Как правило,
следует выбирать эквивалентное последовательное соединение
для элементов с низким импедансом (менее 100 Ом), а эквивалентное параллельное соединение – для элементов с высоким
импедансом (более 10 кОм). Выбор последовательной или параллельной эквивалентной схемы также немного влияет на результат измерения.
9.2. Измерение индуктивности
1) Нажмите кнопку « », чтобы включить питание прибора.
2) С помощью кнопки «FUNC» переключитесь в режим измерения
индуктивности, чтобы на дисплее появился значок «Lp» и выберите приспособление для измерения.
3) Вставьте исследуемую индуктивность в измерительные гнезда
или подсоедините к соответствующему приспособлению, как
показано на рисунке 10.
4) С помощью кнопки «FREQ» выберите желаемую измерительную частоту.
5) Для измерения дополнительных параметров нажмите кнопку
«D/Q/θ».
Рисунок 10
9.3. Измерение емкости
Предупреждение: Перед измерением конденсатор должен
быть полностью разряжен!
1) Нажмите кнопку « », чтобы включить питание прибора.
2) С помощью кнопки «FUNC» переключитесь в режим измерения
емкости, чтобы на дисплее появился значок «Сp» и выберите
приспособление для измерения емкости.
3) Вставьте исследуемый конденсатор в измерительные гнезда
или подсоедините к соответствующему приспособлению, как
показано на рисунке 11.
4) С помощью кнопки «FREQ» выберите желаемую измерительную частоту.
5) Для измерения дополнительных параметров нажмите кнопку
«D/Q/θ».
Рисунок 11
9.4. Измерение сопротивления
1) Нажмите кнопку « », чтобы включить питание прибора.
2) С помощью кнопки «FUNC» переключитесь в режим измерения
сопротивления, чтобы на дисплее появился значок «Rp» и выберите приспособление для измерения емкости .
3) Вставьте исследуемый резистор в измерительные гнезда или
подсоедините к соответствующему приспособлению, как показано на рисунке 12.
4) С помощью кнопки «FREQ» выберите желаемую измерительную частоту.
Примечание: Дополнительные параметры сопротивления отображаться на дисплее не будут.
4
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ UT612
11. Технические характеристики
Примечания:
1) Рабочая температура окружающей среды: 23±5ºС, рабочая
относительная влажность: < 75%
2) Предварительно прогрейте прибор, включив его за 10 минут до
Рисунок 12
9.5. Измерение сопротивления постоянному току
1) Нажмите кнопку « », чтобы включить питание прибора.
2) С помощью кнопки «FUNC» переключитесь в режим измерения
сопротивления постоянному току, чтобы на дисплее появился
значок «DCR» и выберите приспособление для измерения сопротивления постоянному току.
3) Вставьте исследуемый резистор в измерительные гнезда или
подсоедините к соответствующему приспособлению, как показано на рисунке 12.
Примечание: Дополнительные параметры и измерительная частота при измерении сопротивления постоянному току отображаться на дисплее не будут.
Рисунок 13
10. Протокол обмена данными с компьютером
Для передачи данных измерений на компьютер включите режим
передачи данных на компьютер и соедините прибор с компьютером с помощью USB-кабеля.
Параметры передачи данных:
1) Скорость передачи в битах: 9600
2) Биты данных: 8
3) Стартовый бит: 1
4) Стоповый бит: 1
5) Контроль: не предусмотрен
Подключение прибора к компьютеру показано на рисунке:
начала измерений.
3) Проводите измерения на входных разъемах прибора.
4) Перед измерениями откалибруйте прибор по разомкнутой и по
короткозамкнутой цепи.
5) В действительности, диапазон измеряемых и отображаемых
значений шире, чем показано в нижеследующих таблицах, но при
выходе за указанные пределы величина ошибки измерения не
установлена.
6) Точность измерения в нижеследующих таблицах указана для
интервала температур 23±5ºС.
11.1. Измерение индуктивности
Режим измерения:
Тестовая
частота
100Гц/120Гц
1кГц
10кГц
100кГц
Примечание: Погрешность приведена для случая, когда D>0,1.
Если же D>0,1, то погрешность определяется как Ae=Ae*
11.2. Измерение емкости
Режим измерения:
Тестовая
частота
100Гц/120Гц
1кГц
Ls/L
p
Предел измерения Разрешение Погрешность
20,000мГн 1мкГн 1,0%+5
200,00мГн 0,01мГн 0,5%+5
2000,0мГн 0,1мГн 0,5%+5
20,000Гн 1мГн 0,5%+5
200,00Гн 0,01Гн 1,0%+5
2000,0Гн 0,1Гн 1,0%+5
20,000кГн 0,001кГн 2,0%+5
2000,0мкГн 0,1мкГн 1,0%+5
20,000мГн 1мкГн 0,5%+5
200,00мГн 0,01мГн 0,5%+5
2000,0мГн 0,1мГн 1,0%+5
20,000Гн 1мГн 1,0%+5
200,00Гн 0,01Гн 2,0%+5
2000,0Гн 0,1Гн 5,0%+5
200,00мкГн 0,01мкГн 1,0%+5
2000,0мкГн 0,1мкГн 0,5%+5
20,000мГн 1мкГн 0,5%+5
200,00мГн 0,01мГн 1,5%+5
2000,0мГн 0,1мГн 2,0%+5
20,000Гн 0,001Гн 5,0%+5
20,000мкГн 0,001мкГн 1,0%+5
200,00мкГн 0,01мкГн 2,0%+5
2000,0мкГн 0,1мкГн 2,0%+5
20,000мГн 1мкГн 2,0%+5
200,000мГн 0,01мГн 5,0%+5
1 D+
Сs/С
p
Диапазон измерения Разрешение Погрешность
20,000нФ 1пФ 2,0%+5
200,00нФ 0,01нФ 0,5%+5
2000,0нФ 0,1нФ 0,5%+5
20,000мкФ 1нФ 0,5%+5
200,00мкФ 0,01мкФ 1,0%+5
2000,0мкФ 0,1мкФ 2,0%+5
20,00мФ 0,01мФ 2,0%+5
2000,0пФ 0,01пФ 1,0%+5
20,000нФ 0,1пФ 1,0%+5
200,00нФ 0,01нФ 0,5%+5
Uni-Trend Group Limited, Гонконг
2
5
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ UT612
2000,0нФ 0,1нФ 0,5%+5
20,000мкФ 1нФ 0,5%+5
200,00мкФ 0,01мкФ 1,0%+5
2000,0мкФ 1мкФ 1,0%+5
200,00пФ 0,01пФ 2,0%+5
10кГц
100кГц
Примечание: Погрешность приведена для случая, когда D>0,1.
