Ultimate Speed AI-1303 User Manual

PROTECTIVE CAR BOOT STORAGE - AI-1303

TAVARATILAN SUOJA - AI-1303

BAGAGEUTRYMMESSKYDD - AI-1303

BAGAGERUMSBESKYTTELSE - AI-1303

INSTRUCTIONS FOR USE

Read through the instruction manual carefully before use.
Make sure you keep the instructions for future reference!

Scope of delivery

1 x storage bag
1 x protective car boot storage
6 x hook suction cups
1 x towing rope
1 x removable cover
1 x instructions for use

Technical Specifications

Dimensions: approx. 130 x 87/93 x 70cm (L x W x H)
Weight: approx. 1350 g

Intended purpose

This item was developed for the protection of the trunk against dirt fitting for many station
wagons, compact cars and SUV´s in private use. This item does not replace a separating
net or similar protection installations for load security.

Safety notices!

Injury hazard:

• Inspect the item for damages or wear prior to every usage.
The item may only be used in immaculate condition!

• Only use the item in cars that possess 2 exterior rear-view mirrors so that your view is
still unimpeded when driving.

Usage

Notice: The ideal mounting is dependent on the type of car and may vary
individually.

1. Unfold the item and thread the towing
rope

(see image 1).

A

through the 11 flaps

B

image 1

A

B

2

2. Mount the hook suction cups
windows. Hang the towing rope into the
hook suction cups (see Image 2) and if
necessary around the headrests of the back
or front seats.

C

onto the side

image 2

C

3. Optional possibility for use
a) Loading sill protection
(closable with a zipper)
b) Cover
(mountable with Velcro and zippers)
c) Carrying handles
(see Image 3)

E

D

F

image 3

F

E

D

Care and Storage

Always store the product dry and clean and at room temperature.
Remove dirt with a damp cloth. Do not use abrasive cleaning materials.

Disposal

Please dispose of the product and packaging in an environmentally friendly manner,
separating different materials for recycling as required! Dispose of this item through an
authorised disposal company or through your local waste disposal facilities - ask your
local authority for information if further guidance is required. Ensure that you comply with
all regulations currently in force.

3

Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä.
Pidä käyttöohje tallessa myöhempää tarvetta varten.

Sisältö

1 x säilytyspussi
1 x tavaratilan suoja
6 x imukupilla varustettu koukku
1 x vetonaru
1 x irrotettava suojapeite
1 x käyttöohje

Tekniset Tiedot

Mitat: n. 130 x 87/93 x 70 cm (P x L x K)
Paino: n. 1350 g

Tarkoituksenmukainen käyttö

Tämä tuote on tarkoitettu yksityisessä käytössä olevien henkilö-, farmari- ja maastoautojen
tavaratilan suojaamiseen. Tämä tuote ei korvaa suojaverkkoa tai kuorman kiinnittämiseen
vaadittavaa muuta suojavarustusta.

Turvallisuusohjeet!

Loukkaantumisvaara:

• Tarkista aina ennen käyttöä, että tuotteessa ei ole vaurioita tai kulumia.
Tuotetta saa käyttää vain moitteettomassa kunnossa!

• Käytä tuotetta vain sellaisissa henkilöautoissa, joissa on 2 sivupeiliä ja yksi
peruutuspeili, jotta hyvä näkyvyys ajettaessa voidaan taata.

Käyttö

Tärkeää: Optimaalinen kiinnitys riippuu henkilöauton mallista ja se voi
vaihdella automerkin mukaan.

1. Levitä tuote auki ja pujota
vetonaru
(katso kuva 1).

A

11 lenkin läpi

B

kuva 1

A

B

4