Если же D>0,1, то погрешность определяется как Ae=Ae*
11.3. Измерение сопротивления
Режим измерения:
Тестовая
частота
100Гц/120Гц
1кГц
10кГц
100кГц
DCR (посто-
янный ток)
Примечание: Погрешность приведена для случая, когда D>0,1.
Если же D>0,1, то погрешность определяется как Ae=Ae*
12. Замена батареи
Предупреждение:
Во избежание уменьшения точности измерений заменяйте батарею, не откладывая, когда на дисплее появляется значок
Для замены следует использовать щелочную батарею на 9 В.
2000,0пФ 0,1пФ 1,0%+5
20,000нФ 1пФ 1.0%+5
200,00нФ 0,01нФ 1,5%+5
2000,0нФ 0,1нФ 2,0%+5
200,00пФ 0,01пФ 2,0%+5
2000,0пФ 0,1пФ 1,0%+5
20,000нФ 1пФ 2,0%+5
200,00нФ 0,01нФ 5,0%+5
1 D+
Rs/R
p
Диапазон измерения Разрешение Погрешность
200,00 Ом 0,01 Ом 1,0%+5
2,0000 кОм 0,1 Ом 0,3%+5
20,000 кОм 1 Ом 0,3%+5
200,00 кОм 0,01 кОм 0,5%+5
2,0000 МОм 0,1 кОм 1,0%+5
20,000 МОм 1 кОм 2,0%+5
200,00 МОм 0,1 МОм 2,0%+5
20.000 Ом 0.001 Ом 1.0%+5
200.00 Ом 0.01 Ом 1.0%+5
2.0000 кОм 0.1 Ом 0.3%+5
20.000 кОм 1 Ом 0.3%+5
200.00 кОм 0.01 кОм 0.5%+5
2.0000 МОм 0.1 кОм 1.0%+5
20.000 МОм 1 кОм 2.0%+5
200.0 МОм 0.1 МОм 5.0%+5
20.000 Ом 0.001 Ом 1.0%+5
200.00 Ом 0.01 Ом 1.0%+5
2.0000 кОм 0.1 Ом 0.3%+5
20.000 кОм 1 Ом 0.5%+5
200.00 кОм 0.01 кОм 1.0%+5
20.000 Ом 0.001 Ом 2.0%+5
200.00 Ом 0.01 Ом 2.0%+5
2.0000 кОм 0.1 Ом 1.0%+5
20.000 кОм 1 Ом 2.0%+5
200.00 Ом 0.01 Ом 1.0%+5
2.0000 кОм 0.1 Ом 0.3%+5
20.000 кОм 1 Ом 0.3%+5
200.00 кОм 0.01 кОм 0.5%+5
2.0000 МОм 0.1 кОм 1.0%+5
20.000 МОм 1 кОм 2.0%+5
200.00 кОм 0.1 МОм 2.0%+5
1 D+
2
13. Уход и обслуживание
1) Очистка
Перед тем, как чистить прибор, отключите его, вытащите батарею и отсоедините внешний источник питания.
Для удаление грязи наносите на загрязненное место моющее
средство с помощью мягкой ткани и насухо протирайте его, чтобы исключить попадание моющего средства внутрь корпуса. Не
допускается использование прибора до полного высыхания корпуса.
2) Предотвращение намокания
Эксплуатируйте и храните прибор только в сухой среде. Если по
небрежности вода проникла в корпус, немедленно выключите
прибор и вытащите батарею. Не допускается демонтировать
корпус самостоятельно. Отправьте прибор вашему дилеру или в
подразделение нашей компании для его проверки.
3) Ремонт
При возникновении неисправности вначале проверьте батарею,
внешний источник питания и входное гнездо электропитания.
Проверьте, исправна ли кнопка « ». При неожиданном результате измерения проверьте качество контакта между входными
гнездами прибора, измерительными проводами и исследуемым
элементом. Удостоверьтесь, что вы выполняете измерения правильно. Не допускается самостоятельный демонтаж корпуса,
замена отдельных элементов и схем. Для выполнения ремонта
свяжитесь с вашим дилером или подразделением нашей компании.
2
6
Loading...